Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tại Tân Thủ Thôn Tiễu Tiễu Cẩu Thành Liễu Đại BOSS - Chương 382: Ta chỉ muốn ngâm một câu thơ

Bộ Phàm thấy Tiểu Hỉ Bảo thèm ăn đến mức cực độ. Đặc biệt là đôi mắt long lanh đầy đáng thương của cô bé khiến hắn không khỏi mềm lòng, thế là đành mặc cho Tiểu Hỉ Bảo và Tiểu Hoan Bảo tiếp tục uống nước trái cây.

Thôi được, hắn thừa nhận đúng là "đàn ông miệng lưỡi, lừa người như quỷ".

"Trưởng trấn này, rượu anh ủ mùi vị không tệ chút nào, uống bao nhiêu cũng không say mà lại càng thêm tỉnh táo! Hay là hai ta cùng hùn vốn mở một tửu phường chuyên ủ loại rượu này đi!"

Chu Minh Châu tấm tắc khen không ngớt, còn Tiểu Ny bên cạnh cũng gật gù ra chiều đồng tình.

"Cháu thấy vậy đó, dượng, rượu của dượng ngon thế này, sau này chắc chắn sẽ vô cùng quý hiếm!"

"Rượu này của ta không dễ ủ chút nào!" Bộ Phàm lắc đầu.

"Cần nguyên liệu quý hiếm lắm sao? Thế thì chẳng sao cả, nguyên liệu có quý đến mấy, chúng ta cứ làm rượu cao cấp. Bây giờ người giàu có nhiều, vài ngàn lượng một vò nhỏ đối với họ mà nói, chỉ là chuyện nhỏ thôi!" Chu Minh Châu khoát tay.

"Nguyên liệu chỉ là một khía cạnh thôi." Bộ Phàm vẫn lắc đầu, "Dù ta có đưa công thức ủ rượu cho cô, cô cũng sẽ chẳng ủ ra được hương vị như vậy đâu!"

"Không thể nào!" Chu Minh Châu và Tiểu Ny đồng thanh kêu lên.

"Các cô không hiểu đâu, rượu hoàn mỹ thường không nằm ở việc nguyên liệu có trân quý hay không, mà là ở cái 'Tâm'. Dùng tâm để xử lý từng loại nguyên liệu, dùng tâm để ủ rượu, cho dù là nguyên liệu bình thường, cũng có thể ủ ra rượu ngon tuyệt!"

"Cho nên, thứ các cô uống không phải rượu, mà là một kiệt tác của người nghệ nhân chân chính!"

Giọng điệu của Bộ Phàm ấm áp, dịu dàng, lại pha chút quyến rũ.

Chu Minh Châu và Tiểu Ny nghe xong đều ngẩn người ra.

"Sao mà tôi cứ thấy lời này quen tai thế nhỉ, hình như là lời thoại của Thực Thần thì phải?" Chu Minh Châu lẩm bẩm trong miệng, như thể đang cố nhớ lại điều gì đó.

Bộ Phàm chỉ lắc đầu.

Hắn chỉ muốn nói, đây là "trên đầu lưỡi..."

......

Ngay sau đó, Chu Minh Châu cũng không hỏi thêm về công thức ủ rượu nữa.

Thật ra, nàng rất tin vào lời Bộ Phàm nói.

Dù sao, từng là đầu bếp số một của cả nước, nàng hiểu rằng cùng một loại nguyên liệu, khi qua tay những đầu bếp khác nhau, hương vị món ăn cũng sẽ khác biệt.

Sau bữa tối.

Chu Minh Châu và Tiểu Ny vẫn chưa có ý định rời đi. Sau khi dọn dẹp bát đĩa xong, họ nhàn nhã ngồi trong sân hóng mát tiêu cơm, vẻ mặt rõ ràng là không muốn về.

Tiểu Hỉ Bảo thì lại đang chơi đùa cùng Chu Tiểu Vi.

Đây là lần đầu Chu Tiểu Vi đến nhà Tiểu Hỉ Bảo, thế nên cô bé liền dẫn Chu Tiểu Vi đi m���t vòng "thám hiểm" nhà mình.

"Đây là phòng của sư huynh cháu, huynh ấy đang tu luyện nên chúng ta không được vào đâu!" Tiểu Hỉ Bảo đặt ngón tay nhỏ lên môi, làm dấu im lặng.

"Sư huynh cháu không ăn cơm sẽ không đói sao?" Chu Tiểu Vi hỏi nhỏ.

"Có chứ ạ, nhưng sư huynh cháu có kẹo đậu để ăn, ăn vào là hết đói ngay." Tiểu Hỉ Bảo gật gật đầu.

"Lấy kẹo bánh làm cơm ăn là không tốt đâu, mẹ cháu bảo ăn sẽ bị sâu răng đó. Sư huynh cháu không nghe lời, Tiểu Hỉ Bảo, cháu không được học theo sư huynh đâu đấy!" Chu Tiểu Vi ra dáng chị lớn khuyên nhủ.

"Cháu biết rồi, nhị tẩu tẩu!" Tiểu Hỉ Bảo dạ vâng, rồi cười ngọt ngào.

"Tiểu Hỉ Bảo, cháu đừng gọi chị như vậy, chị ngại lắm!" Chu Tiểu Vi mặt nhỏ ửng đỏ, tay bé xíu nắm chặt góc áo, trông có vẻ hơi hồi hộp.

"Nhưng mà cháu thấy gọi nhị tẩu tẩu nghe êm tai hơn gọi Tiểu Vi tỷ nhiều mà!!" Tiểu Hỉ Bảo chu môi nhỏ, vẻ mặt khó xử.

"Nếu Tiểu Hỉ Bảo thích gọi như vậy, chị cũng không ngại!" Vừa dứt lời, mặt Chu Tiểu Vi càng đỏ bừng.

"Nhị tẩu tẩu là nhất!"

Tiểu Hỉ Bảo liền ôm chầm lấy tay Chu Tiểu Vi. Câu "nhị tẩu tẩu" đó khiến mặt Chu Tiểu Vi đỏ bừng, nóng ran. Thật ra, dường như nàng cũng không mấy khó chịu khi Tiểu Hỉ Bảo gọi mình như vậy.

Thế nhưng, vừa nghĩ đến từ lúc nàng đến đây, Tiểu Hoan Bảo vẫn chưa thèm để ý đến nàng, Chu Tiểu Vi liền có chút ủ rũ.

"Nhị tẩu tẩu, chị sao vậy?"

Tiểu Hỉ Bảo chớp chớp đôi mắt to tròn. Đừng thấy cô bé còn nhỏ, nhưng lại rất biết nhìn mặt mà bắt hình dong, thoáng cái đã phát hiện vẻ mặt Chu Tiểu Vi có gì đó không ổn.

"Tiểu Hỉ Bảo, chị thấy anh trai cháu không thèm nhìn chị, cũng chẳng nói chuyện với chị gì cả?" Chu Tiểu Vi ngập ngừng nói.

"Cháu còn tưởng chuyện gì chứ, nhị tẩu tẩu! Anh trai cháu là thế đó. Cô út cháu từng kể, ngày trước nếu không phải mẹ cháu chủ động thì chắc bây giờ cha cháu còn chưa lấy vợ đâu." Tiểu Hỉ Bảo nói với vẻ chân thành.

"Chuyện này cháu cũng từng nghe bà nội kể!"

Chu Tiểu Vi cũng đã nghe kể về chuyện này rồi. Thật ra, đó chẳng phải là bí mật gì trong trấn cả, dù sao vị trưởng trấn hai mươi mấy tuổi đầu vẫn chưa lập gia đình thì cũng đủ khiến tất cả mọi người trong trấn lo sốt vó rồi.

"Mà anh trai cháu ở điểm này y như cha cháu vậy, đúng là một 'tiểu thẳng nam' chính hiệu!"

Tiểu Hỉ Bảo khoanh tay nhỏ, ra vẻ lo lắng cho anh trai mình mà nói.

"Tiểu Hỉ Bảo, chị biết phải làm gì rồi!"

Trong mắt Chu Tiểu Vi tức thì bùng lên ý chí chiến đấu và sự tự tin.

Đúng lúc này, Tiểu Hoan Bảo bưng bộ ấm trà đi tới, vừa vặn gặp Tiểu Hỉ Bảo và Chu Tiểu Vi.

"Anh ơi, anh đang làm gì thế?" Tiểu Hỉ Bảo vội vàng chào.

"Mẹ muốn uống trà, anh mang bộ ấm trà đi rửa một chút!"

Tiểu Hoan Bảo nhàn nhạt nói một câu rồi đi thẳng về phía sân.

"Để chị giúp anh nhé!"

Chu Tiểu Vi lấy hết dũng khí liền muốn chạy đến giúp.

Nhưng vừa đi lên phía trước hai bước, chân nàng như vấp phải thứ gì đó, thân hình nhỏ bé liền loạng choạng đổ về phía trước.

"Phịch" một tiếng.

Chu Tiểu Vi ngã sấp mặt xuống đất, mặt nhỏ bỗng chốc đỏ bừng, không dám ngẩng đầu nhìn lại. Trong lòng nàng dâng lên một cảm giác vô cùng lúng túng và xấu hổ.

"Em không sao chứ?"

Bỗng nhiên, một giọng nói vang lên.

Chu Tiểu Vi chậm rãi ngẩng đầu, đôi mắt rưng rưng nước. Nàng nhìn Tiểu Hoan Bảo đang đứng trước mặt, vừa định nói mình không sao thì trên đầu bỗng một mảnh ngói vỡ rơi xuống.

Tiểu Hoan Bảo tay mắt lanh lẹ, một tay chụp lấy mảnh ngói vỡ ��ang rơi.

Mảnh ngói vỡ đó chỉ cách mặt Chu Tiểu Vi một chút xíu.

Chu Tiểu Vi ngây người nhìn.

Tiểu Hoan Bảo khẽ nhíu mày.

Nhưng trong mắt Chu Tiểu Vi, lúc này đây, Tiểu Hoan Bảo quanh thân như tỏa ra một thứ ánh sáng rực rỡ chói mắt, từng cử chỉ đều toát lên vẻ đẹp đẽ, khiến người ta mãn nhãn.

Chỉ là lúc này, Tiểu Hoan Bảo thầm nghĩ, Chu Tiểu Vi này sao mà xui xẻo giống y như mình vậy.

"Em đứng dậy được không?" Tiểu Hoan Bảo hỏi.

"Em không sao!" Chu Tiểu Vi vội vàng đứng dậy, khẽ lắc đầu.

"Không sao là tốt rồi. Anh phải đi rửa bộ ấm trà đây. Sau này em đi đường phải cẩn thận một chút, lúc rảnh rỗi nên chịu khó rèn luyện thêm!" Tiểu Hoan Bảo ra dáng người từng trải mà nhắc nhở.

"Em sẽ chú ý!"

Mặt Chu Tiểu Vi "đùng" một cái đỏ bừng. Anh ấy đang quan tâm mình sao?

Tiểu Hoan Bảo gật gật đầu, rồi bưng bộ ấm trà đi.

"Để em giúp anh rửa bộ ấm trà nhé!"

Chu Tiểu Vi vội vã đuổi theo.

Phía sau, Tiểu Hỉ Bảo khoanh tay nhỏ, ra dáng người lớn, không khỏi cảm thán: "Cảnh tượng này, cháu chỉ muốn ngâm một câu thơ thôi!"

"À, con còn biết ngâm thơ nữa sao, sao cha lại không biết nhỉ?"

Chưa kịp để Tiểu Hỉ Bảo ngâm thơ, Bộ Phàm chẳng biết từ lúc nào đã đứng sau lưng cô bé, một tay nhấc bổng Tiểu Hỉ Bảo lên.

"Cha, sao cha lại ở đây ạ?"

Tiểu Hỉ Bảo ngây thơ chớp chớp đôi mắt to, ra vẻ bé ngoan.

"Sao cha lại không thể ở đây?"

Bộ Phàm nửa cười nửa không.

Đại Ny cùng Tiểu Mãn, Chu Minh Châu và Tiểu Ny đang nói chuyện phiếm trong sân.

Tục ngữ có câu "ba người đàn bà xúm lại thành một cái chợ", huống chi bây giờ là bốn người.

Bộ Phàm không tiện xen vào câu chuyện của họ.

Đành phải đi dạo quanh quẩn một lúc.

Nào ngờ lại nghe được đoạn đối thoại của Tiểu Hỉ Bảo và Chu Tiểu Vi, rồi cả cảnh Tiểu Hoan Bảo giúp Chu Tiểu Vi tránh một tai nạn nhỏ.

Đặc biệt là câu nói cuối cùng của Tiểu Hỉ Bảo, suýt nữa khiến hắn bật cười.

Trẻ con bây giờ đứa nào cũng tinh ranh cả.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free