(Đã dịch) Ta Tại Tân Thủ Thôn Lặng Lẽ Cẩu Thành Đại Boss - Chương 701: Ngươi có bốn cái họ hàng, cao hứng không?
Hỏa Kỳ Lân lộ vẻ vô cùng nghi hoặc.
Lão thôn trưởng đây là ý gì? Tại sao lại hỏi mẹ nàng có đi cùng không?
Điều quan trọng hơn là, lão thôn trưởng vốn không biết mẹ nàng, nhưng nghe giọng điệu lại cứ như quen thân với mẹ nàng lắm.
"Thời gian trôi qua thật nhanh, không ngờ tiểu nha đầu nhà Trấn trưởng năm đó cũng đã lấy chồng sinh con rồi!?"
Lúc này, Vư��ng Trường Quý đột nhiên cảm thán một tiếng, nhìn Hỏa Kỳ Lân, nói: "Mà nói đến, con bé này giống y hệt mẹ cháu hồi nhỏ!"
Hỏa Kỳ Lân: "???"
Lão thôn trưởng có thấy mẹ nàng hồi bé bao giờ đâu.
Khoan đã!
Hỏa Kỳ Lân chợt nhận ra điều gì đó.
"Lão thôn trưởng, ông hiểu lầm rồi! Cháu là Bộ Lân, cháu còn chưa gả chồng đâu!"
Gương mặt nhỏ nhắn của Hỏa Kỳ Lân ửng đỏ, nàng còn chưa lớn hẳn mà, nghe các tỷ tỷ Hồ tộc nói, đàn ông không thích con gái còn quá nhỏ, trước đây có người còn trêu cháu bé nhỏ như ngón út.
"Cháu là Bộ Lân?"
Vương Trường Quý nghi ngờ nhìn Hỏa Kỳ Lân. "Chẳng lẽ mẹ cháu gả người cũng họ Bộ? Không phải chứ, ta nhớ mẹ cháu tên là Bộ Lân mà, sao tên cháu lại y hệt tên mẹ cháu vậy?"
"Không phải, lão thôn trưởng, cháu chính là mẹ cháu, không phải không phải, ý cháu là cháu là cháu, cháu là Bộ Lân, em gái của ca ca Bộ Phàm!"
Hỏa Kỳ Lân sốt ruột đến nói năng lộn xộn cả lên.
Mà Vương Trường Quý nghe xong cũng ngớ người ra.
Tuy nhiên, phản ứng đầu tiên của ông là: Con bé này đầu óc có vấn đề sao? Không phải chứ, sao lại nói mình là mẹ của nó được.
"Con bé này nói năng lảm nhảm gì vậy?"
Vương Trường Quý đưa tay sờ trán Hỏa Kỳ Lân. "Kỳ quái, cũng không nóng mà!"
"Lão thôn trưởng, cháu phải nói gì ông mới tin đây? À phải rồi, trước đây cháu còn cùng ca ca đi đưa thuốc cho ông mà, loại thuốc đó hình như tên là Kim Thương gì đó!"
Hỏa Kỳ Lân nhớ ra điều gì đó, lông mày nhỏ khẽ nhíu lại, như đang cố nhớ tên bài thuốc.
"Hỗn láo! Sao mẹ cháu lại kể cả chuyện này cho cháu nghe chứ? Như vậy không phải dạy hư trẻ con sao!" Vương Trường Quý biến sắc mặt, lập tức nghiêm khắc dạy bảo.
Hỏa Kỳ Lân: "..."
Nàng cảm thấy mặc kệ nói gì, lão thôn trưởng cũng sẽ lầm nàng là con gái mình.
"Tiểu hữu, ta thấy ngươi cứ phí công giải thích. Ngươi rời nơi này hơn mười năm, dáng vẻ vẫn y nguyên như ngày rời đi, nên Vương thôn trưởng có hiểu lầm như vậy cũng không có gì lạ."
Nghe cuộc đối thoại của Vương Trường Quý và Hỏa Kỳ Lân, lão khất cái lắc đầu bất đắc dĩ, nhưng vẫn truyền âm giải thích cho Hỏa Kỳ Lân.
Hỏa Kỳ Lân sững người, ánh mắt nhìn về phía lão thôn trưởng.
Dù giờ đây lão thôn trưởng trông có vẻ tinh anh hơn hẳn so với hơn mười năm trước, nhưng nàng vẫn cảm nhận được sự già nua của ông. Những sợi tóc bạc trên đầu, nàng nhớ hồi hơn mười năm trước rời thôn, lão thôn trưởng chưa có nhiều tóc bạc đến thế.
"H��ng tiên sinh, ông cũng về rồi đấy à? Vậy các vị đến đúng lúc quá đấy chứ, vừa kịp dự tiệc trăm ngày của Tiểu Phúc Bảo nhà Trấn trưởng!"
Nhìn thấy lão khất cái đi tới, Vương Trường Quý có chút bất ngờ.
Đối với chiếc xe ngựa hoa lệ kia ở phía sau lão khất cái, và mấy người đi bên cạnh xe ngựa, ông ta ngược lại chẳng tỏ vẻ gì kinh ngạc.
Dù sao ông cũng là người từng trải.
Chỉ nghĩ rằng những người này đều là tùy tùng của Hỏa Kỳ Lân, hoặc thân bằng hảo hữu của lão khất cái.
"Tiểu Phúc Bảo tiệc trăm ngày?"
Lão khất cái sửng sốt, nhưng rất nhanh ông ta phản ứng lại. "Vương thôn trưởng có ý ông là Trấn trưởng lại có thêm con sao?"
"Đúng vậy, cách đây không lâu, phu nhân Trấn trưởng sinh hạ một tiểu thư, khỏi phải nói là đáng yêu và xinh xắn đến nhường nào. Hôm nay rất nhiều người trong tiểu trấn đều đi nhà Trấn trưởng chúc mừng!" Vương Trường Quý cười nói.
"Khó trách, khó trách suốt dọc đường chẳng gặp một bóng người nào!"
Lão khất cái bừng tỉnh hiểu ra.
Trước đó, khi vừa đặt chân vào địa phận tiểu trấn, ông ta còn kỳ quái thấy tiểu trấn sao mà yên ắng đến thế.
Bây giờ ông ta cuối cùng cũng đã hiểu ra, hóa ra tất cả người trong tiểu trấn đều đã đi dự tiệc trăm ngày của con vị tiên sinh kia.
"Vậy ta đến đây thật là đúng lúc."
Khóe môi lão khất cái không khỏi nở nụ cười, một buổi tiệc trăm ngày của con Trấn trưởng như vậy, làm sao ông ta có thể bỏ lỡ được chứ.
"Bất quá, Vương thôn trưởng, nhiều người trong tiểu trấn đều đi tham dự tiệc trăm ngày của Trấn trưởng, vậy sao ông không đi?"
"Người trong tiểu trấn đều đi nhà Trấn trưởng chúc mừng, ta ở lại trông coi làng, đề phòng có chuyện gì xảy ra mà không ai hay biết."
Vương Trường Quý nói nghe thật chính nghĩa, trang nghiêm, nhưng trong lòng ông ta thì rõ, đâu phải ông ta không muốn đi, mà là bị một lão hán hèn mọn nào đó gài bẫy, nhưng không có cách nào, đã chơi thì phải chịu thôi.
Và đúng lúc này.
Một bên Hỏa Kỳ Lân vẻ mặt mờ mịt, nghe cuộc đối thoại của lão khất cái và Vương Trường Quý.
Tiểu Phúc Bảo tiệc trăm ngày?
Phu nhân Trấn trưởng sinh hạ một tiểu thư.
Ý nghĩa gì đây?
Kỳ thực không chỉ Hỏa Kỳ Lân nghe xong thấy mờ mịt, mấy người ngồi cạnh xe ngựa cũng tỏ vẻ cổ quái.
Dọc đường đi.
Họ cũng nghe lén không ít chuyện trò giữa lão khất cái và Hỏa Kỳ Lân, mà Hỏa Kỳ Lân cùng lão khất cái cũng không cố ý tránh né.
Vì vậy họ biết rằng Trấn trưởng tiểu trấn này chính là vị ẩn sĩ đại năng kia.
Chỉ là họ không ngờ rằng vị ẩn sĩ đại năng kia lại kết hôn ở chốn thế tục, còn có con.
Hơn nữa còn có đến bốn đứa con.
Mọi người đều biết.
Tu sĩ có tu vi càng cao cường, thì càng khó có con nối dõi.
Mà vị ẩn sĩ đại năng kia lại có thể trong khoảng thời gian ngắn có đến bốn người con.
Ngay lúc này.
Trong lòng mọi người ngồi cạnh xe ngựa không khỏi dâng lên một sự kính nể và sùng bái vô hạn.
"Hồng tiền bối, ý của ngài là sao? Cái gì mà Trấn trưởng lại có thêm con vậy?"
Lúc này, Hỏa Kỳ Lân nhìn về phía lão khất cái hỏi, nàng biết Trấn trưởng là ai, và cũng hiểu Trấn trưởng lại có con nghĩa là gì, nhưng cứ lần l���a mãi nàng không dám tin vào điều đó.
Lần này đến lượt lão khất cái lộ vẻ vô cùng nghi hoặc.
Nhưng ông ta ngẫm nghĩ kỹ một chút, lập tức hiểu ra, Hỏa Kỳ Lân rời thôn hơn mười năm trước, lúc ấy e rằng vị tiên sinh kia còn chưa kết hôn.
"Tiểu nha đầu, tính ra thì Trấn trưởng tiểu trấn chúng ta là anh trai của mẹ cháu, tức là bác cháu đó. Khi mẹ cháu rời thôn chưa được hai năm, bác cháu đã kết hôn. Giờ cháu có đến bốn người biểu huynh muội rồi đấy, có vui không?"
Chẳng đợi lão khất cái lên tiếng, Vương Trường Quý đã vội giải thích trước. Năm đó Trấn trưởng nhận Bộ Lân làm em gái, khắp thôn ai cũng biết.
"Cái gì? Ca ca cháu kết hôn?"
Hỏa Kỳ Lân như bị sét đánh, đứng sững như hóa đá tại chỗ.
Ca ca không chỉ đã kết hôn.
Còn có đến bốn người con ư?
"Hồng tiền bối, lão thôn trưởng nói có phải thật không?" Hỏa Kỳ Lân khó có thể tin nhìn về phía lão khất cái.
"Là thật, ta rời tiểu trấn thời điểm, Trấn trưởng đã có ba đứa con rồi!" Lão khất cái gật đầu.
"Sao trước đây ngài không nói cho cháu?" Thanh âm Hỏa Kỳ Lân run rẩy nói.
"À thì, tiểu hữu, cháu đâu có hỏi, lão phu cứ tưởng cháu biết rồi!"
Lão khất cái ngượng ngùng cười gượng.
Dọc đường đi.
Họ cũng có trò chuyện.
Chỉ là họ chủ yếu là nói về Nho đạo tu hành.
Bởi vì ông ta phát hiện Hỏa Kỳ Lân có hiểu biết vô cùng sâu sắc về Nho đạo.
Bất quá, nghĩ đến Hỏa Kỳ Lân tự xưng là em gái của vị tiên sinh kia, ông ta liền hiểu ra.
Về chuyện nhà Trấn trưởng, ông ta không nói nhiều, và Hỏa Kỳ Lân cũng không hỏi thêm.
Thế nhưng, sao Hỏa Kỳ Lân nghe tin vị tiên sinh kia kết hôn lại kích động đến thế?
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.