Chạng vạng tối, Thẩm Long mệt mỏi trở về căn phòng thuê.

Hôm nay, hắn đến đoàn làm phim «Yêu đương đu quay». Sự huyên náo của đoàn làm phim khiến hắn có chút bối rối. Đặc biệt là khi Trịnh Dật Thần, nam chính của bộ phim, xuất hiện, tất cả mọi người trong đoàn gần như đều vây quanh ngôi sao mới của Yến Ảnh này. Cái vẻ được vạn người chú ý ấy khiến Thẩm Long và Trần Kiếm Phong cứ thế dõi theo hồi lâu...

Cuối cùng, giữa sự ồn ào náo động, hắn và Trần Kiếm Phong, cứ như hai kẻ ngốc, cầm giấy tờ làm việc mà ngây ngô đứng cả ngày ở đoàn làm phim «Yêu đương đu quay», chẳng làm được gì. Thẩm Long không biết mình nên làm gì...

Còn Trần Kiếm Phong, thì chỉ biết ngẩn người nhìn Trịnh Dật Thần rực rỡ, chói lóa. Anh ta nhìn Trịnh Dật Thần bước xuống từ chiếc xe bảo mẫu, nhìn anh ta bị vô số người vây quanh, nhìn anh ta từ tốn phát biểu trước phóng viên, rồi nhìn anh ta giữa những tiếng reo hò và sự lưu luyến không rời, lặng lẽ trở lại chiếc xe bảo mẫu...

"Bao giờ thì mình mới có được một ngày như thế?" "Liệu có, một ngày như thế không?"

Trở về phòng trọ, đầu óoc Trần Kiếm Phong như bị cái gì đó đập trúng, anh ta nhìn chằm chằm trần nhà mà tự lẩm bẩm. Giọng nói mang theo ước mơ, sự ngưỡng mộ, cùng với sự tự ti sâu kín bên trong.

Thẩm Long thì lặng lẽ nhìn kịch bản mà ngẩn người. Cảm xúc vẫn cứ ngổn ngang trăm mối.

«Tôn Ngộ Không đại chiến Siêu Nhân 2» dù được gọi là một bộ phim, nhưng cái đoàn làm phim của họ, kể cả em trai hắn và Chu tổng, tổng cộng lúc này cũng chỉ có vỏn vẹn bốn người... Hơn nữa, ngân sách của đoàn làm phim đến giờ vẫn là con số 0; nhìn cái kiểu này, cái gì cũng phải "cọ" theo «Yêu đương đu quay»... Hắn cảm thấy mình chẳng khác nào một trò cười.

Thế là, hắn từ đầu đến cuối chỉ biết ngồi thu mình trong một góc chẳng ai để ý. Giống như một nhân viên hậu trường vô danh, thậm chí đến việc xin một hộp cơm cũng phải đắn đo mãi, cuối cùng đành ngượng ngùng chịu đói. Huống chi, làm sao hắn dám đường hoàng giới thiệu mình là đạo diễn với đoàn làm phim «Yêu đương đu quay», mời họ đến thử vai, thậm chí còn không dám hé răng nói với ai về bộ phim «Tôn Ngộ Không đại chiến Siêu Nhân 2» của mình...

...

Mặt trời ngả về tây. Một ngày cứ thế dần trôi qua trong sự buồn tẻ.

Với trăm mối cảm xúc hỗn độn, Thẩm Long và Trần Kiếm Phong cứ thế ngơ ngẩn ngồi trên ghế.

Mãi đến tám giờ tối, trong căn phòng thuê vang lên tiếng gõ cửa. Chu Dương như thường lệ bước vào, mang theo đồ ăn tối đến.

Chu Dương đương nhiên có thể cảm nhận được không khí trong phòng có chút nặng nề. Chỉ cần nhìn một cái là biết chuyện gì đang diễn ra. Anh ta chẳng nói thêm gì, chỉ lặng lẽ ngồi xuống cạnh Thẩm Long, rồi Chu Dương, người hiếm khi hút thuốc, lại đưa cho Thẩm Long một điếu.

"Vẫn chưa vượt qua được rào cản trong lòng à?"

Thẩm Long do dự một lát rồi nhận lấy điếu thuốc, châm lửa rồi cúi đầu xuống: "Em hơi sợ... Em cảm thấy, chúng ta chẳng khác nào một trò cười... Chúng ta cái gì cũng phải "cọ" người ta sao?"

"Không phải "cọ", là hợp tác." Chu Dương rít một hơi thuốc, ánh mắt bình tĩnh nhìn về phía con phố xa xăm: "Tuy nhiên, đúng là bước đầu tiên luôn khó khăn nhất."

"Chu tổng, anh bước những bước đầu tiên là khi nào vậy?" Thẩm Long ngẩng đầu nhìn Chu Dương.

"Lâu lắm rồi." Chu Dương nhả ra làn khói, lẩm bẩm, mắt nhìn thẳng phía trước.

"Anh sợ không?"

"Cũng sợ." Chu Dương gật đầu: "Tuy nhiên, cái không đáng giá nhất trên đời này chính là thể diện..."

"Em biết, thế nhưng, em..." Thẩm Long nói đến nửa chừng rồi im bặt, không thể nói thêm gì.

"Đôi khi, cuộc đời chúng ta là một con đường dài, dọc đường có vô số lời phủ định, chế giễu, châm chọc... Con đường cũng chẳng mấy khi bằng phẳng; nhìn xa, ta sẽ thấy từng đoạn gập ghềnh, từng khe rãnh, từng vũng bùn. Nhưng, chỉ cần chúng ta kiên trì đi đến cùng, sẽ có ngày càng nhiều người đồng hành..."

Làn khói thuốc lãng đãng bay lên. Chu Dương lặng lẽ nhìn về phía chân trời. Người vốn luôn có nụ cười thường trực trên môi, giờ phút này lại mang một nét thâm thúy khó tả.

Hắn bóp tắt điếu thuốc, lặng lẽ đứng lên: "Bước khó khăn nhất, anh sẽ dẫn cậu đi, cậu cứ theo sau anh..."

...

Đoàn làm phim «Yêu đương đu quay» chọn địa điểm quay tại tòa nhà Vĩnh Phong, trên cửa hàng Wanda.

Kịch bản mở đầu của bộ phim khá đơn giản. Nữ chính Tô Man Man đạp xe, rồi va phải chiếc xe sang của vị tổng giám đốc bá đạo. Vẻ ngoài hồn nhiên và có chút lỗ mãng của cô ngay lập tức khiến vị tổng giám đốc bá đạo kia rung động. Sau đó, giữa chàng thiếu gia thanh mai trúc mã giàu có, luôn đấu khẩu với cô, và vị tổng giám đốc bá đạo thứ hai, thâm tình nhưng chậm chạp, một loạt câu chuyện bắt đầu từ đây...

Kịch bản tuy đơn giản, nhưng đối với An Hiểu Thi, lần đầu chính thức đạo diễn một bộ phim điện ảnh và tự mình làm rất nhiều việc, vẫn còn khá nhiều khó khăn. Thế là, gần như mỗi tối, An Hiểu Thi và Trương Tĩnh Nhã lại cùng nhau thảo luận đủ thứ về kịch bản, các cảnh quay và một vài chi tiết nhỏ trong khâu sản xuất, đến rạng sáng mới định hình được đại khái.

Bảy giờ sáng.

An Hiểu Thi bị tiếng điện thoại đánh thức. Cô nhấc máy, giọng nói vẫn còn mơ ngủ.

"An đạo!" "Cô mau đến xem thử đi..." "Không biết từ đâu chui ra một đoàn làm phim, cứ khăng khăng là đối tác của đoàn làm phim «Yêu đương đu quay» chúng ta. Họ còn ngang nhiên dựng một quầy tuyển dụng khác ngay tại điểm thử vai của đoàn chúng ta, nhân viên an ninh có cản thế nào cũng không được!" "Hơn nữa, họ còn gióng trống khua chiêng dựng quầy hàng ngay cạnh đoàn phim chúng ta, chuyên môn nhét danh thiếp vào tay nh��ng người bị đoàn chúng ta loại..." "..."

Sau khi nghe điện thoại, An Hiểu Thi hít một hơi thật dài rồi vội vàng chạy ra khỏi cửa. Khi cô đến điểm thử vai của đoàn làm phim, cô nhìn thấy cách đó không xa có một đám đông người lớn đang vây kín đen nghịt...

Cô nhíu mày, rồi chen lấn về phía trước. Khi nhân viên bảo vệ nhìn thấy cô, họ lập tức mở một lối đi cho cô...

Cô vội vàng bước vào, chưa đến nơi đã nghe thấy tiếng ồn ào xen lẫn âm thanh từ loa.

Đến gần hơn...

"Tin tức tốt, tin tức tốt! Siêu phẩm Đông phương huyền huyễn, Tây phương kỳ huyễn của Hoa Hạ chính thức tuyển người!" "Tin tức tốt, tin tức tốt! Bom tấn sử thi hoành tráng, do đạo diễn danh tiếng chỉ đạo, với sự tham gia của ảnh đế thực lực, siêu phẩm ma huyễn Hoa Hạ đã chính thức được duyệt..." "Đi nào, xem nào, thử một lần xem sao!" "Ở đây, quý vị thử không mất gì, thử rồi không làm cũng không sao! Chỉ cần nhấc bàn tay tài hoa của quý vị lên, đến đoàn làm phim chúng tôi làm thêm, con đường ảnh đế sẽ chính thức mở ra!" "Tin tức tốt, tin tức tốt! Đối tác hợp tác chiến lược chính thức của «Yêu đương đu quay» đang tuyển người đây!" "Thợ quay phim, nhân viên hậu trường, thợ trang điểm, tất cả các vị trí trong đoàn phim, chỉ cần có, chúng tôi đều cần, cần tất cả!" "..."

An Hiểu Thi sững sờ!

Cô nhìn thấy dưới ánh nắng ban mai, Chu Dương trong bộ âu phục và giày da, đang dựng một quầy hàng không quá lớn ngay tại điểm thử vai của «Yêu đương đu quay». Trên quầy hàng treo một tấm áp phích tuyên truyền rất lớn, với những hình ảnh quảng cáo giống hệt «Siêu Nhân 2» đến hơn 60%...

An Hiểu Thi nghiêm túc nhìn kỹ một lượt!

Cô mở to mắt kinh ngạc!

Cô đang nhìn thấy cái gì đây!

Cô nhìn thấy trên ảnh, một Siêu Nhân uy mãnh bá khí lại bị cắt ghép ảnh chân dung của Trần Kiếm Phong lên. Kỹ thuật cắt ghép có vẻ cực kỳ vụng về, trông như dán đại lên một cách thô kệch.

Cô nhìn thấy, trên khoảng đất trống cạnh đoàn làm phim «Yêu đương đu quay», Chu Dương không biết kiếm đâu ra một cái loa lớn, hệt như người bán hàng rong ở chợ, không ngừng gào to, lặp đi lặp lại những câu rao hàng. Từng đợt âm thanh tẩy não đầy ma lực đó khiến An Hiểu Thi choáng váng, cứ ngỡ đang ở chợ rau bán đồ ăn!

Cô cũng nhìn thấy giữa quầy hàng, Thẩm Long, tự xưng "đạo diễn", đang ngồi trên ghế đạo diễn với khuôn mặt đỏ bừng, ngại ngùng đến mức không dám nhìn bất kỳ ai, một vẻ mặt như muốn độn thổ.

Và còn nhìn th���y diễn viên Trần Kiếm Phong cầm những tấm danh thiếp vừa được in xong, kiên trì phát từng chiếc một cho mỗi người tò mò ghé qua...

Thế còn Chu Dương, Chu Dương đang làm gì vậy!

An Hiểu Thi vô thức nhìn về phía cách đó không xa. Kẻ đầu têu Chu Dương kia, giờ phút này, đang đối mặt với các phóng viên vừa nghe tin đã đến, đẩy gọng kính, để trả lời phỏng vấn.

"Đây là một bộ phim điện ảnh sử thi cấp, kết hợp sắc thái Đông phương huyền huyễn và Tây phương ma huyễn!" "Vâng, chúng tôi là đối tác hợp tác chiến lược của «Yêu đương đu quay»!" "Chúng ta đều có ước mơ!" "Đúng vậy, tôi là nhà sản xuất phim Chu Dương, tôi là bạn của An đạo, đồng thời tôi cũng là diễn viên của «Yêu đương đu quay»..." "Tôi quen An đạo là vào một buổi chiều tà khi mặt trời ngả về tây. Ngày đó, chúng tôi gặp nhau ở cổng Yến Ảnh, vừa nhìn thấy nhau lần đầu, chúng tôi đã nhận ra mình là tri kỷ!" "An đạo là nữ đạo diễn lãng mạn nhất, xinh đẹp nhất và tài năng nhất mà tôi từng gặp trong đời. Tôi không thể kiềm chế được mà bị mị lực của An đạo chinh phục..." "An đạo ba lần đích thân đến mời tôi, cuối cùng, tôi vô cùng cảm động mà gia nhập đoàn làm phim..." "..."

Nhìn thấy Chu Dương trước ống kính, không biết xấu hổ nói ra những lời này, cả người An Hiểu Thi đều sững sờ! Rốt cuộc tên này đang nói hươu nói vượn cái gì vậy!

Trong khoảnh khắc, một nỗi hối hận sâu sắc không thể kiềm chế dâng lên trong lòng cô!

Ngay sau đó, cô vội vàng lẩn tránh, rảo bước về phía phòng nghỉ, sợ rằng gã Chu Dương này tự làm trò cười chưa đủ, còn lôi kéo cô cùng làm trò cười...

Nhưng trớ trêu thay, Chu Dương mắt tinh như cắt, vậy mà giữa đám đông lại liếc mắt một cái đã nhìn thấy cô! Chẳng những thấy được cô, mà hắn còn hai mắt sáng rực, hớn hở bước về phía cô.

"An đạo, An đạo, cô đây này, ở đây này, An đạo..." "..." "An đạo... Cảm ơn cô đã ủng hộ bộ phim của chúng tôi, tôi nhất định sẽ không phụ lòng tin tưởng của cô. Đồng thời, tôi tin rằng chúng ta song kiếm hợp bích, nhất định sẽ thắng trận đầu, mã đáo thành công!" "..." "Tôi càng tin tưởng rằng, hôm nay, chúng ta sẽ nghênh đón một chương mới trong lịch sử điện ảnh Hoa Hạ!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.