(Đã dịch) Ta Tại Tân Thủ Thôn Lặng Lẽ Cẩu Thành Đại Boss - Chương 108: Ngươi đại nhưng rời đi
Chu Minh Châu chẳng thèm bận tâm đến Lưu An đang á khẩu dưới đất, cô quay lưng bước đi cùng Tôn tam nương và mọi người.
Thực lòng, nói không hận Lưu An thì quả là giả dối.
Nhưng so với Lưu An, Chu Minh Châu càng hận bản thân mình lúc trước sao lại ngốc nghếch đến thế.
Cô đã làm tổn thương thấu đáo những người thân yêu mình hết lần này đến lần khác, ngược lại, lại hạ mình thấp kém như chó với kẻ không hề quan tâm đến mình.
Có khi ngẫm lại, Chu Minh Châu lại thấy thật nực cười.
Kiếp trước, khi mới đến một thế giới xa lạ, cô từng sợ hãi, hoang mang, nhưng về sau chỉ còn lại nỗi hối hận vô tận.
Hận rằng trước khi tự sát, vì sao cô không cố gắng nghĩ đến những người thân yêu thương mình.
Vì sao!
Mỗi khi nghĩ đến cha mẹ yêu thương, cưng chiều mình, anh trai, chị dâu thương yêu, cùng mấy đứa cháu trai nhỏ kính yêu cô, Chu Minh Châu lại rơi lệ đầy mặt.
Nhưng đời người chỉ có một lần, đã bỏ lỡ thì vĩnh viễn không thể quay lại được nữa.
Điều khiến cô tuyệt đối không ngờ tới là, khi tỉnh lại từ trong giấc mộng và một lần nữa nhìn thấy những người thân yêu thương mình, Chu Minh Châu lại có chút không dám tin vào mắt mình.
Nhưng khi nhìn thấy cha mẹ vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ, anh trai, chị dâu quan tâm mình, cô mới biết rằng mình đã trở về.
Trở lại mái nhà đầy yêu thương ngày nào.
Về tới nơi thật sự thuộc về mình.
Kiếp này, Chu Minh Châu không hề có tham vọng gì to lớn.
Cô chỉ muốn để cha mẹ sau này không cần vất vả đến thế, để cuộc sống của anh trai, chị dâu không còn khổ cực như trước kia.
Cô còn muốn nhìn mấy đứa cháu trai cưới được những cô dâu xinh đẹp.
Sau đó.
Nàng làm cô nãi nãi.
Chăm sóc cháu chắt.
Cảm giác cuộc đời thế là viên mãn biết bao.
"Minh Châu, vẫn là cậu lợi hại, cậu không biết những lời của Lưu An vừa rồi, tôi suýt tin rồi!"
"Đúng vậy, Lưu An đó diễn sâu thật!"
Hai người phụ nữ bên cạnh tặc lưỡi cảm thán nói.
"Cái này gọi là trượng nghĩa nhiều khi lại là phường chó má, vô tình nhất là kẻ có học." Chu Minh Châu gật gù đắc ý.
"Khụ khụ!"
Bộ Phàm vội hắng giọng một tiếng, chậm rãi bước tới, phía sau anh là một con lừa trắng nhỏ.
"Thôn trưởng?"
Sắc mặt Chu Minh Châu lập tức biến sắc.
"Minh Châu, chúng tôi còn phải về xưởng làm việc, không làm phiền các cậu nữa nhé!"
Ba người Tôn tam nương nhìn thấy anh, nhanh như chớp chạy về phía xưởng.
"Thế này cũng chẳng trượng nghĩa chút nào vậy?"
Chu Minh Châu trợn mắt há mồm, sau đó liền bật cười rạng rỡ.
"Trùng hợp vậy ạ, thôn trưởng, anh đang dắt lừa ��i dạo đấy à?"
"Hình như tôi vừa nghe thấy cô nói đến chữ trượng nghĩa, vô tình gì đó phải không?" Bộ Phàm cười nói.
"Anh cũng nghe thấy rồi à, thôn trưởng, anh nghe em nói này, lời em vừa nói chỉ là để hình dung Lưu An đúng là một kẻ tiểu nhân vô tình vô nghĩa, một người cao thượng, anh tuấn bất phàm như thôn trưởng, làm sao có thể là người vô tình chứ?"
Chu Minh Châu vội vàng giải thích, nhưng bỗng nhiên cô phát hiện có gì đó không ổn.
"Khoan đã, thôn trưởng, chẳng lẽ chuyện vừa rồi, anh cũng nhìn thấy?"
"Cũng tạm, chỉ xem qua một chút thôi."
Bộ Phàm cười cười.
Vị trí đó cách Chu Minh Châu và mọi người khá xa, nhưng đó là đối với người thường mà nói, còn anh vẫn có thể nghe thấy họ nói gì.
"Chỉ là một chút xíu thôi ư!"
Chu Minh Châu lầm bầm: "Thôn trưởng, anh cũng thiếu tử tế quá, thấy vậy mà chẳng giúp đỡ một tiếng nào, không sợ em bị Lưu An đó ức hiếp sao?"
"Tôi tin cô có thể giải quyết ổn thỏa, ừm, cú đá đó không tồi!" Bộ Phàm khen ngợi.
"Tạm được?"
Chu Minh Châu lúng túng cười cười.
Cô có thể nói rằng vừa rồi mình nhắm thẳng vào chỗ đó mà đá không?
Chỉ là đá sai địa phương mà thôi.
"Tôi thấy Lưu An nói nghe có vẻ tình sâu như biển, cô không hề động lòng sao?" Bộ Phàm hiếu kỳ hỏi.
"Thôn trưởng, anh cũng đánh giá thấp em quá rồi."
Chu Minh Châu bĩu môi: "Lưu An đó định giở trò xấu gì, thật nghĩ em không biết sao, giờ thấy em da trắng, xinh đẹp, lại đang điều hành một xưởng xà bông thơm làm ăn phát đạt, liền muốn ăn cỏ quay đầu, nghĩ mà hay thật đấy! Bất quá, em đoán nguyên nhân hắn lần nữa tìm đến em là bởi vì chuyện cưới hỏi với một gia đình ở huyện thành đã thất bại."
Chu Minh Châu nghĩ đến điều gì đó, cười tủm tỉm như kẻ trộm.
"Chẳng lẽ trong này có công lao của cô à?" Bộ Phàm đoán ra điều gì đó, cười nói.
"Làm gì có chuyện đó, em cũng không vô sỉ như Lưu An đó."
Chu Minh Châu khoát khoát tay: "Anh cũng biết đấy, xà bông thơm của em còn phải tiếp thị cho các phu nhân, tiểu thư trong thành, thế nên mỗi lần xưởng ra mẫu xà bông thơm mới nhất, em đều sẽ tìm các phu nhân, tiểu thư đó để lảm nhảm tán gẫu. Các phu nhân đó thấy em có thể điều hành xưởng xà bông thơm, liền bảo em một cô nương làm ăn không dễ dàng chút nào. Em à, để được thêm sự đồng cảm, nên em liền kể chuyện xưa của mình cho họ nghe. Không ngờ rằng, bên trong có một vị phu nhân vừa hay quen biết nhạc gia tương lai của Lưu An, và rồi... thì không có "và rồi" nữa."
Chu Minh Châu nhún nhún vai, làm ra vẻ không liên quan gì đến mình, trông cực kỳ xinh đẹp.
Bộ Phàm lắc đầu, cũng không vạch trần lời của nha đầu này.
...
Cùng lúc đó.
Tại phủ Tống viên ngoại.
Trong một góc sân nhỏ, Tống Tiểu Xuân ngồi xếp bằng, miệng lẩm bẩm: "Buông xuống! Buông xuống! Buông xuống!"
"Ông nó ơi, Tiểu Xuân nó sao thế? Từ khi thằng bé này theo thôn trưởng trở về, nó cứ nói buông xuống buông xuống là sao? Rốt cuộc nó muốn buông xuống cái gì vậy?"
Tống viên ngoại và Tống Tiền thị đứng nấp sau cánh cửa, nhìn Tống Tiểu Xuân đang trầm tư suy nghĩ, trong mắt Tống Tiền thị tràn đầy vẻ lo lắng.
"Đừng lo lắng, ta nghĩ đây cũng là ý đồ của thôn trưởng!"
Tống viên ngoại trầm ngâm chốc lát rồi nói: "Có lẽ thôn trưởng muốn Tiểu Xuân buông bỏ quá khứ, quên đi những chuyện không vui trước đây!"
"Nhưng... nó cũng không thể nhịn ăn cả ngày được chứ?" Tống Tiền thị đã hiểu, nhưng vẫn lo lắng nói.
"Yên tâm đi, Tiểu Xuân còn trẻ, nhịn một hai ngày không ăn cũng không chết đói được đâu!"
Tống viên ngoại yêu thương nắm chặt tay Tống Tiền thị: "Hôm nay thời tiết đẹp, hay là chúng ta ra ngoài thôn đi dạo một chút nhé?"
...
Mấy ngày sau.
Ca Lạp thôn trở nên đặc biệt náo nhiệt một cách lạ thường.
Bởi vì, ruộng lúa cuối cùng cũng có thể nuôi cá.
Ngày hôm đó, tư thục cũng không có tiết học, Bộ Phàm cho phép các hài tử đi bờ sông hỗ trợ bắt cá giống.
Đừng nhìn những hài tử này bình thường nhã nhặn, nhưng khi xắn tay áo vào việc, người lớn cũng chưa chắc bì được với chúng.
Bộ Phàm cùng Vương Trường Quý, và một đám trưởng tộc đứng cạnh nhau.
"Thế đấy, Tiểu Phàm, tôi thấy đám hài tử này văn có thể cầm bút an thiên hạ, võ có thể cưỡi ngựa định càn khôn!" Vương Trường Quý cảm khái.
Lời này lập tức đạt được sự đồng loạt gật đầu đồng ý từ các trưởng tộc.
Họ đều rõ ràng trí thức quý giá đến nhường nào, và một gia đình nuôi dưỡng được một người trí thức, tự nhiên sẽ luyến tiếc không muốn để người đó phải làm việc chân tay.
Cũng bởi vậy, rất nhiều trí thức trông có vẻ thư sinh yếu ớt.
Nhưng hài tử do Bộ Phàm dạy dỗ thì đứa nào đứa nấy đều sinh long hoạt hổ.
"Trưởng lão nói quá lời rồi, cháu chỉ mong rằng các hài tử này sau này có thể đạt được chút thành tựu nhỏ, là cháu đã đủ hài lòng rồi!" Bộ Phàm khoát khoát tay.
"Tiểu Phàm, nếu cậu muốn rời khỏi thôn, thực ra hoàn toàn có thể rời đi. Với học thức của cậu, thi cử công danh, có lẽ là chuyện cực kỳ dễ dàng. Giữ cậu ở lại thôn, thật là quá phí của giời."
Vương Trường Quý yên lặng một lát, vẫn nói ra những lời thật lòng.
Thực ra, ngay từ khi nhìn thấy năm người Thiết Đản dễ dàng đậu đồng sinh, ông ấy đã hiểu rõ học thức của Bộ Phàm e rằng không thua kém gì những vị học giả uyên bác kia.
Bởi vậy, ông ấy cảm thấy thế giới bên ngoài phù hợp với Bộ Phàm hơn.
Mọi quyền bản quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.