(Đã dịch) Ta Tại Tân Thủ Thôn Lặng Lẽ Cẩu Thành Đại Boss - Chương 467: Liên quan tới Lý lang trung
Mấy ngày sau, Bộ Phàm nhân lúc trời quang mây tạnh, dẫn Tiểu Mãn cùng Tiểu Hoan Bảo, Tiểu Hỉ Bảo đến dọn dẹp nhà Lý lang trung. Đây đã là một thói quen của gia đình họ.
Thế nhưng, trong công việc tổng vệ sinh, người vui vẻ nhất lại chẳng ai khác ngoài Tiểu Hỉ Bảo.
Đừng thấy Tiểu Hỉ Bảo hiếu động, nghịch ngợm, nhưng trong việc dọn dẹp nhà cửa, đứa bé này lại cực kỳ nghiêm túc.
Giờ khắc này, Tiểu Hỉ Bảo đang cùng Tiểu Hoan Bảo nhổ cỏ dại trong sân.
Khi cỏ dại đã nhổ thành một đống nhỏ, Tiểu Hỉ Bảo liền chỉ tay, reo lên: “Này, ếch xanh nhỏ, nhìn xem này!”
Ngoài sân, chú ếch xanh kia lập tức duỗi cái lưỡi dài như xúc tu ra, cuộn cả đống cỏ dại vào đầu lưỡi rồi nuốt chửng.
Cả hai đứa chơi đến quên cả trời đất.
Trong khi đó, trong nhà, Tiểu Mãn cúi đầu cầm khăn lau chùi bàn ghế, hỏi: “Cha, Lý lang trung rời làng năm bao nhiêu tuổi ạ?”
“Hơn bốn mươi đấy!”
Bộ Phàm đang quét dọn bên cạnh, ngẫm nghĩ một lát rồi đáp lời.
“Hơn bốn mươi ư? Ra đi bao nhiêu năm như vậy, giờ ông ấy ít nhất cũng phải bảy tám mươi tuổi rồi. Lớn tuổi như thế, con nghĩ ông ấy phần lớn là đã mất ở bên ngoài rồi!”
Tiểu Mãn vô thức nói.
Nhưng ngay sau đó, điều đón đợi cô lại là một cú gõ đầu vang dội của Bộ Phàm.
“Cốc” một tiếng.
Tiểu Mãn lập tức ôm đầu đau điếng, nhìn về phía Bộ Phàm.
Bộ Phàm chậm rãi nói: “Nói bậy bạ gì đấy! Lý lang trung xét về vai vế cũng là sư công của con, có ai lại đi nguyền rủa sư công mình chết như con không?”
“Nhưng con cũng chỉ là nói đúng sự thật thôi mà!” Tiểu Mãn có chút bất mãn nói.
“Con cứ yên tâm đi, sư công con là một thầy lang, chữa bệnh là sở trường của ông ấy, cơ thể ông ấy khỏe mạnh vô cùng!” Bộ Phàm thản nhiên nói.
“Dù có cường tráng đến mấy thì cũng là phàm nhân thôi chứ, phàm nhân sống đến bảy tám mươi tuổi đã là khá lắm rồi!” Tiểu Mãn lầm bầm một câu.
“Mấy lời con nói đó, cha làm sao không biết chứ, nhưng sư công con nhất định sẽ sống lâu trăm tuổi!”
Bộ Phàm thở dài.
Nếu không phải thỉnh thoảng vẫn nhận được tin tức ngắn gọn từ Lý lang trung, hắn đã muốn hoài nghi liệu Lý lang trung có phải đã gặp chuyện chẳng lành ở bên ngoài không rồi.
Nhớ đến lần gần nhất nhận được tin tức của Lý lang trung là cách đây nửa năm, lúc ông ấy cứu một tu sĩ Trúc Cơ kỳ.
Nói thật, nếu không phải là cứu được một tu sĩ Trúc Cơ kỳ, e rằng hệ thống còn lười gửi tin nhắn thông báo nữa là.
“Cha, cha với Lý lang trung có quan hệ rất tốt sao?”
Tiểu Mãn nhận thấy nỗi lo lắng trong mắt cha, có chút hiếu kỳ h��i.
“Cũng tàm tạm thôi, dù sao ông ấy cũng là sư phụ của ta mà!”
Bộ Phàm ngẩng đầu, hồi tưởng lại thời trẻ. Thực ra khi đó, hắn sống rất hòa thuận với nhiều người trong thôn, Lý lang trung cũng là một trong số đó.
Mặc dù y thuật của hắn cao hơn Lý lang trung, nhưng hắn lại khâm phục sự cố chấp của Lý lang trung đối với y thuật hơn.
Có thể nói, Lý lang trung đã dâng hiến cả đời mình cho y đạo.
“Cha, cha có thể kể con nghe một chút chuyện về Lý lang trung được không ạ?” Tiểu Mãn đột nhiên có chút hiếu kỳ.
“Sao tự nhiên con lại tò mò về sư công con thế? Trước đây có thấy con hỏi chuyện về ông ấy đâu?” Bộ Phàm cười nói.
“Con thấy vừa làm vừa trò chuyện sẽ đỡ mệt hơn chứ sao!”
Trong mắt Tiểu Mãn ánh lên vẻ tinh ranh, cô cười hì hì. Cô sẽ không nói rằng mình đang nghi ngờ Lý lang trung kia cũng là một người tu hành, nếu không thì y thuật của ông ấy sao có thể giỏi đến vậy chứ.
“Nếu con muốn nghe, thì kể cho con có gì đâu?”
Trong lòng Bộ Phàm thầm vui, đứa con gái này trước mặt hắn thì chẳng có chút toan tính nào.
Mà điều này cũng không tệ.
Ít nhất sau này cũng không cần lo lắng con gái mình bị người ta dụ dỗ mà chẳng hay biết gì.
“Về chuyện sư công con, ta cũng không rõ lắm, chỉ biết đại khái là sư công con là người thuộc Lý thị nhất tộc trong tiểu trấn…”
“Cha, nói chủ đề chính đi!”
Tiểu Mãn thúc giục nói. Lý lang trung họ Lý, lại là người trong thôn, lẽ nào cô lại không biết ông ấy là tộc nhân họ Lý ở tiểu trấn sao.
Mà cha còn giải thích với cô, cô nghiêm túc nghi ngờ cha mình đang cố tình kéo dài câu chuyện.
“Con bé này cái gì cũng tốt, chỉ là tính tình quá nóng vội!” Bộ Phàm lắc đầu, nói với giọng điệu thờ ơ: “À, y hệt mẹ con!”
“Kể chuyện sư công đi, đừng lạc đề nữa!” Tiểu Mãn nói.
“Được rồi, được rồi, được rồi!”
Bộ Phàm lại tiếp tục kể câu chuyện về Lý lang trung.
Ngày xưa, khi tiểu trấn này vẫn còn là một ngôi làng, trong làng không có thầy lang. Phải nói là trước khi Lý lang trung xuất hiện, làng vẫn luôn không có thầy lang.
Thôn dân nếu có bệnh tật gì thì cố gắng chịu đựng, chừng nào không thể chịu đựng nổi nữa thì mới chịu đi vào trấn khám bệnh, hoặc là mời thầy lang đến.
Nhưng đợi đến khi đó, người bệnh đã sớm trong tình trạng hấp hối rồi.
Và cha của Lý lang trung cũng đã qua đời như vậy.
Năm đó, ngôi làng rất nghèo, nhưng vì dựa vào núi rừng, hơn phân nửa người trong làng đã lấy việc đi săn làm kế sinh nhai.
Nhưng trên núi làm gì có nơi nào an toàn, khắp nơi đều có thể thấy rắn độc, mãnh thú.
Cha của Lý lang trung cũng trong một lần lên núi săn thú, bị heo rừng đâm trọng thương. Nhưng khi vừa được đưa lên trấn, ông ấy đã trút hơi thở cuối cùng.
Lúc ấy, thầy lang trên trấn nói, nếu được đưa đến sớm hơn, cha của Lý lang trung có lẽ vẫn còn có thể cứu được.
Về sau, mẹ của Lý lang trung vì tin chồng qua đời mà bị sốc nặng, cả người trở nên điên dại. Lý lang trung bèn đưa mẹ đi khắp nơi cầu y, nhưng tình hình vẫn không thuyên giảm chút nào.
Chưa đầy hai năm, toàn bộ vốn liếng đã cạn sạch, mà mẹ của Lý lang trung vẫn không qua khỏi.
Lúc ấy, Lý lang trung cũng chỉ là một đứa trẻ tuổi choai choai.
Nhìn Lý lang trung lệ rơi đầy mặt quỳ trước quan tài mẹ mình, thôn dân xung quanh không khỏi đau lòng, nhưng cũng chỉ có thể thở dài.
Nhưng điều mà tất cả thôn dân không ngờ tới là, sau khi tang sự của mẹ Lý lang trung xong xuôi, Lý lang trung đột nhiên biến mất.
Các thôn dân đều lo lắng Lý lang trung vì chuyện của cha mẹ mình mà làm điều gì dại dột, liền lập tức đi tìm kiếm khắp nơi.
Chỉ là tìm kiếm đã vài ngày mà vẫn không tìm thấy người, tất cả thôn dân đều cho rằng Lý lang trung đã lành ít dữ nhiều.
Nhưng điều mà tất cả mọi người tuyệt đối không ngờ tới là.
Nhiều năm sau đó, Lý lang trung trở về với chiếc hòm thuốc trên vai.
“Về sau, tất cả mọi người trong thôn mới biết được Lý lang trung năm đó không hề tự sát, mà là đã đi ra ngoài học y. Cũng từ đó về sau, thôn chúng ta có người thầy lang đầu tiên.”
Bộ Phàm thở dài.
“Cha, cha có biết Lý lang trung đi bao nhiêu năm thì trở về không?” Tiểu Mãn truy vấn.
“Cái này thì ta cũng không rõ ràng, những chuyện này vẫn là ta nghe người khác kể lại! Bất quá, nếu con muốn hiểu rõ hơn chuyện sư công con, chỉ có thể đến hỏi lão thôn trưởng thôi!”
Bộ Phàm cười nói.
“Vậy thôi vậy!”
Tiểu Mãn lắc đầu, cô không mấy thích tiếp xúc với người ngoài.
Bất quá, mặc kệ Lý lang trung đã ở bên ngoài bao nhiêu năm, nhưng ít ra có thể khẳng định rằng ông ấy đã gặp được một cơ duyên ở bên ngoài, giúp ông ấy biết được một chút thuật luyện dược tu chân.
Nếu không thì cha cô làm sao lại biết luyện đan, còn biết ủ linh tửu nữa chứ.
Nhìn đứa con gái đang nhíu mày chặt, trong lòng Bộ Phàm thầm vui vẻ.
Con bé này thật sự còn cho rằng y thuật của hắn là học từ Lý lang trung sao.
Nhưng cô bé làm sao biết được rằng, lúc Lý lang trung trở về làng, y thuật của ông ấy cũng chỉ tương đương với trình độ của các thầy lang trong trấn. Chữa đau đầu, nhức óc, hay vết thương thì còn được, nhưng với những chứng bệnh nan y phức tạp, Lý lang trung lại không thể trị dứt điểm.
Huống chi là về phương diện linh tửu, linh dược.
Thôi thì.
Chuyện này, hắn chắc chắn sẽ không nói ra.
Sau khi dọn dẹp xong nhà Lý lang trung, Bộ Phàm cùng ba đứa trẻ trong nhà trở về.
Phần chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.