(Đã dịch) Ta Tại Ngự Thú Thế Giới Mở Lucky Box! - Chương 61: Dung Nham Thạch Nhân
Liên tục năm lần chẳng mở được thứ gì ra hồn, chắc tháng này lại tạch rồi!
Trần Hàng cảm thấy trong lòng ngổn ngang, cái hệ thống Lucky Box này thật sự chẳng đáng tin cậy chút nào. Nó toàn cho ra những vật kỳ quái chẳng hiểu để làm gì.
Hít sâu một hơi, Trần Hàng bình tâm trở lại.
"Trước đó chẳng phải mình đã xem nhẹ rồi sao? Sao giờ vẫn còn tức giận như vậy chứ!"
Hắn liên tục tự nhủ trong lòng, phải giữ thái độ bình tĩnh khi đối mặt với hệ thống Lucky Box.
"Lucky Box khiến ta đau khổ, tu luyện khiến ta vui vẻ!"
Trần Hàng dứt khoát chìm đắm vào tu luyện, dùng việc đó để xoa dịu tổn thương mà Lucky Box vừa gây ra trong lòng.
Giữa trưa ngày thứ hai,
Trần Hàng sau khi tỉnh giấc đã đi một chuyến đến chợ giao dịch linh thú, tìm kiếm linh thú thứ tư cho mình.
Chợ giao dịch linh thú vẫn náo nhiệt như thường lệ, hai bên đường phố san sát đủ loại cửa hàng linh thú, trong đó lồng giam giữ vô số linh thú con non.
Lần này Trần Hàng một mình đến đây, trên thực tế, trước cả chuyến đi Thí Luyện Thiên Gieo Mạ, cậu đã ghé qua đây vài lần rồi, tiếc là vẫn chưa tìm được linh thú ưng ý. Tuy nhiên, nơi đây mỗi ngày đều bán ra một lượng lớn linh thú, đồng thời cũng có rất nhiều linh thú mới được bắt từ bên ngoài về. Có thể nói tốc độ luân chuyển linh thú ở đây rất nhanh, biết đâu chừng lúc nào đó cậu sẽ tìm thấy một con phù hợp.
Kỳ thật,
Cậu từng cân nhắc đến con linh thú cấp Quân Vương Thập Nhị Dực Quang Minh Thiên Sứ mà cha mẹ cậu từng nhắc đến. Nhưng con linh thú đó khi ấy chỉ là một lựa chọn dự phòng, vì sau này Trần Hàng đã khế ước Yêu Yêu, nên con Quang Minh Thiên Sứ đó đã bị chủ quán bán thẳng cho người khác! Dù sao, linh thú có tư chất như vậy cực kỳ quý hiếm, chậm một bước là sẽ bị người khác mua mất ngay.
Trần Hàng đi dọc con phố, mở Toàn Tri Chi Nhãn quan sát tất cả linh thú.
"Ngươi tới trước thì sao, tới trước mà không mua? Giờ ta đã trả tiền rồi mà ngươi còn nói ngươi muốn, làm gì có cái lý lẽ đó!"
"Hừ! Con linh thú này ta đã sớm để mắt tới, hơn nữa ta đã cầm nó trong tay rồi, ngươi đây không phải cướp trắng trợn thì là gì?"
...
Bên cạnh đường đột nhiên truyền đến tiếng cãi vã, thu hút sự chú ý của Trần Hàng. Đồng thời, rất nhiều người thích hóng chuyện cũng kéo đến vây quanh.
Hóa ra,
Hai người đang cãi nhau vì một con Dung Nham Thạch Nhân. Đây là một linh thú Người Đá, toàn thân phủ đầy những khe nứt đỏ sẫm, bên trong có nham thạch nóng chảy đang cuộn trào. Đôi mắt nó trông cứ như được tạo thành từ nham thạch. Cả con linh thú toát ra vẻ uy mãnh, bá đạo vô cùng!
Linh thú: Dung Nham Thạch Nhân Tư chất: Bá chủ cấp Cảnh giới: Nhất giai (sơ kỳ) Kỹ năng: Không Thuộc tính: Nham thạch, Nham tương Lộ trình tiến hóa: Dung Nham Thạch Nhân → Dung Nham Cự Nhân → (Chưa mở khóa, không thể xem)
"Lại là loại linh thú này sao?"
Trần Hàng hai mắt sáng rực, cha cậu cũng có một con linh thú đã tiến hóa từ loại này – Dung Nham Bạo Quân. Đó là một linh thú có tư chất cấp Quân Vương, sức chiến đấu cực kỳ khủng bố, là chủ linh thú của cha cậu.
Lần này đến cả Trần Hàng cũng có chút muốn tham gia tranh giành. Bất quá, nghe lời lẽ của hai bên, dường như đã có người trả tiền mua rồi!
"Chậm một bước rồi!"
Trần Hàng thở dài một hơi, đây tuyệt đối là một linh thú chuyên công kích, rất phù hợp với đội hình linh thú hiện tại của cậu.
Đáng tiếc, hai bên cứ cãi nhau không ngừng, chẳng bên nào chịu nhường bên nào, cứ như chỉ cần thêm một câu nữa là sẽ ra tay đánh nhau vậy. Bất đắc dĩ, lão bản cuối cùng chỉ đành gọi điện thoại báo cảnh sát.
Đợi cho đám người giải tán hết, Trần Hàng mới tiến lên hỏi: "Lão bản, con linh thú này của ông bắt được ở đâu vậy?"
Lão bản cười hiền lành nói: "Tiểu huynh đệ cũng để mắt đến con linh thú đó à?"
Trần Hàng nhẹ gật đầu.
Nếu đến sớm hơn một bước, chắc chắn cậu đã rước con linh thú đó về rồi.
Lão bản nói: "Nói cho cậu cũng chẳng sao, con linh thú này bắt từ Nam Hỏa Sơn về đấy!"
"Nam Hỏa Sơn? Lão bản nói là cụm núi lửa cạnh Khách Uyên đó sao?"
Trần Hàng nghi hoặc hỏi. Cậu không quá quen thuộc với khu vực ngoại thành, nhưng Nam Hỏa Sơn thì cậu từng nghe người nhà nhắc đến.
"Đúng, chính là chỗ đó! Bất quá chỗ đó rất nguy hiểm, không phải cấp Ngũ giai trở lên thì đừng tùy tiện đến đó. Một khi rơi vào nham tương thì hậu quả khôn lường, hơn nữa nơi đó gần Khách Uyên, thường xuyên có tà sát thú quanh quẩn gần đó. Nếu tiểu huynh đệ muốn tìm Dung Nham Thạch Nhân ở đó, ta khuyên cậu vẫn nên đi cùng người nhà sẽ an toàn hơn!"
"Vâng, cảm ơn lão bản!"
Trần Hàng nói lời cảm ơn, rồi quay người rời đi.
Nam Hỏa Sơn!
Trần Hàng sờ cằm, xem ra phải tìm thời gian đi một chuyến, biết đâu có thể gặp được một con Dung Nham Thạch Nhân khác ở đó! Chỉ là hiện tại cậu vẫn chưa xác định được khi nào trường học sẽ cho cậu vào Mê Vụ Sâm Lâm. Nếu thời gian chờ đợi quá lâu, cậu có thể đến Nam Hỏa Sơn thử vận may trước.
Sau đó, cậu lại tiếp tục loanh quanh trong chợ giao dịch linh thú, đáng tiếc cho đến khi về nhà vào đêm khuya vẫn không tìm được linh thú nào ưng ý.
"Gia gia vẫn chưa về sao?"
Về đến nhà, nhìn thấy Trần Linh đang nằm sấp trên ghế sofa đọc sách, Trần Hàng hỏi.
Lão gia tử lần này rời nhà để tìm Pháp Tắc Thạch cho cậu đã gần một tuần rồi mà vẫn chưa thấy về. Đến cả Tiểu Bạch trong sân cũng bị ông mang theo, chỉ sợ nơi ông đi sẽ không an toàn cho lắm. Trần Hàng không khỏi có chút bận lòng.
"Chưa về đâu ạ! Gia gia trước khi đi chẳng phải đã nói có thể mất đến cả tháng mà? Giờ vẫn còn sớm mà anh?"
Trần Linh đáp. Cô bé lại hỏi: "Hôm nay anh lại mua con linh thú kỳ quái nào về nữa rồi?"
"Không có, hôm nay chẳng có thu hoạch gì cả!"
Trần Hàng lắc đầu.
"Đúng rồi, anh! Em có một cô bạn thân xinh đẹp, anh có muốn làm quen không? Thấy anh mỗi ngày chỉ biết ở cùng đám linh thú đó, chắc là chẳng biết mùi phụ nữ thế nào rồi. Hay là em giới thiệu cho anh một cô gái đẹp để thử xem? Đảm bảo anh sau này sẽ chìm đắm trong đó mà không cách nào kiềm chế được!"
Trần Linh cười toe toét nói xong, hoàn toàn không để ý đến việc Trần Hàng đã cầm chiếc dép lê trong tay.
Chẳng bao lâu sau, trong phòng truyền đến một trận kêu thảm!
...
Ba ngày nghỉ lễ trôi qua thật nhanh, tất cả mọi người lại tụ họp tại lớp Mười Bảy. Trần Hàng cầm trong tay chiếc quạt xếp, thong dong tự tại quạt quạt, chỉ là giờ đây chẳng còn ai có nửa phần bất mãn với cậu. Cậu ta đã vượt xa bọn họ rất nhiều, đến bóng lưng cũng khó mà đuổi kịp. Họ giờ chỉ mong Trần Hàng có thể chờ thêm vài năm khi đột phá từ Tứ giai lên Ngũ giai, để họ có thời gian đuổi kịp!
Trong tiết học này, Dương Lâm công bố thành tích cuối cùng của chuyến đi Thí Luyện Thiên Gieo Mạ, vị trí đầu tiên không nghi ngờ gì thuộc về Trần Hàng, cậu đã vượt xa những người khác quá nhiều. Và điều này cũng nằm trong dự liệu của mọi người. Người thứ hai là Trầm Cáp, Bạch Lăng Hàn Mãng cấp Tam giai sơ kỳ của hắn không phải để trưng cho đẹp. Về phần hạng ba lại thuộc về Triệu Thế Khôn, tên đó là một kẻ hiếu chiến, vừa bước vào Thí Luyện Thiên Gieo Mạ đã bắt đầu không ngừng chém giết hung thú và tà sát thú, vì thế thành tích cuối cùng của hắn cao hơn những người khác một chút.
"Ba người các cậu sáng ngày mười lăm tháng này đến Ngự Linh Sư Công Hội, đến lúc đó sẽ có người sắp xếp cho các cậu vào Mê Vụ Sâm Lâm!" Dương Lâm nói với ba người.
Cả ba đều lộ ra vẻ hưng phấn.
Dị không gian à! Họ chưa từng thấy dị không gian trông như thế nào!
"Mê Vụ Sâm Lâm? Ngọa tào! Sao lão Trần các cậu lại phải vào dị không gian đó?"
Chu Tiểu Hào mặt lộ vẻ kinh ngạc.
"Sao vậy? Chẳng lẽ cậu biết tin tức gì về dị không gian đó sao?"
Trần Hàng hỏi. Vì mẫu thân của Chu Tiểu Hào làm việc ở Ngự Linh Sư Công Hội, biết đâu cậu ta sẽ có tin tức gì đó.
"Tớ nghe mẹ tớ nói, dị không gian đó rất quỷ dị, hình như bên trong dị không gian này, bản thân ngự linh sư chẳng có tác dụng gì mấy, chỉ có thể dựa vào linh thú của mình. Vì thế, rất dễ khiến người ta bị lạc trong đó. Lão Trần nhớ kỹ nhé, tuyệt đối đừng đi sâu vào dị không gian đó, nếu không thật sự có thể sẽ vĩnh viễn không ra được đâu!"
Chu Tiểu Hào nghiêm túc nói.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự cẩn trọng và niềm đam mê văn chương.