(Đã dịch) Ta Tại Tân Thủ Thôn Lặng Lẽ Cẩu Thành Đại Boss - Chương 398: Cái này kẹo cho ngươi
Đến giờ rồi, cậu có thể ra ngoài!
Lục Nhân bước vào nhà, nói với Tào Tiểu Lệ đang ở trong bồn tắm một tiếng, rồi lại đi ra ngoài.
Rốt cuộc thì Tào Tiểu Lệ đang trần truồng, anh ta ở lại đây có chút không tiện.
Tào Tiểu Lệ nhảy ra khỏi bồn tắm, sau khi mặc xong quần áo liền bước ra khỏi nhà.
Giờ phút này, mấy người đang ngồi quanh bàn đá ngoài sân. Trong số đó, Tào Tiểu Lệ đều quen biết: có Bộ tiên sinh, người đã chữa bệnh cho cậu ta; con trai Bộ tiên sinh là Tiểu Hoan Bảo; cùng với vị sư huynh Lục Nhân.
Thậm chí cả phó viện trưởng Chu Minh Châu của Thư viện Bất Phàm cũng có mặt ở đó!
"Gặp qua tiên sinh, gặp qua phó viện trưởng!"
Tào Tiểu Lệ tiến lên, cung kính chắp tay hành lễ.
"Ừm, về đi!"
Bộ Phàm liếc nhìn Tào Tiểu Lệ, khẽ nói một tiếng rồi sau đó lại nhìn cuốn Sơn Hải Kinh đang cầm trên tay. Đây là bản do Chu Minh Châu vừa mang tới cho ông xem.
Tào Tiểu Lệ muốn nói lại thôi, nhưng cuối cùng vẫn chắp tay: "Học sinh cáo từ!"
Nói rồi, cậu ta liền đi ra ngoài.
"Trấn trưởng, ông cứ để cậu ta đi như vậy sao?" Chu Minh Châu có chút bất ngờ.
"Cậu ta chỉ tới chỗ ta trị liệu, chữa trị cũng gần xong rồi, đương nhiên là phải đi. Chẳng lẽ còn ở lại ăn tối à?" Bộ Phàm vẫn chú tâm nhìn cuốn Sơn Hải Kinh.
"Thế nhưng... dù sao cũng là khách đến nhà, tôi thấy Trấn trưởng đối với đứa trẻ đó có vẻ hơi lạnh nhạt!" Chu Minh Châu suy nghĩ một lát rồi nói.
"Ồ? Ngươi biết đứa trẻ đó à?" Bộ Phàm ngẩng đầu lên.
"Không biết đâu, tôi chỉ cảm thấy đứa trẻ này không tầm thường, sau này nói không chừng sẽ có ngày như diều gặp gió!" Chu Minh Châu vội vàng lắc đầu, ra vẻ thật sự không biết gì.
"Ta thấy ngươi không chỉ đơn thuần cảm thấy vậy đâu!" Bộ Phàm cười như không cười, "Bất quá mặc kệ thân phận đứa trẻ đó có phức tạp đến mấy đi nữa, thì cũng chẳng liên quan gì đến ta!"
"Thôi được, với tính tình của ông thì đúng là chẳng có hứng thú với mấy chuyện này!" Chu Minh Châu nhún vai, "Cuốn Sơn Hải Kinh này xem thế nào rồi? Đặc sắc thật đấy!"
"Ừm, quả thật không tệ!"
Bộ Phàm gật đầu, bản Sơn Hải Kinh này được biên soạn chi tiết hơn so với lần trước.
"Ta càng ngày càng cảm thấy những chuyện ghi trong này, đều là do Hồng tiên sinh kia từng trải qua, nói không chừng còn từng nếm thử. Trong đó có viết một loại dị thú trông giống vượn đã trưởng thành, bò rất chậm, nhưng người ăn nó có thể đi nhanh như bay!" Chu Minh Châu suy đoán nói.
"Nó ở đâu vậy, con muốn xem một chút?" Tiểu Hoan Bảo hiếu kỳ hỏi.
Ngay cả Lục Nhân đứng bên cạnh cũng có chút hiếu kỳ.
"Cầm lấy mà xem đi!"
Bộ Phàm đưa cuốn Sơn Hải Kinh cho Tiểu Hoan Bảo và Lục Nhân xem. Hai người họ liền ngồi xuống trước bàn đá, lật xem sách.
"Cuốn sách này đại khái bao lâu thì có thể biên soạn xong?"
Đối với nội dung của Sơn Hải Kinh, Bộ Phàm nếu nói không hiếu kỳ thì là giả dối.
Dù sao thì, ông chưa từng rời khỏi thôn, càng chưa từng bước chân vào Tu Tiên giới. Đối với chuyện bên ngoài, ông cũng chẳng khác gì những phàm nhân bình thường.
Tất nhiên, ông cũng không phải hoàn toàn không biết.
Vả lại, đôi khi trò chuyện phiếm với Đại Ny vào buổi tối, ông cũng sẽ nghe kể một vài chuyện về Tu Tiên giới.
Mà nội dung trong Sơn Hải Kinh, vừa vặn thỏa mãn điều đó, giúp ông dù không ra khỏi cửa, cũng biết được một vài chuyện liên quan đến Tu Tiên giới.
"Khoảng bảy tám ngày nữa. Ông không thấy Hồng tiên sinh kia để biên soạn cho xong cuốn sách này, đã không kể ngày đêm túc trực trong thư viện sao! Ngay cả tôi muốn gặp ông ta một lần cũng khó, cũng không hiểu ông ta liều mạng như vậy để làm gì?" Chu Minh Châu thắc mắc nói.
Bộ Phàm khẽ ho một tiếng.
Có vẻ như việc này chẳng liên quan gì đến ông.
Ông chỉ là bảo Hồng tiên sinh biên soạn sách, chứ cũng đâu có bảo ông ta phải liều mạng như vậy.
Cùng lúc đó.
Tào Tiểu Lệ một thân một mình đi về phía tiểu trấn.
Bỗng nhiên, từ đằng xa một cô bé cưỡi chiếc xe đạp nhỏ như chớp nhoáng lao tới. Chiếc xe đạp nhỏ này rất thường thấy ở kinh thành, ngay cả cậu ta cũng có một chiếc.
Mà phía sau cô bé còn có một con cóc rất lớn lẽo đẽo theo sau.
"A, anh không phải tiểu đệ ca ca sao?"
Cô bé dừng chiếc xe đạp nhỏ trước mặt Tào Tiểu Lệ, khuôn mặt nhỏ nhắn cười đến vô cùng ngây thơ đáng yêu.
"Là Tiểu Hỉ Bảo à!"
Tào Tiểu Lệ cười lúng túng, rõ ràng tên cậu là Tào Lệ, nhưng cô bé này lại luôn thích gọi cậu là tiểu đệ ca ca.
"Anh muốn về rồi sao?" Tiểu Hỉ Bảo chớp chớp đôi mắt to tròn.
"Ừm!" Tào Tiểu Lệ gật đầu.
"Vậy anh đi một mình không sợ sao?" Tiểu Hỉ Bảo hiếu kỳ hỏi.
"Không đâu!" Tào Tiểu Lệ lắc đầu.
"Vậy chắc chắn sẽ rất nhàm chán chứ?" Tiểu Hỉ Bảo lại hỏi.
Tào Tiểu Lệ không biết phải nói gì, nhưng trong lòng lại có chút muốn bật cười. Cậu cảm thấy cô bé này thật sự vô cùng đáng yêu.
"Vậy cái này cho anh ăn đi, vừa ăn vừa đi sẽ không còn nhàm chán nữa!"
Nói rồi, Tiểu Hỉ Bảo từ giỏ xe đạp lấy ra một viên kẹo nhỏ được gói bằng giấy dầu, đưa cho Tào Tiểu Lệ, cười vừa ngây thơ vừa đáng yêu.
Tào Tiểu Lệ ngẩn người ra.
Bởi vì thân phận của cậu ta, cậu rất ít khi tiếp xúc với người ngoài, càng chưa nói đến việc chơi đùa cùng những đứa trẻ đồng trang lứa.
"Anh không thích ăn kẹo sao? Kẹo ngon lắm đấy, chỉ là cha ta không cho ta nếm thử nhiều!" Tiểu Hỉ Bảo chu môi nhỏ, có chút phàn nàn.
"Ta rất thích ăn kẹo!" Tào Tiểu Lệ suy nghĩ một chút rồi nói.
"Vậy cái này cho anh, ta còn nhiều lắm đây!" Tiểu Hỉ Bảo cười nói.
Tào Tiểu Lệ đưa tay ra, cầm lấy viên kẹo được bọc giấy đỏ, trông rất độc đáo.
"Vậy ta về nhà đây, bái bai!"
Tiểu Hỉ Bảo vẫy v��y tay nhỏ, cưỡi chiếc xe đạp nhỏ đi về nhà.
Tào Tiểu Lệ mãi mới hoàn hồn, muốn cảm ơn Tiểu Hỉ Bảo, nhưng xoay người lại đã thấy Tiểu Hỉ Bảo cưỡi xe đi rất xa rồi.
"Ngày mai lại cảm ơn cô bé ấy vậy!"
Tào Tiểu Lệ liếc nhìn viên kẹo trên tay, sau khi xé giấy bọc kẹo ra liền cho kẹo vào miệng. Ngọt lịm, thật ngon! Trong lòng c���u nhất thời cảm thấy tốt hơn nhiều, bước chân cũng trở nên nhẹ nhõm hơn hẳn.
"Ca ca, ta về rồi!"
Sau khi về nhà, Tiểu Hỉ Bảo liền lấy ra một bọc kẹo lớn, là "thành quả" mình đã thu thập được từ trong trấn nhỏ.
"Ồ, nhiều kẹo vậy sao? Tiểu Hỉ Bảo đây là đi vào tiểu trấn nhập hàng về à?" Chu Minh Châu cười nói.
"Ta không có nhập hàng đâu ạ, đây là các ca ca, các tỷ tỷ cho ta, còn có các chú, các thím, các ông, các bà nữa!" Tiểu Hỉ Bảo lắc lắc cái đầu nhỏ.
Chu Minh Châu cười đến nỗi suýt nữa thì ngã ngửa vì sự đáng yêu của cô bé.
"Tiểu Hỉ Bảo nhà chúng ta thật là đáng yêu!"
Nói rồi, ông liền ôm Tiểu Hỉ Bảo vào lòng.
"Đúng rồi, lúc về ta còn nhìn thấy tiểu đệ ca ca đó, ta còn cho anh ấy một viên kẹo!" Tiểu Hỉ Bảo thoát ra khỏi vòng tay Chu Minh Châu, hơi khoe khoang một chút.
"Tiểu đệ ca ca nào vậy?" Chu Minh Châu hiếu kỳ hỏi.
"Chính là cái anh tiểu đệ ca ca mỗi ngày tới nhà chúng ta tắm rửa đó ạ!" Tiểu Hỉ Bảo đáp lại.
"Thì ra là cậu ta à!"
Chu Minh Châu mặt mày rạng rỡ, nhìn về phía B��� Phàm: "Trấn trưởng, giờ tôi đã biết vì sao ông lại không có sắc mặt tốt với Tào Tiểu Lệ kia rồi! Thì ra ông sợ rau xanh của mình bị người ta "ủi" mất!"
Sắc mặt Bộ Phàm có chút không tốt.
Ông ta nào có sợ cái này chứ.
Việc ông không cho Tào Tiểu Lệ sắc mặt tốt, đơn thuần là vì ông cảm thấy Tào Tiểu Lệ chỉ toàn là phiền phức.
Tiểu Hỉ Bảo không biết đã xảy ra chuyện gì, chớp chớp đôi mắt to tròn ngây thơ.
Lục Nhân bên cạnh vẫn giữ vẻ mặt bình thường, nhưng trong lòng lại bắt đầu suy nghĩ, có nên thêm một ít dược liệu vào bồn tắm thuốc hay không, để Tào Tiểu Lệ "tứ đại giai không".
Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.