(Đã dịch) Tỷ Tỷ Hữu Yêu Khí - Chương 173: Cáo biệt
"Hai thế giới sắp dung hợp à, ta biết rồi." Trương Lạc Vũ buông tay trái đang cầm chuôi đao, "Vậy nên, giờ ngươi ngả bài với ta là định trở về làm thần tượng cứu vớt thế giới à?"
"Kẻ có thể cứu vãn thế giới không phải ta, mà là tỷ tỷ của ngươi, hoặc là... chính là ngươi." Mặc Y Trúc đầy ẩn ý.
"Có thể đừng bóng gió mãi được không?" Trương Lạc Vũ bất đắc dĩ nói, "Mọi người không thể nói thẳng thắn hơn chút sao?"
Chuyện nào cũng nói lấp lửng một nửa! Phiền chết đi được!
Có chuyện thì cứ nói thẳng! Có mỹ nữ thì cứ trực tiếp "đánh chén"!
Trước kia có người từng nói, nếu lỡ cãi nhau với bạn gái hoặc bị bạn gái hiểu lầm thì phải làm sao?
Chuyện này còn không dễ xử lý ư? Cứ đè xuống giường "thịt" một trận là xong!
Bởi vậy, Trương Lạc Vũ ghét nhất mấy kiểu nam chính nhu nhược ngày xưa, kịch bản toàn là cố tình tạo mâu thuẫn một cách khiên cưỡng!
Khi viết truyện đồng nhân thể loại vô hạn lưu, hắn cứ hễ không hợp ý là đè mỹ nữ ra "phập phập phập"!
Cái gì? Ngươi bảo chỉ có hy sinh bản thân mới có thể cứu vãn thế giới à?
Vậy ta cứ việc đè ngươi xuống giường "đánh" một trận cho tiêu cái ý nghĩ đó đi! Xong xuôi đâu đấy thì đi chém chết con boss là xong việc!
Thế là, cuốn sách của hắn viết đến chương 50 thì đại kết cục, rồi không lâu sau bị "404" mà kết thúc một cách thảm hại.
"Vậy thì ta cứ nói thẳng vậy." Mặc Y Trúc thở dài, nói: "Ở bên chúng ta có một tín ngưỡng, tất cả đều tin thờ một vị thần linh có tròng mắt màu tím."
"Trước hết, vị Thần đó là nam hay nữ?" Trương Lạc Vũ đi thẳng vào vấn đề.
"Không biết." Đây là lần thứ mấy Mặc Y Trúc thở dài trong hôm nay mà nàng cũng không rõ, "Dù sao thì trên pho tượng và bích họa cũng chẳng có ngực."
"Khoan đã, ngươi chờ chút, để ta sắp xếp lại suy nghĩ cái đã." Trương Lạc Vũ đưa tay ra hiệu nàng dừng lại.
Sau đó hắn che trán trầm tư hồi lâu, rồi mở miệng hỏi: "Vậy nên, vị thần linh đó của các ngươi có thực thể sao? Chẳng phải người ta vẫn nói 'không thể nhìn thẳng vào thần', đồng thời thần linh đều là vô ảnh vô hình sao?
Thế ngươi đã từng nhìn thấy vị thần linh đó chưa?"
"Chưa từng thấy, mấy ngàn năm nay cũng chẳng có ai thấy." Mặc Y Trúc lắc đầu, sau đó nàng nói: "Nhưng theo thần thoại và những văn hiến lịch sử ngẫu nhiên tìm được ở bên chúng ta mà nói, vài ngàn năm trước thần linh từng hiển linh. Những pho tượng và bích họa về Thần sớm nhất cũng có thể truy ngược về vài ngàn năm trước."
"Vậy thì, chuyện này có liên quan gì đến ta?"
"Thế gian có Thất Giới, ��ương nhiên, ta chỉ đang nói đến thế giới của ta." Mặc Y Trúc giải thích, "Thế giới của ta là Ma Cảnh, lần bị xâm lấn vài thập kỷ trước đó ta cũng có mặt ở hiện trường.
Có lẽ là do ta quá yếu, nên mới không bị tiện tay giết chết."
"Không phải... Vài thập kỷ trước á?" Trương Lạc Vũ kinh ngạc, "Ngươi bao nhiêu tuổi rồi?"
"Một trăm bảy mươi, mười sáu tuổi, sao vậy?" Mặc Y Trúc bó tóc gọn gàng, "Ta không quá để tâm đến tuổi tác, sao, ngươi rất quan tâm sao?"
Trương Lạc Vũ bày tỏ mình không quan trọng: "Không thèm đếm xỉa đâu, chỉ cần ngoại hình và tâm tính đều trẻ trung, thì ta đều chấp nhận."
"Cả bên trong cũng phải trẻ trung nữa chứ, không thì đâu còn ý nghĩa gì." Mặc Y Trúc chớp chớp mắt, không hề để lại dấu vết mà nói một câu đùa tục tĩu.
"Quay lại vấn đề vừa rồi, những lời này của ngươi có ý gì?" Trương Lạc Vũ kéo cuộc trò chuyện lại, "Ngươi dựa vào đâu mà cho rằng ta hay tỷ ta có liên quan đến cái vị thần linh chó má mấy ngàn năm trước đó?"
Hắn chỉ vào đôi mắt tím đang phát sáng của mình: "Chỉ bằng đôi mắt này thôi sao?"
"Cũng khá liên quan, nhưng không phải tất cả." Mặc Y Trúc cười cười, "Chẳng phải ta đã nói rồi sao, cái trận đại nạn ở Ma Cảnh vài thập kỷ trước đó ta cũng có mặt, bên chúng ta gọi đó là 'Ba Khắc chiến tranh'."
"Ba Khắc chiến tranh à?"
"Ừm, chỉ trong ba khắc đồng hồ, toàn bộ cao thủ của Ma Cảnh lúc bấy giờ gần như tử thương không còn một ai.
Mà phe đối phương chỉ có một người."
Trương Lạc Vũ trong lòng khẽ động, cau mày nói: "Đừng nói là người đó ta cũng quen biết đấy nhé?"
"Đúng vậy, chính là người mà ngươi biết đó." Mặc Y Trúc khẳng định, "Hơn nữa ta chắc chắn năm nay hắn chỉ mới hơn 20 tuổi, nhưng ta biết rõ trận đại chiến đó đã xảy ra cách đây bảy mươi, tám mươi năm."
Trương Lạc Vũ không chút nghĩ ngợi nói: "Khác biệt về thời gian tuyến à?"
Hắn nhớ lại chuyện mình từng thấy Ngô Cùng trước đây.
Nếu dùng thời gian tuyến để giải thích, thì mọi chuyện sẽ hợp lý.
Hoặc đó là Ngô Cùng của tương lai, hoặc... đó chính là Ngô Cùng của quá khứ!
Nếu không thì không có lý do gì để giải thích việc hắn vừa thấy mình đã nhét cho mình một bộ bí tịch – mặc dù bộ bí tịch đó chẳng có chút tác dụng quái quỷ gì với hắn cả.
Muốn chứng minh cũng đơn giản thôi, sau này tìm hắn đòi giấy chứng nhận của mình là được.
Nếu hắn có thể đưa ra hoặc biết chuyện này, thì sẽ chứng minh rằng "hắn" mà mình thấy ở dị thế giới chính là hắn của quá khứ!
"Ừm, đúng là khác biệt về thời gian tuyến." Lời của Mặc Y Trúc kéo Trương Lạc Vũ trở về với thực tại, "Hơn nữa, người này từng có tiếp xúc với ngươi."
"Từng có tiếp xúc với ta... Theo cách nói này, hẳn là người mình biết nhưng không thường xuyên qua lại. Mặc Y Trúc bảo hắn chỉ mới hơn 20 tuổi, nhưng ở độ tuổi đó mà đã có loại thực lực kia... Trương Lạc Vũ bỗng nhiên trừng lớn hai mắt, khó có thể tin nói: "Chẳng lẽ ngươi đang nói Ngô Cùng Ngô ca sao?"
"Đúng là hắn." Mặc Y Trúc cười khổ, "Nói thẳng ra thì hơi khó nghe, nhưng năm đó mục tiêu của chúng ta thật ra không phải Địa Cầu, mà là thoát ly Địa Cầu để đi đến các giới vực khác trước khi Ma Cảnh và Địa Cầu dung hợp.
Thực ra, khi đó chúng ta còn chưa từng nghi ngờ rằng Ma Cảnh thật ra cùng các giới vực khác đều nằm trên cùng một tinh cầu."
Trương Lạc Vũ tinh ý phát hiện trọng điểm: "Ý ngươi là, thật ra không chỉ Ma Cảnh mà cả các giới vực khác cũng muốn dung hợp với Địa Cầu sao?"
"Đúng vậy." Mặc Y Trúc bắt đầu phổ cập kiến thức cho hắn, "Thế giới của ta tổng cộng có bảy đại giới vực, trừ Ma Cảnh, Phật Cảnh và Nhân Thế ra, bốn giới vực còn lại là gì thì ta cũng không biết, vì đã một ngàn năm chưa từng liên thông rồi.
Nhưng theo điều tra của ta, trong Nhân Thế có không ít người từ các giới vực khác đến lánh nạn, nhưng đó đã là chuyện từ một ngàn năm trước."
"Cái này sau này ta sẽ xác minh." Trương Lạc Vũ vừa nói vừa chậm rãi dịch chuyển sự chú ý của nàng, rồi bất ngờ tiếp cận, sau đó... hắn một tay đẩy Mặc Y Trúc ngã xuống đất, cưỡi lên người nàng và kẹp chặt lấy cổ họng nàng.
"Nhưng ta vẫn phải bắt ngươi về."
Mặc Y Trúc cũng không phản kháng, chỉ khẽ mỉm cười nhìn hắn, "Hà tất phải làm vậy chứ?"
"Vì ngươi quá ngu ngốc!" Trương Lạc Vũ hung ác nói, "Đến lúc đó hai thế giới dung hợp, chắc chắn sẽ lấy Địa Cầu chúng ta làm chủ thể.
Giờ ngươi chạy về thì tính là gì? Chuyện này có khác gì việc gia nhập nước... năm 48 đâu?"
"Nhưng ta đâu phải người Địa Cầu." Ý cười trong mắt Mặc Y Trúc càng sâu.
"Chỉ cần Hoa Quốc ta nói ngươi là, thì ngươi là!" Trương Lạc Vũ dùng tay phải đang kẹp cổ cô ta, bịt chặt miệng cô ta lại, "Đừng có nói cái gì phản đồ, chúng ta mới là phe chính nghĩa.
Ngươi đây gọi là quy hàng."
Mặc Y Trúc đẩy tay hắn ra, cười nói: "Nhưng ta không phải phụ nữ."
"Thì sao nào!" Trương Lạc Vũ lấy hết dũng khí nói ra câu đó, "Dù ngươi có là đàn ông thì bố mày cũng muốn 'đè' ngươi!"
"Vậy thì quá đáng tiếc." Mặc Y Trúc tà mị cười một tiếng, "Ta cũng không phải đàn ông."
Trương Lạc Vũ giật mình, lập tức bật lùi ra xa hơn ba mét, "Ngươi là cái đồ âm dương nhân hỏng hóc!?"
"Ngươi mới hỏng hóc ấy!" Mặc Y Trúc giận dữ, "Chẳng qua là người ở chỗ chúng ta khi sinh ra vốn không có giới tính, phải đến tuổi trưởng thành mới có thể tự mình lựa chọn là nam hay nữ, sau đó cơ thể mới phát triển theo hướng đó!
Nàng bỗng nhiên thở dài: "Nhưng ta không biết, ta không biết phải chọn thế nào, nên hormone của ta vẫn luôn không phát triển, vì vậy ta căn bản chưa từng lựa chọn, kết quả là đến bây giờ vẫn cứ như vậy."
Trương Lạc Vũ liếc mắt nhìn từ khuôn mặt nàng xuống dưới: "Cái bộ ngực này thực sự không thể giải thích được mà..."
Mặc Y Trúc trực tiếp thọc tay vào trong áo, móc ra một thứ rồi ném ra ngoài: "Toàn là đồ giả silicon đấy, trên Taobao muốn mua bao nhiêu cũng có, y chang đồ thật."
Khóe miệng Trương Lạc Vũ khẽ giật giật: "Hóa ra mẹ nó ngươi là ngực phẳng!?"
--- Mọi bản dịch từ chương này đều thuộc về truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo tại đó.