(Đã dịch) Ngã Tại Tân Thủ Thôn Tiễu Tiễu Cẩu Thành Liễu Đại BOSS - Chương 102: Khó trách
Bởi vì Tôn tam nương là mẹ góa nuôi con, căn bản không có nguồn kinh tế, Bộ Phàm suy đi nghĩ lại, vẫn là đến nhà Chu Lão Căn, tìm Chu Minh Châu thương lượng.
Dù sao, là một thôn trưởng đủ tư cách, anh nên vì bà con mà suy nghĩ, vì sự phát triển của thôn mà phấn đấu.
Những thứ như điểm kinh nghiệm hay phần thưởng, trong mắt Bộ Phàm, chỉ là phù phiếm.
Anh ta chẳng thèm để tâm.
"Tôi ủng hộ chị ba, ai nói phụ nữ thì nên cam chịu! Thôn trưởng, chuyện của chị ba cứ để tôi lo, vừa hay xưởng của tôi gần đây cũng đang cần công nhân nữ!"
Chu Minh Châu nghe những gì Tôn tam nương trải qua, nước mắt cô ấy cứ thế tuôn rơi lã chã, lập tức vỗ ngực, một lời đáp ứng.
"Vậy tôi sẽ nói với dì Tôn một tiếng." Bộ Phàm gật đầu.
"Tôi đi cùng anh!" Chu Minh Châu đứng dậy định đi theo.
Bộ Phàm cũng không từ chối.
Dù sao, một thôn trưởng trẻ tuổi hừng hực khí thế như anh lại đến nhà một quả phụ, nếu bị người ta thấy, không chừng sẽ khiến người ta đồn đoán, dị nghị.
Có Chu Minh Châu đi cùng cũng có thể tránh được những lời ra tiếng vào.
......
Nhà Tôn tam nương.
Giờ đây, căn nhà nát ở phía tây đầu thôn đã được bà con sửa sang, trở nên khang trang hơn nhiều.
Tuy căn nhà hơi nhỏ, nhưng vẫn đủ cho bốn mẹ con Tôn tam nương sinh sống.
"Thôn trưởng, giờ trong nhà không có gì để tiếp đãi hai người, hai người ngồi đợi một chút, tôi đi nấu chút nước nóng."
Tôn tam nương không ngờ B��� Phàm lại tới muộn thế này, vội vàng tiếp đãi Bộ Phàm và Chu Minh Châu.
"Không cần đâu, dì Tôn, thật ra chúng cháu đến đây có vài chuyện muốn nói với dì rồi sẽ về ngay!" Bộ Phàm vội vàng gọi Tôn tam nương lại.
"Thôn trưởng cũng định khuyên tôi về nhà chồng sao?" Tôn tam nương chần chừ nói.
"Dì nghĩ tiêu cực quá rồi!"
Bộ Phàm lắc đầu.
Từ phía Tống Lại Tử, anh biết Tôn tam nương sống ở thôn nhà chồng chẳng hề sung sướng, lại còn thường xuyên bị người ta xì xào bàn tán sau lưng.
"Thôn trưởng, có chuyện gì cứ nói thẳng đi ạ?"
Tôn tam nương trong lòng thầm thở phào nhẹ nhõm, cô thực sự sợ thôn trưởng sẽ đuổi mình ra khỏi thôn, nếu vậy thì cô thực sự không biết đi đâu về đâu.
"Chuyện là thế này, xưởng của Minh Châu cần người phụ giúp, dì xem có thời gian không?"
Bộ Phàm không nói dài dòng, nói thẳng việc xưởng xà phòng đang cần người.
"Chị ba cứ yên tâm, tiền công sẽ không thiếu đâu, nếu các con cần, tôi còn có thể ứng trước một ít tiền công cho chị." Chu Minh Châu nói rất hào phóng.
Khóe mắt Tôn tam nương hơi đỏ hoe.
Trước đây cô ấy cũng đang lo lắng cho kế sinh nhai, nhưng nghĩ rằng mình biết thêu thùa, dù biết sẽ vất vả và tiền công ít ỏi, nhưng ít ra sẽ không chết đói.
Thế mà không ngờ thôn trưởng ngay cả điều này cũng đã tính toán kỹ lưỡng giúp cô ấy.
Rồi lại liên tưởng đến lúc trước, bà con đã giúp cô ấy sửa sang nhà cửa, so với thôn nhà chồng thì Tôn tam nương lập tức cảm thấy thôn nhà mẹ đẻ vẫn là tốt nhất.
"Cảm ơn! Cảm ơn thôn trưởng, cảm ơn Minh Châu!"
Tôn tam nương lập tức kéo ba đứa trẻ lại, cùng cảm tạ Bộ Phàm và Chu Minh Châu.
"Không cần, không cần, đây là việc tôi phải làm!" Bộ Phàm xua tay.
"Đúng vậy, bà con làng xóm, các vị không cần khách sáo như thế!" Chu Minh Châu nói.
"Anh thôn trưởng, con muốn học chữ với anh!"
Con trai của Tôn tam nương, Phương Hạo Kiệt, bước ra, đôi mắt sáng ngời nhìn Bộ Phàm.
Tôn tam nương hơi khẩn trương.
Thực ra cô ấy cũng muốn cho con đến trường tư của thôn trưởng học chữ.
Dù sao, cha mẹ nào mà chẳng mong con cái mình có tiền đồ.
Nhưng bọn họ vừa mới đến thôn.
Hơn nữa, thôn trưởng đã giúp đỡ họ nhiều đến thế, liệu có khiến thôn trưởng cảm thấy họ được voi đòi tiên không?
"Ồ? Vì sao vậy?"
Bộ Phàm không hề biết Tôn tam nương đang nghĩ gì, hiếu kỳ nhìn Phương Hạo Kiệt nói.
Phương Hạo Kiệt cũng giống như đa số trẻ con trong thôn, làn da ngăm đen, trông rất khỏe mạnh.
"Con... con muốn trở nên lợi hại như anh thôn trưởng!" Phương Hạo Kiệt cúi đầu nhỏ nói.
【 Nhiệm vụ: Muốn trở thành đứa trẻ biết đọc sách 】
【 Giới thiệu nhiệm vụ: Phương Hạo Kiệt trước đây, khi cùng cha mẹ đến thôn Ca Lạp, đã thấy trẻ con ở thôn Ca Lạp khác với trẻ con ở thôn của chúng.
Nơi nào khác, nó vẫn không nói rõ được, nó chỉ cảm thấy trẻ con thôn Ca Lạp cho người ta một cảm giác rất lợi hại 】
【 Phần thưởng nhiệm vụ: 100.000 điểm kinh nghiệm 】
【 Chấp nhận! Từ chối! 】
Bộ Phàm ngẩn người.
Có lẽ đối với trẻ con trong thôn mà nói, việc học chữ là một điều rất lợi hại chăng.
"Anh thôn trưởng, chúng con cũng muốn học chữ với anh!"
Hai cô con gái của Tôn tam nương mở to đôi mắt long lanh nhìn Bộ Phàm.
【 Nhiệm vụ: Muốn học đánh đàn cô bé 】
【 Nhiệm vụ: Muốn học vẽ tranh cô bé 】
"Vậy được rồi!"
Bộ Phàm cười sờ đầu ba đứa trẻ nhỏ.
"Còn không qua đây tạ ơn thầy!"
Tôn tam nương xúc động, cô ấy biết rõ năm ngoái Bộ Phàm đã dạy dỗ năm đứa trẻ thi đậu đồng sinh.
Thực ra cô ấy không có yêu cầu quá lớn đối với con cái, chỉ cần chúng biết chữ, học hỏi để trở nên khôn ngoan hơn từ thôn trưởng, tránh sau này bị người ta lừa gạt đến mức bán mình còn giúp người đếm tiền.
"Chúng con cảm ơn thầy!"
Ba đứa trẻ lập tức cười rất vui vẻ.
......
Sau đó, Bộ Phàm và Chu Minh Châu chia tay ba mẹ con Tôn tam nương ra về.
"Thôn trưởng, tôi thấy đó, trường tư của anh cũng nên xây thêm đi! Đừng sợ không có tiền, tôi sẽ bỏ tiền, coi như tôi góp cổ phần vào lớp học của anh,
Tôi khẳng định trường tư của anh sau này tiền đồ vô lượng!"
Mắt Chu Minh Châu sáng rỡ.
Cô ấy đã sớm nhận ra trường tư của thôn trưởng không hề tầm thường, biết đâu sau này còn có thể đào tạo ra vài Trạng Nguyên thì sao.
Giờ đầu tư sớm, sau này có khi sẽ có những lợi ích không ngờ.
"Đừng có mà nghĩ!" Bộ Phàm không chút do dự từ chối.
"Đừng vô tình thế chứ, anh thử nghĩ xem, mở rộng trường tư một chút, sẽ chiêu mộ được nhiều học sinh hơn, điều đó có lợi cho anh chứ,
Sau này học sinh đứa nào cũng thành đạt, vậy anh sẽ trở thành một danh sư vang danh thiên hạ." Chu Minh Châu khuyên nhủ.
Danh sư vang danh thiên hạ.
Nghe thì cũng không tệ.
Nhưng anh ta có thèm không?
Không thèm.
Mục tiêu của anh ta từ trước đến nay là thành tiên.
"Chuyện này cô đừng nhắc lại!"
Bộ Phàm chắp tay, bước đi trước.
Đùa à, trường tư mở rộng, một mình anh dạy thì số lượng học sinh vẫn có giới hạn, loại chuyện tốn công vô ích này anh mới không đi làm.
Nhìn theo bóng lưng đi xa đó, Chu Minh Châu hơi ngơ ngác.
"Không màng tiền bạc, cũng chẳng ham danh lợi, ngay cả chuyện tình cảm cũng chưa từng nghe nói anh ấy có ý tốt với cô gái nào trong thôn,
Thôn trưởng này đúng là quá kỳ lạ."
Chẳng lẽ?
Trong đầu Chu Minh Châu chợt hiện lên một ý nghĩ không mấy đứng đắn. Cô rùng mình.
Thảo nào.
Thảo nào thôn trưởng lại thân thiết với mấy người như Tống Lại Tử đến vậy.
Trời ơi. Cô không thể kiềm chế được mất!
......
Bộ Phàm lại không hề biết Chu Minh Châu đang nghĩ gì.
Ngày hôm sau.
Anh giới thiệu ba đứa trẻ Phương Hạo Kiệt cho các học trò trong lớp làm quen.
Các học trò trong lớp phản ứng vô cùng nhiệt tình.
Dù sao, mỗi khi có học sinh mới vào lớp, điều đó có nghĩa là họ sẽ trở thành sư huynh sư tỷ.
Đối với các tiểu sư đệ, họ đương nhiên vô cùng chào đón.
Sau giờ học, Phương Hạo Kiệt và hai cô em gái vô cùng vui vẻ trở về nhà, còn Tôn tam nương cũng vừa tan ca.
"Thế nào rồi? Ở trường có vui không?"
Thấy vẻ mặt hớn hở của ba đứa trẻ, Tôn tam nương làm sao có thể không đoán được rằng chúng nó ở trường chắc chắn rất vui vẻ.
"Đặc biệt tốt ạ, thầy và các sư huynh, sư tỷ đối xử với chúng con rất tốt!"
Người nói là cô con gái út Phương Văn Văn của Tôn tam nương.
Giờ đây, khuôn mặt nhỏ của Phương Văn Văn rất vui vẻ, con bé kể lại những chuyện đã xảy ra ở lớp cho Tôn tam nương nghe.
"Vậy sau này các con phải ghi nhớ ơn thầy, nếu không phải có thầy, các con sẽ không được đi học, và cũng sẽ không có được cuộc sống như bây giờ!" Tôn tam nương giáo dục ba đứa trẻ nói.
"Mẹ ơi, chúng con biết rồi!"
Ba anh em Phương Hạo Kiệt gật đầu.
Chúng cũng phát hiện ra thôn Ca Lạp khác hẳn với thôn của bọn họ.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, và mỗi từ ngữ đều là một nỗ lực để nắm bắt tinh hoa của câu chuyện.