(Đã dịch) Ngã Tại Tân Thủ Thôn Tiễu Tiễu Cẩu Thành Liễu Đại BOSS - Chương 428: Sách nhỏ
Bộ Phàm hóa ra đã trách oan Tống Lại Tử.
Tống Lại Tử quả thật đã từng nghĩ đến việc nhờ các học sinh thư viện viết một câu chuyện lấy hắn làm nguyên mẫu. Tên truyện hắn cũng đã nghĩ xong rồi: “Mỹ nhân quả phụ yêu ta”.
Nhưng vấn đề là các học sinh thư viện cảm thấy nội dung quá dung tục, không chịu viết cho hắn, thế nên ý tưởng này đã chết yểu.
Cho đến gần đây, trong thư viện đột nhiên lan truyền một câu chuyện.
Điều này khiến Tống Lại Tử nhen nhóm hy vọng.
Bởi vì Tống Lại Tử phát hiện nhân vật chính trong câu chuyện “Cô bé lọ lem” này, lại kỳ lạ thay, giống hắn đến lạ thường: thân hình cao lớn, tướng mạo tuấn tú, lại còn tên là Tống công tử. Chẳng phải đang ám chỉ hắn đó sao?
Hơn nữa nhớ ngày đó, khi hắn theo đuổi vợ mình, chẳng phải cũng là anh hùng cứu mỹ nhân, không quản hiểm nguy, nhờ thế mới rước được mỹ nhân về dinh sao?
Cho nên, câu chuyện “Cô bé lọ lem” này có thể nhanh chóng được in thành sách nhỏ, phát tán khắp tiểu trấn, thậm chí dần dà còn lan truyền ra ngoài trấn nhỏ, trong đó Tống Lại Tử có công lao không nhỏ.
Chỉ có điều, những chuyện này Bộ Phàm lại chẳng hề hay biết.
Hắn chỉ biết hôm nay Tống Lại Tử bỗng dưng nhờ người mang đến cho hắn mấy quyển sách nhỏ. Xem qua nội dung bên trong, phản ứng đầu tiên của hắn chính là câu chuyện này được viết dựa trên nguyên mẫu Tống Tiểu Xuân và Dương Ngọc Lan.
Mặc dù bên trong xuất hiện rất nhiều tình tiết bay bổng, không tưởng, nhưng tuyến truyện chính chỉ có một: chuyện tình yêu của nhân vật chính vượt qua mọi ràng buộc thế tục để cưới một quả phụ.
Điều này không khỏi khiến người ta suy đoán, liệu trong câu chuyện có ẩn chứa ý đồ bất chính nào không?
Thôi được, có lẽ là hắn nghĩ nhiều rồi.
Và đúng lúc này, Tiểu Mãn cầm cái chổi, cũng tò mò lật vài trang sách nhỏ, trên mặt tràn đầy vẻ câm nín.
Thật ra, hôm nay nàng nhận nhiệm vụ dọn dẹp nhà cửa, nhưng thấy có người đưa sách nhỏ đến, liền tò mò xem thử, không ngờ nội dung lại khiến người ta ngao ngán đến thế.
“Mấy người này cũng thật biết bịa đặt. Rõ ràng chỉ là một chuyện đơn giản như vậy, mà lại cứ thế viết thành từng ấy trang, chẳng biết có gì hay ho chứ?”
Tiểu Mãn nhịn không được lẩm bẩm một câu, lắc đầu, rồi đóng sách nhỏ lại.
“Vậy mà ngươi vẫn xem hết sao?” Bộ Phàm cười nói.
“Ta đây chẳng phải rảnh rỗi không có việc gì làm sao!” Tiểu Mãn phản bác.
“Rảnh rỗi không có việc gì làm ư? Vậy thì tốt quá, ngươi mau đem đồ đ���c trong phòng ra giặt giũ đi!” Bộ Phàm trêu ghẹo nói.
“Thế sao ngươi không đi giặt đi!” Tiểu Mãn chu môi nhỏ, bất mãn nói.
“Ngươi không thấy ta bây giờ đang bận rộn sao?” Bộ Phàm cầm quyển sách nhỏ trong tay lên.
“Ngươi đây gọi là bận rộn cái gì chứ? Đọc sách sao?” Tiểu Mãn không khỏi bực bội nói.
“Ngươi đoán đúng rồi, ta chính là đang say mê đọc sách. Ngươi cũng chớ xem thường việc đọc sách. Tục ngữ có câu: trong sách có nhà vàng, trong sách có ngọc giai nhân. Những thành tựu ta đạt được hôm nay đều là nhờ đọc sách mà có!”
Bộ Phàm nói một cách thấm thía.
Tiểu Mãn: “...”
“Quả nhiên, mẹ nuôi nói đúng, người trơ trẽn thì vô địch thiên hạ. Cũng chỉ có người không biết xấu hổ mới có thể nói ra lời lẽ đường hoàng đến vậy?”
Tiểu Mãn thầm oán trong lòng.
“Đừng tưởng ta không nghe được ngươi đang lầm bầm về ta đấy nhé. Mau dọn dẹp trong phòng một lượt đi. Lát nữa, Hồng tiên sinh sẽ đến đó, chẳng phải ngươi nói có vấn đề muốn hỏi ông ấy sao?” Bộ Phàm cười nói.
“Hừ! Đừng có lấy Hồng tiên sinh ra dọa ta!”
Tiểu Mãn hừ nhẹ một tiếng, rồi vào trong phòng quét dọn.
“Sư phụ!”
Bỗng nhiên, một giọng nói dịu dàng chợt vang lên.
Bộ Phàm ngước mắt nhìn lên.
Liền thấy Phạm Tiểu Liên đang đứng trước cửa viện. Giờ đây, Phạm Tiểu Liên ăn mặc có chút khác biệt so với trước kia, trông cứ như một tiểu thư khuê các vậy.
“Không tệ, Luyện Khí kỳ tầng bốn!”
Bộ Phàm khen một tiếng, khuôn mặt trắng nõn của Phạm Tiểu Liên bỗng đỏ ửng.
“Đều là nhờ sư phụ dạy bảo tốt!”
Phạm Tiểu Liên cúi thấp đầu, giọng nói nũng nịu.
“Ta cũng có dạy ngươi cái gì đâu, là do thiên phú của ngươi không tồi chút nào!” Bộ Phàm lắc đầu.
“Coi như biết tự lượng sức mình!”
Tiểu Mãn đứng dưới mái hiên, giọng điệu âm dương quái khí, liếc Bộ Phàm một cái, tay vẫn cầm cái chổi: “Tiểu Liên, ngươi đến thật đúng lúc, vào giúp ta một tay!”
“Vâng, Tiểu Mãn tỷ, sư phụ, con vào giúp một tay đây ạ!”
Phạm Tiểu Liên cáo biệt một tiếng với Bộ Phàm, liền vén tay áo lên, chạy vội vào trong phòng. Mới vừa rồi còn ra vẻ tiểu thư khuê các, thoắt cái đã biến thành một tiểu cô nương chăm chỉ, tháo vát.
Bộ Phàm xua xua tay, tựa vào ghế trúc, đọc quyển sách nhỏ trong tay.
...
Bên trong phòng.
“Nhìn ngươi bộ xiêm y này, Tống gia đối xử với ngươi không tệ nhỉ?”
Tiểu Mãn vừa quét dọn vừa đánh giá Phạm Tiểu Liên. Phạm Tiểu Liên một thân gấm vóc lụa là, trên đầu còn cài ngọc trâm, trông tựa như một tiểu thư con nhà quyền quý.
“Vâng vâng, ông bà đều rất tốt với con ạ!” Phạm Tiểu Liên liên tục gật đầu.
“Gọi ông bà rồi, vậy chẳng phải ngươi sẽ gọi chú Tống... là cha sao?”
Tiểu Mãn ban đầu định nói Tống Tiểu Xuân, nhưng nghĩ lại thấy gọi như vậy không hay lắm, liền lập tức đổi cách nói, trêu ghẹo hỏi.
Phạm Tiểu Liên khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng lên: “Chú ấy bảo con gọi là cha. Còn nữa, hôm trước ông bà còn cho con nhập gia phả họ Tống, sau này con sẽ đổi tên thành Tống Hà Liên!”
“Đã nhập gia phả rồi, vậy sau này ta phải gọi ngươi là Tống tiểu thư thôi!” Tiểu Mãn chậc lưỡi nói.
“Tiểu Mãn tỷ, chị vẫn cứ g��i con là Tiểu Liên đi ạ. Chị gọi con là Tống tiểu thư, con nghe không quen lắm!” Tiểu Liên vội vàng xua tay, sốt ruột nói.
“Xem kìa, làm gì mà vội vàng thế!”
Tiểu Mãn cảm thấy không có việc gì để trêu chọc Phạm Tiểu Liên cũng là một thú vui không tệ.
Sau đó, nàng lại hỏi Phạm Tiểu Liên một số chuyện gần đây, Phạm Tiểu Liên lần lượt trả lời.
Giờ đây, Phạm Tiểu Liên đã hòa nhập vào Tống gia. Tống viên ngoại và Tống phu nhân đều đối xử với nàng rất tốt, điều này khiến Phạm Tiểu Liên thực sự cảm nhận được sự ấm áp từ những người trưởng bối.
Nghe Phạm Tiểu Liên khi nhắc đến Tống gia, lộ ra vẻ vui vẻ, Tiểu Mãn trong lòng cũng cảm thấy vui mừng cho nàng.
Phạm Tiểu Liên kiếp này rất hồn nhiên, trông cũng vô hại, khiến người ta có cảm giác muốn bảo vệ cô bé ngây thơ này.
Bỗng nhiên, trên bàn, Phạm Tiểu Liên nhìn thấy một quyển sách nhỏ.
Quyển sách nhỏ này, Phạm Tiểu Liên nhận ra, dù sao hiện tại nó đang rất thịnh hành trong tiểu trấn, thậm chí có thể nói là mỗi cô nương, mỗi phụ nhân trong tiểu trấn đều có một quyển trong tay.
Hơn nữa, tối hôm qua Tống lão phu nhân còn nhắc đến chuyện quyển sách nhỏ này với nàng.
Bởi vì câu chuyện trong quyển sách nhỏ này được bịa đặt dựa trên nguyên mẫu cha mẹ nàng.
“Tiểu Mãn tỷ, chị cũng đọc quyển sách nhỏ này sao?”
Phạm Tiểu Liên hàng mi dài chớp chớp, hiếu kỳ nhìn về phía Tiểu Mãn.
“Xem rồi, nội dung nhàm chán vô cùng, chẳng biết ai mới có thể viết ra một câu chuyện nhàm chán đến vậy!” Tiểu Mãn đến mí mắt cũng không thèm nhấc lên.
“Con nghe nói là Chu viện trưởng viết.” Phạm Tiểu Liên suy nghĩ một chút rồi nói.
“Phốc!”
Tiểu Mãn suýt sặc nước bọt: “Ngươi nói câu chuyện này là mẹ nuôi ta viết ư?”
“Con cũng là nghe bà nội con vô tình nói vậy, cũng không biết có phải sự thật không?” Phạm Tiểu Liên lắc đầu, hơi không chắc chắn nói.
“Khó trách câu chuyện này lại được viết cảm động lòng người, đi vào lòng người đến vậy, hóa ra là mẹ nuôi ta viết!” Tiểu Mãn lập tức ca ngợi.
Phạm Tiểu Liên: “...”
“Đúng rồi, một đêm kia, rốt cuộc chú Tống đã nói gì với mẹ ngươi? Thật sự giống như trong quyển sách nhỏ này nói sao?”
“Không có ạ!”
Phạm Tiểu Liên lắc đầu: “Một đêm kia, cha con và mẹ con chỉ nói với nhau một câu thôi!”
Truyện dịch được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép và phát tán đều là vi phạm.