"Chính là cái hang ổ của Chung lão đại đấy." Những người sống sót vừa nói vừa chỉ vào một khu vực.

Đó có lẽ là một khu nhà máy cỡ nhỏ. Biển hiệu đã bị tháo xuống, bên ngoài là tường gạch, nhiều chỗ vôi đã bong tróc, lộ ra lớp gạch đỏ au. Trên đỉnh tường còn được giăng thêm dây thép gai, mảnh chai thủy tinh làm hàng rào phòng thủ. Bên trong trông có vẻ rất rộng, đậu rất nhiều xe tải, giống như một bãi đỗ xe vậy. Hai bên cổng lớn còn có hai dãy nhà cũ kỹ, ngay cả cửa sổ cũng là loại khung gỗ lắp kính đã lỗi thời.

"Thực ra nơi này nằm ở rìa trấn, khá an toàn. Chung lão đại bắt chúng tôi phải ngày ngày sửa sang, biến nơi ở của hắn thành một pháo đài vững chắc." Một người sống sót nói.

"Hơn nữa, hắn còn cướp được không ít súng ống, tự mình xây dựng một đội ngũ riêng."

Đến trước nhà máy, một bộ phận những người sống sót này lại tỏ ra sợ hãi, nhớ đến sự cường bạo của Chung lão đại.

Chẳng phải có câu "dễ thủ khó công" hay sao?

Thấy những người này cứ ngập ngừng mãi, Giang Trúc Ảnh kéo cửa sổ xe xuống, liếc nhìn bọn họ một lượt, vẻ mặt thoáng chút châm biếm: "Cơ hội tốt như vậy mà các người không biết nắm bắt ư? Nói thẳng nhé, chúng tôi không đến để cứu các người đâu. Nếu sợ thì cứ đi đi."

Giang Trúc Ảnh nói thẳng thừng, khiến những người kia không khỏi nhìn nhau.

Ngay lúc đó, chẳng đợi họ kịp phản ứng, chiếc Middle bus đã lao thẳng về phía nhà máy.

"Cái này, thế này là xông thẳng vào ư? Chẳng phải tự biến mình thành bia đỡ đạn sao?" Một người sống sót kinh hãi thốt lên.

Thiệu Phong cười lạnh: "Các người nghĩ Chung lão đại của các người là hạng người gì chứ? Một thị trấn nhỏ thế này, dù có cướp bóc được nhiều đến mấy, làm sao sánh được với số người thương vong ở Sa Đọa Thành? Đội trưởng Giang còn chẳng phải vẫn cứ xông ra đó sao."

Sa Đọa Thành? Những người này chưa từng nghe nói đến. Hiểu biết của họ về thế giới bên ngoài chỉ giới hạn ở khu căn cứ, và những thông tin đó cũng là họ nghe được từ những người sống sót bị Chung lão đại bắt làm tù binh.

"Đi, chúng ta theo sau!" Thiệu Phong hô lớn với binh lính dưới quyền.

Thực ra, họ chỉ nghe nói Giang Lưu Thạch xông ra từ Sa Đọa Thành chứ chưa tận mắt chứng kiến. Các chiến sĩ này, kể cả Thiệu Phong, đều muốn xem đội ngũ của Giang Lưu Thạch có thực sự lợi hại đến vậy không.

Đương nhiên, họ sẽ không chỉ đứng sau quan sát, mà còn phải theo sau yểm hộ.

Trong khi đó, bên trong nhà máy, một người sống sót đang canh gác đã nhìn thấy những chiếc xe từ bên ngoài tiến đến.

Hắn sững sờ một lát, vội vàng quay đầu nhìn xuống dưới lầu rồi hét lớn: "Đại ca, có người đến!"

Ở giữa nhà máy là một khoảng đất trống rộng lớn. Những thiết bị có thể di chuyển đều bị Chung lão đại chỉ huy những người sống sót này dọn đi.

Giữa khoảng đất trống ấy, người ta bày mấy chiếc bàn lớn, chất đầy thức ăn, và có cả một bàn mạt chược.

Tại một trong số những bàn mạt chược ấy, một đám nam nữ đang vây quanh. Kề bên một người đàn ông thân hình vạm vỡ có hai cô gái ăn mặc hở hang ngồi hai bên, trông sạch sẽ hơn hẳn những người sống sót khác phải ra ngoài làm việc. Một trong số những cô gái đó bị gã đàn ông thô bạo kia kéo lại, thỉnh thoảng lại bóp đùi cô vài cái.

Dù thường xuyên bị bóp đến nhíu mày, cô ta vẫn không dám hó hé nửa lời, thậm chí còn phải cố nặn ra nụ cười.

"Ai, ai đó?" Gã đàn ông vạm vỡ này chính là Chung lão đại. Hắn đang đánh bài, nhất thời chưa hiểu lời thủ hạ nói: "Có người đến thì cứ dẫn vào đi, lũ ngốc kia không phải đang đi mai phục à?"

Khi Chung lão đại đang nói chuyện, tên thủ hạ kia lại quay đầu nhìn một thoáng, hắn thấy, đi đầu là một chiếc xe bus, và chiếc Middle bus này đang lao thẳng tới cánh cổng sắt được gia cố kỹ lưỡng của họ mà không hề có ý định giảm tốc!

"Đại ca, có lẽ chính là bọn chúng! Bọn chúng đã đánh thẳng đến đây rồi!" Tên thủ hạ đó hô to.

Lời hắn còn chưa dứt, một tiếng "Oanh" thật lớn đã vang lên.

"A!" Mấy người phụ nữ đều giật mình thon thót.

Chung lão đại cũng sững người, rồi nghiến nát quân mạt chược trên tay. Hắn vớ lấy khẩu súng đặt bên cạnh, vừa đi vừa gầm lên: "Mẹ kiếp, một lũ rác rưởi! Tụi nó tốt nhất là đã bị người khác giết chết rồi, nếu không chờ bọn nó về, tao sẽ cho bọn nó sống không bằng chết! Khốn kiếp!"

"Tao muốn xem thử, đứa nào chán sống đến vậy, mà dám đánh thẳng vào địa bàn của chúng ta." Ở cái trấn nhỏ này, Chung lão đại là kẻ một tay che trời, sinh tử của những người sống sót đều nằm trong tay hắn. Kẻ nào dám phản kháng đều bị hắn "giết gà dọa khỉ".

Còn chuyện bị người đánh đến tận cửa thế này, đây là lần đầu tiên xảy ra. Từ trước đến nay, chỉ có hắn dẫn người đi chặn những kẻ sống sót xấu số kia trong nhà, nghe họ kêu la thảm thiết và van xin tha thứ.

Còn những người sống sót đang do dự kia, khi thấy chiếc Middle bus trực tiếp phá tan cánh cổng lớn rồi cứ thế lao thẳng vào nhà máy, tất cả đều trố mắt đứng nhìn.

Khi Chung lão đại hăm hở dẫn người lên lầu, nhìn ra ngoài qua ô cửa sổ, trong cơn phẫn nộ và sát ý ngập tràn, bỗng lóe lên một tia lý trí.

Bốn chiếc xe, hơn nữa còn rất nhiều quân nhân!

Với ngần ấy người, súng ống của họ chắc chắn không ít.

So với những quân nhân này, đám thủ hạ của Chung lão đại thậm chí không đáng được gọi là dân binh, tất cả đều là lính ô hợp.

Súng! Nghĩ đến nhiều người như vậy đều được vũ trang đầy đủ, Chung lão đại vừa sợ vừa đỏ mắt. Hắn vốn luôn kiểm soát chặt chẽ súng ống, chỉ giao cho bản thân và những kẻ thủ hạ đáng tin. Ngay cả những kẻ tin cẩn kia, đạn dược cũng bị hắn quản lý nghiêm ngặt.

Thấy đám thủ hạ lúc này đều có chút hoảng loạn, Chung lão đại gầm lên: "Đừng s���! Bọn chúng chắc chắn phải đàm phán với chúng ta trước."

Cứ kéo dài thời gian đã, rồi tính kế tiếp!

Khu nhà máy này đã được Chung lão đại cải tạo rất kiên cố, chủ yếu là để phòng Zombie và dị thú, nhưng dùng để ngăn chặn người sống sót cũng chẳng thành vấn đề.

"Chúng ta ở trong này, dễ thủ khó công, sợ cái quái gì!" Chung lão đại nói.

Đám thủ hạ nghe vậy cũng thấy có lý, lập tức bình tĩnh lại đôi chút.

Nhưng đúng lúc này, một chiếc xe bus trong số đó bỗng nhiên phát ra tiếng động cơ lớn, sau đó, lao thẳng đến cánh cổng nhà máy.

Phía trước chiếc Middle bus, mũi xe sáng loáng ánh kim loại, trông lạnh lẽo đến đáng sợ.

Những kẻ này, ngay cả anh em nhà họ Bạch hắn từng gặp ở chợ đen còn không bằng, Giang Lưu Thạch nào có lý do gì mà nói nhảm với một tên Chung lão đại như vậy.

Oanh!

Giữa tiếng va chạm cực lớn, cánh cổng sắt to lớn được gia cố bằng thép tấm trực tiếp đổ sụp ầm ầm! Y hệt số phận cánh cổng chính của nhà máy!

Chứng kiến chiếc Middle bus xông vào, những người phụ nữ và những người sống sót bên trong nhà máy đều bật ra tiếng thét chói tai.

Thấy cảnh này, Chung lão đại vốn đang vắt óc suy nghĩ đối sách bỗng thấy đầu óc trống rỗng. Hắn còn thấy những chiếc xe của quân nhân cũng nối đuôi nhau tiến vào.

Còn đám thủ hạ, thì càng hoảng sợ đến mức chân tay rụng rời, từ khi nào họ từng chứng kiến cảnh tượng như vậy chứ?

"Đại ca, chúng ta chạy thôi." Một tên thủ hạ run rẩy nói.

Họ đã không còn cách nào giữ được nhà máy, giờ đây ngoài việc bỏ mạng chạy trốn ra, chẳng còn biện pháp nào khác.

Chung lão đại hung hăng nhìn về phía tên thủ hạ, hai mắt hơi đỏ. Nếu không phải lúc này hắn chỉ còn bấy nhiêu người, hắn nhất định đã phế tên này rồi!

Đây đều là "sự nghiệp" mà hắn đã tân tân khổ khổ gây dựng!

Nơi ở an toàn, kho dự trữ thức ăn và vũ khí, thủ hạ, và cả đàn bà. Nếu bỏ chạy, tất cả những thứ này chắc chắn sẽ bị những kẻ kia chiếm đoạt.

Chung lão đại lúc này vô cùng hối hận vì đã không giết hai người phụ nữ của mình trước, để rồi phải dâng tận tay cho kẻ khác hưởng thụ.

"Hay là phóng hỏa đốt trụi nơi này?" Hắn nghĩ đến biện pháp độc ác này, nhưng ngay lập tức lại phủ nhận: "Không được, mình còn bao nhiêu là vật tư!"

Những người sống sót kia, kể cả đàn bà của hắn, chết thì chết chứ chẳng việc gì phải vội, nhưng đống vật tư kia, là hắn phải cướp bóc từng chút một, và thu thập tất cả đồ đạc trên trấn về mới có được chừng ấy!

Nhưng cứ thế mà bỏ cuộc thì hắn không cam tâm, vậy phải làm sao đây?

"Chúng ta dẫn xác sống tới đây!" Chung lão đại đột nhiên nghĩ ra một biện pháp hay!

Bình thường hắn sẽ không phí đạn vào xác sống, nên cơ bản đều tránh né chúng. Hơn nữa, hắn còn có vài cách tự chế để dẫn dụ xác sống đi nơi khác.

Dẫn đi được thì đương nhiên cũng dẫn tới được!

Chờ xác sống giết chết hết những kẻ này, hắn sẽ lại dẫn xác sống rời đi khỏi đây. Lúc đó, chỉ còn lại vật tư của hắn! Còn những kẻ kia, sẽ bị xác sống gặm nát đến không còn một mẩu, đồng thời sẽ để lại xe cộ và súng ống cho hắn!

Còn mấy người đàn bà kia, hay những người sống sót khác bị xác sống ăn thịt thì Chung lão đại căn bản không mảy may quan tâm. So với đống súng ống kia, mấy thứ này tính là gì chứ?!

"Mau đi lấy thiết bị dụ xác sống của chúng ta ra, và mở cổng ra nữa." Chung lão đại thì thầm nói.

Tầng một và tầng hai đều có những lối thoát hiểm Chung lão đại đã chuẩn bị sẵn cho mình. Khu nhà máy này đã sớm được Chung lão đại cải tạo đủ kiểu.

Thừa lúc những kẻ kia còn chưa lên tới, hắn quyết định ra tay ngay, tránh để xảy ra bất kỳ biến cố nào.

Cơn phẫn nộ, nỗi sợ hãi ban đầu của Chung lão đại đều tan thành mây khói, giờ đây hắn chỉ còn cảm thấy hưng phấn tột độ!

Cướp bóc biết bao đội người sống sót cũng chẳng thu hoạch được nhiều bằng lần này! Chờ đến khi hắn có được những trang bị này, hắn nói không chừng sẽ tiến về một thành phố nhỏ, rồi thành lập thế lực lớn hơn nữa.

Về phần khu căn cứ Tinh Thành, hắn có sự tự biết mình. Hắn đã từng thu được ít nhiều tin tức từ những tên tù binh. Vừa rồi chẳng phải chỉ là một đội quân nhỏ của khu căn cứ thôi sao, mà suýt chút nữa đã dọa hắn phải bỏ chạy rồi ư?

"Súng có lợi hại đến mấy, bị xác sống vây chặt ở đây, các ngươi cũng sẽ phải chết!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ trọn vẹn tinh thần câu chuyện.