Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Tại Trấn Dạ Ti Mở Ra Địa Ngục Chi Môn - Chương 3: Sao có thể phân biệt ta là hùng con mái

Hệ thống đâu cơ?!

Người khác xuyên không đều có hệ thống, có bàn tay vàng đó thôi?

Đoàn Ngọc tìm rất lâu, chẳng thấy hệ thống đâu, cũng không phát hiện ra một ông lão nào.

Thế nhưng khi một lần nữa đứng trước gương, hắn nhận ra mình đã trở lại bình thường.

Còn cần bàn tay vàng gì nữa? Còn cần hệ thống gì nữa?

Có khuôn mặt tuấn tú tuyệt mỹ, nhan sắc như Phan An, tài năng nổi trội, còn cần gì nữa chứ?

Có nhan sắc lại có tài năng, phú quý tự nhiên mà đến.

Lúc này, bên ngoài vang lên tiếng gõ cửa.

"Ngọc Ca Nhi, có một vị khách muốn mời ngài đến gặp một chuyến." Giọng Quy Công vang lên từ bên ngoài.

Đoàn Ngọc kinh ngạc nói: "Thương thế của ta chưa lành, Lâm nương đã hứa cho ta nghỉ ngơi vài ngày, không phải tiếp khách."

Quy Công đáp: "Vị khách này đặc biệt lắm, lai lịch rất lớn, không thể từ chối được đâu."

Đoàn Ngọc thích thú, lai lịch rất lớn ư?

Liệu mình có thể hoàn lương không đây?

Khách quý ơi, ta đến đây!

Thế nhưng trước khi ra cửa, Đoàn Ngọc lại có chút thấp thỏm, dù sao hắn mới từ Địa Cầu xuyên không đến không lâu, nên làm thế nào với vai trò này đây? Hắn nào có kinh nghiệm chứ.

Đột nhiên phải tiếp khách thế này, thật đúng là khó mà thản nhiên được!

...

Đoàn Ngọc bước vào căn phòng, lập tức thấy đầy đất vết máu, cảm thấy có chút khó hiểu.

"Tiểu Ngọc, con lại đây..." Lâm nương vội vã gọi Đoàn Ngọc lại gần, ánh mắt tràn đầy lo lắng, nhanh chóng nói: "Bên trong là một người phụ nữ lai lịch cực lớn, võ công rất cao, Tiên Âm các chúng ta không thể đắc tội được. Nàng ta tính tình quái gở, cực kỳ thù ghét đàn ông, năm vị công tử được đưa vào trước đó đều bị nàng đánh cho tàn phế, sống dở chết dở cả rồi."

Ngay lập tức, Đoàn Ngọc rụt cổ lại, định chuồn đi. Cơm chùa tuy ngon thật đấy, nhưng tính mạng nhỏ bé còn quan trọng hơn.

Sau đó, hắn che trán, giả vờ như sắp ngất đi, run giọng nói: "Lâm nương, đầu con choáng váng, hoa mắt quá, e là không được rồi, các người thay người khác đi!"

Nói rồi, hắn định ngã vật ra đất, đại trượng phu thì phải biết co biết duỗi chứ!

Mà lúc này, Nữ La Sát trong phòng lạnh giọng nói: "Thời gian một nén nhang sắp hết rồi, nếu không đưa người vào, ta sẽ đập phá đấy!"

Ông chưởng quỹ trung niên bên ngoài nói: "Đưa vào đi!"

Dựa vào! Dựa vào! Dựa vào!

Hai võ sĩ tiến vào, cưỡng ép lôi Đoàn Ngọc vào căn phòng lộng lẫy này.

Không hề có chút nào thương hương tiếc ngọc, chẳng lẽ nhan sắc tuyệt thế của mình không lọt vào mắt bọn họ sao?

...

Vừa bước vào, Đoàn Ngọc đã cảm giác được một luồng sát khí, còn có mùi máu tanh nồng nặc.

"Rầm!" Hai võ sĩ sau khi đưa Đoàn Ngọc vào, lập tức sập cánh cửa phòng lại.

Đoàn Ngọc cuối cùng cũng gặp được Nữ La Sát này.

Nàng cao hơn một mét tám, làn da màu lúa mì, dáng người bốc lửa, săn chắc, cân đối, mặc một bộ đồ da bó sát người.

Dáng người hạng nhất!

Đã không thể dùng từ "nóng bỏng" để hình dung nữa rồi.

Các cô gái ở thế giới này đều tóc dài, chỉ có nàng tóc ngắn, là một người phụ nữ cực kỳ cá tính.

Đặc biệt là đôi chân dài miên man, dài thẳng tắp, tràn đầy sức mạnh đáng sợ, như thể có thể dễ dàng bẻ gãy eo thon của Đoàn Ngọc.

Đây là một thân ảnh mang khí chất sát thủ.

Nói thật, chỉ riêng cái bóng lưng này thôi cũng đủ khiến một thiếu niên phí hoài cả năm trời.

Nữ hiệp, cho tôi mượn ảnh để luyện tay nghề với!

Thế nhưng, một người phụ nữ dáng người bốc lửa như vậy, lại dữ tợn và thù ghét đàn ông đến thế.

Vết máu trên mặt đất, cùng với đồ đạc bị đập phá khắp phòng, đủ để chứng minh đây là một con cọp cái.

Nữ La Sát bưng chén rượu, quay mặt lại, nhìn về phía Đoàn Ngọc.

Oa ờ!

Trong mắt Đoàn Ngọc, người phụ nữ này có vẻ ngoài rất xinh đẹp, thế nhưng ở thế giới này, kiểu tướng mạo mang vẻ anh khí bừng bừng như nàng lại không được ưa chuộng.

Hơn nữa đêm nay nàng đã uống say, mất đi lý trí, cho nên càng thêm dữ tợn.

Nhìn thấy Đoàn Ngọc, vị Nữ La Sát này cũng hơi kinh ngạc, bởi vì vẻ ngoài hắn quá đỗi tuấn tú.

Hai người như thể đảo ngược vị trí, nếu Đoàn Ngọc là phụ nữ, còn Nữ La Sát là đàn ông, thì sẽ thật phù hợp.

"Ta gọi Ân Mạc Sầu, Phó thống lĩnh thủy sư Doanh Châu." Nữ La Sát nói: "Ngươi là người đàn ông đẹp nhất đêm nay, nhưng dù dung mạo ngươi có tuấn tú đến mấy, thì cũng phải trả lời câu hỏi của ta."

Đoàn Ngọc nói: "Mời người cứ nói."

Ân Mạc Sầu nói: "Năm tên trai bao trước đó đều trả lời câu hỏi của ta, nhưng đều không khiến ta hài lòng chút nào, cho nên không chết thì cũng tàn phế. Các ngươi bán thân ở thanh lâu, đều là tiện dân, ngươi có biết nếu ta đánh chết các ngươi thì phải chịu trừng phạt gì không? Chỉ cần bồi thường năm mươi lượng bạc."

Sau đó nàng nhìn bàn tay mình, thon dài, mềm mại, dính đầy vết máu.

"Câu hỏi này là, dung mạo ngươi tuấn tú như vậy, vì sao lại tự nguyện đọa lạc, đến thanh lâu bán mình?" Nữ La Sát chậm rãi hỏi.

Chỉ một câu hỏi đơn giản như vậy, nhưng năm người trước đó trả lời, toàn bộ đều không làm nàng hài lòng, kết cục đều vô cùng thê thảm.

Chỉ cần mình trả lời sai, đảm bảo cũng sẽ gà bay tr���ng vỡ.

Cho nên nhất định phải cẩn thận!

Đầu óc Đoàn Ngọc nhanh chóng vận chuyển, người phụ nữ trước mắt này rõ ràng là đến trút giận, nàng chính là thù ghét đàn ông.

Cho nên nếu muốn giành được sự đồng tình của nàng, nói mình khổ sở đến mức nào, hoàn toàn là tự tìm đường chết.

Đương nhiên, kiêu ngạo đáp rằng, ta tới thanh lâu thì liên quan gì đến ngươi, cũng không xong, cũng là muốn chết.

Năm tên công tử thanh lâu trước đó, đủ loại câu trả lời đều có, có phóng đãng không bị trói buộc, có bán thảm, có kiểu cao thâm khó lường...

Nhưng kết quả đều vô cùng thê thảm, không chết thì cũng tàn phế.

Cho nên, Đoàn Ngọc phải trả lời thật cẩn thận, chỉ cần khiến Nữ La Sát này không hài lòng, nhẹ nhất cũng là gãy tay gãy chân.

Trọng điểm của vấn đề này là ở đâu?

Ở chỗ nàng thù ghét đàn ông.

Thế là, Đoàn Ngọc suy nghĩ một lát, buồn rầu nói: "Ta đến thanh lâu, hẳn là để tìm kiếm con người thật của mình."

Ân Mạc Sầu kinh ngạc nói: "Có ý tứ gì?"

Đoàn Ngọc nhẹ nhàng ngồi xuống, khéo léo nói: "Kỳ thật đôi khi, ta không biết mình là đàn ông hay phụ nữ nữa."

Ách?!

Đoàn Ngọc tiếp tục nói: "Từ nhỏ ta đã thường xuyên có cùng một giấc mơ, mơ thấy mình là một nữ tử, giữa trời tuyết trắng, nhẹ nhàng bay lượn. Giữa trời cát vàng, ngắm trăng rằm."

Ân Mạc Sầu nói: "Ngươi hoài nghi mình là phụ nữ, cho nên ngươi tới thanh lâu bán mình? Tiếp khách nam, trở thành trai bao sao?"

Sau khi nói đến đây, ánh mắt Ân Mạc Sầu đã tràn đầy chán ghét, sát khí cũng đã ngưng tụ trên người nàng.

Đoàn Ngọc lắc đầu nói: "Không, ta cảm thấy mình là phụ nữ, thế nhưng... ta yêu cũng là phụ nữ, đàn ông bẩn thỉu biết bao!"

Ách?!

Đây lại là xu hướng gì?

Đoàn Ngọc đến trước mặt Nữ La Sát ngồi xuống, chậm rãi nói: "Thế giới này quá bất công với phụ nữ, cái gì mà 'ở nhà theo cha, xuất giá theo chồng'? Cái gì 'tam tòng tứ đức', 'nữ công gia chánh là đức hạnh'? Mỗi câu nói đều như lưỡi dao, đâm vào trong lòng ta."

"Còn Tiên Âm các của chúng ta nữa, đàn ông vì sao bán thân, cũng là vì vinh hoa phú quý, thật vô liêm sỉ. Phụ nữ vì sao bán thân, ��ều là từ nhỏ bị cha mẹ bán đi, mệnh mỏng như tờ giấy, là người khổ sở."

"Ta còn nhỏ đã bị bán đến Tiên Âm các này, nhưng ta không thấy khổ, khi còn rất nhỏ ta đã thề, chờ đến một ngày ta trở nên mạnh mẽ, ta nhất định phải cứu những tỷ muội đáng thương này thoát khỏi hố lửa."

"Những năm này ta luôn vô cùng hoang mang, vì sao phụ nữ chúng ta xuất sắc đến thế, lại chỉ có thể ở nhà lo việc tề gia nội trợ. Trên quan trường có bao nhiêu phụ nữ? Trên chiến trường lại có mấy người phụ nữ? Luyện kim sư thì có mấy người phụ nữ?"

"Trong số những người phụ nữ chúng ta, rõ ràng có tài văn chương xuất chúng, rõ ràng có tài hoa hơn người, vì sao không thể tham gia khoa cử? Còn những vở kịch này, cái gì mà 'Nữ Phò Mã', 'Nữ Trạng Nguyên' càng khiến ta đau lòng nhức óc, nàng rõ ràng tài hoa như thế, vì sao còn phải nữ giả nam trang?"

"Những năm này ta vẫn muốn viết một cuốn sách, một cuốn sách về một nữ tướng quân. Một người phụ nữ, cứu vớt quốc gia, cứu vớt hoàng đế. Cuốn sách này tên là 'Hoa Mộc Lan'."

"Thế giới r��t đơn thuần, con người mới phức tạp. Ân Tướng quân, người là niềm kiêu hãnh của nữ giới, nhưng ta không biết người có từng bị kỳ thị, bị chèn ép không? Khi cấp trên nhìn người, có phải tràn đầy ánh mắt khinh miệt không, có phải có kẻ nào đó ở sau lưng ác ý đồn đoán người đã bán rẻ nhan sắc để có được vị trí hôm nay? Thật ra thì họ đâu biết người vì thành tựu hôm nay đã đổ bao nhiêu mồ hôi nước mắt, đã trả cái giá gấp mười lần đàn ông."

Đoàn Ngọc càng nói càng xúc động, trực tiếp rót cho mình một chén rượu, khảng khái nói: "Phụ nữ chúng ta ưu tú, lại phải khiêm tốn, thu mình, bởi vì 'nữ công gia chánh là đức hạnh'. Mà những người đàn ông kia, rõ ràng tầm thường như thế, lại tự đại đến vậy. Thật tức giận, phụ nữ chúng ta khi nào mới có thể ngẩng cao đầu?"

Sau khi nói xong, không khí lâm vào yên tĩnh.

Nữ La Sát Ân Mạc Sầu mắt đã đỏ hoe, nhìn Đoàn Ngọc khàn khàn nói: "Những lời này của ngươi, đã nói hết những điều ta muốn nói, thậm chí cả những điều chưa dám nói ra, ngươi đúng là tri kỷ của tỷ tỷ!"

Đoàn Ngọc mắt cũng đỏ hoe nói: "Thế giới này vốn dĩ nên nam nữ bình đẳng, tỷ muội chúng ta, còn phải gánh vác đường xa."

Ân Mạc Sầu nhìn chăm chú Đoàn Ngọc, giơ ly rượu lên nói: "Ngươi tên gì?"

Đoàn Ngọc nói: "Mọi người đều gọi ta Đoàn Ngọc, nhưng không ai biết ta còn có một cái tên thật."

Nữ La Sát trong men say nói: "Tên là gì?"

Đoàn Ngọc nói: "Hoa Trạch Loại!"

Hắn lập tức ngẩng đầu 45 độ nhìn lên bầu trời đêm, khàn khàn nói: "Bởi vì chịu ảnh hưởng mãnh liệt của Minh Vương tinh, ta không thể nào biểu đạt tình cảm và giao tiếp như người bình thường. Nhưng không biết vì sao, hôm nay cùng tỷ tỷ ở bên nhau, vậy mà thổ lộ hết thảy, như đã quen từ lâu, hận không gặp sớm hơn, có lẽ đây chính là sự hòa hợp của trường khí tinh thần!"

Ân Mạc Sầu nói: "Cái gì là Minh Vương tinh?"

Đoàn Ngọc tiến lại gần, rúc vào bên cạnh nàng, vòng tay ôm lấy eo thon của nàng nói: "Tỷ tỷ, chúng ta sống trong Thái Dương hệ, trên trời có chín hành tinh lớn. Mỗi người chúng ta đều ứng với một vì sao trên trời, đều có một chòm sao đặc biệt..."

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không tự ý đăng tải lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free