Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Quét Video Liền Có Thể Kiếm Tiền - Chương 443: Phụ xướng phu tùy

Nếu là một trường hợp khác, hoặc nếu có ai đó ngất xỉu vì quá khích trong buổi biểu diễn của những vị đạo sư khác, hẳn là khán giả tại chỗ đã hoàn toàn náo loạn. Thế nhưng vào lúc này, Quan Tĩnh Văn vẫn đang say sưa biểu diễn trên sân khấu. Khán giả tại trường quay hoàn toàn không hề nhận ra có người ngất xỉu, bởi tâm trí và sự chú ý của họ đều dồn vào Quan Tĩnh Văn và giọng hát của cô.

Rõ ràng là ba vị đạo sư còn lại trên sân khấu đã nhận ra việc liên tục vài khán giả ngất xỉu. Ai nấy đều lộ vẻ cực kỳ kinh ngạc, trong lòng không khỏi kinh hãi!

Ba vị đạo sư này không phải là chưa từng tổ chức các buổi biểu diễn, mà số lần họ tổ chức mỗi năm cũng không hề ít. Đặc biệt là Trâu Luân và Lý Hạo, mỗi năm họ đều tổ chức ba đến năm buổi diễn, nhưng tình trạng fan hâm mộ liên tục ngất xỉu vì quá phấn khích như thế này thì chưa từng xảy ra. Chẳng lẽ việc không có chuyện như vậy là tốt sao? Hiển nhiên không phải. Ít nhất, điều này cho thấy sự chênh lệch rõ ràng giữa họ và Quan Tĩnh Văn!

Quan Tĩnh Văn là một nghệ sĩ có kinh nghiệm sân khấu và khả năng kiểm soát khán giả rất mạnh, hơn nữa cô còn là một người có tố chất nghề nghiệp cao. Ngay khi tình huống có người ngất xỉu vừa xuất hiện trên khán đài, cô đã nhận ra, nhưng điều đó không hề ảnh hưởng đến cô. Cô vẫn ổn định phát huy phong độ, màn trình diễn không hề mắc bất cứ sai sót nào.

Vài phút sau, màn biểu diễn kết thúc. Khi cô cúi chào thật sâu, hàng trăm khán giả trên khán đài đồng loạt hoan hô, hò reo vang dội. Khí thế này tuyệt đối không thể sánh được với khi các vị đạo sư khác biểu diễn.

Cả ba vị đạo sư Trâu Luân, Lý Hạo và La Anh đều phải thừa nhận rằng, dù Quan Tĩnh Văn trẻ tuổi hơn họ không ít, nhưng trình độ âm nhạc của cô đã vượt xa họ, không còn ở cùng một đẳng cấp.

Ca khúc mà Quan Tĩnh Văn vừa thể hiện vốn là bản gốc của La Anh. Với giọng hát và phong cách biểu diễn của cô, bài hát trở nên hay hơn, cuốn hút hơn so với chính bản gốc La Anh thể hiện. Thông thường, về mặt cảm thụ thính giác quen thuộc, đa số người nghe đều cho rằng bất kỳ bản cover nào cũng không thể sánh bằng bản gốc. Bởi lẽ, có một "viên ngọc" đã xuất hiện trước đó, và những bản cover sau này, dù hay đến mấy cũng khó lòng vượt qua được sự kinh điển của bản gốc. Thế nhưng, định luật này đã bị phá vỡ bởi Quan Tĩnh Văn. Bản cover của cô, so với bản gốc của La Anh, đã nâng tầm và thăng hoa bài hát lên một cảnh giới mới.

Quan Tĩnh Văn cầm micro, vừa bước về phía ghế đạo sư, vừa mỉm cười vẫy tay chào khán giả có mặt, đồng thời cũng vẫy tay về phía Đường Tiểu Xuyên đang ngồi ở hàng ghế khách mời gần đó. Ngay lập tức, camera chuyển hướng theo cánh tay cô vẫy, nụ cười của Đường Tiểu Xuyên hiện rõ trên màn hình. Anh mỉm cười giơ tay vẫy và cũng bắt đầu vỗ tay hưởng ứng.

Khán giả dần dần ổn định trở lại. Người dẫn chương trình Hoa đại thiếu cầm micro bước lên sân khấu và nói: "Thưa quý vị khán giả có mặt tại đây và đang theo dõi qua màn ảnh nhỏ, đội hình đạo sư của chương trình năm nay đã có những thay đổi mới. Như quý vị đã thấy, Trâu Luân, Lý Hạo và La Anh đều là những đạo sư kỳ cựu, từng tham gia ít nhất một mùa. Năm nay, chương trình của chúng ta đón chào một vị đạo sư mới, đó chính là —— "

"QUAN —— TĨNH —— VĂN ——" Hàng trăm khán giả đồng loạt hô vang, rất nhiều người giơ cao những tấm bảng viết tên Quan Tĩnh Văn và không ngừng vẫy.

Hoa đại thiếu cười nói: "Đúng vậy, xem ra danh tiếng của cô Quan quả nhiên không phải hư danh. Vừa rồi trong lúc biểu diễn đã có mấy người ngất xỉu. Chắc chắn đây đều là những fan hâm mộ trung thành của cô Quan. Cô Quan này, sức "sát thương" đối với fan của cô lớn thật đấy!"

"Ha ha ha ——" Khán giả bật cười rộ lên.

Quan Tĩnh Văn cầm micro và nói: "Được các fan yêu mến, tôi thực sự cảm thấy vô cùng vinh dự. Tôi chỉ có thể đáp lại tình cảm đó bằng phong độ tốt nhất và những lời ca tuyệt vời nhất!"

Hoa đại thiếu hỏi: "Tôi nghe nói cô Quan dành toàn bộ thu nhập từ các hoạt động nghệ thuật của mình cho công tác từ thiện, có phải vậy không?"

"Gần như là vậy. Cá nhân tôi có thành lập một quỹ từ thiện, chuyên dùng để giúp đỡ các gia đình nghèo khó có con em thất học, trẻ em mắc bệnh di truyền bẩm sinh từ các gia đình khó khăn, người khuyết tật... Tôi tin nhiều người đã biết, đây cũng không phải là bí mật gì cả!"

Hoa đại thiếu tò mò hỏi: "Cô Quan, một nghệ sĩ trẻ tuổi như cô mà lại dùng toàn bộ tài sản để làm từ thiện giúp đỡ người khác, theo tôi được biết, chỉ có mình cô. Cô nghĩ gì về điều này? Tại sao không giữ lại cho bản thân một chút nào?"

Quan Tĩnh Văn nói: "Tôi không phải dùng toàn bộ tiền để làm từ thiện. Mỗi tháng tôi giữ lại năm vạn tệ làm chi phí sinh hoạt cho bản thân, hai vạn tệ cho mẹ tôi, còn lại đều chuyển vào tài khoản quỹ từ thiện. Về phần lý do tại sao làm như vậy, thực ra không có nguyên nhân gì đặc biệt. Cá nhân tôi cảm thấy, đất nước, xã hội và tất cả người hâm mộ đã dành cho tôi quá nhiều. Tôi chỉ đơn thuần là một ca sĩ, có tài năng gì lớn lao đâu? Hơn nữa, tôi cần nhiều tiền như vậy để làm gì chứ? Chồng tôi đã có quá nhiều tiền rồi!"

Hoa đại thiếu cười hỏi: "Phẩm chất và tấm lòng của cô Quan khiến tôi cảm thấy hổ thẹn! Xin phép "tám" một chút, chồng cô có cho cô tiền tiêu vặt không? Trong gia đình, cô hay chồng cô là người quản lý tài chính?"

"Đương nhiên, chi tiêu sinh hoạt hàng ngày thì chồng tôi nắm giữ tiền. Vợ chồng chúng tôi mỗi tháng chi tiêu cơ bản là bốn vạn tệ, trong đó bao gồm tiền lương của hai người giúp việc. Nếu có phát sinh chi phí đột xuất hoặc mời khách thì sẽ tính riêng! Trong nhà tôi, tiền nhỏ thì tôi quản, tiền lớn thì chồng tôi quản!"

Chỉ vài câu hỏi đáp ngắn gọn, Quan Tĩnh Văn đã tiết lộ khá nhiều thông tin về cuộc sống của cô và Đường Tiểu Xuyên.

"Tôi nghe nói lần này cô đến ghi hình chương trình, đã đưa chồng mình đi cùng. Chồng cô đang ở đâu vậy?"

"Đằng kia!" Quan Tĩnh Văn và tất cả khán giả đồng loạt chỉ về phía Đường Tiểu Xuyên, đồng thời reo lên thật to.

Camera ngay lập tức chuyển sang Đường Tiểu Xuyên, và anh đành phải giơ tay ra hiệu chào.

Hoa đại thiếu tất nhiên sẽ không bỏ lỡ cơ hội tuyệt vời này, liền hỏi ngay: "Chào Đường tiên sinh. Cô Quan tham gia chương trình, anh đích thân đến hộ tống. Không thể không nói, hai vợ chồng anh quá đỗi ân ái, "phu xướng phụ tùy" thật khiến người ngoài phải ghen tị! Nhưng tôi nghe nói, mỗi phút của Đường tiên sinh đều đáng giá cả trăm triệu. Việc anh đến đây để ở bên vợ tham gia chương trình, chẳng phải sẽ tổn thất rất nhiều tiền sao? Anh không cảm thấy đáng tiếc ư?"

Đường Tiểu Xuyên nhận lấy micro từ nhân viên: "Tiền thì kiếm c�� đời cũng không hết. Chúng ta không thể vì kiếm tiền mà bỏ bê gia đình. Mục đích của việc kiếm tiền là gì chứ? Chẳng phải là để có một cuộc sống tốt đẹp hơn cùng những người thân yêu sao? Thực ra bình thường tôi rất bận rộn, hôm nay là tôi đã cố tình sắp xếp lại công việc để đến đây đấy!"

"Vâng, cảm ơn Đường tiên sinh!"

Thấy đã khai thác đủ thông tin, Hoa đại thiếu quay lại chủ đề chính: "Cô Quan, đây là lần đầu tiên cô tham gia chương trình của chúng tôi với vai trò đạo sư. Cô có cảm xúc gì không ạ?"

Quan Tĩnh Văn suy nghĩ một lát rồi nói: "Thực ra tôi khá hồi hộp, vì tôi chưa có kinh nghiệm hướng dẫn học viên, cũng không biết bản thân có làm tốt vai trò đạo sư này hay không. Tôi chỉ có thể cố gắng hết sức mình. Nếu học viên của tôi có bất cứ điều gì không hiểu hay thắc mắc, cứ việc tìm đến tôi. Tôi nhất định sẽ dốc hết kinh nghiệm và nói hết những gì mình biết! Bất cứ yêu cầu hỗ trợ nào, miễn là tôi có thể giúp được, tôi nhất định sẽ cố gắng hết sức!"

"Vâng, chúng ta vừa nghe được những lời chân thành từ cô Quan. Cảm ơn cô Quan rất nhiều!"

Cả khán phòng vang lên những tràng pháo tay nồng nhiệt.

Hoa đại thiếu tiếp tục hỏi Trâu Luân: "Thầy Trâu Luân, đây là lần thứ tư thầy tham gia The Voice với vai trò đạo sư rồi đúng không? Khi trở lại chương trình của chúng tôi lần thứ hai này, thầy có cảm nghĩ gì không?"

Trâu Luân cầm micro, suy nghĩ một lát rồi nói: "Ba mùa trước, đội của chúng tôi luôn lỡ hẹn với chức vô địch. Tôi và đội của mình đều cảm thấy rất tiếc nuối. Lần này, tôi nhất định sẽ dẫn dắt đội của mình giành lấy ngôi quán quân!"

"Vâng!"

Khán giả đồng loạt vỗ tay.

Hoa đại thiếu lại hỏi Lý Hạo: "Thầy Lý Hạo, đây là lần thứ hai thầy làm đạo sư tại chương trình của chúng tôi phải không? Lần này quay trở lại, thầy có cảm nhận và điều gì muốn chia sẻ không?"

Lý Hạo đáp: "Mùa trước đội của tôi đã giành chức vô địch. Lần này, tôi sẽ dốc toàn lực bảo vệ ngôi vị quán quân, hơn nữa, tiêu chuẩn chọn học viên của tôi sẽ càng nghiêm ngặt hơn!"

"Xem ra thầy Lý Hạo có quyết tâm không hề nhỏ!" Hoa đại thiếu cười nói, rồi nhìn sang vị đạo sư cuối cùng: "Thầy La Anh?"

La Anh nói: "Trong số các đạo sư ở đây, tôi là người từng đảm nhiệm vai trò đạo sư nhiều mùa nhất. Hơn nữa, đội của tôi cũng đã từng giành chức vô địch. Mấy năm qua, có rất nhiều khán giả thắc mắc về phong cách huấn luyện và tiêu chuẩn chọn học viên của tôi. Đã có lúc tôi quyết định sẽ không tham gia chương trình này nữa, nhưng lần này tôi vẫn không thể dứt bỏ được tình cảm dành cho nó. Tôi hy vọng chương trình này sẽ tiếp tục phát triển dài lâu!"

"Vâng, cảm ơn thầy La Anh! Hiện tại, các học viên đã sẵn sàng trong phòng chờ. Tôi xin tuyên bố, mùa The Voice năm nay chính thức bắt đầu! Chúng ta vẫn tuân theo quy tắc, lần lượt từ trái sang phải, và đầu tiên sẽ là cô Quan chọn ca khúc!"

Quan Tĩnh Văn cầm danh sách bài hát trên tay xem qua một lượt, rồi ngẩng đầu nói: "Với tư cách là đạo sư đầu tiên chọn bài hát, tôi sẽ chọn ca khúc "Yêu Em Mười Vạn Năm"."

Trong phòng chờ, hơn một trăm học viên đang đợi. Khi thấy Quan Tĩnh Văn chọn bài hát này, ai nấy đều không khỏi ngạc nhiên. Bởi đây là bản gốc của một ca sĩ nổi tiếng, để hát mà tạo được dấu ấn riêng là vô cùng khó. Ai sẽ là người hát bài này đây? Quả là một người rất dũng cảm!

Trên ghế đạo sư, các vị đạo sư cũng đang bàn tán. Trâu Luân hỏi Quan Tĩnh Văn: "Cô Quan sao lại chọn ca khúc này?"

Quan Tĩnh Văn cười đáp: "Tôi chỉ muốn xem ai sẽ chọn bài này làm ca khúc mở màn cho The Voice. Đơn thuần chỉ là tò mò thôi!"

Lý Hạo nói: "Học viên này quả thực có gan lớn. Nếu là bắt chước giọng hát bản gốc thì chẳng có ý nghĩa gì, nhưng nếu không bắt chước mà lại muốn tạo ra nét mới thì độ khó không hề nhỏ!"

Đây là một học viên ngoài hai mươi tuổi, ngoại hình điển trai, vóc dáng cao lớn. Anh ta bước ra khỏi phòng chờ giữa hơn một trăm học viên khác đang chúc phúc, tiến đến màn hình máy tính để chọn đạo sư mà mình ngưỡng mộ - Trâu Luân.

Trên khán đài, rất nhiều nữ khán giả trẻ tuổi đã không kìm được tiếng reo hò khi nhìn thấy chiều cao và vẻ ngoài của học viên này. Khi tiếng nhạc cất lên, học viên bắt đầu thể hiện bài hát. Giọng hát của anh rất vững, với một lối hát nhẹ nhàng, độc đáo và đầy mới lạ, mang đến cho các đạo sư và khán giả một trải nghiệm đặc biệt.

Các vị đạo sư vừa lắng nghe vừa trao đổi ánh mắt với nhau. Lý Hạo và Trâu Luân không khỏi gật đầu tán thưởng.

Học viên này rõ ràng đã trải qua đào tạo chuyên nghiệp, hơn nữa còn được những thầy cô giỏi giang chỉ dẫn. Đạo sư La Anh là người đầu tiên nhấn nút chọn, tiếp đó là Trâu Luân. Mãi cho đến khi anh ta hát xong, Lý Hạo và Quan Tĩnh Văn vẫn không hề nhấn đèn.

Khi Lý Hạo và Quan Tĩnh Văn vẫn chưa xoay ghế, Hoa đại thiếu hỏi: "Thầy Lý Hạo, tại sao thầy không xoay ghế? Thầy có thể chia sẻ suy nghĩ của mình không?"

Lý Hạo nói: "Như tôi đã nói trước đó, tiêu chuẩn chọn học viên của tôi lần này sẽ rất nghiêm ngặt. Học viên này trong lúc biểu diễn đã hát sai ba chỗ, trong đó có một chỗ bị chệch nhịp, và hai chỗ khác là sai lời."

Đúng lúc đó, trên màn hình lớn chiếu lại ba chỗ học viên hát sai. Những lỗi mà Lý Hạo chỉ ra là hoàn toàn có thật, không hề nói mò. Điều này cho thấy anh có độ nhạy cảm âm thanh cực kỳ cao.

Hoa đại thiếu quay sang nhìn Quan Tĩnh Văn: "Cô Quan, tôi cảm thấy học viên này hát khá tốt, tại sao cô lại không xoay ghế? Cô có thể cho biết lý do không?"

Bản quyền nội dung chuyển ngữ này được truyen.free bảo vệ một cách nghiêm túc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free