(Đã dịch) Ta Tại Cyberpunk Sáng Thế Kỷ - Chương 30: Thiết lập ván cục phục sát
Sau khi xem hết toàn bộ tin tức, Lý Phong cùng Trâu An Mộng đều vô cùng hưng phấn.
Ánh đèn trần trong phòng khách chiếu rọi khuôn mặt ba người đỏ bừng, hệt như sự phấn khích sục sôi trong lòng họ!
Không thể nào diễn tả bằng lời. Không thể nào hình dung.
Lý Phong cười lớn: "Ha ha ha ha, cái lũ tiểu bình dân chúng ta vậy mà lại hóng được tin tức chấn động địa cầu đến thế."
"Đồ điên." Trâu An Mộng liếc xéo anh, rồi mở tủ lạnh rót ba chén nước, đưa cho mọi người làm dịu cổ họng: "Kỳ thật chúng ta cũng chỉ là xem trò vui thôi, trời sập thì kẻ mạnh tự khắc lo. Ba chúng ta kiếp nhỏ bé thế này, trước tiên hãy nghĩ xem tương lai sống thế nào, làm việc kiếm tiền ra sao, tu luyện mạnh lên bằng cách nào đã..."
Nhưng nhiệt huyết đã xông thẳng lên đầu, Lý Phong làm sao có thể uống thứ đồ uống này?
Anh vội vàng cầm lấy một cái chén không, chạy đến bệ cửa sổ hứng nước mưa, từng ngụm từng ngụm tu vào: "Tôi uống cái này!"
Từng ngụm nước mưa lạnh như băng lẫn vị tanh của rỉ sét rót vào cổ họng, nhưng vẫn không dập tắt được nhiệt huyết trong lòng anh.
Tiếp đó, bọn họ lại nhịn không được mà xem lại một lần nữa.
Lý Phong vừa nhìn vừa hưng phấn nói:
"Không biết đến khi nào, đoạn ký ức này sẽ được kích hoạt, để chúng ta đích thân bước vào, trải nghiệm từ góc nhìn thứ nhất, tự do hành động?"
Đây cũng là một câu chuyện sảng văn, thật khiến người ta mong chờ.
Tôi... là người đã chất vấn Sáng Thế Thần, vung một kiếm thách thức vị Hoàng đế cổ đại!
Nếu được hòa mình vào đó, không biết sẽ tuyệt vời đến nhường nào.
Lý Phong cảm giác tối nay mình cũng sẽ mơ.
Mơ thấy mình là một đại anh hùng trong sử thi thần thoại cổ đại, giơ cao trường kiếm nói: Ta cả đời không thẹn, là một vị đế vương lẫm liệt nhất!
Trâu An Mộng liếc xéo nói:
"Nghĩ nhiều quá, thứ này đoán chừng rất nhanh sẽ bị phong cấm. Vị Thiên Sứ chi vương kia có lẽ sẽ bị tóm cổ, trở thành mẫu vật để sản xuất hàng loạt chip trí não. Chúng ta chắc chắn sẽ không có tiền để mua loại chip trí não này của hắn đâu."
Trâu An Mộng là một người thực tế, hiểu rõ rằng việc chúng ta có thể xem được tin tức này đã là một cơ duyên to lớn.
Lý Phong lại bất bình nói: "Đâu có nhất định, bây giờ đã là mã nguồn mở, lan truyền trên mạng rồi, khẳng định sẽ có cao thủ lén lút chế tác thành sách. Đến lúc đó chúng ta đi chợ đen lùng sục một vòng..."
Hai người trò chuyện, bên ngoài mạng xã hội cũng đang sôi sục, cả đám người phát cuồng.
"Thật hay giả đây, Sáng Thế Thần?"
"Lừa người, toàn là quỷ kế cả."
"Sáng Thế Thần? Theo tôi thì, đó chẳng qua là một dạng sinh mệnh mạnh hơn thôi, có thể là một nền văn minh cổ đại đã diệt vong, đang xem chúng ta như đồ chơi."
"A a a, mặc kệ! Tôi muốn quy phục Thiên Sứ! Xin hãy cứu vớt chúng tôi đi."
"Đại nhân đến từ viễn cổ, xin người hãy trở thành chủ nhân của Tập đoàn Nhiệt Hà! Xin hãy thống trị loài người hèn mọn chúng tôi đi! (Sau này khi tộc Thiên Sứ thống trị thế giới, xin các ngài hãy nhớ lời nói này của tôi, đừng trừng phạt tôi!)"
—— Tài khoản này đã bị cấm ngôn, cần 500 niệm đao để được bỏ cấm.
"Ô ô ô, vẫn còn bợ đỡ, vị Thiên Sứ đại nhân của các ngươi sắp bị biến thành chip trí não rồi!"
"Đúng thế đúng thế! Trước mặt công ty, ngay cả chú chó hoang ven đường cũng có thể bị biến thành sản phẩm trí não! Huống hồ là một sinh vật cổ đại? Đây chính là mẫu chip trí não hoàn toàn mới đó! Chạy không thoát, căn bản chạy không thoát!!"
"Tôi thấy rất tốt, Tập đoàn Nhiệt Hà vạn tuế! Không hổ là dòng dõi thế gia Nho môn Hoằng Nông cổ đại ở Giang Nam truyền thừa ngàn năm, mà nay đã phát triển thành một công ty từ thiện hiện đại! Nếu không có phúc lợi miễn phí từ Nhiệt Hà, các anh/chị đọc sách kiểu gì đây?"
"Cái đồ công ty chó chết tiệt kia, thật đáng chết mà, những thế gia sĩ tộc cổ đại này có phải thứ tốt lành gì cho cam đâu? Các người không thấy đấy à, vị Thánh Nhân tiên thiên cổ đại kia, dù học hành khổ cực vẫn có thể thi trượt, thế mà lại xông vào Trường An dễ hơn cả thi đỗ Trường An! Cuối cùng phủ chụp cả thiên hạ, diệt sạch năm họ bảy vọng tộc, bước chân đạp lên xương tủy của công khanh!"
—— Tài khoản này đã bị cấm ngôn, cần 500 niệm đao để được bỏ cấm.
"Ngươi chửi ai là chó của công ty? Lần này lại bị cấm ngôn rồi à? Cổ đại là cổ đại, hiện tại Thánh Nhân vừa ra đời liền được các công ty lớn đón về tận tâm bồi dưỡng, làm sao giống nhau được? 500 niệm đao phạt là đáng đời!"
"Đáng ghét, tôi có tiền, chửi một câu chỉ tốn 500 niệm đao mà thôi, anh có không? Anh bây giờ sẽ không vẫn là não quán, mỗi tháng tiền lương đều đi trả nợ rồi còn chửi gì nữa?"
Người dùng mạng bị gọi là "chó của công ty" kia im lặng.
Cũng có người qua đường khoái chí nói:
"Cái lũ rỗi hơi các ngươi ngày nào cũng chửi bới nhau, Tập đoàn Nhiệt Hà kiếm tiền mỏi tay rồi. Chỉ cần trả tiền, ngay cả công ty cũng có thể chửi!"
Cũng có người qua đường hiện thân thuyết pháp:
"Năm đó tôi cũng từng như đại gia bỏ tiền ra chửi bới, còn nộp 5000 niệm đao phí biểu tình, đi phản đối công ty. Cho đến một tháng nọ, tôi quên trả phí Cloud Memory, cái công ty chó chết tiệt này đã xóa sạch những ký ức bị cho là không cần thiết của tôi, mối tình đầu, ký ức về việc chửi bới công ty, biểu tình phản đối công ty đều bị xóa sạch."
—— Tài khoản này đã bị cấm ngôn, cần 500 niệm đao để được bỏ cấm.
"Ha ha ha ha, vậy thì anh thảm thật, ai cũng biết, ký ức bị xóa chẳng khác nào chưa từng chửi công ty, đúng là thiệt thòi khủng khiếp, mất tiền vô ích."
Liễu Quân nhìn mạng xã hội mà thở dài trong lặng lẽ.
Thời đại này, không nói lời nào sẽ bị coi là "từ chối tham gia xây dựng đồng thuận xã hội" và phải nộp thuế im lặng.
Nếu nói ra, khó tránh khỏi phát sinh tranh chấp với người khác, chửi rủa nhau với cư dân mạng, chửi công ty.
Một khi chửi cấp trên, liền biến thành cuộc đấu tài.
-500 -500 -500.
Đợi đến khi phản ứng lại, sẽ phát hiện tiền lương của mình không còn, mấy tháng liền không có cơm ăn.
Đây chính là sự kiểm soát hoàn hảo, nắm giữ đám người đọc sách tinh thần bức bối, luôn cần một chỗ để trút giận.
Trút giận ư?
Ngay cả trút giận cũng phải trả tiền.
Liễu Quân nhìn thấy điều này, trong lòng cũng không biết phải làm sao cho phải, chỉ đành tùy theo lẽ tự nhiên.
Đúng lúc này.
Toàn bộ nền tảng video khổng lồ đột nhiên bị tấn công.
Toàn bộ rạp chiếu phim 3D ảo bỗng nhiên rung chuyển dữ dội.
"Thiên Sứ chi vương, ngươi quả nhiên đã đến rồi!"
"Tất cả đều là chip trí não Hổ Phách Phượng Điệp, hợp lại thành thế giới tinh thần, chính là nơi tốt để ngươi thai nghén và phục hồi tinh thần, ngươi quả nhiên không kìm được!"
Theo một tiếng quát lạnh lùng, sức mạnh tinh thần cuồng bạo tỏa ra.
Những thân ảnh vĩ đại, mênh mông xuất hiện trong không gian này.
"Thử thách của thần? Quả thực thú vị."
"Chỉ là một kẻ tam giai, cầm thứ bảo vật thần bí kia, lại có được năng lực sánh ngang với chúng ta, cường giả ��iện cảnh tứ giai."
Cường giả Điện cảnh đã có thể hoàn toàn từ bỏ thân thể vật lý, để linh hồn tùy ý nhập vào, giáng lâm khắp nơi.
Đến thời đại hiện tại, bọn họ thậm chí có thể nhảy vọt qua từng chip trí não.
Lấy mạng lưới hiện đại làm cầu nối, giáng lâm đến bất kỳ nơi nào.
Vì vậy, hiện tại họ cũng được mệnh danh là Trí Cách Thần, tùy ý nhảy vọt giữa các bộ não, thống trị chúng sinh.
Nhưng 【Tinh Trì Điện Xế】 lại khiến hắn cũng có thể đạt tới cảnh giới này.
Một âm thanh hừ lạnh nói:
"Sinh vật cổ đại, hãy giao bảo vật này cho chúng ta đi."
Tất cả người xem đang đeo chip trí não Hổ Phách Phượng Điệp PC001 đều cảm giác tinh thần đột nhiên đau nhói.
Khi mở mắt ra lần nữa, đã bị buộc thoát khỏi màn hình.
M* nó! M* nó!
Lý Phong cùng Trâu An Mộng vội vã mở lại video, nhưng chỉ thấy hiện lên dòng chữ lớn màu đỏ tươi: 【Video này đã bị gỡ bỏ do vi phạm quy định】
Ba người trong phòng khách liếc nhau một cái.
Thần tiên đánh nhau.
Bảo sao họ không bị ngăn cản khi xem, hóa ra là đang giăng b���y.
Hai kẻ hóng chuyện không khỏi tiếc nuối: "Đáng tiếc, không nhìn thấy trận chiến của họ."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.