(Đã dịch) Ngã Tại Tân Thủ Thôn Tiễu Tiễu Cẩu Thành Liễu Đại BOSS - Chương 618: Chu Minh Châu thần suy đoán
Được rồi, được rồi, nói cho ngươi nghe cũng không sao, vì ta cảm thấy trên đời này, người mà ta có thể tin tưởng, e rằng chỉ có mình ngươi. Có lẽ là vì ban đầu ngươi đã cứu ta chăng!
Chu Minh Châu nhoẻn miệng cười, môi đỏ răng trắng, khuôn mặt tinh xảo trắng nõn trong nụ cười ấy càng thêm vài phần quyến rũ.
Cảnh tượng này khiến Bộ Phàm không khỏi ngẩn người.
Nói thật, Chu Minh Châu có dung mạo chẳng hề kém cạnh.
Vả lại, những năm qua, Chu Minh Châu cũng từng tìm hắn xin một vài đơn thuốc dưỡng nhan, làm đẹp.
Bởi vậy, thời gian chẳng hề để lại bao nhiêu dấu vết trên khuôn mặt Chu Minh Châu, mà ngược lại, còn khiến nàng càng thêm thành thục, xinh đẹp.
"Hử? Sao đột nhiên lại đứng đờ ra vậy?"
Chu Minh Châu chớp chớp hàng mi dài, ánh mắt linh động, tinh nghịch liếc nhìn hắn.
"Đột nhiên được cô tin tưởng đến vậy, ta thấy hơi lạ lẫm!" Bộ Phàm lấy lại tinh thần, lắc đầu.
"Thôi đi, tôi còn tưởng anh động lòng rồi chứ!" Chu Minh Châu bĩu môi.
"Cái suy nghĩ của cô không thể bình thường một chút sao?"
Bộ Phàm dở khóc dở cười: "Thôi được rồi, đừng nói mấy chuyện linh tinh nữa, kể xem sao cô lại nghi ngờ thế giới này chính là thế giới tiểu thuyết mà cô nghĩ đến?"
"Chuyện này... mà nói ra thì hơi dài dòng!"
Chu Minh Châu lấy ngón tay thon dài khẽ chạm vào môi đỏ.
"Vậy thì nói ngắn gọn thôi!" Bộ Phàm bất đắc dĩ nói.
"Nói thật, tôi nhất thời cũng không biết phải nói với anh thế nào. Vậy thì để tôi kể về chuyện của Tín Đức đã nhé. Tôi phát hiện chuyện của Tín Đức và Hạ Cúc không khác gì tiểu thuyết tôi thấy trong mơ!"
Chu Minh Châu nói với vẻ mặt nghiêm túc, nhưng trong lòng Bộ Phàm lại trỗi lên cảm giác buồn cười.
Tiểu thuyết thấy trong mơ ư? Được thôi. Mà đúng là ở trong mơ thật.
"Vậy cô nói xem cuốn tiểu thuyết cô thấy trong giấc mơ ấy là như thế nào?" Bộ Phàm ra vẻ trấn tĩnh, vừa cười thầm trong bụng vừa nói.
"Tôi thấy anh có phải đang cười thầm trong bụng không đấy!" Chu Minh Châu nói với ánh mắt sắc bén.
"Không có đâu, thân là trưởng trấn, tôi sao có thể cười trộm?" Bộ Phàm ra vẻ nghiêm túc nói.
"Anh muốn cười thì cứ việc cười đi, nhưng mà, người khác nghe tôi nói, tin được mới là chuyện lạ. Tuy nhiên, anh đừng có không tin, Hạ Cúc là con nhỏ xấu xí trong thôn, Tín Đức là một tú tài, còn nhà họ Hạ lại là một gia đình cực phẩm, thấy lợi quên nghĩa. Đây chính là điển hình của thể loại sửu nữ nghịch tập văn mà tôi đã đọc trong mơ!"
Chu Minh Châu nói với vẻ chắc chắn.
"Có phải ở giữa còn phải xen thêm tiết mục em gái thay chị gái gả đi nữa chứ?"
Bộ Phàm mỉm cười, hắn đã đoán trước được Chu Minh Châu sẽ nói vậy.
"Trưởng trấn, sao anh lại biết vậy? Chẳng lẽ anh cũng từng đọc truyện thay gả sao?" Chu Minh Châu ngạc nhiên nói.
"Thay gả truyện gì chứ, lúc tôi ở Lý gia, Tín Đức đã từng kể với tôi rồi mà." Bộ Phàm liền không vui vò đầu Chu Minh Châu.
"Đừng có vò lung tung, tóc tôi sắp bị anh làm rối hết rồi!"
Chu Minh Châu lắc lắc đầu: "Tôi biết ngay anh sẽ không tin mà. Thật ra không chỉ có chuyện của Tín Đức đâu, còn nhiều chuyện lắm!"
"Ồ, còn chuyện gì nữa?" Bộ Phàm hỏi đầy hứng thú.
"Vậy tôi sẽ kể cho anh nghe vài chuyện nhé. Bà Chu nãi nãi trong tộc Chu thị của chúng ta ấy, trưởng trấn còn nhớ không, chính là bà ta ngày xưa khắt khe với nhà người con thứ hai ấy. Năm đó, bà ta nổi tiếng là ác bà bà trong thôn, nhưng sau này không biết có chuyện gì mà đột nhiên thay đổi, trở nên tốt bụng. Không những đối xử tốt với nhà người con thứ hai, mà còn giúp cả nhà họ phát triển lên. Bây giờ trong tiểu trấn, ai thấy cũng khen nhà họ mẹ chồng nàng dâu hòa thuận, mà chuyện này thì chẳng khác gì bà bà trọng sinh văn mà tôi đã đọc trong mơ!
Còn có Lý Thanh Hà, cô ấy gả cho một thợ săn. Trước kia tôi từng nghe nói Lý Thanh Hà năm đó rất ghét bỏ người chồng thợ săn của mình. Sau này cũng thay đổi. Không những đối xử vô cùng tốt với chồng, mà còn biết cả một tay y thuật, bây giờ ở cái thôn đó, cô ấy nổi tiếng là thần y. Chuyện này cũng giống hệt như khởi đầu của một cuốn tiểu thuyết mà tôi đã thấy trong mơ!"
Chu Minh Châu khẽ nhếch cằm, nói với vẻ chân thành.
"Sao cô lại biết mấy chuyện này?"
Trong lòng Bộ Phàm khó tránh khỏi có chút chấn động. Người khác không rõ tình huống, nhưng hắn thì biết rõ, vậy mà Chu Minh Châu làm sao lại biết được chứ?
"Đoán thôi!"
Chu Minh Châu ánh mắt lấp lánh.
Thật ra, từ khi được cứu sống và trọng sinh trở về, nàng liền bắt đầu hoài nghi thế giới này. Sự hoài nghi ấy càng lúc càng lớn theo thời gian.
Về sau, nàng phát hiện trong tiểu trấn không chỉ có riêng mình nàng thay đổi tính tình chỉ sau một đêm.
Mà những chuyện này, cũng là nàng thông qua tìm hiểu và phân tích mà có được kết quả.
"Vậy thì... Minh Châu này, còn có một chuyện tôi muốn hỏi cô, rốt cuộc cô đã đọc bao nhiêu cuốn tiểu thuyết trong mơ rồi?"
Bộ Phàm đương nhiên nhìn ra Chu Minh Châu trong lòng có điều kiêng dè, nên cũng không tiếp tục truy vấn nữa, mà hỏi với vẻ mặt cổ quái.
"Cũng không nhiều lắm, chỉ vài cuốn thôi!"
Chu Minh Châu đột nhiên tỏ ra ngượng ngùng.
Bộ Phàm khóe miệng khẽ giật.
Xem ra chắc chắn không chỉ đơn giản là vài cuốn thôi đâu.
"Vậy thì... Trưởng trấn, anh đừng quan tâm tôi đã đọc bao nhiêu cuốn. Dù sao tôi cũng phát hiện thế giới này có rất nhiều sự việc có độ tương đồng cực cao với những cuốn tiểu thuyết tôi thấy trong mơ, đây cũng là lý do tôi nghi ngờ thế giới của chúng ta là một thế giới tiểu thuyết đa tầng!"
Chu Minh Châu đột nhiên vỗ vỗ vai Bộ Phàm, nghiêm túc nói: "Mặc kệ anh có tin hay không, còn một việc tôi phải nhắc nhở anh. Vợ anh, Đại Ny, là đại nữ chính trong dòng truyện tu tiên phàm nhân dành cho nữ giới. Với tư cách là phu quân nam phụ của nữ chính, anh tự liệu mà làm cho tốt, tuyệt đối đừng làm chuyện gì có lỗi với đại nữ chính!"
"Bằng không thì sẽ có một ngày, anh phải hối hận đấy!"
Chu Minh Châu nói thêm một câu.
Bộ Phàm: "..."
Bất quá, dựa theo cách nói của Chu Minh Châu, thì kiếp trước của Tiểu Mãn thật đúng là đã phụ bạc Đại Ny.
"Còn có cả Tiểu Mãn nữa..."
Chu Minh Châu ngừng lại, khoát khoát tay: "Được rồi, không nói cái này nữa, kẻo anh lại suy nghĩ lung tung. Tôi còn có việc, đi trước đây, anh không cần cám ơn tôi đâu!"
Nói rồi, Chu Minh Châu chắp tay sau lưng, với phong thái của một bậc cao nhân, chậm rãi bước về phía trước.
"Thế nhân cười ta quá điên, ta cười người khác không nhìn thấu."
Nghe giọng nói ung dung tự đắc của Chu Minh Châu, Bộ Phàm dở khóc dở cười.
Đây chính là lý do tại sao hắn rõ ràng có thể tạo ra vô số người có khí vận thông qua tạo mộng, nhưng lại không làm như thế.
Anh xem đó. Đây chính là di chứng.
Bất quá, Chu Minh Châu cuối cùng có vẻ như nhắc đến Tiểu Mãn, chẳng lẽ cô ta đã phát hiện ra điều gì sao?
Khả năng suy diễn của Chu Minh Châu cũng thật quá mạnh mẽ.
Bộ Phàm lắc đầu, cưỡi lên Tiểu Bạch Lư, thoải mái thong dong trở về.
***
Ngày hôm sau, Bộ Phàm liền nghe nói Chu Minh Châu dẫn theo không ít phụ nữ trong thôn rầm rập rời khỏi tiểu trấn, chắc hẳn là để lo chuyện nhà họ Hạ.
Mà toàn bộ diễn biến, Bộ Phàm rất nhanh liền biết được từ miệng Tống Lại Tử.
"Trưởng trấn, trưởng trấn không ở đó thì phải, chứ nếu trưởng trấn thấy dáng vẻ của Minh Châu lúc ấy, thì đúng là thần sầu luôn. Đến cả Hạ thị ngang ngược vô lý kia, đối mặt với Minh Châu cũng bị đáp trả đến không nói nên lời!"
Tống Lại Tử uống một ngụm nước lớn, vừa chậc lưỡi vừa nói.
"Ngươi ngược lại là rảnh rỗi quá nhỉ, đi hóng chuyện sao!" Bộ Phàm cười nói.
"Trưởng trấn, anh hiểu lầm tôi rồi. Tôi là đi hỗ trợ, là đi giúp Chu Minh Châu trợ trận mà!" Tống Lại Tử nói với vẻ khẳng khái, sục sôi, như thể quên mình vì người khác.
"Ông Tống, ông đừng uống nước nữa, mau mau kể xem mẹ nuôi cháu đã làm những gì nào?"
Bản dịch này được thực hiện cẩn thận bởi truyen.free, hy vọng sẽ mang lại trải nghiệm đọc tuyệt vời nhất cho quý vị.