(Đã dịch) Ta Làm Hòa Thượng Ở Tokyo (Ngã Tại Đông Kinh Đương Hòa Thượng) - Chương 108: Ngươi đang nhìn ta đi
Về vấn đề của Asada Senna, Shiraishi Shū chẳng có gì phải giấu giếm. Anh lấy điện thoại di động ra, đặt lên tay và bắt đầu giải thích.
Ở vị trí camera, anh đã vận dụng thần mục thuật pháp, giúp nó ổn định đạt được hiệu qu�� thần mục. Trên lớp vỏ ngoài, anh dùng thuật pháp gia cố học được từ yêu quái để tăng độ cứng và độ bền. Với viên pin, anh đã vận dụng một thuật pháp đặc biệt để gia tăng khả năng tích trữ năng lượng, thuật pháp này cũng học được từ yêu quái. Anh cũng không chắc liệu nó có thể tăng dung lượng pin hay không. Trên bóng đèn, anh vận dụng thuật pháp tăng độ sáng...
Shiraishi Shū kể ra chi tiết từng bộ phận. Hầu như tất cả linh kiện chính của điện thoại đều được anh đề cập đến.
Mặc dù Shiraishi Shū, dựa trên lời giải thích của bà Asada, đã hiểu rằng tẩy lễ và khai quang không nhất thiết phải làm từng bộ phận một. Tuy nhiên, anh lại không áp dụng phương pháp của bà Asada. Khai quang đồng bộ, tuy đơn giản hơn nhiều và giúp tiết kiệm thời gian, nhưng bù lại, nó sẽ mất đi sự tỉ mỉ, khiến hiệu quả giảm đi đáng kể. Học được từ yêu quái cách vận dụng thuật pháp phụ ma lên vật thể, tương tự như phù trận, Shiraishi Shū có thể áp dụng các thuật pháp tăng cường khác nhau cho từng bộ phận riêng biệt của một vật thể! Loại hiệu quả chuyên biệt này, tất nhiên sẽ ưu việt hơn nhiều!
Sau khi nghe Shiraishi Shū nói xong, cả Asada Senna và Tịnh Thủy pháp sư đều im lặng.
"Khoan đã, anh vừa nói gì cơ? Anh có thể nhắc lại không?"
Vừa rồi, dưới con mắt của bao nhiêu người, ánh Phật quang chỉ lóe lên nửa giây phải không? Trong nửa giây đó... anh đã thực hiện ngần ấy thao tác sao?
Nghĩ vậy, họ còn cảm thấy có chút bi ai.
Nếu không phải Shiraishi Shū tự mình nói ra, những thao tác hoa mắt này e rằng không một hòa thượng hay thần quan nào có thể biết được.
Mà nói đi thì cũng phải nói lại...
"Shiraishi-san, rõ ràng những kỹ thuật anh vừa nói –"
"Ví dụ như thủ pháp khai quang chuyên biệt cho ống kính, cho vỏ ngoài, rõ ràng thực dụng hơn nhiều so với những gì anh vừa giảng phải không?"
"Thậm chí, một vài thuật pháp anh tùy tiện nói ra cũng dễ hiểu và dễ ứng dụng hơn mà?"
Asada Senna không nhịn được hỏi. Ừm, cô cũng là một trong số những người vừa rồi nghe xong mà ngơ ngác.
Tịnh Thủy pháp sư ở bên cạnh cũng liên tục gật đầu. Đối với tuyệt đại bộ phận hòa thư��ng, thần quan mà nói, việc giảm thời gian tẩy lễ và khai quang chẳng mấy hấp dẫn. Dù sao, một lần khai quang và tẩy lễ cũng chỉ mất hai mươi mấy phút, không tốn quá nhiều thời gian. Nghi thức tôn giáo mang ý nghĩa đặc biệt này lại còn có thể tăng thêm cảm giác trang nghiêm, nâng cao giá trị vốn có của Thần khí, pháp khí... hoàn toàn không cần phải thay đổi.
Tuy nhiên, Asada Senna và Tịnh Thủy pháp sư đã thấy Shiraishi Shū lắc đầu.
"Không."
"Thứ thực sự quan trọng vẫn là nguyên lý của khai quang chưởng mà tôi vừa giảng."
Đúng như Shiraishi Shū đã nói. Trong thâm tâm anh, hai điều đó có tầm quan trọng hoàn toàn khác nhau.
Điều trước chỉ là những kỹ thuật thông thường có thể dễ dàng nắm vững khi tích lũy kinh nghiệm. Tuy nhìn có vẻ hoa mắt, nhưng thực ra kiến thức liên quan không nhiều. Điều thực sự giúp Shiraishi Shū thực hiện ngần ấy thao tác chỉ trong nửa giây ngắn ngủi, chính là "Khai quang chưởng"!
Nó giúp tiết kiệm đáng kể thời gian khai quang, biến một loạt thao tác phức tạp thành hiện thực. Đồng thời, nó còn có thể tiết kiệm cho Shiraishi Shū gần nửa giờ khai quang mỗi ngày. Mỗi ngày 0.5 giờ, một năm sẽ là 182.5 giờ. Tròn 7.6 ngày! Một năm có thể có thêm hơn một tuần thời gian! Hơn một tuần có ý nghĩa thế nào... Tất nhiên không cần phải nói nhiều. Vậy mà, chẳng lẽ nó không quan trọng sao?
"..."
Asada Senna và Tịnh Thủy pháp sư im lặng. Anh là cao thủ, anh nói gì cũng đúng.
Shiraishi Shū lắc đầu, bỏ điện thoại vào túi. Anh không quá bận tâm đến chiếc điện thoại đã được khai quang này. Dù sao, thời đại đã thay đổi. Ngày nay, yêu quái không còn dùng pháp thuật nữa, mà chuyển sang dùng khoa học kỹ thuật.
Theo lời khai của đám yêu quái trong Yêu Minh Tokyo, phương thức chúng giám sát Shiraishi Shū là định vị vị trí điện thoại và xâm nhập vào các thiết bị giám sát xung quanh để hoàn tất việc theo dõi.
Trong tình huống này, dù Shiraishi Shū có khai quang điện thoại đến mức nào đi chăng nữa, cũng không ảnh hưởng đến việc nó bị đám yêu quái tùy tiện xâm nhập.
Chỉ có khoa học kỹ thuật mới có thể đối phó khoa học kỹ thuật! Shiraishi Shū cũng không có ý định tự mình đi học kỹ thuật máy tính.
Chỉ riêng việc học hỏi và vận dụng, cải tiến kiến thức trong lĩnh vực siêu phàm đã tốn của Shiraishi Shū quá nhiều thời gian. Kỹ thuật máy tính lại không phải một lĩnh vực đơn giản. Nếu không thì đã chẳng có nhiều người phải thức đêm đến bạc cả tóc như vậy.
Những việc như thế này, có thể trực tiếp nhờ đám yêu quái đã đăng ký trong danh sách giúp đỡ. Trong số chúng có cả những lập trình viên từng thuộc Yêu Minh Tokyo, thậm chí còn từng giám sát điện thoại của Shiraishi Shū...
Đây chỉ là những việc nhỏ nhặt không đáng kể. Shiraishi Shū còn có chuyện muốn hỏi Asada Senna.
"Asada vu nữ, tài liệu đâu?"
Từ lần trước nhờ Asada Senna tra cứu các vụ án yêu quái, Shiraishi Shū đã phát hiện – cô vu nữ Asada này thực sự rất hữu dụng! Thế là, sau khi tiến hành một cuộc đại thanh trừng ở Tokyo, anh lại nhờ Asada Senna tìm kiếm một số tài liệu. Những tài liệu này có liên quan đến năm vị Yêu Vương thống lĩnh của Yêu Minh Tokyo.
Trước đó đã đề cập, Shiraishi Shū suy đoán... phải chăng năm vị Yêu Vương thống lĩnh của Yêu Minh Tokyo là một số Yêu Thần trong đền thờ nào đó, đang che giấu thân phận thật sự, bí mật kiêm nhiệm?
Chính vì thế mà chúng có thể che giấu hành tung và thân phận kỹ lưỡng đến vậy, chưa bao giờ lộ diện trong nội bộ yêu minh. Đây là một giả thuyết, và cũng là giả thuyết duy nhất mà Shiraishi Shū có thể tiến hành kiểm chứng.
Kiểm chứng bằng cách nào? Những Yêu Vương thống lĩnh này rõ ràng chưa từng lộ mặt, ngay cả đám yêu quái đầu trâu cũng không thể nói ra chút thông tin hữu ích nào! Manh mối nằm ở đâu?
– Đó là viên đạn và khẩu súng đã dùng để ám sát Shiraishi Shū vào ngày hôm ấy. Dù chúng đã nhanh chóng bị phá hủy, nhưng trong khoảnh khắc bừng tỉnh đó, Shiraishi Shū đã phân tích hoàn toàn viên đạn và toàn bộ yêu lực ẩn chứa trên khẩu súng.
Rất nhiều manh mối, như vẻ ngoài, giọng nói, thân phận hay khí chất, đều có thể đánh lừa người khác. Thế nhưng, yêu lực dùng để gia trì vật phẩm và phóng thích thuật pháp thì lại không thể giả mạo.
Shiraishi Shū đã phân tích được năm loại yêu lực từ viên đạn và khẩu súng, mỗi loại có đặc điểm riêng biệt. Tuy nhiên, dù đã biết đặc điểm của yêu lực, Shiraishi Shū lại không hề hiểu rõ về các đền thờ ở Tokyo, không biết đền thờ nào đang thờ phụng quỷ thần, thần minh hay Yêu Thần...
Nên anh không thể nào phán đoán liệu những Yêu Vương này có phải là Yêu Thần hay không. Vì thế, vài ngày trước, khi quét dọn Tokyo, anh đã tiện đường ghé thăm đền thờ Tu Hạ, bí mật gặp Asada Senna. Anh nhờ cô đọc qua một số điển tịch nội bộ của đền thờ Tu Hạ, ghi chép lại những tài liệu liên quan bằng giấy bút. Sau đó, mang chúng đến cho anh vào lúc diễn ra hội nghị liên hiệp các tông phái.
Việc này nhằm ngăn chặn các Yêu Vương thống lĩnh lợi dụng thủ đoạn khoa kỹ để giám sát, ngăn chúng phát hiện điều bất thường từ sớm và bỏ trốn. Nếu để chúng chạy thoát ra ngoài Tokyo mà Shiraishi Shū không kịp khóa chặt vị trí, thì thực sự rất khó để tìm lại được chúng.
Để làm tê liệt những sự giám sát không biết có tồn tại hay không này, hai ngày nay, Shiraishi Shū tuyệt đối không biểu lộ bất cứ điều gì bất thường.
Còn về việc tại sao không trực tiếp dùng Thiên Nhãn Thông, từ xa quan sát các điển tịch trong tàng thư của đền thờ Tu Hạ? Chẳng phải sẽ dễ dàng hơn sao? Phật dạy: Phi lễ chớ nhìn.
Tàng thư nội bộ của đền thờ Tu Hạ tất nhiên chứa rất nhiều thông tin không được tiết lộ cho người ngoài. Việc tùy tiện thăm dò dưới danh nghĩa tìm manh mối đã chạm đến giới hạn của Shiraishi Shū.
Trong tình huống có thể nhờ Asada Senna giúp đỡ, dù hơi phiền phức một chút, Shiraishi Shū vẫn chọn cách thứ hai. Cũng như hiện tại, mặc dù mất thêm một hai ngày thời gian, kết quả vẫn như cũ, Asada Senna đã mang tài liệu đến.
"Trong túi xách của em."
Asada Senna vỗ vỗ chiếc ba lô nhỏ của mình, mặt ửng hồng, vô thức lùi lại nửa bước.
Mặc dù cô đã đặc biệt nhờ bà mình làm một bộ vu nữ phục được cường hóa thần lực qua tẩy lễ, thế nhưng, liệu nó có thể ngăn được Thiên Nhãn Thông biến thái của Shiraishi-san hay không... Asada Senna không dám chắc.
Nhìn thấy động tác của Asada Senna, Shiraishi Shū hiểu ý gật đầu. Anh mở Thiên Nhãn Thông, xuyên qua lớp vỏ ba lô, nhìn vào bên trong. Anh trực tiếp quét qua chồng tài liệu dày cộp kia. Với trí nhớ đã gặp qua là không quên được, anh ghi nhớ toàn bộ nội dung. Shiraishi Shū đóng Thiên Nhãn Thông lại và chìm vào suy tư.
...
Tại một địa điểm nào đó, một ngôi đền nào đó ở Tokyo. Một nam tử tóc trắng có vẻ ngoài tuấn tú dị thường đang ngồi trên ghế, nhàn nhã thưởng thức trà. Hắn, nó...
Phía sau hắn có mấy cái đuôi rất dài, tựa như mô hình bị lỗi trong game, xuyên qua ghế và mặt đất, nhẹ nhàng đung đưa, vô cùng yêu dị.
Sau một khắc, sự tĩnh mịch và vẻ đẹp này bị phá vỡ. Cái chén rơi trên mặt đất. Vỡ vụn.
"Ngươi đang nhìn ta đó, hòa thượng!" Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, và nó được tạo ra với niềm đam mê văn học không ngừng.