(Đã dịch) Ta Chỉ Sẽ Cọ Nhiệt Độ A! - Chương 38: Đám này không nói võ đức tuổi trẻ người!
Rạng sáng 18 tháng 7.
Suốt một thời gian dài, bầu trời Yến Kinh không một ánh sao, vậy mà đêm nay lại hiếm hoi lấp lánh muôn vàn tinh tú.
Lần đầu tiên công chiếu «Siêu Nhân 2», rạp chiếu phim giờ đây đèn đuốc sáng trưng.
Với tư cách là một thương hiệu điện ảnh lớn của Hollywood, từng lập kỷ lục doanh thu toàn cầu, đồng thời thâu tóm giải Oscar cho Phim điện ảnh xuất sắc nhất, giải Sao Thổ của Mỹ cho Phim khoa học viễn tưởng xuất sắc nhất, và giải Grammy cho Nhạc phim xuất sắc nhất trong cùng một năm...
Lần công chiếu này đã thu hút vô số người hâm mộ điện ảnh từ khắp Hoa Hạ chen chân đến.
Vé xem suất chiếu đầu tiên, ngoài giới truyền thông uy tín và các nhân vật lớn trong ngành, những người khác cơ bản không tài nào mua được.
Mới 3 giờ sáng, vô số phóng viên và người của giới truyền thông đã túc trực ở những vị trí đắc địa nhất, ống kính chĩa thẳng vào cổng «Hoa Ảnh Quốc Tế Ảnh Thành», ghi lại khoảnh khắc lịch sử này!
Không ai để ý, cách đó không xa, một chiếc xe tải cũ kỹ đang chầm chậm lảo đảo tiến đến, rồi dừng lại ở một vị trí dễ thấy.
Tám người trẻ tuổi mặc âu phục, với vẻ mặt phức tạp, bước xuống xe...
"Tôi... Chúng tôi..."
Thẩm Long bước xuống chiếc xe tải, cái nóng bức bối khiến anh rút ra một bao thuốc lá từ túi áo, ngồi xổm bên cạnh thùng rác, vừa nhìn về phía rạp chiếu phim đằng xa, vừa hút thuốc với vẻ mặt phức tạp.
Một cơn gió thổi qua, Thẩm Long khẽ nhắm mắt.
Suốt những năm tháng lang bạt ở Yến Kinh, anh chưa từng từ bỏ giấc mộng đạo diễn cháy bỏng.
Từ năm 2002, anh đã liên tục gửi hồ sơ cá nhân đến các công ty giải trí lớn nhỏ, không ngừng mơ mộng.
Mơ mộng mình sẽ được quý nhân nâng đỡ, gia nhập các công ty giải trí lớn như «Thiên Ngu» hay «Hoa Thịnh huynh đệ», để rồi đạo diễn một bộ phim điện ảnh trị giá hàng chục triệu đô la...
Để rồi sau đó, trong muôn vàn lời khen ngợi, một đêm thành danh, được vô số truyền thông săn đón. Tiếp đến, từng bước một vươn ra khỏi Yến Kinh, vươn ra khỏi Hoa Hạ, đứng trên bục trao giải của ba liên hoan phim quốc tế lớn, nhìn xuống chúng sinh, trong tiếng vỗ tay không ngớt, trở thành đạo diễn hàng đầu thứ 6 của Hoa Hạ...
Thế nhưng, vào khoảnh khắc này...
Dưới bầu trời đầy sao, ánh đèn đường mờ ảo bao phủ lấy thân ảnh anh.
Anh cúi đầu, lặng lẽ nhìn tấm áp phích quảng bá «Siêu Nhân 2» đang cầm trên tay.
Cuối cùng, anh nghiến răng!
Ánh mắt anh hướng về phía Chu Dương.
Lúc này, Chu Dương đứng bên cạnh, quan sát địa hình và lối thoát từ xa. Một lúc lâu sau, anh mới nghiêm túc nhìn tất cả mọi người.
"Mọi người chuẩn bị xong chưa?"
"Chiến lược cơ bản rất đơn giản, chỉ gói gọn trong bốn câu chân ngôn."
"Địch lùi ta tiến, địch tiến ta lùi, địch mệt ta trộm, địch mắng ta chửi!"
"..."
Vừa dứt lời, Chu Dương liền cởi bộ âu phục, thay bằng một bộ quần áo lao động trước ánh mắt mọi người. Anh đội mũ, tháo kính, mang theo một chiếc thùng gỗ, ánh mắt thâm thúy nhìn về phía xa.
"Nhớ kỹ, trận đầu tức là quyết chiến, một trận chiến định càn khôn!"
Nói xong câu đó, anh quay về ghế, lấy ra một chai nước rửa tay và một cuộn giấy vệ sinh!
...
"Anh ơi, nghe nói nhà vệ sinh trong ảnh thành hỏng, em đến sửa bồn cầu đây..."
"Nhà vệ sinh hỏng à?"
"Vâng ạ, sắp đến giờ chiếu «Siêu Nhân 2» rồi, một đoàn khách quốc tế sắp vào, ban tổ chức chẳng còn cách nào, đành tạm thời lôi em ra khỏi chăn... bảo là không thể để khách quốc tế thấy ảnh hưởng đến trải nghiệm xem phim của họ..."
"À, được rồi, vậy cậu đăng ký giúp anh nhé..."
"Được thôi!"
"Đây là cái gì đây..."
"À, đây là nước rửa tay, haiz, ban tổ chức đúng là lắm chuyện. Em cũng chẳng hiểu sao phải dùng nước rửa tay cao cấp với bệ bồn cầu sang chảnh như vậy... Chết tiệt, phim trong nước chiếu có bao giờ được đãi ngộ thế này đâu! Cứ thấy người nước ngoài đến là mấy ông này ai nấy cũng kích động đến lạ thôi..."
"Đúng vậy! Haiz... Cái thời buổi này, đâu đâu cũng sính ngoại, nhất là cái ngành giải trí này, thối nát đến tận gốc rễ rồi!"
"..."
Ba giờ sáng.
Người bảo vệ đang ngáp dài.
Thấy một thanh niên đội mũ làm việc, xách theo thùng gỗ, vẻ mặt hậm hực bước đến. Gặp anh ta, người thanh niên lẩm bẩm vài câu rồi đưa cho bảo vệ một điếu thuốc.
Người bảo vệ quan sát người thanh niên từ trên xuống dưới, rồi nhận lấy điếu thuốc rít một hơi...
Sau đó, không hiểu sao, anh ta lại vừa hút thuốc vừa trò chuyện đủ thứ chuyện trên trời dưới đất với người thanh niên này.
Người thanh niên này dường như rất hợp gu anh ta.
Hai người bắt đầu câu chuyện từ bộ phim «Siêu Nhân 2», rồi đến lương bổng của anh ta, rồi đến những sự kiện quốc tế, và cả thế hệ trẻ đương đại...
Càng nói chuyện, người bảo vệ càng thấy tâm đầu ý hợp, nỗi nghiện buôn chuyện cứ thế trỗi dậy không kìm nén được.
Mãi đến khoảng bốn giờ, người thanh niên mới vỗ trán một cái.
"Ôi thôi, không thể nói chuyện phiếm với anh nữa rồi, anh Trịnh, em phải đi đây..."
"À, ừ ừ, suýt nữa làm lỡ việc của cậu..."
"Anh Trịnh, sau này nếu ở đây mà thấy chán quá, anh cứ tìm em, đây là số của em, đảm bảo không để anh chịu thiệt đâu..."
"Ha ha, đi đi!"
Người bảo vệ cười ha hả, rồi ghi nhớ số điện thoại của người thanh niên. Sau đó, anh ta vui vẻ nhìn người thanh niên xách theo đồ nghề và thùng gỗ, đi thẳng vào nhà vệ sinh.
Khoảng sáu giờ sáng.
Đặng Hải Vinh đã có mặt ở rạp chiếu phim từ sớm.
"Nhớ kỹ, tuyệt đối không được để ai dán những cái quảng cáo bậy bạ đó lên, nghe rõ chưa?"
"Rác rưởi trong nhà vệ sinh đã dọn sạch sẽ hết chưa?"
"Lần này, nó đại diện cho thái độ của điện ảnh Hoa Hạ chúng ta, hơn nữa còn liên quan đến thể diện của các rạp chiếu phim Hoa Hạ trong việc hợp tác với điện ảnh nước ngoài sắp tới!"
"..."
Người phụ trách bên phía rạp chiếu dặn dò bảo vệ vài câu rồi lập tức đi theo sau Đặng Hải Vinh.
Đặng Hải Vinh đứng ở cửa ra vào rạp chiếu phim, lòng đầy mong ngóng!
Dù diễn viên chính của «Siêu Nhân 2» là Christopher không đến Hoa Hạ, nhưng phó đạo diễn Johnny đã có mặt.
Đặng Hải Vinh cứ thế đứng canh ở cửa rạp, mãi đến 8 giờ 15 sáng, cuối cùng cũng chờ được sự xuất hiện của Johnny.
Anh ta kích động bước đến, hai bên bắt tay, rồi sau đó, trước vô số ống kính máy quay của truyền thông đang chen lấn, anh ta nở một nụ cười.
"Lần này!"
"Tôi vô cùng vinh dự khi được chứng kiến khoảnh khắc lịch sử này!"
"Vâng!"
"Vào khoảnh khắc này, tôi thực sự không thể kìm nén được cảm xúc kích động sâu thẳm trong lòng, bởi bản thân tôi chính là một fan hâm mộ trung thành của «Siêu Nhân»!"
"Tôi còn nhớ cách đây 16 năm, lần đầu tiên xem phần một của «Siêu Nhân» ở rạp, tôi đã thực sự bị choáng ngợp bởi kỹ xảo đặc biệt của bộ phim..."
"Thật không ngờ, một bộ phim khoa học viễn tưởng lại có thể tạo ra những hiệu ứng thị giác đỉnh cao và ấn tượng đến vậy!"
"Ngành công nghiệp điện ảnh Hollywood, tuyệt đối là một viên minh châu sáng chói trong lịch sử toàn cầu. Điện ảnh Mỹ chúng tôi càng là đền đài tuyệt đối của điện ảnh thế giới, dẫn dắt toàn bộ ngành công nghiệp điện ảnh toàn cầu tiến tới một tương lai rực rỡ hơn!"
"Việc giành được quyền phát hành độc quyền «Siêu Nhân 2» tại Hoa Hạ là vô cùng không dễ dàng!"
"Để có thể mang «Siêu Nhân 2» đến với vô số người hâm mộ điện ảnh ở Hoa Hạ, công ty chúng tôi đã bắt đầu từ năm ngoái, liên tục đến Hollywood để tranh thủ hợp tác với dự án «Siêu Nhân 2» này!"
"Chúng tôi đã trải qua hết vòng cạnh tranh này đến vòng cạnh tranh khác, dùng sự thành tâm lớn nhất để đánh bại từng đối thủ một..."
"Chúng tôi đã dùng khao khát cháy bỏng nhất để giành lấy bản quyền bộ phim, và vinh dự được tham gia vào «Siêu Nhân 2» – tác phẩm định mệnh sẽ một lần nữa đi vào lịch sử điện ảnh thế giới!"
"Chúng tôi..."
"..."
Ngay khi Đặng Hải Vinh đang hùng hồn phát biểu trước giới truyền thông, không ngừng khoe khoang và tự hào...
Bỗng nhiên...
Cách đó không xa...
Vang lên tiếng loa oang oang.
Ngay sau đó...
Đặng Hải Vinh nhìn chằm chằm về phía trước, cứ như vừa gặp ma.
Trước mặt anh ta là biển người đang xôn xao!
Một chiếc xe tải cũ kỹ chầm chậm, thong dong tiến đến...
Chiếc loa công suất lớn trên xe bỗng vang lên hết công suất.
Không ngừng rao to...
"Tin nóng, tin nóng đây!"
"«Tôn Ngộ Không đại chiến Siêu Nhân 2» lần đầu ra mắt, lần đầu ra mắt!"
"Kiệt tác tầm sử thi!"
"Kỹ xảo Hollywood!"
"Hay hơn «Siêu Nhân 1», đỉnh hơn «Siêu Nhân 2»!"
"..."
Giọng nói đó có sức xuyên thấu lạ thường.
Ngay lập tức thu hút mọi ánh nhìn!
Họ thấy chiếc xe đó chậm rãi, ung dung di chuyển...
Và rồi, nó chẳng những dừng ngay trước cổng rạp chiếu phim, mà còn ở vị trí trung tâm!
Chiếc loa hướng thẳng vào mặt Đặng Hải Vinh!
"Tin nóng, tin nóng đây!"
"«Tôn Ngộ Không đại chiến Siêu Nhân 2» lần đầu ra mắt, lần đầu ra mắt!"
"Kiệt tác tầm sử thi!"
"Kỹ xảo Hollywood!"
"Hay hơn «Siêu Nhân 1», đỉnh hơn «Siêu Nhân 2»!"
"..."
Nghe thấy giọng rao ma mị đó, sắc mặt Đặng Hải Vinh đại biến!
"Bảo vệ đâu!"
"Bảo vệ đâu rồi!"
...
"Bọn họ tới rồi!"
"Chết tiệt! Con mẹ nó chứ, sao lại tắt máy rồi?"
"Xe hỏng!"
"Cái gì, đúng lúc quan trọng thế này mà xe hỏng ư? Cậu..."
"..."
Dưới ánh nắng mặt trời.
Trần Khóa Phong kinh hãi nhìn vào bộ phận đánh lửa của chiếc xe tải cũ kỹ.
Anh ta khởi động mãi...
Thì phát hiện bộ phận đánh lửa không hoạt động!
Chiếc xe tải cũ kỹ cứ thế nằm ì ra ngay trước cổng rạp chiếu phim.
Bên cạnh, Thẩm Long nhìn thấy vô số phóng viên đang xông đến phía mình.
Đặc biệt là khi thấy đám bảo vệ dữ tợn đang lao tới, sắc mặt anh lập tức đại biến...
"Chết tiệt!"
"Ôi thôi rồi..."
"Mau khởi động đi! Cậu không khởi động được là chúng ta bị đánh thật đó!"
"Không khởi động được anh Thẩm ơi... Có lẽ phải gọi thợ sửa xe đến thôi..."
"Ôi trời ơi... Đúng lúc quan trọng thế này mà xe lại hỏng!"
"Mẹ kiếp!"
"Mẹ nó! Có tắt cái loa đó đi được không? Cứ rao tiếp thế này, chúng ta chắc chắn bị đánh thật đó!"
"..."
Toàn bộ bản văn này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng trân trọng bản quyền.