(Đã dịch) Ta Tại Tân Thủ Thôn Lặng Lẽ Cẩu Thành Đại Boss - Chương 389: Thế giới bên ngoài cực kỳ đặc sắc
Trong đêm, Tống Tiểu Xuân vẫn miệt mài luyện kiếm.
Một con mèo trắng nằm trên cành cây cạnh đó. Nếu như trước đây, nó sẽ chăm chú ngắm nhìn Tống Tiểu Xuân luyện kiếm, nhưng lần này, nó lại có vẻ thẫn thờ.
Trong đầu nó không ngừng hồi tưởng lại những lời người phụ nữ kia đã nói ban ngày.
"Con mèo này không đơn giản!"
Mèo trắng lắc lắc đầu, nghĩ thầm: "Không thể nào! Ngay cả lão khất cái vẫn thường kể chuyện dưới gốc cây đại hòe cũng không phát hiện ra ta, vậy mà người phụ nữ kia làm sao có thể nhìn ra được chứ?" Hơn nữa, người phụ nữ kia cũng không khiến nó cảm thấy nguy hiểm, điều đó chứng tỏ bà ta chỉ là một người bình thường mà thôi. Nhưng vì sao người phụ nữ ấy lại vô duyên vô cớ nói nó không đơn giản chứ?
Mèo trắng lòng rối như tơ vò, cuối cùng dứt khoát không nghĩ ngợi gì nữa, nằm xuống chăm chú nhìn Tống Tiểu Xuân luyện kiếm.
Mặc dù mỗi lần Tống Tiểu Xuân chỉ vung kiếm rất đơn giản, nhưng nếu nhìn kỹ, người ta sẽ phát hiện trong đó ẩn chứa một loại đạo vận nào đó. Mỗi lần vung kiếm đều mang lại cảm giác khác nhau, khiến người ta không khỏi đắm chìm vào đó.
Chu Minh Châu không hề hay biết, một câu nói bâng quơ của mình lại khiến con mèo trắng kia suy nghĩ lung tung đến vậy. Hơn nữa, cô thật sự cảm thấy con mèo trắng của Tống Tiểu Xuân có chút khác biệt, hơi giống với những gì cô từng đọc trong các tiểu thuyết kiếp trước.
Bất quá, giờ đây cô không có tâm trạng để để ý đến một con mèo. Điều quan trọng nhất bây giờ là biên soạn những câu chuyện lão khất cái kể thành sách. Thậm chí, để những câu chuyện này trở nên phong phú hơn và dễ bán hơn, cô còn cần thêm thắt một chút tình tiết.
Cũng may, thư viện Bất Phàm hiện tại không thiếu những người biên soạn câu chuyện. Chu Minh Châu tùy tiện tìm vài học sinh, nhờ họ biên soạn lại những câu chuyện của lão khất cái. Và cô có thể đem bản thảo đã biên soạn xong đưa cho lão khất cái xem qua. Tuy là lão khất cái không nhìn thấy, nhưng cô có thể đọc cho ông nghe, làm như vậy vài lần, chẳng phải sẽ có chút giao tình sao?
Đáng tiếc, ý nghĩ là tốt đẹp, nhưng hiện thực lại tàn khốc. Chu Minh Châu còn chưa kịp đưa bản thảo biên soạn xong cho lão khất cái xem, cô đã bị mẹ mình, bà Chu, bắt đi xem mặt.
Mấy ngày sau.
Bộ Phàm một mình đi tới dưới gốc đại hòe.
Tiểu trấn về đêm không chỉ tĩnh lặng đến lạ thường, mà còn tối đen như mực. Ngoại trừ ánh sao lấp lánh trên trời, gần như mọi thứ đều chìm trong màn đêm u tối.
Bộ Phàm phẩy tay áo bào, lập tức hơn ngàn đạo pháp trận bỗng nhiên được hắn bố trí khắp xung quanh gốc đại hòe. Sau đó, hắn lấy Chưởng Thiên Bình từ trong tay áo ra, nhỏ mấy giọt linh dịch màu xanh sẫm xuống phía trước gốc đại hòe.
Vì Tiểu Hòe không thể tu luyện trong không gian Thiên Diễn, do đó cứ vài ngày hắn lại đến cung cấp linh dịch cho Tiểu Hòe tu luyện. Thế nhưng, tốc độ tu luyện của Tiểu Hòe vẫn không sánh kịp bọn tiểu hầu tử. Thậm chí, những đệ tử được thu nhận sau này lần lượt đều đã trở thành Yêu Vương, trong khi Tiểu Hòe, đệ tử thứ hai của hắn, vẫn chỉ ở cấp bậc Yêu Vương.
"Sư tôn!"
Một bóng dáng tiểu đồng thư sinh dần dần hiện rõ hình người. Tiểu Hòe chắp tay thi lễ nói:
"Hôm nay lão khất cái kia lại kể chuyện gì nữa?"
Bộ Phàm gật đầu, đi tới ngồi xuống một tảng đá khác dưới gốc đại hòe.
"Vị lão tiền bối kia hôm nay lại kể về một nơi chốn kỳ lạ. Ông ấy nói ở phía nam có một vùng biển, tên là Hắc Hải. Trong Hắc Hải có rất nhiều loài cá lớn hung dữ, thời tiết thì biến đổi khôn lường..."
Tiểu Hòe cũng ngồi bên cạnh Bộ Phàm, ngay lập tức kể lại chi tiết những câu chuyện lão khất cái đã nói hôm nay. Kỳ thực, lão khất cái kia đã sớm phát hiện gốc đại hòe thành tinh, chỉ là đối với một Độ Kiếp tu sĩ như ông, tu vi của Tiểu Hòe căn bản không đáng để bận tâm, nên đương nhiên bị xem thường. Bất quá, việc Tiểu Hòe mỗi ngày đều có thể nghe lão khất cái giảng chuyện ở đây, ngược lại đã mang lại cho nó lợi ích không nhỏ. Bởi vì những câu chuyện lão khất cái kể đều là sự việc xảy ra ở Tu Tiên giới, những điều này đối với một Tiểu Hòe chưa từng rời khỏi thôn mà nói, có sức hấp dẫn vô cùng lớn.
"Sư tôn, vị lão tiền bối kia nói vùng Hắc Hải cực kỳ bao la, không ai có thể vượt qua được. Người nói, đối diện Hắc Hải là gì ạ?" Tiểu Hòe vô cùng hiếu kỳ.
"Con muốn đi xem một chút?" Bộ Phàm cười nói.
Khuôn mặt nhỏ nhắn của Tiểu Hòe ửng đỏ. Thực ra, nghe lão khất cái kể nhiều câu chuyện như vậy, khiến nó có một loại xúc động muốn đi xem tận mắt.
"Ta hiểu cảm giác của con. Thế giới bên ngoài rất lớn, cũng vô cùng đặc sắc, khiến người ta cảm thấy nếu không ra ngoài khám phá một phen thì thật uổng phí cả đời!"
Bộ Phàm vỗ nhẹ vai Tiểu Hòe.
"Sư tôn, người trước đây cũng có loại cảm giác này?" Tiểu Hòe hiếu kỳ nói.
"Đúng vậy a!"
Bộ Phàm ngắm nhìn bầu trời, thần thái lộ vẻ mơ màng: "Thiếu niên nào mà chẳng có mộng tưởng? Ta cũng không ngoại lệ, đã từng ta cũng hướng về phía tinh thần đại hải bao la ngoài kia!"
【 kiểm tra đo lường đến nhiệm vụ 】 【 nhiệm vụ: Tiến về Tinh Thần đại hải 】 【 nhiệm vụ giới thiệu: Thế giới rộng lớn như vậy, nếu không đi ra xem một chút, đến lúc già rồi sẽ chẳng đi được nữa. Hãy tranh thủ lúc còn trẻ, đi khám phá những điều chưa biết, để không uổng phí một đời này. 】 【 nhiệm vụ ban thưởng: Trăm tỷ kinh nghiệm 】 【 tiếp nhận! Cự tuyệt! 】
Bộ Phàm ngẩn ngơ, khóe miệng nhịn không được co rút. Không thấy hắn đang dạy dỗ đệ tử sao? Hệ thống ra làm loạn gì chứ.
Tiểu Hòe mở to đôi mắt trong veo nhìn hắn, phảng phất đang chờ đợi những lời tiếp theo của hắn.
Bộ Phàm ho nhẹ một tiếng: "Sau này, con sẽ biết vì sao ta vẫn luôn không rời đi?"
"Vì thôn!"
Tất cả những gì Bộ Phàm làm trong thôn, Tiểu Hòe đều tận mắt chứng kiến: vì dân làng khám bệnh, giải quyết vô số vấn đề, giúp rất nhiều người hoàn lương, làm lại cuộc đời... tất cả, tất cả.
"Không phải!" Bộ Phàm lắc đầu.
"Là vì sư nương sao?" Tiểu Hòe lại hỏi.
"Đúng, nhưng cũng không hoàn toàn là!" Bộ Phàm lắc đầu.
Tiểu Hòe gãi đầu: "Vậy là vì sao ạ?"
"Ta không phải vì điều gì cả, mà đơn thuần là vì không dám ra ngoài mà thôi!" Bộ Phàm nói thẳng.
"Không dám ra ngoài?" Tiểu Hòe tưởng mình nghe lầm.
"Không sai, chính là không dám ra ngoài!" Bộ Phàm thẳng thắn thừa nhận.
Tiểu Hòe triệt để ngây dại. Ngay cả một người cường đại như Sư tôn cũng không dám ra ngoài, vậy còn nó, một Yêu Vương nhỏ bé...
"Sư tôn, bên ngoài rất nguy hiểm sao?" Tiểu Hòe hạ giọng nói.
"Không phải nguy hiểm, mà là cực kỳ nguy hiểm. Ngay cả ta cũng không thể nào đối phó được. Lão khất cái, con cũng đã gặp rồi, tu vi của ông ta thế nào?" Bộ Phàm nhìn về phía Tiểu Hòe hỏi.
"Cực kỳ lợi hại!"
Đây là cảm giác đầu tiên lão khất cái mang lại cho Tiểu Hòe: chỉ cần một cái phẩy tay, ông ta có thể khiến nó tan thành mây khói.
"Không sai, ông ta quả thực rất lợi hại. Ngay cả ta giao thủ với ông ta cũng không có mười phần chắc thắng. Mà những người như lão khất cái, bên ngoài không đến mức nhiều như chó, nhưng ta dám khẳng định có không ít!" Bộ Phàm thần tình chân thành nói. "Hơn nữa, con có phát hiện ra không, hai mắt lão khất cái bị mù, điều đó cho thấy ông ta đã bị một người cực kỳ lợi hại làm bị thương mắt, nên mới lưu lạc đến tiểu trấn của chúng ta!"
"Vì lẽ đó, con hiểu vì sao ta không ra khỏi tiểu trấn rồi chứ!? Thế giới bên ngoài tuy là đặc sắc, nhưng đồng thời cũng ẩn chứa vô vàn hiểm nguy."
Tiểu Hòe nuốt nước bọt. Nó càng nghĩ càng thấy những lời Sư tôn nói thật có lý. Một lão khất cái lợi hại đến vậy mà mắt còn bị đánh cho mù, cuối cùng phải lưu lạc đến tiểu trấn để kể chuyện, thì có thể tưởng tượng được người đã đánh trọng thương lão khất cái phải lợi hại đến mức nào.
"Tất nhiên, Tiểu Hòe, con cũng đừng tự hù dọa mình. Thực ra bên ngoài cũng không phải khắp nơi đều tràn ngập nguy hiểm đâu!" Bộ Phàm vỗ nhẹ vai Tiểu Hòe, an ủi.
"Sư tôn, con vẫn sẽ không đi ra ngoài. Con quyết định sẽ ở lại tiểu trấn chuyên tâm tu luyện thật tốt!" Tiểu Hòe vội vàng lắc đầu, ánh mắt bỗng nhiên trở nên kiên định.
"Tiểu Hòe, ta nhìn bên ngoài rất đặc sắc!"
"Sư tôn, đừng nói nữa, tu vi của con vẫn còn quá yếu!"
Nhìn Tiểu Hòe với đạo tâm kiên định kia, Bộ Phàm lắc đầu: "Người trẻ tuổi bây giờ, chính là thiếu đi một động lực phấn đấu!"
Toàn bộ dịch phẩm này thuộc về truyen.free, rất mong độc giả sẽ tôn trọng công sức của người chuyển ngữ.