(Đã dịch) Ta Quét Video Liền Có Thể Kiếm Tiền - Chương 509: Con kiến trên chảo nóng
Tại phòng họp của trụ sở chính Thời trang Hàn Mộng, một lãnh đạo cấp cao đề xuất: "Hiện tại dường như không còn cách nào khác, mẫu thiết kế mới không thể sử dụng được, công đoạn sản xuất phải ngừng ngay lập tức! Tôi đề nghị phòng thiết kế tăng ca ngay lập tức, nhanh chóng thiết kế một loạt mẫu mới, sau đó cũng nhanh chóng sản xuất và đưa ra thị trường!"
Lời đ�� nghị của vị quản lý này vừa dứt, một quản lý cấp cao khác lập tức phản đối: "Nếu làm như vậy, toàn bộ số vải vóc lớn chúng ta mới nhập về sẽ phải nằm mục trong kho!"
"Sao lại thế được? Chúng ta có thể thiết kế dựa trên số vải hiện có!"
"Ha ha ha, thật nực cười, công ty chúng ta từ trước đến nay đều mua nguyên liệu theo thiết kế, chứ chưa từng nghe nói đến việc thiết kế mẫu dựa trên nguyên liệu có sẵn. Ông muốn chỉ thay đổi hình thức mà không giải quyết bản chất sao? Việc này sẽ làm hỏng danh tiếng của chúng ta!"
Hai bên tranh cãi gay gắt, ai cũng cho là mình đúng.
"Thôi đủ rồi!"
Hàn Cơ đành phải đứng ra ngăn lại, bởi lẽ lúc này anh ta không còn nhiều thời gian và lựa chọn. Đối với Thời trang Hàn Mộng mà nói, thời gian hiện tại là vàng bạc, nếu cứ tiếp tục trì hoãn, các sản phẩm mùa thu sẽ bị chậm trễ.
"Tôi quyết định phòng thiết kế sẽ thiết kế lại mẫu mã. Tôi hy vọng tối đa trong một tuần phải có mẫu thiết kế mới, làm được không?"
Quản lý phòng thiết kế lập tức đứng dậy bày tỏ quyết t��m: "Kiên quyết hoàn thành nhiệm vụ!"
Lúc này, Tổng giám đốc tài chính nói: "Ông chủ, công ty không còn nhiều tiền mặt. Sau khi có mẫu thiết kế, e rằng không đủ tiền mua nguyên liệu!"
Hàn Cơ nhíu mày: "Để có đủ lượng nguyên liệu mới như trước, còn thiếu khoảng bao nhiêu?"
"Thiếu hụt quá nhiều, ít nhất còn cần hai trăm triệu. Hiện tại trong tài khoản công ty chỉ còn ba mươi triệu, những nhà cung cấp nguyên liệu hiện không giao hàng nếu chưa thanh toán! Số tiền còn lại này còn không đủ để trả lương tháng này!"
Sau một hồi suy nghĩ, Hàn Cơ nói: "Cứ thiết kế trước đi, về tài chính, tôi sẽ lo liệu!"
Cùng lúc đó, Giày Vĩnh Huy cũng gặp phải rắc rối, họ bất ngờ không mua được nguyên liệu. Cao su và da thật lớp trên đều không thể mua được; không có bất kỳ xí nghiệp sản xuất cao su hay da thật lớp trên nào đạt tiêu chuẩn trong nước chịu bán nguyên liệu cho công ty giày này, lý do đưa ra là hết hàng.
Trong công ty Giày Vĩnh Huy, tất cả các quản lý cấp cao đều mang vẻ mặt ủ rũ.
Trong phòng họp, Chủ tịch Diệp Văn Xuân gõ bàn, hừ l��nh một tiếng: "Tìm cách giải quyết, tất cả phải tìm cách giải quyết! Công ty nuôi các ngươi, không phải để các ngươi ăn không ngồi rồi. Hiện tại công ty gặp khó khăn, chính là lúc cần các ngươi dốc sức! Trong nước có nhiều xưởng da như vậy, tôi không tin tất cả đều hết hàng!"
Con trai Diệp Văn Xuân, Diệp Thiếu Hoa, nói: "Bố à, những xưởng da trong nước có thể đạt tiêu chuẩn chúng ta cần chỉ đếm trên đầu ngón tay. Bố cũng đã làm giày mấy chục năm, tiếp xúc với vật liệu da bấy nhiêu năm, tình hình nguyên liệu bố rõ hơn ai hết. Hoặc là chúng ta hạ thấp tiêu chuẩn, nhưng chất lượng giày làm ra từ những vật liệu này sẽ giảm sút. Hiện tại chúng ta đã từ thương hiệu cao cấp rơi xuống tầm trung, nếu lại giảm nữa sẽ thành cấp thấp. Những đôi giày da giá mấy chục, trăm, hai trăm nghìn đầy rẫy trên vỉa hè, lề đường, chẳng lẽ chúng ta muốn tranh giành khách với những người bán hàng rong đó sao?"
Lúc này, một vị quản lý cấp cao nói: "Chủ tịch, có phải chúng ta đã đắc tội với ai không? Trong nước lớn như vậy, xưởng da nhiều như vậy, tại sao toàn bộ đều hết hàng? Nếu tình huống như thế là phổ biến, thì không phải chỉ riêng công ty chúng ta không mua được nguyên liệu, nhưng tôi đã tìm hiểu từ phía các đối tác, đồng nghiệp và họ căn bản không gặp phải tình trạng không mua được nguyên liệu như vậy. Đây là một sự việc có chủ đích, chuyên môn nhằm vào c��ng ty chúng ta! Đối thủ có thế lực rất lớn, việc này tuyệt đối không phải người thường có thể làm được!"
Diệp Văn Xuân đã sớm nghĩ tới vấn đề này. Nếu ngay cả vấn đề này mà anh ta cũng chưa từng nghĩ đến, thì đã không thể gây dựng được sự nghiệp lớn như bây giờ.
Thế nhưng hiện tại không phải lúc để bàn về vấn đề này, nhất định phải tìm cách mua được nguyên liệu đạt tiêu chuẩn, nếu không, việc sản xuất nửa cuối năm sẽ gặp trục trặc.
Hắn khoát tay: "Vấn đề này tạm thời gác sang một bên. Mục đích cuộc họp hôm nay là giải quyết vấn đề nguyên liệu, tôi muốn biết chúng ta có thể mua được nguyên liệu từ đâu!"
Lại có một vị quản lý cấp cao lúc này nói: "Chủ tịch, nếu đúng là bởi vì chúng ta đã đắc tội với một người có thế lực lớn nào đó, thì người này chắc chắn có thế lực rất lớn, ít nhất là trong ngành này. Nhưng hiện tại chúng ta không biết người này là ai, không thể có hành động nhắm vào cụ thể. Vì lẽ đó, biện pháp duy nhất của chúng ta bây giờ là chuyển hướng mua nguyên liệu từ nước ngoài. Tôi tin thế lực của người này vẫn chưa thể ảnh hưởng đến các nhà cung cấp nguyên liệu ở nước ngoài!"
"Về mặt thời gian, liệu có kịp không?" Có người hỏi.
Diệp Văn Xuân vỗ mạnh bàn: "Không kịp cũng phải đi! Thiếu Hoa, con đích thân đi một chuyến Italia. Một khi tìm được vật liệu da đạt tiêu chuẩn, lập tức thanh toán đợt đầu để họ giao hàng. Con hãy đốc thúc toàn bộ quá trình, đợi đến khi họ xếp hàng lên tàu xong xuôi thì mới về nước!"
"Rõ ạ, con lập tức đặt vé máy bay!"
Tại cao ốc Phi Thiên, Đường Tiểu Xuyên vừa uống cà phê vừa nghe Chiến Ca báo cáo về tình hình của Giày Vĩnh Huy và Thời trang Hàn Mộng.
"Hiện tại nội bộ Thời trang Hàn Mộng và Giày Vĩnh Huy đều đã rối ren. Thời trang Hàn Mộng đang tổ chức phòng thiết kế dốc toàn lực tăng ca để thiết kế lại các mẫu sản phẩm mùa thu, yêu cầu trong một tuần phải cho ra sáu loại mẫu. Số nguyên liệu họ mua trước đây không dùng được, phải dựa vào mẫu thiết kế mới để mua lại nguyên liệu từ đầu. Tuy nhiên, tài chính của họ đã cạn, Hàn Cơ đang tìm cách xoay sở tiền!"
Đường Tiểu Xuyên hỏi: "Hắn đã xoay được tiền chưa?"
"Đã ba ngày, vẫn không xoay được một xu nào!"
Đường Tiểu Xuyên gật đầu, hỏi: "Còn Giày Vĩnh Huy thì sao?"
"Họ không mua được nguyên liệu trong nước nên đã cử người sang Italia. Người được cử đi là con trai Diệp Văn Xuân, Diệp Thiếu Hoa!"
Đường Tiểu Xuyên cười khẩy: "Xem ra Diệp Văn Xuân đối với những người khác trong công ty họ cũng không mấy tin tưởng, chuyện quan trọng như vậy cũng chỉ tin tưởng con trai mình! Đúng rồi, tôi nghe nói trên tuyến đường hàng hải đi châu Âu thường xuyên có hải tặc qua lại?"
Chiến Ca gật đầu: "Tôi biết phải làm gì rồi!"
Đường Tiểu Xuyên lại hỏi: "Đúng rồi, tình hình ba công ty niêm yết khác bây giờ thế nào rồi?"
Chiến Ca trả lời: "Tài chính của Giang Nghệ Hoa đã đổ vào, ba ngày nay đều ráo riết mua vào cổ phiếu của ba công ty niêm yết này, liên tục ba ngày đều chạm trần. Gia tộc Tăng, La, Khang cũng đã hoảng loạn. Trước đây khi ba công ty này niêm yết, ba gia tộc này vì muốn thu hút vốn lớn, đã đẩy quá nhiều cổ phần lên sàn chứng khoán. Bởi vì cổ phiếu lưu hành trên thị trường chứng khoán của ba công ty này đều trên 50%, một khi giá cổ phiếu có biến động quá lớn chắc chắn sẽ khiến họ lo lắng tột độ. Nếu có cá mập tài chính lớn trắng trợn tham gia, ba nhà này đều có khả năng mất quyền kiểm soát công ty!"
"Vì lẽ đó, ba ngày qua, gia tộc Tăng, La, Khang đều đang tranh giành mua lại cổ phiếu công ty mình với Giang Nghệ Hoa. Đây cũng là nguyên nhân khiến giá cổ phiếu của các công ty đó mỗi ngày đều chạm trần! Hiện tại, họ căn bản không thể chuyển tài chính ra ngoài, vẫn đang tìm cách vay tiền từ người khác hoặc vay ngân hàng, muốn xoay sở thêm tài chính để đề phòng bất trắc!"
Đường Tiểu Xuyên suy nghĩ một chút rồi gọi điện cho Giang Nghệ Hoa.
"Ông chủ, có dặn dò gì ạ?"
Đường Tiểu Xuyên nói: "Mấy ngày nay làm rất tốt, cứ tiếp tục bám chặt lấy ba công ty này, để họ không thể ngơi nghỉ!"
"Vâng ạ!"
Đường Tiểu Xuyên cúp điện thoại, lại nhấc điện thoại nội bộ trên bàn làm việc lên và nói: "Trâu Ca, ba chủ tịch công ty của gia tộc Tăng, La, Khang đang bị thu gom cổ phiếu trên thị trường chứng khoán. Anh cử vài người đi liên hệ với các cổ đông khác của ba công ty niêm yết này, làm ra vẻ muốn thu mua cổ phần của họ!"
Trâu Định Huy ngớ người ra: "Gia tộc Tăng, La, Khang? Đây là..."
"Chính là ba gia tộc cổ đông của Câu lạc bộ Hàng không tư nhân Khoa Vũ!"
Trâu Định Huy lập tức hiểu ra, Đường Tiểu Xuyên quả nhiên không có ý định buông tha Câu lạc bộ Hàng không tư nhân Khoa Vũ, trong bóng tối đang đối phó với các cổ đông của câu lạc bộ này. Anh ta vội vàng đáp lời: "Vâng, ông chủ, tôi lập tức đi làm!"
Sau khi cử vài người đi, Trâu Định Huy lập tức vận dụng các mối quan hệ của mình để điều tra một lượt. Anh ta đã điều tra xong về mấy cổ đông của Câu lạc bộ Hàng không tư nhân Khoa Vũ từ mấy ngày trước, nhưng hiện tại sau khi tìm hiểu thêm, năm cổ đông này đều đang gặp phải tình trạng bị chèn ép trong kinh doanh. Đây chắc chắn là do Đường Tiểu Xuyên gây ra, thế nhưng người phụ tá như anh ta lại chẳng hề hay biết.
Rất hiển nhiên, ��ường Tiểu Xuyên ở bên ngoài còn có thế lực ngầm không muốn người khác biết, Trâu Định Huy cảm thấy kinh ngạc trước những gì mình điều tra được.
Trong phòng làm việc của Chủ tịch Giày Vĩnh Huy, Diệp Văn Xuân đang đứng trước cửa sổ nhìn ra bên ngoài, trong đầu đang suy nghĩ rốt cuộc là ai đang nhằm vào Giày Vĩnh Huy của mình.
"Keng keng keng..."
Hắn đi đến bàn làm việc, cầm điện thoại di động lên xem, thấy là Hàn Cơ gọi đến, liền bắt máy và nói: "Anh rể, gọi điện cho em có chuyện gì không?"
Trong điện thoại truyền đến tiếng Hàn Cơ: "Công ty anh gần đây gặp chút vấn đề, cần gấp vốn xoay vòng. Em có thể tạm ứng hai trăm triệu cho anh xoay sở khẩn cấp được không?"
Diệp Văn Xuân sững sờ: "Thời trang Hàn Mộng xảy ra chuyện à? Đã xảy ra chuyện gì?"
"Toàn bộ các mẫu thiết kế sản phẩm mùa thu mới nhất của công ty anh đã bị lộ ra ngoài. Chúng anh đã mua đủ nguyên liệu, thế nhưng chưa kịp sản xuất và đưa ra thị trường, trên thị trường đã tràn ngập những mẫu trang phục này với số lượng lớn. Cũng không biết là kẻ nội gián nào đã làm. Hiện tại công ty anh quyết định lập tức thiết kế lại mẫu mã nhanh nhất có thể, nhưng số nguyên liệu đã mua trước đây tạm thời không thể dùng được, nhất định phải mua lại một lô nguyên liệu mới. Nhưng chúng ta đã đầu tư quá nhiều tài chính vào lô nguyên liệu cũ, khiến hiện tại tài chính không đủ!"
Diệp Văn Xuân không ngờ công ty Thời trang Hàn Mộng của anh rể mình cũng gặp vấn đề trong kinh doanh. Trong tay anh ta đúng là còn một chút tiền, nhưng không thể cho mượn khoản tiền này. Vạn nhất có chuyện gì xảy ra, đến tiền tài chính khẩn cấp cũng không có, khi đó mới thật sự phiền phức.
"Anh rể, phía công ty em cũng gặp chút vấn đề, cũng không biết vô tình đắc tội với ai. Hiện tại tất cả các xưởng da trong nước đạt tiêu chuẩn của công ty em đều không chịu bán vật liệu da cho chúng em, hỏi ra thì đều báo hết hàng, thế nhưng các đối thủ cạnh tranh khác lại không gặp phải vấn đề này!"
"Cái gì cơ? Có chuyện như vậy sao?"
"Đúng vậy!"
"Em có biết là ai đang cố tình nhằm vào Giày Vĩnh Huy của các em không?"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hy vọng sẽ mang đến cho quý vị những giây phút thư giãn tuyệt vời.