(Đã dịch) Ta Quét Video Liền Có Thể Kiếm Tiền - Chương 440: Dụng cụ khống chế thời tiết uy lực
Ong ong ong......
Đường Tiểu Xuyên đang gọi video với Quan Tĩnh Văn thì cảm thấy thiết bị hỗ trợ tương lai trên cổ tay rung lên, anh cúi đầu nhìn.
Quan Tĩnh Văn trong màn hình điện thoại hỏi: "Tiếng gì vậy?"
Đường Tiểu Xuyên vội vàng đáp: "À, có điện thoại gọi đến!"
"Anh cứ nghe điện thoại đi. Lát nữa đạo diễn muốn họp với mấy anh em chúng tôi để bàn về phần mở màn chương trình. Em cúp máy đây!"
"Được, em nhớ giữ gìn sức khỏe nhé!"
"Ừm!"
Sau khi cúp máy, Đường Tiểu Xuyên ấn vào thiết bị hỗ trợ tương lai trên cổ tay. "Tích ——" một luồng sáng vụt lên, tạo thành hình ảnh ba chiều giả lập ngay trong phòng làm việc. Đó là Giáo sư Tề!
"Giáo sư Tề, có chuyện gì vậy ạ?"
Giáo sư Tề nói: "Ông chủ, tàu vận tải Buộc Chặt đã mang theo sáu vệ tinh đến gần Hỏa tinh. Chỉ còn một phút nữa là bị lực hút của Hỏa tinh bắt giữ và tiến vào quỹ đạo đồng bộ quanh hành tinh này!"
Đường Tiểu Xuyên lập tức nói: "Mở kính thiên văn siêu tầm xa của trạm không gian ra. Tôi muốn quan sát cận cảnh tàu vận tải Buộc Chặt thiết lập mạng lưới vệ tinh quanh Hỏa tinh!"
Giáo sư Tề gật đầu, giơ tay kéo ống tay áo, chạm liên tiếp vài lần vào màn hình trên cánh tay. Ngay bên cạnh ông, một hình ảnh khác hiện ra: một phi thuyền đang từ từ tiến đến. Hình ảnh được phóng to rất sát, là hình ảnh ba chiều toàn cảnh, cực kỳ rõ nét.
Vũ trụ bao la, sâu thẳm, toát lên sự cô tịch, lạnh lẽo khắp nơi. Một hành tinh đỏ đang chậm rãi xoay chuyển hiện lên trên màn hình – đó chính là Hỏa tinh. Xung quanh hành tinh đỏ này còn có hai thiên thể nhỏ, hình dạng bất quy tắc đang xoay quanh nó.
"Hai thiên thể này chính là Hỏa vệ một và Hỏa vệ hai sao?" Đường Tiểu Xuyên hỏi.
Giáo sư Tề đáp: "Đúng vậy! Hiện tại tàu vận tải Buộc Chặt đã tiến vào quỹ đạo Hỏa tinh. Đối với Hỏa tinh mà nói, lúc này tàu vận tải đang ở trạng thái tĩnh. Các nhà khoa học tại trung tâm kiểm soát không lưu mặt đất của Trái Đất đang điều khiển nó phóng thích vệ tinh đầu tiên – Hỏa Vân số một!"
Không lâu sau khi Giáo sư Tề dứt lời, vài phút sau, một vệ tinh tách khỏi tàu vận tải Buộc Chặt. Dưới sự điều khiển của các nhà khoa học, vệ tinh Hỏa Vân số một khởi động nguồn điện, giang rộng các tấm pin quang điện thu năng lượng, ăng-ten thu phát tín hiệu, đồng thời kích hoạt hệ thống làm việc, radar laser, máy phân tích quang phổ siêu cấp, và camera siêu độ phân giải cao.
"Các hệ thống của vệ tinh Hỏa Vân số một đều hoạt động bình thường, đã đi vào trạng thái làm việc. Tiếp theo sẽ tiến hành điều chỉnh quỹ đạo nhỏ... đã điều chỉnh xong! Tàu vận tải Buộc Chặt khởi động hệ thống động lực, đang tăng tốc, di chuyển đến tọa độ tiếp theo trên quỹ đạo Hỏa tinh để bố trí vệ tinh Hỏa Vân số hai..."
Thông qua mạng lưới vũ trụ và kính thiên văn siêu tầm xa của trạm không gian, Đường Tiểu Xuyên đã quan sát toàn bộ quá trình tàu vận tải Buộc Chặt đưa sáu vệ tinh thuộc series Hỏa Vân vào quỹ đạo Hỏa tinh.
"Sáu vệ tinh đã bố trí xong hoàn toàn, đều đang hoạt động bình thường. Chúng sẽ quét mọi góc cạnh của Hỏa tinh, Hỏa vệ một và Hỏa vệ hai trong mọi điều kiện thời tiết, thu thập toàn diện dữ liệu liên quan đến hành tinh và các vệ tinh này! Nhiệm vụ của tàu vận tải Buộc Chặt trong chuyến này đã hoàn thành, chuẩn bị trở về Trái Đất!"
"Khoan đã!" Đường Tiểu Xuyên lên tiếng.
Giáo sư Tề ngạc nhiên: "Ông chủ?"
Đường Tiểu Xuyên hỏi: "Tàu vận tải Buộc Chặt đã có đủ năng lượng để trở về Trái Đất, vậy liệu có thể hạ cánh xuống bề mặt Hỏa tinh không?"
Giáo sư Tề lắc đầu: "Ông chủ, không thể được. Tàu vận tải Buộc Chặt được trang bị động cơ ion, nhưng loại động cơ này vẫn chưa đạt đến mức đủ mạnh để nó có thể hạ cánh an toàn xuống Hỏa tinh. Nói cách khác, động lực của nó chưa đủ mạnh để có thể từ từ hạ cánh xuống bề mặt Hỏa tinh, chắc chắn sẽ vỡ tan! Ngay cả khi sử dụng mọi kỹ thuật và lợi dụng địa hình để miễn cưỡng hạ cánh, thì vận tốc thoát ly cấp hai của Hỏa tinh là 5.027 km/giây. Động cơ ion trên tàu vận tải Buộc Chặt không đủ sức để tăng tốc từ 0 lên đến vận tốc này. Trên bề mặt Hỏa tinh, động lực của nó hoàn toàn không thể giúp nó cất cánh. Vì vậy, một khi đã hạ cánh thì nó sẽ không thể trở về được nữa!"
Đường Tiểu Xuyên xua tay: "Thôi vậy, cứ để nó trở về đi!"
Lần này, tàu vận tải Buộc Chặt trở về Trái Đất từ Hỏa tinh sẽ mất nhiều thời gian hơn so với lúc bay đến. Bởi vì khi xuất phát từ Trái Đất, nó được tên lửa vận chuyển đẩy lên, vận tốc ban đầu của nó trực tiếp vượt qua vận tốc thoát ly cấp hai của Trái Đất, không cần quá trình tăng tốc phức tạp. Nhưng lần này, để trở về từ quỹ đạo Hỏa tinh, nó nhất định phải hiệu chỉnh quỹ đạo, rồi tăng tốc từ vận tốc thoát ly cấp một của Hỏa tinh lên vận tốc thoát ly cấp hai. Điều này đòi hỏi nó phải bay quanh Hỏa tinh một vòng để lấy đà tăng tốc.
Kể từ khi đi vào hoạt động, sáu vệ tinh thuộc series Hỏa Vân đã liên tục truyền về những hình ảnh, video về địa hình, dữ liệu phân tích khảo sát địa chất, biến đổi nhiệt độ, biến đổi khí hậu, biến đổi từ trường và nhiều thông tin khác.
Từ những hình ảnh và video do series vệ tinh Hỏa Vân truyền về, Đường Tiểu Xuyên đã nhìn thấy các thiết bị thăm dò của Mai Lập Kiên cùng các thiết bị thăm dò khác thuộc quốc gia này. Một số đã hoàn thành sứ mệnh, một số vẫn đang hoạt động.
Mỗi ngày Giáo sư Tề đều gửi cho Đường Tiểu Xuyên một số dữ liệu nghiên cứu khoa học thu được từ việc thăm dò Hỏa tinh. Một tuần trôi qua như thế, Đường Tiểu Xuyên chợt nhớ ra chuyện Giang Nghệ Hoa đã đến Hương Giang chiêu mộ các nhà giao dịch để thâm nhập thị trường tài chính của Mai Lập Kiên. Không biết anh ta đã bắt đầu chưa.
Đường Tiểu Xuyên giơ cổ tay lên, hỏi: "Lão Lôi, Giang Nghệ Hoa đã tiến triển đến đâu rồi?"
"Tiên sinh, chỉ trong hai ngày sau khi đến Hương Giang, Giang Nghệ Hoa đã chiêu mộ được một trăm nhà giao dịch, mỗi người phụ trách ba tài khoản. Những người này đã trải qua hai ngày đào tạo và điều hành thống nhất của anh ta. Sáng nay lúc tám giờ, anh ta đã chỉ huy họ thâm nhập thị trường hàng hóa phái sinh của Mai Lập Kiên, và đặc biệt là bán khống toàn bộ lúa mì!"
"Bán khống?"
"Đúng!"
Đường Tiểu Xuyên vuốt cằm. Điều này quả thực nằm ngoài dự liệu của anh. Tuy anh không am hiểu về hợp đồng tương lai, nhưng vẫn hiểu rõ về mua khống và bán khống. Bán khống là khi linh cảm rằng giá thị trường của một loại hợp đồng tương lai nào đó sẽ giảm trong tương lai, do đó, người ta sẽ vay hợp đồng từ sở giao dịch, bán với giá cao hiện tại. Chờ đến khi giá thị trường giảm xuống, lại mua vào để trả lại cho sở giao dịch, kiếm lời từ khoản chênh lệch giá.
Tình hình hiện tại là phần lớn các khu vực của Mai Lập Kiên đã có thời tiết xấu trong hơn một tháng qua, mưa liên tục. Trong khi đây lại là thời điểm lúa mì chín vụ. Mưa quá nhiều không hề tốt chút nào. Thiếu ánh sáng, lượng mưa lớn sẽ khiến hạt lúa mì không tròn đều, không no, thậm chí bị lép.
Giang Nghệ Hoa biết rõ rằng sản lượng lúa mì của Mai Lập Kiên chắc chắn sẽ giảm sút nghiêm trọng. Giá hàng hóa hiện có tương ứng sẽ tăng lên, mà giá hợp đồng tương lai thường đi theo giá hàng hóa hiện có. Vậy tại sao anh ta không mua khống mà lại bán khống đây?
Đường Tiểu Xuyên rất đỗi nghi hoặc. Giang Nghệ Hoa đang giở chiêu trò gì vậy? Đường Tiểu Xuyên hoàn toàn không thể hiểu nổi.
"Hiện tại, giá hợp đồng tương lai lúa mì Mỹ là bao nhiêu?" Đường Tiểu Xuyên hỏi.
Lôi Lão Hổ đáp: "Mỗi hợp đồng 856,8 USD! So với nửa tháng trước đã tăng 15% rồi!"
"Tê —— tăng đến nhanh như vậy sao?"
Đường Tiểu Xuyên hơi nhướng mày: "Xem ra không chỉ Giang Nghệ Hoa nhận thấy vấn đề thời tiết dị thường ảnh hưởng đến sản lượng lúa mì. Vậy hợp đồng kỳ hạn của anh ta là gì?"
"Tháng Chín! Đồng thời, anh ta còn mua khống số lượng lớn đậu nành và ngô kỳ hạn tháng Mười! Tiên sinh, Giang Nghệ Hoa đã thuê vài cao thủ máy tính rất giỏi. Họ đã đột nhập vào trang web của Cục Thống kê Mai Lập Kiên để kiểm tra toàn bộ lượng lúa mì dự trữ của Mai Lập Kiên!'"
Giang Nghệ Hoa đây là đang giở chiêu trò gì vậy? Đường Tiểu Xuyên hoàn toàn không thể hiểu nổi.
Vẻn vẹn sau ba ngày, Lôi Lão Hổ báo cáo với Đường Tiểu Xuyên: "Tiên sinh, Giang Nghệ Hoa đã nhờ bạn bè ở New York mua lại một công ty lương thực nhỏ, với giá hai triệu USD. Ngay vừa rồi, công ty này đã liên hệ với 27 doanh nghiệp xuất khẩu lương thực lớn ở châu Âu, Ấn Độ và nước ta, đặt mua ba triệu tấn lúa mì với giá hiện hành, đồng thời đặt cọc 130 triệu USD, hẹn giao hàng vào đầu tháng Tám!"
"Giang Nghệ Hoa chỉ thị các nhà giao dịch bán khống toàn bộ số hợp đồng tương lai lúa mì có thể bán khống trên thị trường hàng hóa phái sinh của Mai Lập Kiên. Chỉ cần trên thị trường có lúa mì nào có thể vay, anh ta liền vay về để bán!"
Đường Tiểu Xuyên không thể hiểu nổi thủ pháp giao dịch của Giang Nghệ Hoa. Anh nói với Lôi Lão Hổ: "Tôi không rõ kế hoạch của Giang Nghệ Hoa, nhưng anh ta chắc hẳn tin tưởng những thông tin tôi đã cung cấp cho anh ta. Vậy thì, chúng ta hãy cho Mai Lập Kiên một liều thuốc mạnh. Hãy cho một thiết bị điều khiển thời tiết bắt đầu hoạt động. Tôi muốn trong nửa tháng tới, phần lớn các khu vực của Mai Lập Kiên sẽ chìm trong mưa rào tầm tã liên tục!"
"Vâng, tiên sinh!"
Lúc này, không ai hay biết rằng, một thiết bị điều khiển thời tiết tương tự vệ tinh lơ lửng trên bầu trời Mai Lập Kiên đã khởi động và bắt đầu vận hành bình thường. Hơi nước từ khắp nơi không ngừng tụ tập về phía bầu trời Mai Lập Kiên.
Chỉ vài tiếng sau, một phần ba bầu trời Mai Lập Kiên đã bị mây đen bao phủ dày đặc. Không khí nặng nề, u ám, cứ như thể ngày tận thế đã đến vậy.
Gần như đồng thời, khắp nơi ở Mai Lập Kiên bắt đầu hứng chịu những trận mưa xối xả. Kéo dài suốt ba ngày, dù gió và mưa đã giảm bớt đáng kể nhưng vẫn không ngớt. Lần này, người dân Mai Lập Kiên không thể chịu đựng nổi nữa. Lượng mưa quá lớn, các kênh thoát nước ở các thị trấn không đủ khả năng tiêu thoát. Trong chốc lát, phần lớn các thị trấn của Mai Lập Kiên bị nhấn chìm trong biển nước. Một số khu vực trong thành phố, nước ngập thậm chí nhấn chìm cả một tầng lầu; tình hình khả quan nhất thì nước cũng ngập đến ngang eo. Rất nhiều nhà cửa, ô tô và các công trình kiến trúc khác đều bị cuốn trôi. Một số nông trại bị ngập, số lượng lớn cừu, bò và lợn chết đuối.
Ngay từ ngày đầu tiên hứng chịu mưa xối xả, giá các loại hợp đồng tương lai lương thực trên thị trường hàng hóa phái sinh của Mai Lập Kiên liên tục tăng vọt. Chỉ trong một buổi chiều, đã liên tiếp xuất hiện ba lần điểm ngắt mạch. Cái gọi là 'ngắt mạch' cũng chính là cơ chế tự động dừng giao dịch.
"Tiên sinh, giá hợp đồng tương lai lúa mì của Mai Lập Kiên đã tăng lên 912,4 USD mỗi hợp đồng. Đây mới là ngày thứ ba, nếu cứ tiếp tục như vậy, việc giá tăng lên 2000 USD mỗi hợp đồng là hoàn toàn có thể! Mà hiện tại, Giang Nghệ Hoa vẫn đang không ngừng bán khống!'"
Lúc này, phần lớn các khu vực của Mai Lập Kiên đều biến thành một vùng biển mênh mông. Ở các vùng nông thôn thì còn đỡ, nước mưa dễ dàng thoát theo các mương, sông, còn ở các thành phố thì không dễ dàng chút nào. Trừ trên núi, hầu như không còn một mảnh đất nào để đặt chân.
Cuối cùng, Đường Tiểu Xuyên đã không để Mai Lập Kiên mưa liên tục nửa tháng. Chỉ sau ba ngày mưa lớn, anh đã yêu cầu Lôi Lão Hổ tắt thiết bị điều khiển thời tiết. Thế nhưng, Mai Lập Kiên vẫn phải chịu tổn thất nặng nề. Các cánh đồng lúa mì hầu như không thu hoạch được hạt nào, hoặc là bị lũ cuốn trôi, hoặc là đã hoàn toàn thối rữa trong nước đọng. Do gió lớn, các cơ sở điện lực và nhiều cơ sở vật chất khác của Mai Lập Kiên bị hư hại nghiêm trọng. Thậm chí xảy ra nhiều vụ sụt lún đường xá, sạt lở núi. Rất nhiều nhà cửa của người dân bị gió lớn cuốn đi hoàn toàn.
Lôi Lão Hổ báo cáo với Đường Tiểu Xuyên: "Theo thống kê bước đầu, tổng thiệt hại của Mai Lập Kiên lần này ước tính vượt quá 3 nghìn tỷ USD!"
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.