(Đã dịch) Tỷ Tỷ Hữu Yêu Khí - Chương 9: Tình thương của mẹ, lòng người
Phản ứng đầu tiên của Đinh Nhất lúc ấy là nghĩ bà cụ nói dối, nhưng nhìn vẻ mặt nóng nảy của bà sau khi về nhà, anh lại cảm thấy không hẳn như vậy.
Thế nên, sau đó họ đã tìm kiếm, hỏi thăm trong khu dân cư suốt hai ngày nhưng không thu được kết quả gì.
Trương Lạc Vũ giật mình, thảo nào mấy hôm trước thấy xe cảnh sát đậu ở cổng, thì ra là chuyện của Đinh Nhất và đồng đội.
Đinh Nhất cười cười, tiếp tục kể.
Mặc dù không tìm được manh mối phá án, nhưng họ cũng có một chút thu hoạch.
Bà cụ này mất chồng sớm, một mình bà đã cưu mang nuôi lớn bốn anh em.
Nhưng nói sao đây, có lẽ vì quá mực yêu chiều mà trong bốn người con trai này, có đến ba người là phá gia chi tử.
Ba anh em này nghiện cờ bạc, ban đầu là phá của cải trong nhà, nhưng khi tiền đã hết sạch lại mắc một đống nợ, thậm chí vợ con cũng ly hôn mà bỏ đi. Thế nhưng, ba người họ không những không tỉnh ngộ mà còn trở nên tồi tệ hơn, bắt đầu nhăm nhe tài sản của bố mẹ.
Ba anh em hợp sức lừa gạt lấy tiền lương hưu của hai ông bà, chờ đến khi tiêu hết lại đánh chủ ý vào căn nhà. Lúc thì đe dọa, lúc thì van xin ông bà bán nhà để trả nợ, dù đó là số tiền còn lại để chữa bệnh cho anh cả thì chúng cũng mặc kệ.
Đúng vậy, anh cả của họ cũng rất thảm. Vốn dĩ là một người tốt, hiếu thảo với mẹ già, còn thỉnh thoảng giúp đỡ mấy đứa em, nhưng một vụ tai nạn giao thông đã khiến anh bị liệt toàn thân, từ đó trở thành phế nhân.
Kỳ thật đây chỉ là một tai nạn giao thông bình thường, phía gây tai nạn cũng đã bồi thường đầy đủ.
Nhưng ba anh em vì muốn trả nợ đã lừa gạt lấy cả tiền chữa bệnh của anh cả từ chỗ mẹ già.
Vốn dĩ thời gian cứ thế trôi qua, nhưng khi khu phố tổ chức khám sức khỏe định kỳ không lâu trước đó, bà cụ phát hiện mình bị ung thư dạ dày giai đoạn cuối, tâm ý của bà liền thay đổi.
Bà cảm thấy sau khi mình chết, anh cả chắc chắn sẽ không ai chăm sóc. Thà rằng mình đưa anh ấy đi cùng, còn hơn để anh ấy chịu khổ một mình.
Còn ba người con trai kia, vì sự yêu chiều của bà mà mới ra nông nỗi này. Thà rằng mang họ đi cùng, không để họ tiếp tục làm hại xã hội, để đến lúc đó cả nhà đoàn tụ dưới suối vàng, không làm phiền ai nữa.
Thế là, màn hạ thuốc đã xảy ra.
Đinh Nhất nói xong, dụi dụi đôi mắt hơi hoe đỏ, rồi châm một điếu thuốc: "Bạn nói xem, chuyện này là thế nào chứ!"
Trương Lạc Vũ siết chặt nắm đấm, giữ im lặng. Nửa ngày sau, anh bình tĩnh mở lời: "Vậy nên tối nay các anh vẫn là đến nằm vùng, kết quả lại bị kéo vào cái nơi quái quỷ này sao?"
Đinh Nhất dập tàn thuốc xuống đất, lập tức lại châm một điếu khác ngậm vào miệng: "Đúng vậy, nhưng chuyện này tôi đã biết cách giải quyết rồi."
Trương Lạc Vũ nhả khói thuốc, cô đơn nói: "Họ đều đã biến thành quỷ, nghe nói quỷ đều có chấp niệm. Trong lòng họ chắc hẳn hận bà Lưu nhỉ..."
"Anh cả không hề." Đinh Nhất lắc đầu, "Chấp niệm của anh cả là bảo vệ bà Lưu, để bà được yên nghỉ đêm cuối cùng."
Anh dừng lại một chút, tiếp tục nói: "Vừa rồi chúng tôi suýt nữa thì chết rồi, con quỷ kia không biết vì lý do gì mà giết mãi không chết. Anh cả nhà họ Lưu vì cứu chúng tôi đã hy sinh thân mình cùng nó."
"Có thật không..." Trương Lạc Vũ lẩm bẩm.
Trong lòng anh có một chút vui mừng, trên đời này người xấu thì rất nhiều, nhưng người tốt... dù sao vẫn không ít.
Ngay cả quỷ cũng vậy.
"Vậy nên chúng ta chỉ cần bảo vệ tốt bà Lưu, để bà ấy bình yên vượt qua đêm cuối cùng là được phải không?" Trương Lạc Vũ ngẩng đầu hỏi.
"Chín phần mười là vậy." Đinh Nhất gật đầu đứng dậy, "Đi thôi, chúng ta cùng đi đưa bà Lưu đoạn đường cuối cùng."
Hai anh em Lưu Quốc Hưng, Lưu Quốc Phú có lẽ một lát nữa sẽ "hồi sinh", phải đến đó trước khi bọn chúng kịp làm gì.
Ba người Trương Lạc Vũ trầm mặc không nói, đứng dậy lặng lẽ đi theo sau lưng Đinh Nhất xuống lầu.
Bốn người đến căn hộ 401, tầng bốn, đơn nguyên sáu. Trương Lạc Vũ hít một hơi thật sâu, đưa tay kéo cửa phòng bước vào.
Khu tập thể Long Nam là căn hộ hai phòng ngủ một phòng khách, diện tích sử dụng chỉ khoảng chưa đến sáu mươi mét vuông.
Và căn phòng này quả thực có thể nói là nhà chỉ có bốn bức tường trống hoác.
Phòng khách ngoài mấy chiếc ghế đẩu nhựa và một cái bàn cũ rách ra thì không có gì khác. Một phòng ngủ cũng trống không, còn một phòng ngủ khác đặt một chiếc giường gỗ đơn và bên cạnh là một chiếc giường xếp.
Và bà lão với khuôn mặt vàng như nghệ giờ phút này đang nằm trên chiếc giường xếp để nghỉ ngơi.
Nghe thấy động tĩnh, bà mở đôi mắt đục ngầu, nhìn thấy bốn người liền cố nặn ra một nụ cười, giọng yếu ớt như tiếng muỗi kêu: "Đội trưởng Đinh đã đến rồi, thật ngại quá, tôi giờ không cử động được, cũng chẳng thể chuẩn bị chút hoa quả gì để tiếp các anh..."
Đinh Nhất nghẹn ngào, vội vàng xua tay: "Bà khách sáo quá, sức khỏe của bà là quan trọng nhất, bà cần nghỉ ngơi thật nhiều, chúng cháu không sao đâu ạ."
Trương Lạc Vũ chậm rãi ngồi xuống mép giường, khẽ gọi "Bà Lưu" với giọng trầm thấp.
Ánh mắt bà Lưu xoay sang nhìn anh, lộ ra một nụ cười hiền hậu, những nếp nhăn trên khuôn mặt càng làm bà trông tiều tụy hơn.
Bà cố gắng vươn tay, khó nhọc nắm chặt tay Trương Lạc Vũ, giả vờ trách móc: "Là Tiểu Vũ đấy à, thằng bé này thật là... Lâu lắm rồi mà không ghé thăm bà già này..."
"Cháu xin lỗi..." Trương Lạc Vũ đỏ cả vành mắt, giọng run run, "Cháu không biết... Lẽ ra bà phải nói sớm với cháu, biết đâu cháu cũng có thể giúp được gì đó..."
Khu tập thể cũ này phần lớn là các cụ già sinh sống. Ngày xưa, anh và chị gái côi cút không nơi nương tựa. Ngoài có chú Lý và mọi người giúp đỡ, các ông các bà trong khu cũng thỉnh thoảng mang cho hai chị em ít mì gói, đồ lặt vặt hay quần áo cũ, thậm chí còn thường xuyên dẫn các cháu về nhà ăn cơm.
Có thể nói, anh đã lớn lên nhờ sự cưu mang của mọi người.
Bà Lưu này, dù không thường xuyên tiếp xúc, thế nhưng thỉnh thoảng vẫn mua cho hai chị em chút hoa quả.
Anh ngày xưa chỉ biết bà Lưu là người thích cười nhất, dù nói chuyện với ai cũng vui vẻ, thật không ngờ trong nhà bà lại đang trong tình cảnh này...
Giờ anh hận không thể tự vả vào mặt mình mấy cái thật mạnh! Hóa ra mình chỉ là một kẻ bạc bẽo, vong ân bội nghĩa, quen nhận sự tốt bụng của các ông các bà mà thôi...
"Thằng bé này... Thằng bé và chị gái nó sống nương tựa vào nhau, bà cũng không thể làm hại thằng bé..." Bà Lưu cố hết sức nghiêng người sang, dùng một tay khác vỗ nhẹ mu bàn tay anh.
Trương Lạc Vũ vội vàng đỡ bà nằm xuống: "Bà Lưu, có chuyện gì chúng ta ngày mai nói tiếp, giờ bà phải nghỉ ngơi thật tốt."
"Thân thể bà, bà tự biết..." Bà Lưu lắc đầu, nhìn về phía Đinh Nhất: "Đội trưởng Đinh, thật sự đã làm phiền anh nhiều, chỉ là tôi vẫn còn chưa yên lòng về thằng bé này... Tôi có thể hỏi anh một điều cuối cùng không?"
Đinh Nhất ngắt lời: "Có chuyện gì bà cứ nói, chỉ cần làm được tôi nhất định sẽ dốc toàn lực hoàn thành!"
"Cảm ơn..." Bà Lưu thở phào nhẹ nhõm, "Giờ giá nhà đất tăng lên, căn nhà cũ này của tôi cũng có thể bán được hai ba mươi vạn. Tôi cũng không yêu cầu gì khác, chỉ xin anh giúp bán căn nhà này, rồi chia một nửa tiền cho Tiểu Vũ, số còn lại anh hãy giúp tôi quyên góp đi..."
"Bà Lưu! Cháu không thể nhận!" Trương Lạc Vũ khẽ nhíu mày, "Đây là đồ của bà! Từ bé cháu đã luôn nhận được sự quan tâm, chăm sóc của các ông các bà! Không có các ông các bà, cháu đã không thể lớn lên đến thế này! Có lẽ cháu đã sớm sa vào con đường tội lỗi rồi! Không thể giúp được gì cho bà, cháu đã thấy mình thật tệ rồi, số tiền này cháu tuyệt đối không thể nhận!"
Bà Lưu không nói gì, chỉ dùng ánh mắt hiền từ nhìn anh, hệt như đang nhìn đứa cháu trai dỗi hờn của mình.
Chờ anh nói xong, bà thở dài: "Thằng bé cũng lớn rồi, sau này cưới vợ, tiền sính lễ, tiền cưới hỏi, tiền mua nhà đều cần đến tiền..."
"Vậy thì cháu cũng không cần!" Trương Lạc Vũ vội vàng nói, "Nếu không ai ưng thì thôi! Đời này cháu cũng không định lấy vợ!"
Bà Lưu có chút tức giận: "Thằng bé này nói năng kiểu gì vậy... Tiểu Vũ nhà ta tuấn tú thế này, sao có thể không lấy vợ chứ. Huống hồ... chẳng lẽ cháu muốn chị cháu mãi không yên lòng sao?"
Trương Lạc Vũ khẽ giật mình, chán nản nói: "Cháu... cháu sẽ nghĩ cách khác, rồi sẽ có cách..."
Bà Lưu lắc đầu, chốt lại một câu: "Nghe bà đi, cháu cầm số tiền này, bà cũng yên tâm. Bà biết cháu không phải đứa trẻ tiêu xài hoang phí."
Trương Lạc Vũ mấp máy môi rồi cúi đầu im lặng, cuối cùng, dưới ánh mắt đầy mong mỏi của bà, anh khẽ gật đầu.
"Đứa trẻ ngoan..." Bà Lưu nở một nụ cười mãn nguyện, rồi dặn dò: "Nghe bà, sau này tuyệt đối đừng dính vào cờ bạc."
"Còn nữa, cưới vợ tướng mạo không quan trọng, bình thường là được, quan trọng nhất vẫn là hiền lành. Thế nhưng nếu nhan sắc có phần chênh lệch quá nhiều thì thôi, Tiểu Vũ nhà ta vốn đã tuấn tú thế này..."
"Sau này cháu có con cũng đừng quá nuông chiều, cần đánh thì cứ đánh, đánh cho đến khi nó nghe lời, đừng để nó làm nũng rồi cháu lại mềm lòng..."
"Còn nữa..."
Giọng bà Lưu dần yếu đi, cuối cùng, tan biến vào hư không...
Trương Lạc Vũ cắn chặt môi, toàn thân run rẩy kìm nén không cho nước mắt trào ra. Anh nhẹ nhàng đặt tay bà Lưu xuống, đưa tay vén những sợi tóc trắng lòa xòa trên thái dương bà ra sau tai.
Trong căn phòng đang dần tan biến, ba người Đinh Nhất lặng lẽ dõi theo từng cử chỉ của anh, không ai nói một lời.
Ngay khi căn phòng sắp hoàn toàn biến mất, anh mở miệng hỏi: "Anh bạn, anh ở tòa nhà mấy, đơn nguyên nào? Để sau khi giải quyết xong mọi chuyện, tôi sẽ gửi tiền đến cho anh."
Trương Lạc Vũ lắc đầu: "Anh Đinh, anh giúp tôi quyên góp toàn bộ số tiền đó đi, nhớ tìm một nơi đáng tin cậy nhé."
Đinh Nhất chợt sững người, không nói thêm gì, chỉ lặng lẽ nhìn Trương Lạc Vũ dần dần tan biến.
Khi mở mắt trở lại, anh cùng hai anh em họ Âu đang ngồi trong xe cá nhân.
Âu Dương Minh Nhật hỏi: "Sếp, chúng ta xuống đây làm gì?"
Đinh Nhất nhìn đồng hồ đeo tay một chút, hiện tại là rạng sáng bốn giờ hai mươi sáu phút. Hơn bốn tiếng đồng hồ đã trôi qua, thời gian họ ở bên trong và bên ngoài không chênh lệch là bao.
Có vẻ như thời gian ở đó và ở ngoài là đồng bộ.
Anh hít sâu một hơi, đốt một điếu thuốc: "Thông báo cho đội và bệnh viện, vụ án này có thể kết thúc."
Anh quay lại nhìn sâu vào khu dân cư một lần nữa.
"Thu đội."
Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.