(Đã dịch) Ta Tại Cyberpunk Sáng Thế Kỷ - Chương 8: Đánh bại ác long thần chi thí luyện
Năm thứ chín.
Toàn bộ quần thể phượng điệp, dưới sự chỉ dẫn của Liễu Quân, bắt đầu nghiên cứu và tạo ra hệ thống chữ viết hình bướm của riêng mình.
Chúng di chuyển và tìm thấy một thung lũng hình vòng cung, xây dựng một ngôi nhà mới trên một cây cổ thụ to lớn trong đó, đặt tên là Thương Ngô Mộc.
Chúng học cách khắc chữ lên phiến đá.
Chúng học cách xây dựng những hốc cây hai tầng có kết cấu giữ ấm.
Chúng học cách nhóm lửa trong lò sưởi, và dùng ống tre để bảo quản thức ăn.
Chúng là loài động vật ăn tạp, thậm chí dưới sự chỉ dạy của Liễu Quân, còn tạo ra những ao cá nhỏ, nuôi những loài côn trùng đáng yêu và trồng những cánh đồng hoa bé xinh.
Chúng từ từ tiến triển trong quá trình sinh sôi và chiến tranh, thậm chí những đàn hồ điệp bắt đầu bay lượn giữa rừng cây và hoa cỏ, chinh phục một số loài động vật nhỏ.
"Niệm lực!" "Thổi gió!"
Liễu Quân già nua cũng lùi về tuyến hai, lặng lẽ ngồi trên đóa hoa nhìn chúng xuất chinh.
Liễu Quân đã vượt qua tuổi thọ trung bình của chủng loài này, và đang đối mặt với cái chết.
May mắn thay, hắn là Phượng Điệp cấp hai tầng tám niệm năng nên mới có thể sống lâu đến vậy.
Liễu Quân cũng bắt đầu suy tư:
"Dù sao đây cũng chỉ là một giấc mộng mà thôi... Nhưng nếu có thể đưa một lượng lớn vật chất vào canh nấm, biết đâu thế giới này lại biến từ hư vô thành hiện thực."
Dã tâm bừng bừng trỗi dậy trong lòng hắn, nhưng ý nghĩ sôi nổi đó nhanh chóng bị hiện thực dập tắt.
"Haizz, hiện tại ta căn bản không thể làm được điều đó."
Vì tò mò về bộ não Thánh Nhân trong canh nấm, hắn bắt đầu dẫn dắt Hổ Phách Phượng Điệp trở thành vị hiền vương mạnh nhất trong toàn bộ quần thể.
Đồng thời, dưới sự chỉ huy của Liễu Quân, chúng tiếp tục hoàn thành các công trình xây dựng, như khu vực phơi ngũ cốc, nhà kho hốc cây, trại chăn nuôi côn trùng dưới lòng đất, ngư trường hốc cây và đào giếng nước xung quanh.
Toàn bộ thung lũng bị chúng chinh phục, trở thành một vương quốc.
Hổ Phách Phượng Điệp ngày càng được tôn kính và yêu mến.
Trong quần thể cũng xuất hiện sáu con hồ điệp niệm năng đạt cảnh giới Phong nhất giai.
Chúng thành lập khu ấp trứng để thống nhất việc sinh sản, đồng thời bắt đầu huấn luyện ấu trùng cày đất, huấn luyện niệm năng, và còn xây dựng phòng kén.
Chúng còn học cách dùng kén tằm đã lột để bện dây thừng, chế tác quần áo.
Thân thể chúng tuy nhỏ yếu, nhưng niệm năng của chúng nhẹ tựa gió, linh hoạt hơn cả bàn tay.
Tuy nhiên, hồ điệp dù sao cũng là loài côn trùng yếu ớt nhất, vì quần thể không ngừng lớn mạnh mà thu hút những kẻ săn mồi đáng sợ hơn.
"Khủng long, ăn ngon."
Hổ Phách Phượng Điệp lựa chọn dẫn theo một đám thuộc hạ tiến công con khủng long gai bên ngoài thung lũng. Niệm năng hoàn toàn không thể giúp chúng chiến thắng những con khủng long bọc thép, ngược lại còn gây ra tổn thất nặng nề.
Một ngày nọ, trong hốc cây.
Hổ Phách Phượng Điệp tìm đến Liễu Quân: "Tiên tri, chúng con muốn tìm cách đánh bại những con khủng long gai kia."
Lúc này Liễu Quân đang tu luyện niệm tưởng.
Đã một thời gian hắn không để ý đến Hổ Phách Phượng Điệp.
Hắn thấy cuốn sách truyện cổ tích tươi đẹp này đã sắp đến hồi kết, và việc cứ để mọi chuyện tự nhiên là đủ.
Bộ phim rồi sẽ đến hồi kết. Quyển sách rồi sẽ đến chương cuối.
Đến một ngày nào đó, chính Hổ Phách Phượng Điệp cũng sẽ tỉnh dậy trong giấc mơ của mình, nhìn thấy canh nấm trống trải, và phát hiện ra mọi sự thật.
Thế giới này là giả.
Bản thân nó ch��ng qua là một cây nấm, mơ thấy mình là một con hồ điệp từng sống ở kỷ Jura.
Khi đó...
Đó chính là lúc ta, kẻ phản diện này, cười khằng khặc quái dị, một tay luyện hóa cây nấm nhỏ bé, nhút nhát và đơn thuần kia!
Nhưng nhìn ánh mắt ngây thơ vô cùng của đối phương, Liễu Quân lại nhớ đến tiểu Phượng Điệp rụt rè, yếu ớt với giọng nói đứt quãng, thảm thương xen lẫn tiếng nức nở trong mùa đông năm thứ nhất.
Liễu Quân bị tiểu Phượng Điệp hiện tại nhìn chằm chằm bằng ánh mắt y hệt lúc trước, không hiểu sao lại mềm lòng, muốn kéo dài câu chuyện cổ tích này thêm nữa. Hắn bắt đầu kể câu chuyện về dũng sĩ diệt rồng:
"Chúng ta phải làm thế nào để đánh bại ác long?"
"Ở tận cùng biển sâu, có chiếc Dù Thái Dương thần bí, đó là bảo vật mà Vĩ Đại Chi Thần sáng tạo vạn vật để lại, ban tặng cho những dũng sĩ anh dũng, có thể chọc mù đôi mắt ác long."
"Trên núi cao vô tận, có chiếc tai trái do Cổ Thần để lại, có thể lắng nghe vạn vật đã mất đi âm thanh. Chỉ cần có nó, người có thể có được sức mạnh lắng nghe mọi âm thanh, bịt kín thính giác của ác long."
"Trong hang động vắng vẻ, ẩn chứa một đầm nước sâu yếu ớt, trong đó có loài vi khuẩn đen tối kì dị có thể biến dị sinh mệnh, thay đổi chủng loài."
Ba cây nấm thiên phú vẫn còn trôi nổi trong canh nấm.
Hổ Phách Phượng Điệp đã có thể hấp thu một cây nấm thiên phú [trí tuệ thấp], đương nhiên cũng có thể hấp thu cây nấm thiên phú thứ hai.
"Tuyệt vời quá!" Hổ Phách Phượng Điệp vui mừng khôn xiết.
Nhìn đối phương rời đi, trong lòng Liễu Quân vẫn bình tĩnh.
"Cứ xem như là một thí nghiệm nhỏ đi."
Ban đầu, Liễu Quân chỉ ném bộ não cấp một này vào canh nấm, coi nó như một dự án kiếm tiền nhanh.
Dạy dỗ nó mở mang tầm mắt, đột phá cấp hai, cấp ba, rồi bán nó như một nguyên mẫu máy móc để kiếm một số tiền lớn.
Mặc dù việc bán bộ não này đi cũng có thể gây ra những sự cố ngoài ý muốn. Các công ty lớn bên ngoài sẽ nghĩ gì khi thấy bộ não hóa thạch sinh vật cổ đại kỷ Jura này?
"Chúng ta phát hiện ra một con hồ điệp Thánh Nhân cổ đại cấp ba khác, truy tìm ký ức khi còn sống của nó, chúng ta phát hiện hàng trăm triệu năm trước ở kỷ Jura, đã từng có một nền văn minh hồ điệp đốt rẫy gieo hạt!"
"Và nó, là Hoàng đế của thời đại đó, trong đó còn có một vị tiên tri thần bí."
Đây là một vấn đề liên quan đến thân phận.
Đồng thời, về mặt tình cảm, nuôi lâu như vậy tự nhiên cũng có chút quyến luyến.
Liễu Quân thở dài một hơi:
Làm kẻ phản diện quả nhiên không phải chuyện dễ dàng.
Biết rõ chỉ cần vứt bỏ lương tâm là có thể kiếm được nhiều hơn, giống như cách thành phố Nhiệt Hà bồi dưỡng chúng ta những học sinh này thành tài năng.
Hơn nữa, mình chỉ là luyện hóa một cây nấm chứ không phải một sinh linh... nhưng hắn vẫn rất giằng xé.
Và nữa, bây giờ bản thể của đối phương là một cây nấm thiên phú.
Nếu không hối đoái thiên phú [trí tuệ thấp] này thì không thể lấy nó ra, cũng không thể đem bán.
Nếu thiên phú này được hối đoái ra...
Thiên phú [trí tuệ thấp] này sẽ xuất hiện trên người mình, chẳng phải là một loại hiệu ứng phụ tiêu cực sao? Hóa thân thành con hồ điệp ngốc thứ hai ư?
Dù thế nào cũng không được.
Mọi chuyện thật chẳng dễ dàng chút nào. Dưới đủ loại suy tính, sự biến hóa của tình thế khiến Liễu Quân có chút bất lực.
"Cứ xem sao đã, đã không chọn cách rút thiên phú nấm này ra, thì xem nó có hấp thu được thiên phú thứ hai hay không."
Để lại lời thí luyện, Liễu Quân liền rời đi.
Dù sao trong câu chuyện này hắn đã quá già nua, việc thỉnh thoảng ngủ đông đã trở nên thường xuyên, cũng sẽ không gây chú ý.
Khi Liễu Quân rời khỏi thế giới này, Hổ Phách Phượng Điệp ngây ngô đã theo chỉ dẫn của tiên tri, một mình rời khỏi thung lũng.
Nó một đường vượt núi băng suối, xuyên qua thảo nguyên, vượt qua đủ loại hiểm nguy, cuối cùng tại sâu trong một khu rừng rậm đã nhìn thấy một cảnh tượng kỳ diệu.
Một loài nấm đầu tròn tỏa ra ánh sáng nhàn nhạt như đom đóm, giống như một chiếc dù ánh sáng vĩnh viễn không tắt, dưới tán dù tạo thành từng vầng sáng gợn sóng nhè nhẹ.
Hổ Phách Phách Phượng Điệp bước đến dưới tán dù, ngẩng đầu lên.
Rầm rầm!
Nó thấy ánh sáng vàng chói mắt tỏa ra, tràn ngập màu sắc mộng ảo, vầng sáng khổng lồ như bao trùm cả thế giới.
"Đây là sức mạnh của ánh sáng." Nó như nghe thấy một âm thanh thần bí đang thì thầm, âm thanh dịu dàng và sâu lắng, đó chính là tiếng lòng của nó, như thể đến từ một thế giới chân thực hơn trên bầu trời xa xăm.
Khi nó c���n thận từng li từng tí mang đóa Quang Minh Chi Dù này về, bầu trời quanh cây cổ thụ Thương Ngô đều bừng sáng.
Rào rào ——
Vô số cánh bướm rực rỡ bay lên theo gió, hóa thành từng dải cầu vồng mềm mại.
"Đại Vương! Đó là sức mạnh của thần sao?" Một đàn bướm rực rỡ xông đến, cánh chúng khẽ rung động, trong mắt lóe lên vẻ kính sợ.
"Người đã vượt qua thử thách của thần sao?"
"Là ánh sáng! Ánh sáng! Ánh sáng!"
Trong tiếng kinh hô liên tục, đàn bướm sững sờ ngây người, tâm trí đơn thuần của chúng bị sức mạnh thần bí, thần thánh và hùng vĩ này làm cho choáng váng.
Trên cây Thương Ngô, những con phượng điệp bay lên theo ánh sáng, hóa thành từng cụm lửa màu sắc rực rỡ nhảy múa, nhanh chóng kết hợp trong không trung, ngưng tụ thành một cầu vồng thu nhỏ.
Hổ Phách Phượng Điệp bước lên cầu vồng bướm, leo lên ngọn cây.
Phía dưới, vị sử quan hồ điệp ngây thơ, đơn thuần dùng dao khắc ghi lại bức bích họa sống động như thật này, đồng thời viết nên những dòng chữ hình bướm đẹp đẽ, phức tạp:
【Bướm kỷ 20 năm: Thần chi thí luyện, Vương trải qua gian khổ, tìm tới cây nấm lớn phát sáng, không thể ăn.】
Hậu thế sẽ phiên dịch những dòng chữ nguyên văn hồ điệp thần bí này như thế nào, thì không ai có thể biết được.
Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn học trên truyen.free.