Với Hudson, người đã quen với những ca trực đêm, việc trực đêm thực ra là một công việc vô cùng nhẹ nhàng. Cấp trên sẽ không đến kiểm tra, và chỉ cần không có sự cố xảy ra, anh ta chẳng khác nào được thảnh thơi.

Bữa ăn khuya đêm nay vẫn như mọi khi là sandwich và cola. Ăn uống xong, anh lại pha thêm một ly cà phê để giữ mình tỉnh táo. Chiếc tivi nhỏ đang chiếu một bộ phim bom tấn Hollywood, anh nửa nằm nửa ngồi ở chỗ làm việc mà xem, còn gì thoải mái bằng cuộc sống tạm bợ thế này. Xem mệt thì có thể chợp mắt một chút, chợp mắt một lúc là trời sẽ sáng, rồi một ngày làm việc lại kết thúc.

Đúng lúc đang xem bộ phim bom tấn Hollywood một cách thoải mái nhất, thiết bị theo dõi của kính thiên văn bên cạnh bỗng phát ra tiếng "tách tách tách" cảnh báo.

Mặc dù đang "thả rông", nhưng Hudson không dám bỏ bê nhiệm vụ. Anh quay đầu nhìn sang màn hình thiết bị theo dõi, chỉ thấy trên màn hình xuất hiện một biểu tượng cảnh báo, tiếp theo đó là một loạt hình ảnh hiện lên.

"Cái này... là cái gì?" Sự chú ý của Hudson bị thu hút hoàn toàn. Anh ta chẳng thèm để ý bộ phim bom tấn Hollywood nữa, lập tức đi đến bên cạnh thiết bị theo dõi của kính thiên văn, ngồi xuống, cầm chuột thao tác vài lần để phóng to một trong số các bức ảnh.

"Chúa ơi... kích thước khổng lồ như vậy, rốt cuộc nó là một trạm không gian hay một thành trì vũ trụ đây?" Hudson lẩm bẩm.

Sau khi bức ảnh được phóng to và xử lý bằng phần mềm chuyên dụng, dù là vào buổi tối nhưng độ rõ nét đã được cải thiện đáng kể. Từ ánh sáng phản chiếu tỏa ra từ vật thể này, người ta có thể nhận thấy đại khái đường nét của trạm không gian kia.

Hudson lập tức lưu lại bức ảnh đã được xử lý qua phần mềm, sau đó định truyền vào điện thoại di động của mình. Nhưng anh chợt nghĩ ra điều gì đó, liền lập tức mở phần mềm kết nối kính thiên văn để tiến hành quan sát thời gian thực.

Trên màn hình máy tính lập tức xuất hiện hình ảnh tinh không, lúc này là hình ảnh bầu trời đêm được nhìn thấy qua kính thiên văn. Hudson cầm chuột thao tác, điều khiển kính thiên văn di chuyển màn hình một chút, hy vọng có thể bắt được trạm không gian vừa phát hiện.

Thế nhưng rất đáng tiếc, Hudson không ngừng điều khiển kính thiên văn tìm kiếm, nhưng sau hơn năm phút vẫn không tìm thấy.

"Không thể nào là kính thiên văn có vấn đề, hay là do tốc độ của nó quá nhanh nên kính thiên văn không thể bắt giữ? Hay là nó có thể tàng hình khỏi tầm mắt? Không thể nào... Với điều kiện kỹ thuật hiện tại, làm sao có thể khiến một vật thể nào đó tàng hình trong tầm mắt được?"

Đúng lúc này, trên máy tính bên cạnh, ảnh đại diện của một phần mềm nhắn tin tức thời bỗng nhấp nháy, đồng thời phát ra tiếng "tách tách tách" cảnh báo.

Hudson thao tác chuột, mở phần mềm nhắn tin tức thời ra xem, hóa ra là Weibbs, đồng nghiệp ở phòng quan sát bên cạnh, gửi tin nhắn cho anh: "Hudson, chưa ngủ à?"

"Chưa, có chuyện gì không?" Hudson trả lời.

Weibbs nhanh chóng gửi tin nhắn lại: "Anh bạn, bên tôi có tình huống, anh có thể qua đây giúp tôi xem một chút được không?"

"Được, tôi đến ngay!" Hudson suy nghĩ một lát rồi trả lời, sau đó cầm điện thoại di động đứng dậy, đi ra khỏi phòng quan sát thiết bị.

Anh đi đến phòng quan sát cạnh bên, chào Weibbs đang ngồi trước máy tính: "Anh bạn, có chuyện gì vậy?"

Weibbs vẫy tay với Hudson: "Hudson, anh xem thử tấm hình này. Đây là những bức ảnh mặt trăng chụp chính diện vừa rồi, tổng cộng chín tấm!"

Hudson đi đến phía sau Weibbs, cúi người nhìn vào màn hình máy tính. Chỉ thấy trên màn hình máy tính hiện lên chín tấm ảnh chụp chính diện mặt trăng. Khi Weibbs mở một trong số đó, sau khi được phần mềm phân tích phóng to và tăng cường độ rõ nét, ánh mắt anh ta chợt dừng lại: "Đây là... kiến trúc? Kiến trúc mái vòm? Mà không chỉ một cái!"

"Đúng vậy, có vẻ như thế. Từ bố cục của những kiến trúc mái vòm này mà phân tích, tựa hồ là một nhà máy!" Weibbs nói, rồi mở một tấm khác và nói: "Anh hãy xem tấm này nữa. Đây là khu vực Phong Bạo Dương, cũng có một vài kiến trúc mái vòm tương tự, quy mô không hề nhỏ hơn cái vừa rồi chút nào!"

Sau đó, Weibbs lại lần lượt mở từng tấm hình còn lại, rồi dùng phần mềm phân tích để phóng to và tăng cường độ rõ nét. Tất cả đều cho thấy trên mỗi tấm hình đều có rất nhiều kiến trúc mái vòm.

Sau khi xem xong, Hudson kinh ngạc nói: "Trên mặt trăng có người xây dựng số lượng lớn kiến trúc ư? Nếu chúng là nhà máy... vậy những nhà máy này dùng để làm gì? Người ngoài hành tinh sao?"

Weibbs lắc đầu: "Tôi cảm thấy khó có khả năng là do người ngoài hành tinh xây dựng. Nếu người ngoài hành tinh đã đến, họ hẳn đã xây dựng trên mặt trăng từ lâu rồi, cớ gì lại chọn thời điểm hiện tại để xây dựng?"

Hudson có chút không đồng tình với lời giải thích của Weibbs, anh nói: "Hay là chúng ta trước đây chưa phát hiện ra!"

Weibbs sững sờ, ngẫm nghĩ kỹ lại cũng thấy không phải không có khả năng này. Anh cau mày nói: "Cũng có khả năng đó. Nếu đúng như vậy, tại sao trước đây chúng ta không hề phát hiện? Trừ phi..."

Hudson nói: "Trừ phi có thiết bị hoặc kỹ thuật nào đó quấy nhiễu tầm nhìn của chúng ta, và đánh lừa các vệ tinh giám sát Mặt Trăng! Bên tôi vừa nãy cũng phát hiện một vài thứ, anh theo tôi qua xem một chút!"

"À? Anh cũng phát hiện à?"

"Không phải cùng một chuyện đâu, anh qua xem là biết ngay!"

Hai người cùng nhau đi đến phòng quan sát trực ban của Hudson. Hudson ngồi trước máy tính, mở ra những bức ảnh vừa lưu lại. "Anh xem này, đây là một loạt ảnh vừa chụp được, thế nhưng tôi đã dùng kính thiên văn để quan sát và tìm kiếm trong thời gian thực, nhưng lại không tìm thấy bóng dáng của nó!"

Weibbs đến gần xem thử, hít vào một ngụm khí lạnh: "Ôi Chúa ơi, đây là cái gì?"

Hudson trầm giọng nói: "Gọi nó là một trạm không gian thì quá coi thường nó rồi. Nhìn vào quy mô của nó, đây không nghi ngờ gì là một thành phố vũ trụ, hay nói đúng hơn là một pháo đài vũ trụ!"

"Người ngoài hành tinh đặt trên quỹ đạo Trái Đất ư?" Weibbs không xác định hỏi, giọng nói vô cùng nghiêm túc.

Hudson lắc đầu: "Tôi không rõ, nhưng hai chuyện này nhất định phải báo cáo lên cấp trên ngay lập tức! Anh hãy xem những kiến trúc mái vòm nhỏ trên mặt trăng kia còn có thể quan sát được không!"

"Không quan sát được. Tôi cũng đã thử dùng kính thiên văn quan sát thời gian thực, nhưng không tìm thấy. Hình ảnh truyền về từ các thiết bị thăm dò mặt trăng cũng không phát hiện điều gì bất thường. Hiện tại tôi có thể khẳng định là có thiết bị hoặc thủ đoạn kỹ thuật nào đó đang quấy nhiễu tầm nhìn của chúng ta, hay nói đúng hơn là làm nhiễu đường truyền ánh sáng, hoặc bóp méo thực tại của ánh sáng!"

Hudson lập tức cầm điện thoại bàn trên bàn gọi cho thủ trưởng. Điện thoại reo một lúc lâu mới có ng��ời nhấc máy. "Hudson, nếu anh không có việc gì đặc biệt quan trọng mà gọi điện thoại cho tôi, thì anh chết chắc đấy!"

Hudson lập tức nói: "Thưa Giám đốc, tôi và Weibbs đều phát hiện một số điều bất thường, tôi nghĩ ngài nên đến một chuyến!"

"Rất quan trọng sao?"

"Vô cùng quan trọng!"

Hai giờ sau đó, tất cả các quan chức lớn nhỏ của trung tâm hàng không, cùng với các trưởng bộ phận và nhân viên đã tan ca về nhà và đã ngủ đều bị đánh thức. Đồng thời, tất cả đều chạy vội từ nhà đến. Trong chốc lát, văn phòng tổng bộ trung tâm hàng không đông nghịt người.

Trong đại sảnh chỉ huy của trung tâm hàng không, trước mỗi máy tính đều có nhân viên ngồi. Tất cả mọi người đang phân tích các bức ảnh quan sát được từ mặt trăng và trên quỹ đạo Trái Đất.

Đúng lúc này, điện thoại di động của một nhân viên rung nhẹ một cái. Người này theo thói quen lấy điện thoại ra mở. Một phần mềm mạng xã hội hiện lên một tin tức. Anh ta mở ra xem, phát hiện đó là một tin tức được đăng bởi tài khoản của một người nghiệp dư yêu thiên văn. Tin tức này nói rằng người đó, hai giờ trước, khi dùng kính viễn vọng quan sát bầu trời đêm, đã vô tình nhìn thấy một hình ảnh kinh ngạc. Người này còn chụp lại một loạt bức ảnh, tổng cộng mười mấy tấm, tất cả đều được đăng tải lên phần mềm mạng xã hội.

"Thủ trưởng, thủ trưởng, ngài đến xem một chút!"

Vị thủ trưởng được gọi đến, đi tới xem thử, sắc mặt biến đổi, ngay lập tức báo cáo với người phụ trách trung tâm hàng không rằng một người yêu thiên văn nghiệp dư cũng đã chụp được bức ảnh về pháo đài trên bầu trời kia. Đồng thời, những hình ảnh này đã được đăng tải lên internet, và chỉ trong một thời gian ngắn đã nhận được rất nhiều lượt chia sẻ và lan truyền từ cư dân mạng.

Chỉ truyen.free mới có quyền sở hữu hợp pháp đối với bản chuyển ngữ này.