(Đã dịch) Ta Làm Hòa Thượng Ở Tokyo (Ngã Tại Đông Kinh Đương Hòa Thượng) - Chương 87: Thủy Độn Thuật (vật lý)
Vừa nhìn thấy vị hòa thượng kia, tim con bọ cạp yêu chợt thắt lại, như thể có một bàn tay khổng lồ bất ngờ siết chặt lấy nó! Nếu không phải yêu quái có thể chất vượt xa loài người, có lẽ chỉ trong khoảnh khắc kinh hoàng đó, n�� đã bị dọa chết rồi.
Thế này mà đã ở tận sâu dưới đại dương, hòa thượng vẫn có thể đuổi theo ư? Rốt cuộc là thù oán gì chứ? Bọ cạp yêu không dám cất lời hỏi.
Là một trong những yêu quái của Yêu Minh Tokyo, dù nó là tán yêu, dù giờ đây đã bị Yêu Minh ruồng bỏ... thế nhưng cách đây không lâu, tất cả yêu quái thuộc Yêu Minh Tokyo đều nhận được vài đoạn video do cấp trên gửi xuống.
Từ những đoạn video ấy, nó đã thấy cảnh Hổ lão đại vừa mới định ra tay thì đã bị hòa thượng siêu độ. Nó cũng thấy cảnh Tứ Diện yêu và Đa Tí yêu, sau khi quỳ gối tiết lộ vô số thông tin cho hòa thượng, vẫn bị siêu độ một cách vô tình...
Ý của các đại yêu trong Yêu Minh Tokyo rất rõ ràng: Hễ thấy hòa thượng, đừng hòng nghĩ đến chuyện đầu hàng. Hắn vô tình, lạnh lùng, là một ác quỷ tàn nhẫn! Hắn không hề có tinh thần của yêu đạo, sẽ không chấp nhận bất kỳ sự đầu hàng nào, và cũng chẳng ưu đãi bất cứ tù binh nào!
Thế nhưng... chân cẳng nó lại không thể khống chế được. Dù bọ cạp yêu có sáu cái chân, dù lúc này nó không h��� đứng mà đang lơ lửng giữa không trung, nó vẫn không kìm được run rẩy, chỉ muốn lập tức quỳ sụp xuống.
Bọ cạp yêu tự nhủ. Sở dĩ Tứ Diện yêu và Đa Tí yêu cuối cùng bị siêu độ, chắc chắn là vì bọn chúng đầu hàng chưa đủ nhanh, trả lời chưa đủ thành khẩn, hoặc đã làm gì đó khiến hòa thượng không vừa ý. Còn mình, chỉ cần quỳ đủ nhanh, chắc chắn sẽ khiến hòa thượng hài lòng!
Phật chẳng phải từng dạy rằng: Buông bỏ đồ đao, lập tức thành Phật sao! Giờ ta lập tức buông đồ đao, cầu xin hòa thượng tha cho ta một mạng!
Không chỉ riêng loài người, ngay cả yêu quái, khi đứng trước nguy cơ sinh tử, cũng sẽ nảy ra vô số suy nghĩ trong chớp mắt.
Và rồi, ngay khoảnh khắc tiếp theo! Mang theo ý nghĩ đầu hàng đó, bọ cạp yêu lao vọt về phía trước.
Nó gầm lên một tiếng kinh khủng, khuôn mặt trở nên dữ tợn, toàn thân yêu khí ầm ầm bộc phát, mây mù yêu quái dày đặc quấn quanh cơ thể. Cái đuôi bọ cạp nhọn hoắt đã từng bị chặt đứt một lần, giờ lại mọc ra, phóng đi với tốc độ như tia chớp, đâm thẳng vào cái đầu trọc lốc vừa bay ra từ dưới đáy biển kia!
Không -- không phải thế! Ta không muốn phản kháng, ta chỉ muốn đầu hàng thôi! Khoảnh khắc đó, tinh thần bọ cạp yêu dường như tách rời khỏi thân thể nó. Đầu óc nó sở hữu khao khát sống mãnh liệt, không ngừng cố gắng điều khiển cơ thể, muốn quỳ rạp trước mặt hòa thượng, dâng lên lòng trung thành và mọi thông tin mình có.
Thế nhưng, cơ thể nó lại hoàn toàn không chịu sự ảnh hưởng của đại não. Một lòng muốn chết. Nó không những không dừng lại, mà ngược lại còn phát ra tiếng gầm giận dữ.
"Tên trọc đầu kia, chết đi cho lão tử!"
Tới nước này, dù bọ cạp yêu có ngu ngốc đến mấy cũng hiểu chuyện gì đang xảy ra. Nó không chỉ bị đồng đội bán đứng. Thậm chí, những yêu quái của Yêu Minh Tokyo, vì để ngăn nó đầu hàng phe địch, đã để lại một vài thủ đoạn trong cơ thể nó.
Khoảnh khắc này, nội tâm bọ cạp yêu hoàn toàn tuyệt vọng. Nhìn khuôn mặt kia ngày càng gần kề, nó gào thét trong lòng: Huyễn! Yêu Minh! Ta nguyền rủa các ngươi! Hãy bị hòa thượng tóm gọn đi!
Mọi oán hận này đều bị phong tỏa sâu trong lòng. Chỉ thấy vị hòa thượng trước mặt nó. Vị ấy vừa thoát ra khỏi làn nước, khuôn mặt còn vương những giọt nước, khẽ thở dài: "Thí chủ vì sao lệ khí nặng nề như vậy? Hay là thế này, tiểu tăng tiễn thí chủ... lên đường."
Chưa dứt lời, Shiraishi Shū đã vội vã cắt ngang lời nói của chính mình. Chẳng còn cách nào khác, tốc độ nói chưa đủ nhanh. Dù sao, lúc này Shiraishi Shū còn chưa bay. Sau khi lao ra khỏi nước, hắn thẳng tắp bay về phía bọ cạp yêu.
Trong chớp mắt, khoảng cách giữa một người và một yêu chỉ còn vỏn vẹn vài mét. Trong tình huống thế này, Shiraishi Shū cũng không còn cố chấp. Dù Shiraishi Shū vẫn nghĩ đến việc làm theo phép tắc, như với Tứ Diện yêu và Đa Tí yêu trước đây, là trước hết để bọ cạp yêu phát huy chút nhiệt lượng cuối cùng của kiếp yêu, cung cấp thông tin, hoàn trả một phần tội nghiệt đã mưu hại người vô tội, rồi mới tiễn nó lên đường.
Thế nhưng, khi thấy bọ cạp yêu mang dáng vẻ của một đội cảm tử quân thế này. Thôi vậy. Không cần qua bất kỳ quy trình nào nữa, tiễn nó lên đường trực tiếp. Shiraishi Shū giơ một chưởng lên, đặt thẳng vào trán bọ cạp yêu --
Do ở giữa không trung, lực lượng không dễ khống chế nên có hơi quá đà một chút. Bàn tay vừa chạm vào trán bọ cạp yêu, vô tận Phật quang liền tỏa ra. Ngay trước khoảnh khắc Phật quang tịnh hóa yêu khí của nó, đầu bọ cạp yêu đã vỡ tung, từng giọt dịch lỏng màu xanh lục vương vãi... Sau đó, dưới sự tịnh hóa của Phật quang, yêu khí trăm năm tràn ngập không trung trong chớp mắt bốc hơi. Dịch lỏng vương vãi, lớp giáp xác, thậm chí toàn bộ cơ thể nó, đều hóa thành tro bụi tiêu tán.
Chứng kiến cảnh tượng này, Shiraishi Shū khẽ thở dài một tiếng. Thí chủ bọ cạp yêu chạy xa đến tận sâu trong Thái Bình Dương như vậy, kết cục là, chính vì nó chạy trốn, mà lại không thể ra đi một cách thanh thản. Chắc đây chính là nhân quả vậy.
"A Di Đà Phật..." Bịch một tiếng. Hắn rơi gọn xuống nước. Từ dưới đáy biển bay lên, rồi lại trở về giữa biển sâu. Chỉ tốn đúng thời gian để siêu độ một linh hồn. Dù ở giữa biển sâu, Shiraishi Shū cũng vô cùng kính nghiệp niệm Vãng Sinh Chú cho bọ cạp yêu. Tuy nói nó ra đi không được thanh thản, mong rằng trên đường đến bên Phật, nó có thể bớt đi phần nào thống khổ.
Vãng Sinh Chú kết thúc. Hiện giờ, Shiraishi Shū cần phải cân nhắc vấn đề làm sao để trở về. Dù đã học được năng lực xuyên tường của đám yêu quái. Thế nhưng, loại năng lực xuyên tường này, chỉ có thể xuyên qua những vật thể ở trạng thái cố định như mặt đất, vách tường. Đối với những vật thể ở trạng thái khí hoặc lỏng như không khí, nước biển, nó sẽ không có tác dụng.
Nói một cách đơn giản, nó giống như "Độn thổ thuật", hay "Độn thuật trạng thái cố định", thậm chí có thể tạo ra hiệu quả "miễn dịch vật lý". Nếu muốn tự do ngao du trong biển cả, Shiraishi Shū còn cần học thêm "Thủy Độn Thuật" hoặc "Độn thuật thể lỏng". Còn về phi hành,
dựa theo suy đoán của Shiraishi Shū, hẳn thuộc về phạm trù "Không độn thuật" hay "Độn thuật trạng thái khí". Ừm, dù những kỹ xảo này chỉ là vài tiểu thuật không đáng kể, kém xa Tam Minh Lục Thông của Đức Phật. Thế nhưng một vài nguyên lý trong đó lại khá thú vị, đáng để Shiraishi Shū dành chút thời gian nghiên cứu.
Nhưng dạo gần đây thì thôi vậy. Kế hoạch nghiên cứu của Shiraishi Shū ngày càng nhiều, dù mỗi đề tài nhỏ chỉ mất một tuần, nửa tháng hay một tháng để giải quyết. Gộp lại, cũng đã xếp đến tận sang năm rồi. Thời gian quả thật không đủ dùng.
Đang tự hỏi những điều này, Shiraishi Shū bỗng nảy ra ý nghĩ làm thế nào để trở về chùa Linh Minh. Thế thì dùng "Thủy Độn Thuật" vậy. Vừa tiện thể rèn luyện, thích ứng với sức mạnh của mình. Phòng khi lần sau siêu độ yêu quái, lực lượng lại mất kiểm soát, khiến đối phương không thể ra đi một cách thanh thản. Dù yêu quái mang tội nghiệt, nhưng Đức Phật từ bi, chí ít khi tiễn chúng lên đường, cũng phải để lại cho chúng một thân thể nguyên vẹn.
Shiraishi Shū lơ lửng trong nước, theo tư thế bơi tự do đã từng học, vung vẩy hai cánh tay...
Thế là, trên mặt biển xanh thẳm yên bình vô ngần, hiện lên một vệt sóng trắng dài tăm tắp.
"Bọ cạp đen chết rồi." "Ừm, bọ cạp đen đã chết." "Huyễn đã gieo hạt giống lên người nó, nên nó không thể tiết lộ thông tin của chúng ta." "Thật sự không thể sao? Lỡ đâu hòa thượng lại có Tha Tâm Thông thì sao?"
Tại Yêu Minh Tokyo, những yêu quái đang theo dõi Shiraishi Shū đang trao đổi với nhau. Mặc dù lần này Shiraishi Shū ra ngoài không mang theo điện thoại. Quá trình độn địa cũng sẽ không bị camera ven đường hay thậm chí vệ tinh phát hiện. Nhưng lần này, yêu quái được giao nhiệm vụ giám sát chính là bọ cạp yêu. Thông qua cái chết của bọ cạp yêu, một số chuyện đã được xác nhận.
"Thiên Nhãn Thông của hòa thượng có phạm vi bao xa, các ngươi đã đo chưa?" "Khoảng cách xa nhất giữa hòa thượng và bọ cạp đen là khoảng hai ngàn cây số. Sau đó, hắn liền rời khỏi chùa." "Dù không biết giới hạn khoảng cách của hòa thượng là bao nhiêu, nhưng thế này đã đủ rồi." "Dù chỉ là bán kính hai ngàn cây số, diện tích giám sát của hắn cũng đã đạt tới ba triệu một trăm bốn mươi vạn cây số vuông rồi..."
"Ấy da, diện tích Nhật Bản mới chưa đến bốn mươi vạn cây số vuông..." "Hơn nữa hắn còn học được năng lực xuyên tường của chúng ta, có thể xuyên tường độn địa, bị hắn để mắt tới thì căn bản không thể chạy thoát." "Ha ha."
Theo sau câu nói cuối cùng, Yêu Minh Tokyo lại một lần nữa chìm vào im lặng. Mặc dù cấp trên đã lên tiếng: Nếu hòa thượng thực sự phô bày một khía cạnh kinh khủng, thế thì mọi người hãy đập nồi dìm thuyền, thừa dịp hắn còn chưa hoàn toàn phát triển lớn mạnh, bóp chết hắn...
Nhưng mà, làm thế nào để bóp chết được hắn lại là một vấn đề nghiêm trọng. Đám yêu quái im lặng, nhìn nhau. Dường như, làm thế nào để sống sót thoát khỏi tay hòa thượng cũng đã là một vấn đề cực kỳ nghiêm trọng rồi.
Bản biên tập này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.