(Đã dịch) Ta Tại Cyberpunk Sáng Thế Kỷ - Chương 19: Thiên sứ vẻ đẹp
Thiên Sứ cung điện.
Trên quảng trường thảo nguyên rộng lớn, gió nhẹ mơn man, ở giữa sừng sững bốn pho tượng đá khổng lồ.
Những pho tượng uy nghiêm, đồ sộ đứng sừng sững giữa biển hoa.
Chúng là ba pho tượng hình cầu tròn trịa, lưng mọc cánh nhỏ, trên đầu tròn xoe lần lượt đội vương miện, mũ phượng và mũ thừa tướng.
Đó chính là ba vị Thiên Sứ, còn pho tượng cuối cùng là một con Hồ Điệp Nhiều Tay.
Tung tăng... tung tăng...
Trong bụi hoa, từng tiểu Thiên Sứ tròn trịa có cánh đang nhảy nhót không ngừng.
Rõ ràng vốn dĩ là loài vật biết bay, ấy vậy mà giờ đây lại cố tình biến thành những quả bóng da nhỏ, tự mình nảy tưng tưng mà di chuyển, trong lúc nhảy nhót còn ve vẩy đôi cánh nhỏ, càng thêm đáng yêu.
Phải nói là gu thẩm mỹ của Bướm tộc quả thực rất độc đáo.
Ai nói cái đẹp nhất định phải là hình người?
Họ căn bản không có khái niệm hình người. Nếu dùng thị giác của loài người để nhìn nhận các nền văn minh khác thì quá phiến diện, họ sẽ chỉ theo đuổi cái đẹp mà họ tự cho là vậy.
"Hôm nay phải đi tấn công nơi nào đây?"
"Không biết."
"Đi đúc sắt đi."
"Ôi, nung lò mệt mỏi quá."
...
Những tiểu Thiên Sứ đáng yêu không ngừng trò chuyện.
Kể từ khi tộc Thiên Sứ đánh bại mọi thiên địch, họ liền bước vào thời kỳ nghỉ ngơi phục hồi.
Bên ngoài quảng trường, tháng năm êm đềm trôi, nhưng bên trong cung điện cao vút, không khí lại sôi sục lạ thư��ng.
Trên ngai vàng, hai vị Thiên Sứ đội vương miện tròn trịa ngồi oai vệ, bên tay trái cầm một cây quyền trượng vàng óng, tay phải đặt một thanh trường kiếm vàng.
Đó chính là Thiên Sứ Chi Vương và Thiên Sứ Trưởng giữ vai trò Hoàng Hậu.
Bên dưới, đám thần tử già nua vô cùng kích động:
"Bệ hạ, ngài là Thiên Sứ Chi Vương, đã đánh bại long chủng mạnh nhất."
"Và chúng ta đã là tộc Bướm mạnh nhất, cớ sao không tấn công Thương Ngô Thụ?"
"Loài hồ điệp đời đầu, sao có thể là đối thủ của chúng ta?"
"Trường Sinh Chi Thần, Trí Tuệ Chi Thần cao cao tại thượng kia, cũng có thể một trận chiến!"
"Chỉ cần đoạt được thần quyền, trường sinh, trí tuệ cùng những bảo vật khác, chúng ta nhất định có thể trở thành Thần mới, ngài nhất định sẽ trở thành Vạn Thần Chi Vương vĩ đại nhất."
Trùng Thập Tam lặng lẽ nhìn cảnh tượng này.
Những lão tướng từng theo chàng xông pha trận mạc năm đó, nay đã dần đổi khác trước mặt chàng.
Già nua, đau đớn, hoảng sợ, tham lam...
Niệm năng và khí lực trong cơ thể chúng bị rút cạn từng chút một.
Mỗi sợi thần kinh trong cơ thể, tựa như tơ tằm hay dây đàn, đang dần sụp đổ; cái chết già mãn tính này khiến khuôn mặt chúng trở nên dữ tợn.
Trùng Thập Tam với giọng uy nghiêm nhưng bình tĩnh cất tiếng hỏi thẳng hai điều: "Ai đã ban tặng trí tuệ cho chúng ta, và ai, đã trì hoãn sự già nua của chúng ta?"
Bên dưới, sự im lặng bao trùm.
Trùng Thập Tam lặng lẽ nhìn xuống nhóm Chiến Thiên Sứ bên dưới, thần sắc đột nhiên trở nên vô cùng sắc lạnh, tiếng nói của chàng nhẹ nhàng vang vọng khắp cung điện: "Các ngươi đã theo ta bao nhiêu năm rồi?"
Các Chiến Thiên Sứ bên dưới đồng thanh đáp: "Hai mươi mốt năm."
Trùng Thập Tam cười khẽ: "Tộc Thiên Sứ mới thành lập hơn hai mươi năm thôi, chúng ta đã bình định đại thảo nguyên Sa Tân, đổi tên thành thảo nguyên Thiên Sứ, đánh bại mọi loại long chủng, một đường khuếch trương ra bên ngoài, không hề có đối thủ."
"Giờ đây, chúng ta đã chinh phục mọi giống loài trên thế gian, trên thảo nguyên đâu đâu cũng là những tiểu Thiên Sứ đang nhảy nhót vui đùa, chỉ còn lại một loại sinh vật duy nhất mà chúng ta chưa từng đụng đến... Đó là hai vị Thần kia."
"Chúng ta tự xưng là sinh mệnh đẹp đẽ nhất. Khi ấy, biết bao tiểu trùng non trẻ khao khát như chúng ta, với ánh mắt nhút nhát, ngây thơ, theo chân chúng ta, nói muốn gia nhập, muốn noi theo hình mẫu 【Thiên Sứ】 của chúng ta, để trở thành Thiên Sứ đẹp đẽ nhất."
Trùng Thập Tam bình thản kể lại: "Nhưng giờ đây, mới hơn hai mươi năm trôi qua, chúng ta đã trở nên xấu xí đến nhường này."
Bên dưới, một Chiến Thiên Sứ tưởng rằng Bệ hạ đã đồng ý, vội vàng kích động nói: "Chúng ta đã trở nên xấu xí thế này, nên mới muốn chinh phạt thiên thần, để khôi phục tuổi trẻ, biến thành sinh mệnh đẹp đẽ nhất."
Trùng Thập Tam lắc đầu: "Trẫm muốn nói là, chúng ta là chủng tộc truy cầu cái đẹp, không phải để chúng ta phải chết một cách quá xấu xí, trở nên quá khó coi."
Những lời này vừa dứt, nhóm Chiến Thiên Sứ bên dưới đều rùng mình trong lòng.
Họ lập tức hiểu rõ ý của Bệ hạ.
Bệ hạ, không muốn khai chiến.
Tình thế xoay chuyển, ban đầu họ cứ ngỡ vài lời trước đó của Bệ hạ là ngụ ý đồng ý khai chiến, nhưng giờ đây...
Cả không gian chợt yên tĩnh như tờ!
Trùng Thập Tam thở dài: "Trùng Bát Cửu, ngươi còn nhớ năm đó lúc kết kén ngươi đã nói gì không?"
Bên dưới, một Chiến Thiên Sứ toàn thân run rẩy, hắn đã sớm không dùng cái nhũ danh đáng xấu hổ này nữa rồi.
Cả tộc đều biết hắn là Sí Thiên Sứ bách chiến bách thắng!
Hắn được mệnh danh là Lợi Kiếm của Vương, là Lực Thiên Sứ với chín mươi chín trận thắng, là Thiên Sứ trừng phạt, là kẻ đồ long đầy sức mạnh.
Việc bỗng nhiên bị gọi bằng nhũ danh khiến hắn có chút lúng túng không biết phải làm sao.
Sí Thiên Sứ siết chặt thanh trường kiếm tùy thân, thấp giọng nói: "Bệ hạ, khi ấy thần kết kén đã nói rằng, thần không sợ chết."
"Tốt, tốt."
Trùng Thập Tam cười lạnh: "Trùng Bát Cửu, giờ đây ngươi sợ chết."
Những lời đó, giọng điệu dần trở nên nặng nề, khiến các thần tử có mặt đều cảm nhận được sự phẫn nộ.
Sí Thiên Sứ mồ hôi đầm đìa, thân hình tròn trịa của hắn không ngừng tuôn mồ hôi, đôi cánh nhỏ sau lưng cũng khẽ run lên không kiểm soát.
Ánh mắt Trùng Thập Tam lại rơi vào một Chiến Thiên Sứ khác, và chàng lại gọi lên nhũ danh:
"Trùng Tứ Thập Lục, năm đó ngươi còn nhớ mình đã nói gì với ta không?"
"Khi ấy ngươi vẫn còn là một con côn trùng, đang kết kén trong vườn, ngươi đã đề xuất muốn thay đ��i cấu trúc đại não Thiên Sứ đến hai lần, ta đã nói rằng ngươi có thể sẽ chết, ngươi có nhớ khi ấy ngươi đã đáp lại thế nào không?"
Bên dưới, vị Tọa Thiên Sứ danh chấn vương triều này, trầm mặc một lúc:
"Thần đã nói, đây là cuộc thí luyện Thần thánh để Bướm tộc trở nên đẹp đẽ, muốn trở nên đẹp đẽ thì phải chấp nhận đau khổ. Dù hôm nay thần có chết, dù thần có thử sai, nếu điều đó có thể khiến các côn trùng khác không đi vào con đường sai lầm của thần, mà hướng tới cái đẹp, thì cũng xứng đáng."
Vị Tọa Thiên Sứ khoác mũ trùm màu đỏ dừng lại một chút, thấp giọng thì thầm:
"Thế nhưng Bệ hạ, chẳng phải đây chính là cuộc thí luyện từ xấu xí đến đẹp đẽ sao? Thần cũng là vì Bệ hạ mà thôi, chúng ta phát động chiến tranh với các vị Thần trên cao, chúng ta sẽ thu hoạch được trí tuệ, chúng ta sẽ có được... Trường Sinh!"
Trùng Thập Tam chăm chú nhìn từng Thiên Sứ bên dưới, uy thế khủng bố, châm biếm nói:
"Giết chết Trường Sinh Chi Thần và Trí Tuệ Chi Thần, liệu có trở nên đẹp đẽ?"
"T��m hồn mà đã vẩn đục, thì dù có sửa sang một lớp da đẹp đẽ cũng để làm gì? Dù có hoàn thiện hình mẫu đến mấy, nếu rỗng tuếch thì cũng chỉ là cái vỏ không."
"Nếu tâm hồn Thiên Sứ đã biến chất, thì liệu có xứng đáng với những kẻ coi chúng ta là thần tượng trong lòng, những tiểu trùng sơ sinh đang truy cầu cái đẹp kia không?"
"Không nên phụ lòng kỳ vọng, đừng trở nên xấu xí."
Toàn bộ cung điện yên tĩnh.
Trùng Thập Tam đôi cánh sau lưng khép hờ, cây quyền trượng vàng óng tựa vào thân chàng, nhìn xuống các Thiên Sứ bên dưới.
Vị Khai Quốc Hoàng đế từng chinh chiến khắp thiên hạ năm xưa, giờ đây trông có vẻ hơi tiều tụy, đôi mắt ấy lướt qua từng Chiến Thiên Sứ một, khiến họ bản năng phải né tránh ánh nhìn.
Đôi mắt ấy dường như nhìn thấu tâm can họ vậy.
Vị chiến vương từng chinh phạt khắp thiên hạ này, lúc này đang tỏa ra khí thế hung dữ đối với họ, khiến các thần tử có mặt đều run lẩy bẩy, có cảm giác như đầu sắp lìa khỏi cổ.
Họ sợ vị này sẽ là người thứ ba gọi tên mình, và nhắc lại chuyện năm xưa.
Nhưng vị ấy không còn điểm danh ai nữa, giọng chàng bỗng trở nên khàn khàn, tràn đầy bất đắc dĩ:
"Các ngươi từng người một đều giỏi chinh phạt thiện chiến, giờ đây lại muốn đánh, muốn chiến, muốn giết đến tận Thương Ngô Thụ xanh thẳm kia sao, đã nghĩ đến hậu quả chưa?"
"Chúng ta tự xưng là sứ giả trí tuệ từ thiên giới, sở hữu vẻ đẹp và trí tuệ không gì sánh bằng, ấy vậy mà các ngươi lại không hề nghĩ đến một chút hậu quả nào."
"Một khi một vài trật tự bị phá vỡ, sẽ không bao giờ có thể quay lại được nữa."
"Khi chúng ta một khi khơi mào nội chiến, vì cầu sinh mà phải sống sót một cách xấu xí, thì dù có thắng đi chăng nữa, về sau chúng ta trên Thương Ngô Thụ cũng sẽ phải sống trong sợ hãi những tộc nhân khác đến lật đổ mình."
"Cả đời sống trong sợ hãi và thống khổ, liệu có ý nghĩa gì sao?"
"Khi chúng ta mở ra dòng chảy nội chiến này, chúng ta sẽ trở thành tội nhân vĩnh viễn của toàn bộ chủng tộc văn minh, toàn bộ tộc Bướm sẽ vì chúng ta mà thay đổi."
"Mất đi sự thuần khiết, mất đi tín ngưỡng, tâm hồn trở nên xấu xí, những tiểu trùng non sẽ không còn như thiêu thân lao đầu vào lửa, không còn truy cầu cái đẹp, không còn lấy cái chết để nhào vào ngọn lửa văn minh."
"Các ngươi làm vậy sẽ chỉ khiến toàn bộ tiểu trùng non sau trăm ngàn vạn năm đều biến chất và không thể phá kén thành bướm."
"Chư vị ở đây đều là cao thủ điều khiển vận mệnh, nhưng có những lằn ranh, tuyệt đối không được chạm vào, càng không được nghĩ đến!"
Nói đến đây, niệm năng của chàng bỗng hóa thành sát khí ngút trời, càn quét khắp cung điện.
"Những kẻ không có đầu óc, chỉ biết nghĩ những điều tệ hại như các ngươi, sẽ chỉ khiến con cháu các ngươi đều thành những sâu róm xấu xí, toàn thân gai nhọn, dơ bẩn thấp hèn, ngày ngày chỉ nghĩ đến nội chiến, và vĩnh viễn không thể lột xác thành màu sắc đẹp đẽ."
"Quá tham lam, chúng ta sẽ mất đi xương sống của chủng tộc, mất đi vẻ đẹp của chính mình."
Chàng vô cùng phẫn nộ nhìn những thần tử từng theo mình.
"Các Thiên Sứ các ngươi! Giờ đây lại dám quên nguồn quên gốc, từng kẻ một xấu xa đến không thể tưởng tượng, thối nát đến không ngửi được!"
Ý niệm của chàng tuôn trào, ngón tay hướng ra phía quảng trường bên ngoài:
"Cái đẹp mà chúng ta theo đuổi, hẳn phải hóa thành những pho tượng anh hùng, vĩnh viễn ngự trị trên quảng trường bên ngoài kia."
"Ngừng đọng trên bích họa, trong sử thi, trong ca dao, để hậu nhân chứng kiến vẻ đẹp rực rỡ của chúng ta."
"Sát na vĩnh hằng."
"Phương hoa vĩnh trú."
Giọng nói cao vút của Trùng Thập Tam bỗng trở nên nhu hòa:
"Đó, mới thật sự là cái đẹp."
Cả trường điện chìm vào yên lặng.
Họ lặng lẽ nhìn vị Thiên Sứ Chi Vương đó, đang tỏa ra khí chất mạnh mẽ, khiến tâm thần loài bướm phải rúng động.
Chỉ một ánh mắt, cũng đủ khiến họ hoảng sợ vạn phần.
Một đoạn đối thoại, đã gieo vào lòng họ sự áy náy, và vô cùng kinh sợ khi nghĩ lại.
Họ đang tự đào rễ chính mình, đang tự tay bẻ gãy xương sống của chủng tộc.
Trùng Thập Tam chỉ vào pho tượng tiên tri hồ điệp phía sau chàng:
"Tiên Đế, đã ban cho chúng ta trí tu���."
"Tiên Tri, đã dạy bảo chúng ta tri thức."
"Thi thư lễ pháp, lễ nghi liêm hiếu, là để chúng ta giỏi suy nghĩ, chứ không phải để đạo đức bại hoại."
"Chúng ta thế nhưng là Thiên Sứ mà!"
Giọng Trùng Thập Tam bỗng yếu đi, chàng khẽ thở dài: "Mà ta, thế nhưng là Thiên Sứ Chi Vương, là sinh vật đẹp đẽ nhất trên thế giới này."
"Không nên, các ngươi thật sự không nên..."
Giọng chàng đột nhiên thay đổi.
"Chư thần nghe lệnh."
Bên dưới, không gian đột nhiên trở nên nghiêm nghị, chậm rãi chờ đợi chỉ thị.
"Sí Thiên Sứ, Tọa Thiên Sứ, Lực Thiên Sứ, Năng Thiên Sứ... Với tội danh âm mưu phản nghịch, lầm nước hại dân, mong muốn phạm tội thiên cổ, hủy diệt tinh thần tộc Bướm ta, nhưng xét công lao khai quốc, tất cả đều bị cách chức, giam lỏng trong ngục."
Vừa dứt lời, các Chiến Thiên Sứ có ý đồ mưu phản bên dưới đã không còn dám lên tiếng, bỗng cảm thấy toàn bộ tinh khí thần trong cơ thể tan rã, hầu như muốn ngã quỵ xuống đất.
Nửa ngày sau.
Sau khi giam lỏng tất cả thần tử, cung điện trở nên trống trải lạ thường.
Trí Thiên Sứ Trùng Tam Thập bên cạnh thấp giọng nói: "Thật sự phải như vậy sao? Rõ ràng chúng ta có thể..."
Trùng Thập Tam nhìn chiến hữu năm xưa của mình, lại nhìn đến Đế Hậu Trùng Thất Thất, Hồ Điệp Nhiều Tay của chàng, chàng hoàn toàn nghiêm túc nhìn ba chiến hữu: "Đừng nhắc lại nữa."
Trùng Thập Tam hít một hơi thật sâu, để lộ vẻ bất đắc dĩ.
Chàng mơ hồ đoán được, có lẽ là một trong ba chiến hữu thân cận của mình đã âm thầm ra hiệu, nên mới có chuyện ngày hôm nay.
Nhưng nơi đây, có công thần của chàng.
Có thê tử của chàng.
Có con của chàng.
Có những chiến hữu sinh tử của chàng.
Chàng không thể giết.
Càng không thể nói toạc ra.
Thiên Sứ Chi Vương xoay người, một tiếng thở dài vang vọng theo.
Tất cả quyền sở hữu đối với bản chỉnh sửa này đều thuộc về truyen.free, một nguồn tài nguyên quý giá trong thế giới văn học mạng.