Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Làm Hòa Thượng Ở Tokyo (Ngã Tại Đông Kinh Đương Hòa Thượng) - Chương 36: Siêu nét thế giới chân thật

Aoki Kōji là cảnh sát hình sự thuộc sở cảnh sát Shibuya.

Chính vì là cảnh sát hình sự, dù chưa từng đối mặt các sự kiện linh dị, nhưng những vụ án kinh hoàng mà anh ta tận mắt chứng kiến cũng không ít, khiến anh ta vô cùng kính sợ quỷ th��n!

Vào mỗi dịp lễ lạt, Aoki Kōji đều dẫn người nhà đến đền Minh Trị Thần Cung để cúng bái, cầu mong sự phù hộ.

Chính vì lẽ đó—

Khi thấy quản lý Ikeda không biết từ đâu mời về một tiểu hòa thượng và muốn cho cậu ta xem xét hiện trường...

Aoki Kōji thấy vô cùng buồn cười.

Rõ ràng sở cảnh sát đã chủ động bỏ tiền

mời thần quan của Minh Trị Thần Cung đến xử lý vụ án này...

Chẳng lẽ ngài Ikeda không tin tưởng thần quan của Minh Trị Thần Cung, ngôi đền linh thiêng nhất Tokyo, mà lại đặt niềm tin vào một tiểu hòa thượng lai lịch không rõ như vậy sao?

Nhìn tiểu hòa thượng này dáng dấp khôi ngô, lại còn có vẻ non nớt.

Cùng lắm cũng chỉ trạc tuổi học sinh cấp ba, chắc còn đang đi học, thậm chí còn chưa có chứng nhận tư cách tăng lữ ấy chứ?

Loại nhóc con mới lớn này.

Khi nhìn thấy hiện trường án mạng đẫm máu kia, chắc chỉ biết nôn thốc nôn tháo, sợ đến lộ nguyên hình mà thôi!

Aoki Kōji cười thầm, chờ đợi cơ hội chế giễu.

Nhưng không ngờ, tiểu hòa thượng tên Hakusan kia lại có đủ dũng khí.

Nhìn thấy hiện trường đẫm máu như vậy, biểu cảm cậu ta không hề thay đổi.

Mà bình thản niệm Vãng Sinh Chú.

Ồ, cũng khá có gan đấy chứ!

Aoki Kōji có chút xấu hổ, tối qua khi nhìn thấy cảnh tượng này, anh ta cũng không nhịn được mà nôn thốc nôn tháo, e rằng cả tuần tới sẽ chẳng còn hứng thú gì với thịt thà nữa.

Dù sao, lát nữa sẽ rõ ngay có phải là kẻ lừa đảo hay không.

Aoki Kōji làm cảnh sát hình sự nhiều năm như vậy, từng cùng các thần quan của Minh Trị Thần Cung xử lý rất nhiều vụ án.

Đối với thần đạo, ít nhiều anh ta cũng có chút hiểu biết.

Thậm chí, trước đây lúc còn trẻ, anh ta đã từng sử dụng qua một lần Thần Mục Phù của đền thờ!

Đó quả thực là một cơ duyên hiếm có.

Mặc dù lúc ấy sợ đến run lẩy bẩy, thế nhưng cũng nhờ đó mà miễn cưỡng mở ra một thế giới mới, thực sự được chứng kiến hình dáng của thế giới thần đạo, phật đạo.

Thần Mục Phù ư...

Trước đây, lá Thần Mục Phù kia là do đại thần quan chính cấp của Minh Trị Thần Cung đích thân chế tác, ban tặng cho hậu bối của mình để sử d���ng.

Vị thần quan ấy rất hào phóng, tiện tay đưa cho Aoki Kōji một lá, giúp anh ta mở thần mục.

Aoki Kōji hiện tại vẫn còn nhớ rõ cảnh tượng đó.

Thế giới trở nên mông lung, mơ hồ, được cấu thành từ thanh trọc nhị khí, và lờ mờ có thể nhìn thấy những dấu vết lưu lại của quỷ vật.

Dù cảnh tượng có phần siêu thực,

nhưng sự chấn động mà thế giới thần bí ấy mang lại thì mãi không suy giảm.

Uy lực của thần phù, quả thực kinh khủng đến vậy!

Còn tiểu hòa thượng này thì sao?

À, e rằng ngay cả thế giới chân thật cũng chưa từng thấy bao giờ ấy chứ.

Aoki Kōji mang theo một chút khinh thường.

Nhìn Shiraishi Shū ra vẻ liếc nhìn một lượt, bỗng nhiên cậu ta mở miệng.

"Ikeda Shin?"

Ồ, thật sao, cậu ta còn có thể nhìn thấy quỷ à?

Aoki Kōji đầy hứng thú dõi theo "màn trình diễn" của Shiraishi Shū.

Trước đây anh ta từng nghe thần quan nói.

Lệ quỷ giết người, đều là để phệ hồn.

Ikeda Shin đã chết thảm như vậy, thi thể cũng bị phân thành từng mảnh vụn, dùng để rửa xe.

Linh hồn làm sao có thể còn nguyên vẹn?

Nhưng rõ ràng, ngài Ikeda không hề biết điều này.

Bỗng nhiên nắm lấy Shiraishi Shū, vô cùng kích động hỏi.

"Đại sư Hakusan, ngài đã thấy Shin sao?"

"Đúng vậy, linh hồn của Ikeda Shin vẫn chưa bị thôn phệ, vẫn còn quanh quẩn ở nơi này."

Shiraishi Shū khẽ ngập ngừng, liếc nhìn xung quanh một lượt, dường như đang dò xét điều gì đó, rồi mới mở miệng.

"Thí chủ Ikeda, tôi có thể giúp ngài mở thần mục, như vậy ngài sẽ có thể nghe được tiếng của Ikeda Shin."

Ồ. Tôi chưa từng nghe nói hòa thượng lại còn giúp người ta mở thần mục bao giờ.

Xem thử là kỹ thuật, thủ đoạn gì đây. Móc ra xem nào.

Aoki Kōji đứng một bên, đầy hứng thú quan sát.

Anh ta cũng không đơn thuần là xem náo nhiệt.

Là một cảnh sát,

anh ta sẽ không can thiệp việc thân nhân người đã khuất tìm kiếm tăng nhân để giúp trừ linh, siêu độ.

Thế nhưng, nếu tiểu hòa thượng này là kẻ lừa đảo, thậm chí còn chưa có chứng nhận tư cách tăng lữ,

vậy thì đây là hành vi lừa đảo. Anh ta sẽ quản lý vụ này, cũng coi như có công trạng.

Ngay khoảnh khắc sau đó.

Nhìn thấy Shiraishi Shū lấy ra vài lá phù chú với hình dáng quen thuộc...

Aoki Kōji ngây người.

Khoan đã, cậu không phải hòa thượng sao?

Đây là cái gì, Thần Mục Phù à?

Đây chẳng phải là thủ đoạn của các thần quan, vu nữ ở đền thờ sao?

Phong cách của cậu không đúng, nhầm nghề rồi à!

"Khoan đã, tiểu sư phụ Hakusan, cái này của cậu..."

Aoki Kōji kinh ngạc đến ngây người, vô thức lên tiếng.

Shiraishi Shū nhìn vị cảnh sát Aoki này một cái, giải thích.

"Đây là Thần Mục Phù, có thể giúp mọi người mở thần mục, giúp người bình thường cũng có thể khám phá âm dương, nhìn thấy một thế giới khác."

Tôi biết đây là Thần Mục Phù!

Vấn đề là cậu là hòa thượng thì lấy đâu ra cái này? Dùng nó có thích hợp không?

Hơn nữa, vừa rồi cậu hình như không dùng Thần Mục Phù mà đã trực tiếp bắt đầu quan sát rồi!

Chẳng lẽ cậu tự mang Thần Mục Thiên Nhãn sao?

Aoki Kōji đầy bụng những lời muốn nói.

Chưa kịp để anh ta nói ra,

Shiraishi Shū đã hiểu lầm ý của anh ta.

Viên cảnh sát Aoki cứ nhìn chằm chằm vào Thần Mục Phù trên tay cậu.

Chẳng phải là anh ta thấy hứng thú, muốn thử xem sao?

Ừm...

Bản thân phù chú có giá thành rất rẻ, chỉ cần một tờ linh giấy, một chút chu sa là có thể chế tác được.

Điểm mấu chốt là pháp lực được rót vào.

Đây cũng là lý do mỗi khi Asada Senna có thể tùy ý lãng phí phù chú.

Shiraishi Shū thì không bao giờ thiếu pháp lực.

Thế nên, cậu ta cũng không thiếu phù chú.

Chỉ tiếc, việc sử dụng phù chú cần lấy pháp lực làm dẫn.

Nói cách khác, người b��nh thường không thể tự mình sử dụng, mà phải có pháp lực thì mới có thể kích hoạt nó.

Shiraishi Shū mỉm cười nói.

"Dù sao việc chế tác rất đơn giản, hay là tôi tặng cảnh sát Aoki một lá nhé... Anh có muốn dùng không?"

"Cảm ơn tiểu sư phụ Hakusan!"

Viên cảnh sát Aoki hơi do dự, rồi gật đầu.

Tất cả những thắc mắc trong lòng anh ta đều biến thành sự tò mò.

Anh ta muốn biết... lá phù chú trong tay hòa thượng là thật hay giả?

Chỉ thấy Shiraishi Shū khẽ điểm ngón tay.

Hai lá Thần Mục Phù bay ra, rơi lên người cảnh sát Aoki và quản lý Ikeda, tự cháy mà không cần gió, thoáng chốc hóa thành tro tàn, pháp lực bên trong theo đó mà phóng thích ra.

Sau khi hiệu lực được kích hoạt, hai mắt của cảnh sát Aoki và quản lý Ikeda đều lóe lên thần quang.

Trong khoảnh khắc, một thế giới hoàn toàn mới hiện ra trước mắt họ.

Một thế giới u ám, tối tăm, với tông màu nặng nề và tràn ngập khí tức vẩn đục.

Những sợi tóc đen quấn quýt vào nhau tạo thành một mạng nhện khổng lồ đang hé mở, ở trung tâm là một kén tóc lớn bị bao bọc nhiều lớp.

Nếu trước đây thế giới mà cảnh sát Aoki nhìn thấy có chất lượng hình ảnh 180p, thì giờ đây chắc chắn là 1080p.

"Cứu tôi với! Ai vậy, bên ngoài là ai? Dù là ai, xin van cậu hãy cứu tôi, tôi đau quá, khó chịu lắm..."

Aoki Kōji "bịch" một tiếng, quỳ sụp xuống đất.

"Đại sư!"

Một bên, quản lý Ikeda nghe thấy tiếng kêu rên thê lương đó thì ngẩn người, rồi hai mắt đỏ bừng, lao thẳng về phía chiếc xe con bị kén tóc bao bọc trước mặt!

"Shin! Shin! Đừng sợ, bố đến cứu con đây!"

"Bố? Bố! Cứu con với, bố!!!"

Mọi việc diễn ra quá đột ngột.

Shiraishi Shū chỉ kịp giữ lại, nhưng vì sức lực không đủ, còn quản lý Ikeda lại dùng toàn bộ sức lực lao tới...

nên cậu ta không giữ được.

Chỉ nghe tiếng "bịch" một cái!

Quản lý Ikeda tiếp xúc trực diện với âm khí, oán khí, cùng với năng lượng không rõ tạo nên kén tóc, lập tức mất đi ý thức tại chỗ.

Rồi đâm sầm vào chiếc xe.

Phát ra tiếng va chạm trầm đục.

Nhìn quản lý Ikeda đang nằm bất tỉnh dưới đất,

Shiraishi Shū chỉ biết lắc đầu bất đắc dĩ.

Trước đó cậu ta đã quan sát một chút.

Cảnh tượng lần này có chút khác biệt, âm khí và oán khí từ những sợi tóc rất cô đọng.

Cho dù là người bình thường mở thần mục, chỉ cần không tiếp xúc trực tiếp thì sẽ không bị phản phệ quá nhiều, cùng lắm cũng chỉ hơi kinh hãi, tim đập nhanh mà thôi.

Thế nên, cậu ta mới đưa Thần Mục Phù cho hai người họ sử dụng,

chứ không sợ họ sau khi mở thần mục sẽ ngất đi như ngài Nakano trước đây.

Kết quả là,

quản lý Ikeda quá mức kích động, vừa nghe thấy tiếng của Ikeda Shin liền lao thẳng tới, khiến âm khí xâm nhập cơ thể, gây ra phản phệ...

Tình huống này khiến Shiraishi Shū nhận ra một vấn đề.

Mặc dù quản lý Ikeda vẫn luôn miệng nói chỉ cần tận mắt nhìn thấy ác linh được siêu độ là đủ...

Nhưng vạn nhất ông ta thật sự nhìn thấy kẻ thù,

liệu có vì hận thù che mắt mà lao tới "dâng đầu người" không?

Rất có khả năng.

Những chuyện như thế này, Shiraishi Shū đã thấy quá nhiều trong tiểu thuyết rồi.

Là một vị hòa thượng có trí tuệ, Shiraishi Shū cảm thấy,

nên tránh những chuyện như vậy.

Vậy thì thế này.

Chờ quản lý Ikeda tỉnh lại, trước tiên cậu ta sẽ bàn bạc với ông ấy.

Rồi tìm cảnh sát Aoki mượn còng tay.

Khi trừ linh, sẽ hạn chế hành động của ông ấy, tránh lặp lại hành vi mà Shiraishi Shū không thể giữ lại được nữa...

Như vậy, sẽ không sợ ông ta hành động vô cớ mà tự chuốc lấy nguy hiểm.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free