(Đã dịch) Ta Tại Tân Thủ Thôn Lặng Lẽ Cẩu Thành Đại Boss - Chương 606: Nguyên lai là thời mãn kinh
"Lão nương!"
"Minh Châu!"
Tiểu Ny và Tiểu Mãn đồng thanh đáp lời, rồi cả hai nhìn nhau bật cười.
"Vậy hai đứa nói xem, bệnh này chữa thế nào?" Đại Ny hỏi theo các cô.
"Mẹ à, mẹ cũng tin cha bị mãn kinh thật sao?" Tiểu Mãn hai mắt sáng rỡ.
"Nhưng mà, con lại chưa hỏi mẹ chữa thế nào, dì út, dì có biết không?"
Tiểu Mãn chỉ biết có hiện tượng mãn kinh, chứ mãn kinh chữa trị ra sao thì kiếp trước nàng thật sự chưa hỏi bao giờ.
"Chị cũng không biết. Hồi đó Minh Châu chỉ trêu chị, nói chị nóng tính sẽ mãn kinh sớm, nhưng không chỉ cách chữa. Chị nghĩ vẫn là lúc nào đến xưởng thì hỏi lại Minh Châu cho rõ ràng hơn."
Tiểu Ny nhún vai, ý bảo nàng cũng chịu.
...
Khi ăn sáng, Bộ Phàm để ý thấy ánh mắt Tiểu Ny và Tiểu Mãn nhìn mình có chút là lạ.
"Hai đứa không ăn cơm mà nhìn ta làm gì? Mặt ta dính gì à?" Bộ Phàm sờ mặt, nghi ngờ hỏi.
"Không có!"
Tiểu Ny và Tiểu Mãn đồng loạt lắc đầu, cứ như đã tập luyện trước vậy.
Có gì đó quái lạ!
Bộ Phàm nheo mắt, "Hai đứa có chuyện gì giấu ta phải không?"
"Không có!"
Tiểu Ny và Tiểu Mãn lại cùng nhau lắc đầu.
Tiểu Hỉ Bảo đang vùi đầu dùng thìa nhỏ ăn sủi cảo, bỗng nhiên ngẩng đầu lên, chớp chớp đôi mắt to tròn.
"Được rồi, đừng đoán nữa, mấy đứa nó nghi ngờ con bị bệnh mãn kinh đấy!"
Đại Ny chậm rãi bưng sủi cảo vừa chưng xong từ bếp ra, cười khẽ nói.
"Mãn kinh?"
Bộ Phàm ngây người một lúc.
Ti��u Ny và Tiểu Mãn lập tức cúi đầu ăn sủi cảo, làm ra vẻ như chẳng biết gì.
"Mấy đứa cũng giỏi đoán mò thật, ta đang yên đang lành sao lại mắc bệnh mãn kinh!"
Bộ Phàm dở khóc dở cười.
"Cha ơi, mãn kinh là gì ạ?" Tiểu Hỉ Bảo với khuôn mặt nhỏ nhắn ngây thơ hỏi.
"Đây là một giai đoạn chuyển tiếp khi con người già đi, một cách nói thông thường hơn của tuổi già, nhưng không phải là bệnh tật gì cả!"
Bộ Phàm đưa tay xoa đầu Tiểu Hỉ Bảo.
"Vậy cha có bị mãn kinh không ạ?" Tiểu Hỉ Bảo lại hỏi.
"Cha con khỏe mạnh cường tráng thế này, sao có thể mãn kinh được chứ?" Bộ Phàm vỗ ngực nói.
"Anh rể, anh đừng chối nữa. Tiểu Mãn đã kể với bọn em là dạo này anh hay giận hờn vô cớ, dễ nổi nóng, lo nghĩ và khó ngủ."
"Sáng nay em còn thấy anh ngồi một mình ở bậc cửa nói muốn yên tĩnh một chút, đó không phải mãn kinh thì là gì?" Tiểu Ny ngẩng đầu nói.
"Tôi!"
Bộ Phàm bất ngờ bị hỏi đến cứng họng, không trả lời được.
Lẽ nào anh ta có thể nói rằng mình giận hờn vô cớ là do rút thưởng mà ra ư?
"Anh r��, đây đâu phải chuyện gì đáng xấu hổ. Anh không cần ngại, mọi người sẽ thông cảm cho anh thôi!" Tiểu Ny nhẹ giọng trấn an.
"Đúng đó, đúng đó. Là một người đàn ông mãn kinh, con quyết định từ nay sẽ không cãi nhau với cha nữa!" Tiểu Mãn vội vàng gật đầu.
"Không đúng chỗ nào chứ, ta đâu có mãn kinh. Ta chỉ là gần đây có nhiều chuyện phiền lòng thôi!"
Bộ Phàm dở khóc dở cười. Không cãi nhau, vậy sau này anh lấy đâu ra điểm tâm trạng tiêu cực đây chứ.
"Anh xem kìa, thế này còn không phải mãn kinh à? Dễ cáu giận, suy nghĩ lung tung, đây chính là dấu hiệu của mãn kinh còn gì!" Tiểu Ny thành thật nói.
Bộ Phàm tức đến thổ huyết.
Tự dưng bị gán cho cái mác mãn kinh, ai mà chẳng phải tranh cãi vài câu.
Nhưng mà, anh ta cảm thấy cái này cũng giống như việc có bị bệnh tâm thần hay không, căn bản chẳng có cách nào giải thích cho rõ ràng được.
Thế nên, anh ta dứt khoát không giải thích nữa.
Dù sao thì có bị mãn kinh hay không, chẳng lẽ anh ta lại không biết ư.
"Tiểu Hỉ Bảo, sau này con tuyệt đối đừng chọc cha con giận nhé!" Tiểu Ny ghé vào tai Tiểu Hỉ Bảo thì thầm.
"Dạ dạ!"
Tiểu Hỉ Bảo đáng yêu gật gật cái đầu nhỏ.
Bộ Phàm bất đắc dĩ.
Thế này là coi anh ta như điếc không nghe thấy gì sao?
"Đại Ny, em cũng thấy anh bị mãn kinh à?" Bộ Phàm nhìn Đại Ny hỏi.
Đại Ny chầm chậm lắc đầu.
Bộ Phàm lập tức rưng rưng nước mắt, ít nhất vợ vẫn tin tưởng anh.
Còn Tiểu Mãn và Tiểu Ny không khỏi gật gù, các nàng cho rằng Đại Ny làm vậy chỉ là để trấn an Bộ Phàm, tránh cho anh nổi giận.
Ăn sáng xong, Đại Ny và Tiểu Ny ngồi xe dê đến xưởng xà bông thơm, Tiểu Hỉ Bảo cỡi cóc đi học, còn Bộ Phàm thì ngồi than thở trong sân.
Điều này càng khiến Tiểu Mãn, đang lén lút rình xem, tin chắc rằng người cha "cá muối" của mình đã đến thời kỳ mãn kinh thật rồi.
...
Tại xưởng xà bông thơm.
"Tiểu Ny, em nói Trấn trưởng bị mãn kinh à?"
Chu Minh Châu dạo này vẫn ở lại tiểu trấn, lúc rảnh rỗi không có việc gì làm là lại ghé xưởng xà bông thơm tìm mấy chị em buôn chuyện.
Không ngờ Tiểu Ny vừa đến đã hỏi chuyện mãn kinh.
"Nhỏ tiếng thôi, đ��ng để người ta nghe thấy!" Tiểu Ny vội vàng hạ giọng.
"Tiểu Ny, em làm gì mà giật mình thế. Mãn kinh đâu phải là bệnh gì xa lạ, chỉ cần có tuổi thì ai cũng sẽ ít nhiều gặp phải tình trạng này thôi!" Chu Minh Châu thản nhiên nói.
"Thế thì Minh Châu, chị chẳng phải cũng bị mãn kinh sao!" Tiểu Ny tò mò hỏi.
"Còn nói chuyện được không hả!?" Chu Minh Châu lập tức nghiêm mặt.
"Đừng giận mà, em chỉ nói vậy thôi mà!" Tiểu Ny vui vẻ đẩy nhẹ Chu Minh Châu một cái.
"Thôi được rồi!" Chu Minh Châu khoát tay nói: "Nhưng mà, sao Trấn trưởng lại bị mãn kinh được chứ?"
"Chị còn đừng không tin!"
Tiểu Ny liền kể cho Chu Minh Châu nghe về những hành động kỳ lạ của Bộ Phàm dạo gần đây.
Chu Minh Châu nghe xong liền xoa cằm, "Nghe có vẻ đúng là hơi giống triệu chứng mãn kinh thật đấy!"
"Minh Châu, chị nói xem bệnh này có cách nào chữa không?" Tiểu Ny hỏi.
"Chữa thì có thể chữa được. Đàn ông ở thời kỳ mãn kinh thường hay bực bội, bất an, thế nên chỉ có thể dùng liệu pháp tâm lý. Chẳng hạn như cần quan tâm họ nhiều hơn, chú ý an ���i, và còn phải khuyên họ vận động thể chất nhiều hơn nữa!"
Chu Minh Châu tỉ mỉ hồi tưởng lại rồi nói.
"Chỉ có thế thôi ư?" Tiểu Ny nghi ngờ hỏi.
"Đúng vậy, chỉ có thế thôi. Mãn kinh nói cho cùng chỉ là một hiện tượng sinh lý, không phải bệnh, qua giai đoạn này rồi thì sẽ ổn cả thôi!" Chu Minh Châu giải thích.
"Vậy phải mất bao lâu?" Tiểu Ny hỏi.
"Cái này khó nói lắm, có người mất một hai năm, có người hai ba năm!" Chu Minh Châu nhún vai.
Các bà ở xưởng xà bông thơm nghe Tiểu Ny và Chu Minh Châu nói chuyện, thoáng cái đều thấy hứng thú, nhao nhao hỏi Chu Minh Châu về chuyện mãn kinh.
Chu Minh Châu cũng giảng giải sơ qua về cái gọi là mãn kinh.
"Khó trách dạo này tôi cứ hay cáu gắt vô cớ, hóa ra là cũng đến tuổi rồi!"
"Tôi cũng vậy, tôi cũng vậy!"
"Sao tôi lại không bị!"
"Chị không nghe Minh Châu nói à, mãn kinh đâu phải ai cũng bị!"
Trong chốc lát, các bà ở xưởng xà bông thơm đều bàn tán về chuyện mãn kinh. Điều làm các bà bất ngờ hơn cả là Trấn trưởng với khí chất ôn hòa cũng bị mãn kinh.
Rất nhanh, chuyện m��n kinh bất tri bất giác lan truyền khắp tiểu trấn.
Tất nhiên, cùng với chuyện mãn kinh còn có tên của Bộ Phàm được truyền đi.
Lý do cũng rất đơn giản.
Rất nhiều bà vợ ở xưởng xà bông thơm về đến nhà liền lập tức nói với chồng: "Em cũng bị bệnh giống Trấn trưởng rồi, anh tuyệt đối đừng chọc em giận nhé!"
Các ông chồng đầy nghi vấn, vô thức hỏi lại: "Bệnh gì cơ!?"
"Mãn kinh!"
Ngô Huyền Tử và Định An Hầu sau khi biết chuyện này, phản ứng đầu tiên là: "Lần trước đi cầu chữa bệnh, lúc đó Bộ Phàm hành động thất thường, hẳn là bị mãn kinh sao?"
Nhưng mà, ý nghĩ này rất nhanh bị họ phủ nhận.
Một bậc tồn tại cao quý như vậy, sao có thể mắc phải cái bệnh quái gở của phàm nhân thế tục được chứ?
Tống Tiểu Xuân cũng biết chuyện này, anh ta lắc đầu.
"Thì ra là bị mãn kinh!"
Toàn bộ nội dung này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.