(Đã dịch) Ngã Tại Tân Thủ Thôn Tiễu Tiễu Cẩu Thành Liễu Đại BOSS - Chương 541: Ngươi là cha ta mới thu đệ tử a
Bất Phàm tiêu cục.
Tống Lại Tử triệu tập một đám huynh đệ trong tiêu cục để bàn bạc. Nghe nói ngày mai sẽ đến thư viện làm giáo đầu vài ngày, các tiêu sư trong tiêu cục tỏ ra hết sức bình thản.
Nhưng Lăng Hà Biên lại nghe được mơ mơ màng màng.
“Vương thúc, cái thư viện quân huấn đó là gì?” Lăng Hà Biên không hiểu hỏi người trung niên khôi ngô đứng cạnh.
“Cái thư viện quân huấn đó là một truyền thống của thư viện chúng ta, kỳ thật chính là dạy võ nghệ cho học sinh trong viện, hằng năm tiêu cục chúng ta đều sẽ phái người đến làm giáo đầu vài ngày!” Người trung niên khôi ngô đó thấp giọng giải thích.
“Người đọc sách còn tập võ sao?” Lăng Hà Biên hơi giật mình nói.
“Có phải rất bất ngờ không?” Người trung niên khôi ngô nhếch miệng cười một tiếng. Đối với sự ngạc nhiên của Lăng Hà Biên, hắn cũng không bất ngờ, hắn áp tiêu nhiều năm như vậy, đi qua không ít nơi, nhưng ở những nơi đó, thư viện không hề có chuyện tập võ. Chẳng những không có tập võ, còn rất xem thường những người luyện võ như họ, gọi họ là vũ phu.
Lăng Hà Biên nhẹ “Ừm” một tiếng, liên tục gật đầu.
“Kỳ thật nói đến truyền thống tập võ của thư viện này vẫn là trưởng trấn của chúng ta khi còn làm thôn trưởng đã có. Ngươi đừng nhìn trưởng trấn của chúng ta trông có vẻ nhã nhặn, nhưng người ta lại là một võ đạo cao thủ lừng lẫy. Cho dù cả tiêu cục chúng ta cộng lại, cũng chưa chắc đã là đối thủ của trưởng trấn!” Người trung niên khôi ngô cười nói.
Lăng Hà Biên nghe mà trợn mắt hốc mồm.
“Ngươi đừng có không tin, các tiên sinh thư viện, còn cả Tổng tiêu đầu của chúng ta cũng đều học võ nghệ từ trưởng trấn!” Người trung niên khôi ngô vỗ vỗ vai Lăng Hà Biên, cảm thán nói.
Lăng Hà Biên mặc dù chưa thấy qua trưởng trấn bản thân, nhưng hắn đã thấy qua mấy vị tiên sinh thư viện. Ai nấy đều ôn tồn lễ độ, phong độ nhẹ nhàng, đối xử với mọi người rất thân thiện. Nhìn lại những người trong tiêu cục họ, ai nấy đều dáng người khôi ngô cường tráng. Sự chênh lệch này không phải một điểm nửa điểm.
“Đúng rồi, ngày mai có muốn cùng chúng ta cùng đi thư viện không?” Người trung niên khôi ngô cười hỏi.
“Võ nghệ của ta khẳng định không thể nào đi thư viện làm giáo đầu!” Lăng Hà Biên vội vàng lắc đầu.
“Ha ha, ngươi nghĩ gì thế? Ta chỉ là muốn cho ngươi đi dạo một vòng trong thư viện, mà ta nói cho ngươi biết, thư viện không chỉ lớn mà còn rất hùng vĩ.” Người trung niên khôi ngô cởi mở cười to nói.
Lăng Hà Biên có chút xấu hổ gãi gãi đầu.
“Nói không chừng ngày mai trưởng trấn cũng sẽ có mặt!” Người trung niên khôi ngô cười nói.
“Trưởng trấn cũng sẽ đi sao?” Lăng Hà Biên nói.
“Có chứ, thông thường, hễ có sự kiện long trọng nào của thư viện, thì trưởng trấn, với tư cách viện trưởng thư viện, đều sẽ tham dự!” Người trung niên khôi ngô ôm ngực nói.
Lăng Hà Biên ánh mắt sáng lên. Hắn từ khi đến tiểu trấn đến nay, nghe nhiều nhất là về vị trấn trưởng đại nhân kia, nhưng y vẫn chưa từng gặp mặt trưởng trấn thật sự là người thế nào. Bất quá, y nghĩ hẳn là một người tốt.
“Tiểu tử, ngươi tốt nhất đừng đi!” Bỗng nhiên, trong đầu vang lên một tiếng nói già nua.
Lăng Hà Biên không lập tức hỏi Lăng lão tổ, mà đợi sau khi buổi nghị sự kết thúc, trở về phòng.
“Lão tổ, ngươi tại sao không muốn ta đi thư viện? Có phải lo lắng tu vi của ta sẽ bị trưởng trấn phát hiện không?” Khóa chặt cửa phòng, Lăng Hà Biên lập tức hỏi ra những thắc mắc trong lòng.
“Không sai, vị trưởng trấn kia rốt cu��c có tu vi gì, ta còn không rõ lắm. Nếu là Đại Thừa kỳ, ta còn có thể miễn cưỡng giúp ngươi che lấp khí tức, nhưng nếu là Độ Kiếp kỳ thì, chuyện tu hành của ngươi, căn bản không thể nào giấu được đối phương.” Thanh âm già nua của Lăng lão tổ lần nữa vang lên trong đầu Lăng Hà Biên.
“Ngươi không phải nói Độ Kiếp kỳ trong Tu Tiên giới cực kỳ khó gặp phải sao?” Lăng Hà Biên vẫn chưa hết hy vọng.
“Đó là đối với những tu sĩ cấp thấp mà nói thôi!” Lăng lão tổ thở dài: “Được rồi, bây giờ nói cho ngươi chuyện Độ Kiếp kỳ, đối với ngươi còn quá xa vời!” “Ngươi chỉ cần ghi nhớ, tuyệt đối không được gặp mặt vị trưởng trấn đó là được!”
“Nói thẳng ra, ngươi chính là sợ không đánh lại trưởng trấn đó à!” Lăng Hà Biên lẩm bẩm nói.
“Tiểu tử ngươi cũng đừng dùng lời lẽ khích tướng ta. Ta tung hoành Thiên Nam Tu Tiên Giới, ai mà chưa từng thấy qua, tu sĩ chết dưới tay ta nhiều không kể xiết!” Lăng lão tổ cười lạnh nói. “Ngươi không tin ta, cứ việc đi gặp vị trưởng trấn đó, xem thử vị trưởng trấn đó sẽ đối xử với ngươi thế nào?”
“Thế nhưng là ta cảm thấy trưởng trấn không phải người xấu!” Lăng Hà Biên chần chờ nói.
“Tiểu tử ngươi chính là quá ngây thơ, ngươi biết tu tiên là gì không? Chính là tranh đoạt một tia hy vọng sống với trời, tranh đoạt cơ duyên tạo hóa với người khác. Trong Tu Tiên giới này, không có thiện vô cớ, cũng không có ác vô cớ.” Lăng lão tổ ân cần dạy bảo.
“Tiểu tử ngươi mới bước vào tu hành không lâu, còn chưa hiểu rõ về Tu Tiên giới này. Khi ngươi tu hành lâu hơn sẽ rõ ràng, Tu Tiên giới này từ trước đến nay đều là một thế giới lừa gạt, mạnh được yếu thua!”
Lăng Hà Biên trầm mặc.
Ngày thứ hai sáng sớm.
Bộ Phàm vốn định để Tiểu Mãn trông nhà, nhưng Tiểu Hoan Bảo vừa hay đi ra từ trong nhà, nghe nói hắn muốn đi thư viện, liền nhận lấy nhiệm vụ trông nhà. Nhưng Bộ Phàm có chút không yên lòng. Hắn sợ từ thư viện trở về, nhà bỗng biến mất. Bất quá, ngẫm nghĩ chỉ cần Tiểu Hoan Bảo đừng động chạm lung tung, khả năng lớn là sẽ không có vấn đề gì. Huống hồ, vận rủi của Tiểu Hoan Bảo từ trước đến nay không ảnh hưởng đến những người có khí vận, mà trong nhà lại có Tiểu Mãn trấn giữ, chắc hẳn sẽ không có vấn đề gì lớn. Giao nhiệm vụ trông nhà cho Tiểu Hoan Bảo xong, Bộ Phàm liền cùng Đại Ny, Tiểu Hỉ Bảo cùng về tiểu trấn. Đến cổng tiểu trấn, họ liền chia nhau đi, Đại Ny đi xưởng, Tiểu Hỉ Bảo đi học đường, mà Bộ Phàm thì đi thư viện.
Các tiên sinh thư viện biết tin Bộ Phàm sẽ đến, đã chờ sẵn ở cổng chính từ rất sớm. Khi từ xa trông thấy một bóng người cưỡi Tiểu Bạch Lư tiến đến. Một đám tiên sinh thư viện lập tức nhiệt tình đón tiếp, Bộ Phàm cũng xuống khỏi lưng Tiểu Bạch Lư, cùng các tiên sinh hàn huyên vài câu, rồi cùng nhau bước vào thư viện. Nhưng đúng lúc bước vào cổng lớn thư viện, Bộ Phàm bước chân dừng lại, quay đầu nhìn về phía một con ngõ nhỏ đằng xa.
“Tiên sinh, làm sao vậy?” Một nam tử trẻ tuổi tướng mạo nho nhã hỏi.
“Không có việc gì, chúng ta đi vào đi!” Bộ Phàm lắc đầu, sải bước đi vào thư viện. Mà lúc này, trong một con ngõ nhỏ, Lăng Hà Biên ép sát vào vách tường.
Bên kia. Dưới gốc đào. Tiểu Hoan Bảo ngồi trước bàn đá, hết sức chuyên chú lật xem Sơn Hải Kinh.
“Sư phụ có đây không?” Bỗng nhiên, bên ngoài viện truyền tới một âm thanh rụt rè.
Tiểu Hoan Bảo giương mắt nhìn lên. Thì thấy trước cổng sân, một thiếu niên mặc trường bào màu lam nhạt đang đứng, thần sắc thiếu niên trông có vẻ rụt rè. Thiếu niên này không phải người khác, chính là Đường Tiểu Ngọc. Đường Tiểu Ngọc gặp phải một vài vấn đề trong tu luyện, trớ trêu thay, ca ca Đường Thanh Sơn lại đang bế quan trong phòng, nàng không tiện làm phiền, nên liền đến tìm Bộ Phàm. Nhưng vừa đến nơi, lại không thấy sư phụ đâu, ngược lại thấy một nam hài có vẻ cùng tuổi với mình. Nam hài lúc này đang yên lặng đọc quyển sách trên tay. Gương mặt trắng nõn mịn màng, với những đường nét góc cạnh rõ ràng, toát lên vẻ lạnh lùng tuấn tú. Đôi mắt đen láy, thâm thúy, ẩn chứa một vẻ đẹp mê hồn. Hàng lông mày rậm, sống mũi cao thẳng, và đôi môi tuyệt đẹp, tất cả đều toát lên vẻ đoan trang, cao quý và thanh nhã. Thấy vậy, trái tim Đường Tiểu Ngọc đập loạn như nai con, gương mặt nàng bất giác ửng lên hai vệt hồng.
“Ngươi là?” Tiểu Hoan Bảo khuôn mặt trầm ổn, ngữ khí nghi ngờ nói.
“Ta là sư phụ đệ tử, không phải không phải, ta là trưởng trấn đệ tử, cũng không đúng...” Đường Tiểu Ngọc gương mặt ửng đỏ, ấp úng giải thích.
“Ta biết, ngươi là đệ tử mới của cha ta mà!”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu độc quyền của họ.