Đường gia.

Trong phòng Liễu thị.

Đường Tiểu Ngọc cúi gục đầu, vẻ mặt tủi thân khóc lóc kể lể với Liễu thị.

Thật ra thì, Đường Tiểu Ngọc cũng có chút tâm tư trẻ con. Nghĩa là, chỉ cần tỏ ra đủ đáng thương, mẹ nàng sẽ mềm lòng mà nhắm mắt cho qua chuyện nàng sao chép Nữ Giới.

Thế nhưng điều Đường Tiểu Ngọc không ngờ tới là, Liễu thị lại hoàn toàn không hề dao động.

"Tiểu Ngọc, mấy ngày nay con đừng đi lung tung, cứ ở yên trong phòng mà sao chép Nữ Giới cho mẹ!"

Liễu thị đưa tay vuốt ve mái tóc Đường Tiểu Ngọc. Nếu là chuyện thường ngày, nàng có thể dung túng, nhưng chuyện này thì không thể.

"Tại sao chứ? Nhà họ chẳng phải nói không để tâm sao?" Đường Tiểu Ngọc chu môi, phụng phịu nói.

"Nhà Trấn trưởng nói không để tâm thì là chuyện của họ, nhưng nhà chúng ta thì không thể không để tâm!"

Liễu thị vốn tính khí có phần mềm mỏng, làm việc không có chủ kiến, nhưng nàng không hề ngốc. Trước hết chưa nói bức họa kia có phải là do Ngô phu tử vẽ hay không, chỉ riêng việc vị Trấn trưởng kia lại là viện trưởng của Bất Phàm thư viện thôi. Mà Bất Phàm thư viện bây giờ có địa vị trong triều đình không hề kém cạnh so với ba đại thư viện khác. Một người như vậy, Đường gia bọn họ tuyệt đối không thể đắc tội. Tuy vợ chồng Trấn trưởng nói chuyện này chỉ là trẻ con đùa giỡn, bảo họ đừng để tâm, nhưng người khác có thể không để ý, còn Đường gia bọn họ thì không thể. Ít nhất cũng phải thể hiện một chút thái độ.

"Con nhất định không chép, con có làm sai đâu!"

Khuôn mặt nhỏ nhắn của Đường Tiểu Ngọc đầy vẻ tức giận, trong lòng vẫn còn chút không phục.

Nhìn cô con gái bé nhỏ quật cường, Liễu thị muốn nói gì đó nhưng lại không thốt nên lời. Nàng có một nam hai nữ. Cô con gái lớn từ khi sinh ra đã luôn được Đường lão phu nhân dạy dỗ, đến cả chuyện hôn nhân của con bé cũng do Đường lão phu nhân đích thân sắp xếp, xem xét. Liễu thị tuy ngoài miệng không nói gì, nhưng trong lòng vẫn có chút không vui. Sau này sinh ra Thanh Sơn, thằng bé lại được trượng phu dạy dỗ bồi dưỡng, là mẹ mà nhiều khi nàng cũng không thể xen vào. Mãi đến khi có Tiểu Ngọc, Liễu thị nuôi con bé bên cạnh mình, mới có cảm giác được làm mẹ thực sự. Thế nên, đối với cô con gái bé bỏng này, nàng vô cùng cưng chiều. Có lẽ cũng vì nàng quá cưng chiều con bé, mới khiến con bé có tính tình ngây thơ như vậy.

So với con cái của mình.

Con trai Thanh Sơn và cô con gái lớn được trượng phu cùng mẹ chồng dạy dỗ thì lại rất tốt. Thanh Sơn thì khỏi phải nói, trầm ổn, học thức lại còn có tiếng tăm trong Bình Giang ph��. Còn cô con gái lớn, cũng được Đường lão phu nhân dạy dỗ trở nên dịu dàng, rộng lượng. Đến cả chuyện hôn nhân của con gái lớn, trước đây nàng vô cùng bất mãn, nhưng bây giờ nàng chỉ còn biết khâm phục ánh mắt của Đường lão phu nhân. Nhà chồng của con gái lớn cũng chẳng phải gia đình đại phú đại quý gì. Trước đây, khi Đường lão phu nhân để ý đến nhà này, nàng đã rất bất mãn. Rốt cuộc, với địa vị của Đường gia tại Bình Giang phủ, trong số một đám công tử thế gia đến cầu hôn con gái lớn, gia đình của con rể cả vô cùng không đáng chú ý. Thế nhưng mấy năm trôi qua, mẹ chồng bên nhà con gái lớn thì kính trọng con bé, hai vợ chồng con bé lại còn yêu thương nhau như keo sơn. Trong khi đó, mấy công tử thế gia mà nàng lúc trước từng để mắt tới lại có vô số chuyện rắc rối. Kẻ thì nuôi ngoại thất, người thì sủng thiếp diệt vợ, có kẻ tiểu thiếp nối nhau vào cửa, thậm chí còn có kẻ nuôi cả nam sủng.

"Ai nói ngươi không làm sai?"

Bỗng nhiên, một thanh âm từ bên ngoài truyền vào. Ngay sau đó, Đường lão phu nhân mặt không cảm xúc, sải bước đi vào.

"Mẹ, sao người cũng đến đây?" Liễu thị sắc mặt hơi đổi, vội vàng tiến lên.

"Ta vốn dĩ đến xem con dạy con gái thế nào, không ngờ tới..."

Đường lão phu nhân liếc nhìn Liễu thị, trong mắt có chút thất vọng. Trước đây, nàng xem xét Liễu thị gả vào Đường gia đã nhiều năm, lại tháo vát việc nhà, nên mới giao tiểu tôn nữ cho Liễu thị nuôi dưỡng. Bây giờ nhìn tới, nàng có chút hối hận.

Liễu thị lập tức cúi đầu, không dám đối diện ánh mắt của Đường lão phu nhân.

"Tiểu Ngọc, con bây giờ vẫn chưa ý thức được mình sai ở đâu ư?" Đường lão phu nhân nhìn về phía Đường Tiểu Ngọc hỏi.

"Con..."

Đường Tiểu Ngọc muốn giải thích, nhưng vừa thấy ánh mắt của tổ mẫu, nàng đành nuốt ngược những lời giải thích vào trong.

Đường lão phu nhân thở dài, "Mấy ngày nay, con hãy thành thật sao chép Nữ Giới một trăm lần, đợi đến khi học đường trong trấn khai giảng, con sẽ đến học đường mà đi học!"

"Hả hả, tổ mẫu, người bắt con đi học đường ư?" Mắt Đường Tiểu Ngọc trợn tròn.

Liễu thị cũng sững sờ, "Mẹ, con dâu vốn cũng thường dạy Tiểu Ngọc học chữ, hơn nữa con bé cũng cực kỳ thông minh, tuy không nói là biết hết Tứ Thư Ngũ Kinh, nhưng ở tuổi này con bé đã rất giỏi rồi, căn bản không cần thiết phải đến học đường đi học!"

"Vâng vâng, tổ mẫu, con đọc được rất nhiều sách mà!"

Đường Tiểu Ngọc vội vàng gật đầu phụ họa, nàng tuyệt đối không muốn đến cái học đường nào cả.

"Chuyện này ta quyết định, các ngươi không cần nói nhiều!"

Đường lão phu nhân cũng biết Liễu thị học thức không thấp, ở địa phương này cũng được gọi là tiểu tài nữ, nhưng học đường trong trấn lại không giống nhau. Ít nhất thì tất cả trẻ con trong trấn đều được dạy dỗ ở học đường.

Liễu thị nghe Đường lão phu nhân nói như vậy, cũng liền không nói nhiều nữa.

Còn Đường Tiểu Ngọc thì vẻ mặt ủ rũ. Sớm biết vậy thì trước đây nàng đã thành thật ở lại Bình Giang phủ rồi, đã không có nhiều chuyện như vầy.

...

Mấy ngày sau, đến thời điểm khảo hạch chiêu sinh của Bất Phàm thư viện. Ngày đó, số người đến khảo hạch không hề ít. Bởi vì hằng năm cứ đến kỳ chiêu sinh của Bất Phàm thư viện, học tử ở huyện La Dương cùng mấy huyện thành xung quanh đều sẽ đến tham gia. Còn Đường Thanh Sơn đã sớm báo danh từ mấy ngày trước đó. Thế nhưng khi h��n bước vào Bất Phàm thư viện, liền bị cảnh quan cùng phong thái tri thức đậm đặc ở đây cuốn hút, trong lòng càng thêm kiên định ý nghĩ được đến Bất Phàm thư viện học tập.

Sau một ngày khảo hạch, Đường Thanh Sơn chậm rãi bước ra khỏi Bất Phàm thư viện. Chỉ là, so sánh với những thiếu niên uể oải bên cạnh, Đường Thanh Sơn lại tỏ ra vô cùng thoải mái.

Đường lão phu nhân cùng Liễu thị đang chờ ở bên ngoài, thấy Đường Thanh Sơn bước đến, liền vội vàng tiến lên hỏi thăm tình hình.

"Tổ mẫu, hai ngày nữa là có kết quả rồi!" Đường Thanh Sơn tự tin cười một tiếng.

Đường lão phu nhân thấy thế, trong lòng an định rất nhiều, đến cả Liễu thị cũng tương tự. Đường Thanh Sơn cũng không hỏi thăm chuyện của Đường Tiểu Ngọc. Bởi vì hắn biết, giờ phút này cô em gái bé bỏng của mình vẫn còn đang ở nhà sao chép Nữ Giới.

Hai ngày sau, đến thời gian Bất Phàm thư viện niêm yết bảng kết quả. Đường Thanh Sơn một mình đi tới phía trước bảng thông báo bên ngoài Bất Phàm thư viện. Giờ phút này, phía trước bảng thông báo đang vây quanh không ít người. Đường Thanh Sơn không vội vàng chen vào xem, mà yên tĩnh chờ đợi ở một bên. Có người thất vọng rời đi, cũng có người hưng phấn kích động hét lớn một tiếng: "Ta thi được thư viện rồi!", rồi mọi người dần dần tản đi. Mãi đến khi người thưa thớt hẳn, lúc đó Đường Thanh Sơn mới tiến lên xem xét.

Đối với lần này chiêu sinh khảo hạch, Đường Thanh Sơn vẫn rất có tự tin. Hơn nữa, học thức của hắn thuộc hàng đầu trong số các tài tuấn ở Bình Giang phủ. Chỉ là, điều khiến Đường Thanh Sơn có chút bất ngờ là, thứ hạng lần khảo hạch này của hắn lại là mười tám, ngay cả top mười cũng không lọt. Xem ra, dù không biết có Ngô Thánh Nhân tọa trấn Bất Phàm thư viện hay không, thì vẫn có không ít tài tuấn học thức uyên thâm đến tham gia khảo hạch của thư viện. Trong lòng Đường Thanh Sơn có chút tiếc hận. Ban đầu hắn cho rằng mình có thể vào top ba, như vậy liền có thể khiến vị Ngô Thánh Nhân kia chú ý. Bây giờ xem ra, chỉ có thể cố gắng thật nhiều trong thư viện thôi.

Bỗng nhiên, Đường Thanh Sơn thoáng thấy bên cạnh có một tiểu nam hài khoảng bảy, tám tuổi đang đứng, trong lòng ôm bốn chuôi đao, cũng đang nhìn bảng thông báo.

"Ngươi cũng tham gia thư viện chiêu sinh khảo hạch?"

Đường Thanh Sơn hơi nghi hoặc, bởi vì tuổi của đứa bé này quá nhỏ.

"Ta không có, ta là tới giúp người nhìn!"

Tiểu nam hài kia lắc đầu. Đối mặt Đường Thanh Sơn, trong lòng tiểu nam hài vẫn còn chút khẩn trương. Bởi vì hắn cảm thấy người trước mắt toàn thân toát ra khí chất tự tin, mà điều này là thứ hắn không có.

"Thì ra là vậy, rất vui được biết cậu. Ta còn có chút việc phải đi trước đây!"

Đường Thanh Sơn gật đầu, nghĩ đến việc phải về báo kết quả cho tổ mẫu, liền chậm rãi rời đi.

Nhìn bóng lưng Đường Thanh Sơn một lúc sau, tiểu nam hài ôm bốn chuôi trường đao, quay người đi về hướng tiêu cục.

Độc giả có thể tìm đọc bản dịch chuẩn nhất tại truyen.free.