(Đã dịch) Ta Tại Tân Thủ Thôn Lặng Lẽ Cẩu Thành Đại Boss - Chương 361: Rót đầy
Tống Lại Tử đây là lần đầu tiên ngửi thấy thứ rượu thơm nồng và dễ chịu đến thế.
Phải biết, từ khi phát tài, loại rượu nào hắn mà chưa từng nếm qua? Ngay cả rượu tiến vua, hắn cũng đã từng thưởng thức cả rồi.
Thế nhưng, những thứ rượu gọi là "mỹ tửu" ấy, khi đem so với rượu của lão khất cái thì quả thực khác một trời một vực.
Nuốt nước miếng xong, Tống Lại Tử vô thức đưa miệng hồ lô rượu lên ngắm vào môi, chực uống.
"Bụp!"
Nhưng đúng lúc này, lão khất cái đột ngột giơ tay cầm gậy trúc lên, chắn ngang trước mặt Tống Lại Tử. Tống Lại Tử giật mình, hồ lô rượu tuột tay, rơi xuống.
Lão khất cái lập tức đưa tay đỡ lấy hồ lô rượu vừa rơi.
"Lão tiên sinh, để ta uống một hớp rượu thì cũng có chết ai đâu, rượu này thơm quá trời!"
Tống Lại Tử cũng biết hành động vừa rồi của mình có chút đường đột.
Nhưng hắn cũng chẳng còn cách nào khác, bởi mùi rượu từ hồ lô thực sự quá thơm, khiến hắn thèm đến nhỏ dãi.
Hắn dĩ nhiên quên mất lão khất cái là người mù, không những phát hiện hắn lén uống rượu mà còn dùng tay đỡ lấy hồ lô rượu vừa rơi.
"Ngươi không uống cạn được một chén đâu, chỉ có thể uống nửa chén nhỏ thôi!"
Lão khất cái nhe răng vàng hoe, tủm tỉm cười.
"Nửa chén nhỏ thì thấm vào đâu!"
Tống Lại Tử cho rằng lão khất cái quý rượu ngon, không nỡ cho hắn uống nhiều, liền vội nói: "Hay là thế này đi, ta thấy rượu này của ông quả là phi phàm, ông cho ta uống một ngụm, tôi trả ông một ngàn lượng, được không?"
Tống Lại Tử quả thật đang rất thèm.
Dù đã từng nếm qua không ít mỹ tửu danh tiếng, nhưng đây vẫn là lần đầu tiên hắn ngửi được mùi rượu thơm đến vậy.
"Không phải ta không cho ngươi uống, mà là rượu của ta không tầm thường, người thường uống một chén e rằng sẽ không chịu nổi!" Lão khất cái chậm rãi lắc đầu.
"Vậy lão nhân gia cứ yên tâm tuyệt đối, Tống Lại Tử tôi đây bản lĩnh khác thì không có, nhưng uống rượu thì không ai bằng!" Tống Lại Tử vỗ vỗ ngực, nói một cách phóng khoáng.
Lão khất cái vẫn cứ lắc đầu.
Ông lão cầm một cái chén nhỏ trên bàn, rót vào đó nửa chén rượu rồi đặt xuống. Sau đó, ông ta cầm hồ lô rượu lên, đưa miệng bình áp vào môi, tòm tòm, uống từng ngụm lớn.
Một vẻ như thể muốn nói: "Ngươi thích uống thì uống, không thì thôi."
Điều này càng khiến Tống Lại Tử thèm đến phát điên.
Nhưng thà có còn hơn không, hắn lẩm bẩm trong miệng một câu: "Lão già keo kiệt!", rồi cầm chén nhỏ trên bàn lên.
Lão khất cái đương nhiên nghe thấy lời Tống Lại Tử nói, sao lại không biết đó là nói về mình? Nhưng ông ta cũng không giải thích nhiều.
"Thơm quá!"
Tống Lại Tử hít hà chén rượu, không khỏi nheo mắt lại, vẻ mặt cực kỳ hưởng thụ. Thôi thì có mỗi chén nhỏ xíu thế này, tất nhiên phải từ từ nhâm nhi cho đã.
"Đúng là quá thơm!"
Tống Lại Tử lại hít hà lần nữa, cảm thán.
"Vẫn cứ thơm lừng!"
"Ngươi không nỡ uống thì đưa ta đây!"
Lão khất cái bị cái dáng vẻ của Tống Lại Tử chọc cho bật cười. Dù quen biết không ít người, nhưng đây vẫn là lần đầu tiên ông ta gặp một kẻ lạ lùng đến vậy.
"Đừng mà lão tiên sinh, ông chỉ cho tôi có mỗi tí tẹo thế này, mà không đúng, còn chẳng đầy nổi một chén nhỏ nữa, không lẽ còn không cho tôi ngửi cho kỹ vài lần sao?"
"Uống cái vèo là hết, thì còn biết mùi vị gì nữa, chẳng phải phí hoài rượu ngon của ông sao!"
Tống Lại Tử liên tục cảm thán, vẻ mặt đầy tiếc nuối không nỡ uống.
"Được, nếu ngươi uống cạn chén rượu trên tay mà vẫn không hề hấn gì, thì tất cả rượu trong hồ lô của lão khất cái ta đây, ngươi muốn uống bao nhiêu ta cũng cho!" Lão khất cái cười sảng khoái.
"Đây chính là lời ông nói đấy nhé, ông không được đổi ý đâu! Chờ tôi uống xong mà ông lại chối bỏ thì không được đâu đấy!"
Mắt Tống Lại Tử sáng rỡ, vẻ mặt đắc ý như mưu đồ đã thành.
"Lão khất cái ta đây từ trước đến giờ nói lời giữ lời!" Lão khất cái phì cười, lắc đầu.
"Vậy thì tôi không khách sáo nữa!"
Tống Lại Tử không chút do dự, một hơi dốc cạn chén rượu vào bụng.
Hắn chỉ cảm thấy một dòng chất lỏng thơm nồng, thuần khiết lướt qua đầu lưỡi, trôi tuột qua cổ họng, đi thẳng vào trong dạ dày, rồi từ từ lan tỏa hơi ấm khắp cơ thể, thấm đượm từng mạch máu.
"Rượu ngon!"
Tống Lại Tử đặt mạnh chén rượu xuống bàn, vừa cười vừa nhìn lão khất cái: "Lão tiên sinh, rót đầy đi!"
Lão khất cái không rót thêm rượu vào chén của Tống Lại Tử, mà vẫn nhàn nhã tự đắc uống rượu trong hồ lô, như thể đang chờ đợi điều gì.
"Lão tiên sinh, ông không phải định đổi ý đấy chứ? Làm người thì phải nói lời giữ lời chứ!" Tống Lại Tử, với cái mặt mo hơi hèn mọn của mình, lại ra vẻ đứng đắn dạy đời.
Lão khất cái vẫn chẳng có bất kỳ phản ứng nào, cứ thế nhàn nhã uống rượu.
Nhưng chờ một lúc, tay lão khất cái đang uống rượu bỗng khựng lại, ông ta hơi nghi hoặc hỏi: "Ngươi không cảm thấy khó chịu chỗ nào sao?"
"Có thể có gì mà khó chịu chứ?" Tống Lại Tử nhún vai, vẻ mặt như không có chuyện gì.
"Không thể nào, người thường chỉ một chén nhỏ là đã say khướt rồi!" Lão khất cái lẩm bẩm trong miệng, dường như không tin vào điều đó.
"Một ly đã đổ ư? Lão già, không muốn cho tôi uống thì cứ nói thẳng, đâu cần phải kiếm cớ lừa tôi. Tôi cũng chẳng phải kẻ nhỏ mọn gì, với chừng rượu này của ông, tôi cảm giác cứ như chưa uống gì vậy!"
Tống Lại Tử lắc đầu. Hắn đương nhiên biết rượu của lão khất cái không tầm thường, người ta không nỡ cho hắn uống nhiều, hắn cũng chẳng thể nào cưỡng cầu.
"Được, ngươi muốn uống thì cứ uống, nhưng lão khất cái ta cũng cảnh báo trước với ngươi, có xảy ra chuyện gì thì đừng có trách ta không nhắc nhở!"
Lão khất cái dường như bị lời nói của Tống Lại Tử chọc tức, ông ta dặn dò một tiếng r��i lại rót đầy một chén rượu cho Tống Lại Tử.
"Tôi làm sao có thể trách lão tiên sinh đây chứ!"
Tống Lại Tử lập tức nở nụ cười xu nịnh. Vừa nãy còn "lão già, lão già" mà giờ đã lại tôn xưng "lão tiên sinh".
Lão khất cái cũng chẳng thèm để ý mấy chuyện đó. Hành khất bao nhiêu năm, loại người nào mà ông ta chưa từng gặp qua? Thế nhưng, một kẻ như Tống Lại Tử thì quả là lần đầu tiên ông ta mới thấy.
Nói hắn là người tốt ư, giọng điệu lại y như một tên lưu manh vô lại chuyên đi bắt nạt người già trẻ con.
Nhưng bảo hắn là người xấu ư, thì hắn lại làm việc quang minh chính trực, dù đứng trước thứ rượu ngon như thế, cũng chẳng hề lộ ra dù chỉ một chút vẻ tham lam.
Phải biết, lão khất cái đã từng không ít lần chia sẻ rượu trong hồ lô cho người khác uống.
Nhưng những người đó, ai nấy đều nảy sinh ý định cướp đoạt hồ lô rượu trên tay ông ta.
"Lão tiên sinh, lại cho tôi một ly nữa!"
Tống Lại Tử nào hay biết lão khất cái đang tính toán gì, hắn lại một hơi uống cạn chén rượu, trong lòng thoải mái khôn xiết.
Lão khất cái lại rót cho Tống Lại Tử một chén nữa, và hắn lại một hơi uống cạn.
Cứ thế liên tiếp bốn lần.
Tống Lại Tử vẫn cứ như không có chuyện gì xảy ra, không ngừng miệng khen: "Rượu ngon, rượu ngon!"
Lần này, lão khất cái có chút ngớ người. Ông ta không khỏi nhìn xuống hồ lô rượu trong tay, đích thân nhấp một ngụm. "Không sai mà, vẫn là rượu của mình đây chứ."
Nhưng sao cái tên này uống vào lại không hề hấn gì?
Bỗng nhiên, lão khất cái nghĩ ra điều gì đó, đột ngột vươn tay ra, nhanh như tên bắn, túm chặt lấy tay Tống Lại Tử.
Tống Lại Tử bị hành động của lão khất cái làm cho giật bắn mình.
"Lão già, ông muốn làm gì? Ông không phải định giở trò sau khi tôi uống rượu đấy chứ? Tôi nói cho ông biết, tôi có võ công đấy!"
Tống Lại Tử muốn rút tay về nhưng lại phát hiện không thể nào rút ra được. Trong lòng hắn không khỏi thắc mắc: "Lão già này sức tay cũng quá lớn đi chứ!" Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này do truyen.free giữ bản quyền, kính mong quý độc giả ủng hộ.