Kazuma dứt lời, thấy mình cũng chẳng còn gì để nói thêm, bèn định cáo từ: "Thôi được rồi, đứng dậy đi, một lạy là đủ."

Lúc này Nishikiyama Heita mới ra hiệu cho đám cán bộ và wakashu phía sau đứng dậy hết.

Nếu hắn không ra lệnh, đám Yakuza này sẽ phải giữ nguyên tư thế cúi gập chín mươi độ đến mãi không thôi. Kẻ nào không kiên trì được sẽ bị coi là kém cỏi, và từ đó về sau sẽ mãi mãi ở tầng đáy của tổ chức.

Nishikiyama Heita không nhìn đám đàn em của mình, chỉ chăm chú nhìn Kazuma, không hiểu hỏi: "Vì sao? Cậu bây giờ vào tổ chức nào, ít nhất cũng là trợ lý Wakagashira. Đợi thêm một thời gian, tích lũy thêm chút công lao, không chừng có thể trở thành tổ trưởng của một tổ chức trực thuộc Liên Hợp Kanto. Mười hai mươi năm sau, không chừng còn có thể leo lên vị trí Hội trưởng Liên Hợp Kanto..."

Kazuma chợt nói xen vào: "Đến lúc đó, khắp vịnh Tokyo, sẽ chỉ có một mình Kiryuu mà thôi?"

Nguy hiểm thật, suýt nữa nói nhầm thành "Hạo Nam".

Kazuma tự lau mồ hôi.

Nishikiyama Heita bắt lại lời vừa nãy: "Thế này không tốt sao? Sẽ không bao giờ còn ai mưu tính đến con đường của cậu nữa..."

"Nishikiyama-kun," Kazuma cắt ngang lời Nishikiyama. Với tương lai Nishikiyama vừa vẽ ra, hắn không hề có chút khát khao nào, ngược lại là lời của cảnh sát hình sự Shiratori vừa rồi vẫn văng vẳng bên tai: "Đã quyết định đi chính đạo thì hãy kiên trì đến cùng." Thế là Kazuma tiếp tục nói: "Nishikiyama-kun, ta hỏi cậu một vấn đề."

Nishikiyama Heita nghe Kazuma nói nghiêm túc như vậy, liền cũng nghiêm túc theo: "Cậu hỏi đi."

Kazuma tiến lại gần Nishikiyama, dõng dạc hỏi: "Hội trưởng Liên Hợp Kanto và Tổng thanh tra cảnh sát, chức nào lớn hơn?"

Trong lúc nhất thời, mọi thứ xung quanh đều tĩnh lặng, thậm chí ngay cả tiếng mưa rơi cũng như nhỏ hẳn đi – dù mưa vẫn trút xuống không ngớt.

Nishikiyama Heita nhìn chằm chằm Kazuma, ánh mắt sắc lẹm như muốn xuyên thủng lớp da mặt của Kazuma, nhìn thấu biểu cảm thật sự ẩn giấu đằng sau.

Nhưng Kiryuu Kazuma không hề giấu giếm, biểu lộ thật sự trên mặt, nên việc có bị nhìn thấu hay không cũng chẳng còn quan trọng.

Kiryuu Kazuma thật sự muốn làm Tổng thanh tra cảnh sát.

Sự kiện tối nay đã để lại cho Kazuma một món tài sản tinh thần vô cùng quý giá, và biểu cảm không chút mơ hồ nào trên mặt cậu lúc này chỉ là một góc của tảng băng chìm từ món tài sản tinh thần đó.

Trong khoảnh khắc ngắn ngủi ấy, Nishikiyama Heita bỗng nhiên hiểu ra.

Hắn bật cười tự giễu.

Kiryuu Kazuma bình thản nhìn Nishikiyama, vẻ mặt không hề thay đổi.

Cuối cùng, Nishikiyama ngừng cười, nói với giọng điệu tự giễu: "Ta từng nghĩ, ngươi chính là ta thời trẻ, nhưng giờ đây ta nhận ra mình đã lầm, quỷ dữ và rồng rốt cuộc không giống nhau. Tổng thanh tra cảnh sát ư, ta sẽ ghi nhớ. Khi nào cậu lên được chức vị lớn đó, nếu ta còn sống, liệu có thể vinh dự được uống một chén với cậu không?"

"Cậu ngốc à? Tổng thanh tra cảnh sát sao có thể uống rượu với Gokudō?" Kazuma hỏi ngược lại.

Người cán bộ đứng sau Nishikiyama lập tức giận dữ nói: "Kitsama..."

"Im miệng!" Nishikiyama quát to một tiếng, quay phắt lại trừng mắt nhìn cấp dưới, ánh mắt hung ác khiến hắn lập tức mềm nhũn.

"Kiryuu-kun," Nishikiyama lần nữa nhìn Kazuma, "Đôi khi, giới tuyến giữa Gokudō và cảnh sát, không rõ ràng đến vậy. Thôi được, đợi cậu tốt nghiệp Todai, bước chân vào ngành cảnh sát, cậu sẽ hiểu."

Kazuma định đáp lời, thì có tiếng cảnh sát từ phía sau vọng đến: "Kiryuu tiên sinh, chúng tôi cần đưa anh về trụ sở để lập lời khai, anh chuẩn bị xong là có thể đi."

Kazuma quay đầu đáp: "Vâng, đi ngay."

Sau đó, cậu khẽ gật đầu với Nishikiyama Heita, rồi quay người đi về phía chiếc xe cảnh sát đang chờ sẵn.

***

Chiếc xe cảnh sát chở Kazuma vừa rời đi, người cán bộ hôm nay đã bị Nishikiyama Heita quát mắng mấy lần liền lẩm bẩm: "Hắn ta cũng kiêu ngạo quá mức rồi đó chứ?"

"Ngươi có thể một mình phá tan Tổ chức Tsuda, thì ngươi cũng có thể kiêu ngạo như vậy," Nishikiyama Heita không quát lớn cấp dưới như vừa nãy nữa, mà nói bằng giọng điệu bình thản như đang trò chuyện với bạn bè, "Gokudō là vậy đấy, chỉ cần đủ mạnh, thì có thể giẫm lên người đi trước mà leo lên vị trí cao hơn. Nếu ngươi có bản lĩnh một mình phá hủy tổng bộ Liên Hợp Kanto, thì hôm nay ngươi sẽ là Hội trưởng đời thứ hai của Liên Hợp Kanto."

Người cán bộ đó im lặng.

Nishikiyama quay đầu đối mặt với đám wakashu khác: "Các ngươi cũng đã nghe chưa? Nếu cảm thấy có thể đánh bại ta, thì cứ đến đi, ta đang đợi các ngươi ở lầu hai trụ sở. Trụ sở của tổ chức chúng ta vẫn còn kém Tsuda Tổ một bậc, vọt lên đến đây đơn giản hơn nhiều, với lại, tổ chức chúng ta cũng không hề có thương vong."

Đám Wakashu nhìn nhau, không ai dám cất lời.

**

Trưởng phòng tuần tra Sayama, từ tầng hai trụ sở của Tổ chức Tsuda, đã quan sát toàn bộ mọi chuyện diễn ra dưới lầu.

Hắn không khỏi thầm mắng người bạn cũ Daimon Gorō trong lòng: Gorō à, nghe cậu tả, tôi cứ nghĩ học trò cậu giỏi lắm cũng chỉ là con rồng con, ai dè lại là một con ác long thực sự.

Trưởng phòng tuần tra Sayama thở dài một tiếng.

Sayama vẫn còn chút may mắn, rằng Kiryuu Kazuma không hề có ý định đi theo con đường Gokudō. Bằng không, nếu một ngày nào đó cậu ta phát hiện giao dịch giữa Sayama và Tổ chức Tsuda, thì không chừng sẽ xảy ra chuyện kinh khủng gì.

Nghĩ đến đây, Trưởng phòng tuần tra Sayama không khỏi ngẩng đầu nhìn lên trần nhà.

Cuộn băng ghi âm hắn đưa cho Rangu Jūzō, hẳn là đang ở trên lầu, không biết đám Gokudō này sau khi nghe xong có cẩn thận xóa đi đoạn ghi âm không.

Nếu chưa xóa thì coi như xong đời.

Nếu chỉ là cảnh sát đồn Kuzu-shi đang điều tra án, Trưởng phòng tuần tra Sayama đã có thể lên tìm cơ hội lấy đi cuộn băng. Nhưng hiện tại tầng lầu được phân cho ông ta là lầu hai, còn tầng cao nhất, miếng bánh béo bở nhất, chắc chắn thuộc về các nhân vật lớn từ "Sakurada-mon".

Sakurada-mon, là cách gọi quen thuộc để chỉ Sở Cảnh sát.

Có nhân vật lớn từ Sở Cảnh sát có mặt tại hiện trường, hai vị cảnh sát hình sự cũng không rời đi, nên Trưởng phòng tuần tra Sayama không dám tùy tiện lên lầu.

Ông ta chỉ còn cách đứng dưới lầu, lòng như lửa đốt, hết điếu thuốc này đến điếu khác.

— Mọi chuyện sao lại thành ra thế này chứ? Rõ ràng chỉ là bán thông tin của một học sinh cấp ba chẳng mấy quan trọng cho đám Gokudō mà thôi, mà sao đột nhiên lại biến thành nguy cơ mất chức thế này?

Trưởng phòng tuần tra Sayama nghĩ mãi, cảm thấy vẫn là do vận mình quá đen, ai mà biết cái thằng cha đó lại là một con ác long chứ.

Ngay sau đó, Sayama lại oán trách người bạn cũ: "Cái tên Daimon Gorō này, chắc chắn là sợ mất mặt, mới kể lể với ta rằng hắn tiếc nuối khi bại, nhưng thực tế hắn hẳn là thảm bại. Mày hại tao thảm rồi, Gorō!"

Đ��ng lúc này, cảnh sát hình sự Takayama cầm theo một chiếc máy ghi âm từ tầng ba đi xuống.

Sayama vừa nhìn thấy chiếc máy ghi âm đó, lòng liền lạnh toát.

Takayama, người cảnh sát trẻ tuổi, lấy ra một hộp băng nhạc, mắt nhìn vào hình nữ thần tượng trẻ tuổi với nụ cười ngọt ngào in trên vỏ băng: "Matsu Seiko? Trưởng phòng tuần tra Sayama, sở thích của ông vẫn còn trẻ trung lắm đó chứ."

Sayama giả vờ ngây ngô: "Cái gì cơ?"

"Đừng giả vờ nữa, cuộn băng ghi âm này có hai giọng nói, một trong số đó nghe cái là biết của ông rồi. Nếu ông không nhận, chúng tôi có thể tìm chuyên gia giám định giọng nói đến kiểm tra, nhưng... quy tắc thì ông cũng hiểu rồi, bị giám định ra khác xa với tự mình khai báo đấy."

Trưởng phòng tuần tra Sayama cúi gằm mặt xuống.

"Đúng là tôi, không sai. Tôi dùng cái này để đổi lấy thông tin nội bộ của Gokudō. Rất nhiều người trong phòng chống tội phạm có tổ chức đều làm như vậy mà!"

"Thật sao? Vậy ông có lẽ nên đi nói với người của Bộ Nội vụ xem ai cũng đang làm như vậy đi." Cảnh sát hình sự Takayama cười mà như không cười, phất tay: "Bắt hắn!"

Sayama thở dài thườn thượt.

— Daimon Gorō, mày hại tao thảm rồi!

Bản quyền biên tập của chương này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện sống động được dệt nên.