Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tại Tân Thủ Thôn Tiễu Tiễu Cẩu Thành Liễu Đại BOSS - Chương 104: Ta hiểu

Tôn Đại Trụ choàng tỉnh từ giấc mộng, đầu đầy mồ hôi. Lúc này ông mới nhận ra mình đang ngồi trên giường, xung quanh tối đen như mực.

Bên cạnh, bà vợ vẫn đang say giấc.

"Ông già này, làm sao vậy? Đêm hôm khuya khoắt không ngủ được, cứ giật mình la hét mãi thế?"

Tôn Trương thị dụi mắt ngồi dậy từ trên giường, nhìn người chồng đầu đầy mồ hôi, vẫn chưa hoàn hồn, bà nghi hoặc hỏi.

"Bà nó ơi, tôi vừa mơ thấy tam nương, bà mẹ chồng đối xử tệ bạc với nó, tam nương chỉ có thể dựa vào thêu thùa mà sống, đến nỗi đôi mắt cũng hỏng cả rồi!"

Tôn Đại Trụ nuốt khan một tiếng, lau vội mồ hôi trên mặt, kể lại mọi chuyện trong giấc mộng.

"Ông đó, sĩ diện hão, nói ông không thương tam nương thì ông không tin, giờ thì gặp ác mộng rồi chứ gì?" Tôn Trương thị liếc xéo Tôn Đại Trụ. "Cái này gọi là 'ban ngày nghĩ gì, ban đêm mơ nấy'."

Tôn Đại Trụ tỏ vẻ nghi hoặc.

Chẳng lẽ chỉ là một giấc mơ?

Nhưng nghĩ đến hoàn cảnh của tam nương, ông liền vội vàng xuống giường.

"Không được, tôi phải đi xem tam nương ngay!"

"Ông già này nghĩ thế nào mà lại đi làm chuyện đó? Nửa đêm nửa hôm đi đến nhà tam nương, ông không ngủ được nhưng tam nương và mấy đứa nhỏ còn phải ngủ chứ!"

Tôn Trương thị vội vàng kéo Tôn Đại Trụ lại.

"Nhưng..."

Tôn Đại Trụ vừa định nói gì đó, lại bị Tôn Trương thị ngắt lời.

"Thôi thôi, tôi biết ông lo lắng cho tam nương bọn nó, ban ngày tôi vẫn sang xem chúng nó đấy thôi!"

Trước đó, Tôn Đại Trụ từng dặn dò cả nhà không ai được đi thăm Tôn tam nương, nhưng con đứt ruột đứt gan, Tôn Trương thị sao mà không thương con cho được.

Bà vẫn thường lén lút đến thăm tam nương và các cháu.

"Bọn nó sống thế nào rồi?"

Thật ra Tôn Đại Trụ trong lòng biết người nhà vẫn thường xuyên thăm hỏi tam nương, nhưng ông vẫn day dứt vì chuyện trong mơ, giọng nói trở nên khó nhọc.

"Chúng nó vẫn tốt đó chứ, bây giờ tam nương làm ở xưởng dệt Minh Châu, ba đứa nhỏ thì đang học ở tư thục của thôn trưởng." Tôn Trương thị nói.

"Trong thôn không có ai nói điều tiếng gì chứ, mấy đứa nhỏ có bị bắt nạt không?"

Giọng Tôn Đại Trụ có chút nghẹn ngào.

Trong mơ, tam nương vì không còn chồng mà bị những kẻ rảnh rỗi trong thôn thường xuyên trêu ghẹo, ông chỉ muốn đấm chết những kẻ đã ức hiếp con gái mình.

Còn mấy đứa nhỏ, thường xuyên bị người ta mắng là "con không cha", còn bị ném đá. Nhưng ông chỉ biết đứng nhìn mà không thể làm gì được.

"Nói điều tiếng gì ư, cái đó làm sao tôi biết được. Người ta nói chuyện phiếm có nói thẳng mặt đâu, nhưng mà, ít nhiều gì thì cũng có chút, dù sao tam nương đã lấy chồng lại phải về sống ở thôn nhà mẹ đẻ..."

Tôn Trương thị thở dài, có chút ngập ngừng.

"Để xem ai dám!"

Khuôn mặt hiền lành của Tôn Đại Trụ bỗng trở nên hung dữ.

"Ông già này, mới có một giấc mơ thôi mà sao ông thay đổi hẳn vậy!"

Tôn Trương thị có chút bất ngờ.

Phải biết, Tôn Đại Trụ trong thôn nổi tiếng là người thật thà, từ trước đến nay rất ít khi xích mích với ai.

"Bà không biết đâu!"

Tôn Đại Trụ cúi đầu.

Trong mơ, nhìn con gái mình hết lần này đến lần khác bị ức hiếp, nỗi đau đó còn hơn cả kim châm vào da thịt ông.

Thậm chí, ông hận không thể thay con gái mình trả thù.

Nhưng ông chẳng làm được gì cả, chỉ có thể hết lần này đến lần khác nhìn con gái, nhìn cháu ngoại bị người ta bắt nạt.

"Thôi thôi, tôi không biết được chưa?"

Tôn Trương thị lắc đầu, chỉ nghĩ Tôn Đại Trụ vẫn chưa hoàn hồn sau cơn ác mộng.

"Ba đứa nhỏ ở tư thục rất ngoan, ông cũng đâu phải không biết học trò của thôn trưởng đều rất hiểu chuyện, làm gì có chuyện tùy tiện bắt nạt ai!"

"Vậy thì tốt rồi, vậy thì tốt rồi! Vẫn là thôn trưởng biết cách dạy dỗ lũ trẻ!"

Tôn Đại Trụ không kìm được nước mắt.

"Ông già này, sao ông lại khóc?"

Tôn Trương thị hoảng hốt.

"Không có gì, không có gì, mắt tôi vừa bị bụi bay vào. Trời cũng đã khuya rồi, mau mau đi ngủ thôi, mai còn phải làm việc mà!"

Tôn Đại Trụ không muốn bị vợ chế giễu, vội vàng nằm xuống, kéo chăn trùm kín.

Tôn Trương thị cũng không nói thêm gì.

Ở chung nhiều năm như vậy, bà sao mà không hiểu tính nết ông nhà mình.

Ông ấy là người sĩ diện.

"Bà nó ơi, ngủ chưa?"

"Mới nằm xuống sao mà ngủ ngay được?"

"Tôi định sáng mai sẽ dẫn Xuyên Tử, Hà Tử đến nhà chồng tam nương."

"Đi làm gì? Định gánh tội thay tam nương à?"

"Không phải! Dựa vào đâu mà tam nương bọn nó đã phân gia nhiều năm như vậy, số tiền bồi thường và khế đất lại phải thuộc về bà mẹ chồng chứ? Sáng mai, chúng ta sẽ đi đòi lại!"

"Hả?"

...

Dù Tôn Trương thị có bất ngờ đến đâu trước sự thay đổi của Tôn Đại Trụ đi chăng nữa.

Lúc này, Bộ Phàm vừa về đến sân nhà mình, liền thấy Hỏa Kỳ Lân đang ngồi xổm dưới gốc đào, không biết đang làm gì.

"Ngươi đang làm gì vậy?" Bộ Phàm bước tới.

"Vẽ vòng tròn!"

Hỏa Kỳ Lân cúi đầu dùng một hòn đá nhỏ vẽ từng vòng tròn.

Bộ Phàm cũng sẽ không ngốc nghếch mà hỏi tại sao nó lại vẽ vòng tròn.

Dù sao, là một người anh có trách nhiệm, lại thương yêu em gái, đôi khi cần phải động viên em một chút.

"Ừm, không tệ. Vậy ta đi ngủ trước đây!"

Hỏa Kỳ Lân: "O(一 ︿ 一 +)o "

...

Ngày hôm sau, Bộ Phàm đang dạy học trong tư thục thì trong đầu đột nhiên vang lên một tiếng nhắc nhở.

[Nhiệm vụ: Nỗi niềm khó nói của Tôn tam nương đã hoàn thành]

[Phần thưởng nhiệm vụ: 500000 Điểm kinh nghiệm X2]

Sau đó, một loạt tiếng nhắc nhở kỹ năng thăng cấp liên tiếp vang lên trong đầu.

Xem ra hai cha con Tôn Đại Trụ đã làm lành rồi.

Thật ra, theo lẽ thường, dù hắn không làm gì, hai cha con họ cũng sẽ hòa giải, chỉ là vấn đề thời gian mà thôi.

Còn chuyện Tôn Đại Trụ đến nhà chồng của Tôn tam nương đòi công bằng, là do Tống Lại Tử kể lại cho Bộ Phàm sau khi tư thục tan học.

"Thôn trưởng, ông không biết thôn nhà chồng của tam nương kia không biết giữ thể diện chút nào đâu? Cả ông thôn trưởng bên đó nữa, không thể nào so sánh đư���c với thôn trưởng của chúng ta.

Họ một mực không chịu trả lại tiền và khế đất cho tam nương, còn nói chú Đại Trụ không phải vì tam nương mà đòi công bằng, rõ ràng là vì tiền chứ còn gì.

Nếu không phải có bốn chúng tôi đi theo, chú Đại Trụ và mọi người đã chẳng phải là đối thủ của dân làng bên đó." Tống Lại Tử vỗ ngực tự hào nói.

"Thế sau đó thì sao?"

Bộ Phàm sao lại không nhận ra ý đồ của Tống Lại Tử.

"Quả nhiên là Minh Châu lợi hại, chỉ vài câu đã giải quyết gọn đám người đó!" Tống Lại Tử cảm thán nói.

"Minh Châu cũng đi rồi à?" Bộ Phàm có chút bất ngờ.

"Đúng vậy, còn may là có Minh Châu đấy. Thôn trưởng à, ông không biết Minh Châu nói gì về luật pháp, rồi cả chuyện đồng lõa đâu.

Tóm lại là nói đến mức khiến ông thôn trưởng bên đó suýt nữa tè ra quần. Nhưng mà, có chút đáng tiếc, cuối cùng chỉ đòi được một nửa số tiền, nửa còn lại đã bị nhà ông chú của tam nương tiêu xài hết rồi."

Tống Lại Tử lắc đầu thở dài.

"Có lẽ đây cũng là chuyện tốt!" Bộ Phàm cười nói.

"À, Minh Châu cũng nói vậy đó. Cô ấy nói làm vậy sẽ khiến người dân thôn đó biết rõ bản chất nhà chồng của tam nương.

Cô ấy còn nói gì nữa thì tôi không nhớ rõ, nhưng tóm lại là sau này nhà chồng tam nương sẽ không dám đến gây sự nữa."

Tống Lại Tử mắt sáng rỡ, lắc đầu cảm thán: "Quả nhiên, người đọc sách đúng là khác biệt, suy nghĩ sắc sảo thật!"

Bộ Phàm: "..."

Thôi được, cứ coi đây là lời khen vậy.

...

Thoáng cái, mấy ngày đã trôi qua.

Tại phủ Tống viên ngoại.

Mỗi lần vung kiếm xong, Tống Tiểu Xuân đều đứng bất động trong sân.

Mái tóc dài, trường bào bay phần phật theo gió, bên tai văng vẳng tiếng lá cây xào xạc và tiếng côn trùng rỉ rả.

Bỗng nhiên, hai mắt Tống Tiểu Xuân mở bừng.

"Bộ Phàm, thì ra ngươi có ý này, ta đã hiểu!"

Cái gọi là "quan sát trời đất, cảm nhận tự nhiên".

Thật ra chính là để hắn vứt bỏ hết thảy tạp niệm, toàn tâm toàn ý dồn vào việc vung kiếm. Mà cái "toàn tâm toàn ý" này không phải là chỉ một mực dùng sức mạnh mà vung kiếm.

Mà là, thuận theo gió, hòa mình vào vạn vật tự nhiên, để vung lên mỗi một đường kiếm.

Tại khoảnh khắc này, khí chất Tống Tiểu Xuân thay đổi hẳn, đôi mắt trở nên sáng ngời và có thần sắc khác lạ. Hắn rút thanh trường kiếm đang cắm trên mặt đất, bỗng nhiên lại vung kiếm.

Lần này, mỗi đường kiếm vung ra trông có vẻ mềm mại, yếu ớt nhưng lại phát ra từng đợt tiếng xé gió.

Tuyệt tác này là thành quả của bàn tay lão luyện tại truyen.free, giữ trọn vẹn tâm ý nguyên bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free