(Đã dịch) Ta Tại Tân Thủ Thôn Lặng Lẽ Cẩu Thành Đại Boss - Chương 612: Sửu nữ
“Tiểu cô nương, đừng sợ, ý tôi là lúc Tín Đức cứu con, anh ấy có ôm bụng con để đưa con lên bờ, phải không?”
Bộ Phàm nhẹ giọng hỏi.
“Ừ!” Tiểu cô nương khẽ gật đầu.
“Vậy anh ấy còn có đụng chạm đến bộ phận nào khác trên người con không?” Bộ Phàm lại hỏi.
“Không có!” Tiểu cô nương khẽ lắc đầu.
“Vị phu nhân đây, chắc bà c��ng nghe thấy rồi. Lúc Tín Đức cứu con gái bà, chỉ là dùng tay ôm vào bụng cháu để đưa cháu lên bờ. Đây là cách cứu người hết sức bình thường, nếu không làm vậy, cháu gái bà lúc ấy đã chết đuối rồi.” Bộ Phàm nhẹ giọng giải thích.
Một đám cư dân trong tiểu trấn gật đầu đồng tình.
“Dù cho là vậy đi chăng nữa, thì Tín Đức cũng đã đụng chạm vào con gái tôi rồi. Trong sạch của con gái tôi bị hủy hoại như thế, sau này làm sao mà tìm chồng được nữa chứ? Nó phải chịu trách nhiệm với con gái tôi!”
Giọng điệu ngang ngược, bất chấp lý lẽ của mụ phụ nhân mập mạp khiến đám cư dân trong trấn có mặt ở đó đều tức giận trong lòng. Họ đã từng gặp người không biết xấu hổ, nhưng chưa từng thấy ai trơ trẽn đến mức này.
“U, đây chẳng phải thím Hạ đó ư? Không phải tôi nói mấy người đâu, dù cho con gái nhà thím có trong sạch không bị hủy hoại đi nữa, thì với cái tướng mạo của con gái thím, việc tìm chồng cũng đã chẳng dễ dàng gì rồi!”
Đúng lúc này, một người phụ nữ ăn mặc lòe loẹt, trang điểm đậm, đầu cài bông hoa hồng lớn, cầm khăn tay phe phẩy, uốn éo cái eo chậm rãi bước đến.
Người phụ nữ này họ Chu.
Nàng là bà mối trong trấn Ca Lạp, chuyên giúp những nam nữ chưa kết hôn trong trấn se duyên. Vì tuổi đời cũng chỉ mới ngoài ba mươi, nên được người trong trấn gọi là Chu môi nhân.
Thực ra Chu môi nhân dáng dấp cũng không đến nỗi tệ, chỉ cần bỏ đi lớp trang điểm đậm và bộ đồ lòe loẹt kia, thì đích thị là một đại mỹ nhân. Nhưng do đặc thù nghề nghiệp, buộc Chu môi nhân phải ăn mặc như vậy.
Thực ra Bộ Phàm cũng chẳng hiểu Chu môi nhân tại sao lại phải ăn mặc như thế. Dù sao, theo lời Chu môi nhân, nếu nàng không ăn mặc kiểu đó, thì việc làm mối sẽ không thể cạnh tranh lại với một người làm mối nghiệp dư nào đó.
Nói thêm một câu, người làm mối nghiệp dư kia họ Tống.
“Này mọi người, tôi nói cho mà nghe chuyện này. Cái con gái nhà họ Hạ này là xấu nữ có tiếng ở thôn Dựa Sơn, đã mười tám cái xuân xanh rồi mà đến cả một người đến dạm hỏi cũng không có. À không, cũng có vài nhà đến dạm hỏi, nhưng... có hai người b��� dọa sợ mà bỏ chạy, còn một người thì bị dọa đến ngất xỉu rồi chết luôn!”
Chu môi nhân khinh bỉ nhìn mụ phụ nhân mập mạp.
Một đám cư dân trong tiểu trấn lập tức xôn xao cả lên. Trấn Ca Lạp của họ bởi vì năm đó được vị trấn trưởng lúc trẻ dạy cho một “bài học” về chuyện sinh nở muộn, dẫn đến Ca Lạp trấn dần dần quen với việc lập gia đình muộn. Nhưng các thôn xung quanh vẫn như cũ là sinh sớm đẻ sớm, những cô gái tính tình tốt, mười bốn mười lăm tuổi đã có người đến hỏi cưới. Mười tám tuổi mà chưa lấy chồng thì đã bị coi là gái ế. Quan trọng hơn nữa là, còn dọa chạy hai người, dọa ngất một người, rốt cuộc cô nương này xấu đến mức nào chứ?
Mà cô bé đứng cạnh mụ phụ nhân mập mạp thì thân thể khẽ run rẩy.
“Cái con tiện nhân trơ trẽn nhà mày nói cái gì đấy!”
Mụ phụ nhân mập mạp rõ ràng bị lời nói của Chu môi nhân chọc giận, liền chỉ thẳng vào mũi Chu môi nhân mà mắng xối xả.
“Tiện nhân nói ai cơ?” Chu môi nhân hỏi ngược lại.
“Nói mày đấy!” Mụ phụ nhân trực tiếp trả l��i.
“À, biết rồi, biết rồi, mày không cần nói nữa, tao hiểu rồi!”
Chu môi nhân lập tức dùng khăn tay che miệng, phát ra những tiếng cười duyên dáng, lanh lảnh. Xung quanh một đám cư dân trong tiểu trấn cũng không kìm được bật cười.
“Mày... mày... mày...”
Mụ phụ nhân bấy giờ mới sực tỉnh, lập tức hiểu ra mình bị Chu môi nhân trêu chọc, cái mặt béo núc ních giận đến run lên mà không thốt nên lời.
“Mày cái gì mà mày! Chuyện con gái nhà mày, chỉ cần hỏi thăm một chút, ai mà không biết chứ, mà còn không cho phép người ta nói sao!”
Chu môi nhân cũng chẳng phải người sợ gây chuyện, nàng cũng chẳng thèm để ý mụ phụ nhân mập mạp kia có tức giận đến mức nào, lập tức ưỡn ngực ra.
“Tao muốn xé nát cái mồm thối của mày!” Mụ phụ nhân phẫn nộ nói.
“Đủ rồi!”
Giọng Bộ Phàm trầm hẳn xuống, mang theo uy thế lạnh lẽo, lập tức dọa cho mụ phụ nhân đang trong cơn giận dữ kia giật mình. Làm sao mụ ta ngờ được vị trấn trưởng trông có vẻ thư sinh, yếu ớt này lại đáng sợ đến thế.
“Vị phu nhân này, chuyện này từ đầu chí cuối tôi đều đã nắm rõ. Từ đầu đến cuối, chính các người đã ngang ngược vô lý. Người trong tiểu trấn chúng tôi tốt bụng cứu con gái bà, bà còn lấy chuyện này ra để uy hiếp người ta, tôi muốn hỏi bà một câu, lương tâm bà không đau sao?”
Bộ Phàm trầm mặt, lớn tiếng hỏi ngược lại.
“Trấn trưởng nói chí phải! Tốt bụng cứu người mà lại bị lừa bịp, lương tâm các người không đau sao?”
“Các người lương tâm không đau sao?”
Một đám cư dân trong tiểu trấn đồng thanh hô lớn, khí thế vang dội. Điều này khiến mụ phụ nhân mập mạp và mấy người đi theo giật bắn mình.
“Cái trấn Ca Lạp các người không biết lý lẽ, tôi sẽ lên kinh thành tố cáo các người!” Mụ phụ nhân không cam lòng nói.
“Bà cứ việc đi kinh thành mà tố cáo, tôi ngược lại muốn xem thử người đời rốt cuộc sẽ đánh giá nhà bà là vong ân bội nghĩa, hay là đánh giá người tốt bụng trong trấn chúng tôi bị coi như lòng lang dạ thú.” Bộ Phàm âm thanh lạnh lùng nói.
“Vợ à, tôi thấy chúng ta vẫn nên về thôi!” Người chồng đen đúa của mụ phụ nhân mập mạp đứng bên cạnh có ý định lùi bước.
“Về cái gì mà về!”
Mụ phụ nhân đẩy tay người chồng đen đúa ra, ngồi phịch xuống đất mà gào khóc.
“Hết thiên lý rồi! Con gái tôi bị tổn hại danh dự, trấn trưởng không nói lý lẽ, người trấn Ca Lạp ức hiếp dân nghèo khổ chúng tôi!”
Bộ Phàm chau mày. Hắn thực sự không ngờ người này lại trơ trẽn đến mức đó.
Tuy nhiên, nghĩ lại cũng đúng. Nếu đã biết giữ thể diện thì đã chẳng giở trò lừa bịp này ra.
“Nếu các người đều không chịu đi vậy thì được thôi. Lý tộc trưởng, xin hãy phái người đến huyện nha môn, mời quan lớn về phân xử. Nhưng tôi nói rõ cho các người biết, quan lớn ở huyện nha sẽ không dễ nói chuyện như người trong trấn chúng tôi đâu. Nhẹ thì ăn đòn roi, bị bắt giam, nặng thì mạng người khó giữ!”
Bộ Phàm ánh mắt lạnh lùng, liếc nhìn mụ phụ nhân mập mạp.
“Ngươi đừng tưởng rằng nhắc đến quan lớn là có thể dọa được tôi!”
Mụ phụ nhân nghe thấy nhắc đến quan lớn, lập tức ngừng khóc, rõ ràng có chút chùn bước. Đừng thấy lúc nãy mụ ta còn mạnh miệng đòi lên kinh thành, rồi báo quan, ra vẻ không sợ trời không sợ đất. Nhưng tất cả đều là giả vờ. Dân chúng bình thường ai mà chẳng sợ nha môn chứ.
“Bà xem tôi có dám làm không!” Bộ Phàm cười nhạt nói.
Mụ phụ nhân do dự. Thực ra, sở dĩ mụ ta dám đến đây làm loạn cũng là vì đánh cược, cược rằng người trấn Ca L���p không dám làm lớn chuyện này. Suy cho cùng, trấn Ca Lạp là nơi nào chứ? Đây chính là nơi sản sinh ra đại quan, mà những nơi như thế thì đều đặc biệt coi trọng thể diện.
Đặc biệt là nhà Lý Đại Đầu. Thằng cháu trai Lý Tín Đức nhà họ bây giờ đã là tú tài, có lẽ vài năm nữa sẽ làm quan. Nếu để truyền ra tiếng xấu gì thì cháu trai của họ đừng hòng làm quan. Nhưng mụ ta nào ngờ được vị trấn trưởng trước mắt này lại không đi theo lối mòn như vậy.
“Viện trưởng, sao ngài cũng đến đây?”
Đúng lúc này, một người trẻ tuổi vội vã chạy tới.
“Tín Đức, con không phải đang ở thư viện sao? Sao lại đến đây?”
Lý Đại Đầu thấy cháu nội mình về, sốt ruột hỏi.
“Gia gia, chuyện này con đã nghe nói rồi!”
Lý Tín Đức là một chàng trai khoảng hai mươi tuổi, dung mạo bình thường, không có gì nổi bật, nhưng trên người lại toát ra khí chất thư sinh đặc trưng, toát lên vẻ nho nhã.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không cho phép sao chép hay phổ biến dưới mọi hình thức.