(Đã dịch) Ngã Đích Mạt Thế Cơ Địa Xa - Chương 52: Cần phải đi
Vừa thấy trời sẩm tối, mọi người liền lập tức chuẩn bị rời đi. Giang Lưu Thạch nhận thấy động tác của họ cực kỳ nhanh nhẹn. Họ nhặt lại mấy chiếc túi đeo lưng vứt trên mặt đất, vũ khí đã nằm gọn trong tay, tinh thần lập tức khác hẳn so với lúc nghỉ ngơi ban nãy.
Giang Trúc Ảnh đang định xuống xe căn cứ thì đột nhiên khựng lại, quay đầu nh��n anh trai, ngạc nhiên hỏi: "Anh ơi, đi rồi sao?"
Lần này, Giang Lưu Thạch không xuống xe cùng em gái, cũng chẳng thu dọn đồ đạc gì, mà đi thẳng đến ghế lái và ngồi xuống.
"Em qua đây ngồi đi." Giang Lưu Thạch ra hiệu về phía ghế phụ, rồi hạ cửa kính xe bên mình xuống, nói với những người bên ngoài: "Mấy người cũng lên xe đi, chúng ta sẽ lái xe đi."
Vừa rồi, tất cả mọi người đều tận mắt thấy Giang Lưu Thạch ngồi vào ghế lái. Ban đầu, họ chưa kịp phản ứng, hoặc nói, cảm thấy phán đoán của mình có chút phi lý... Thế nhưng, khi nghe Giang Lưu Thạch nói câu đó, họ lập tức không dám tin vào tai mình, nhìn nhau một cách hoang mang, đầu óc quay cuồng.
Lái xe... đi á?
Nếu là xe con thì còn đỡ, nhưng đây chết tiệt lại là một chiếc xe bán tải cỡ trung!
Chạy chiếc xe thế này ra ngoài, có phải là sợ bọn họ những người sống sờ sờ này chưa đủ nổi bật giữa bầy zombie không?
Tất nhiên, những điều đó không phải trọng điểm. Thực lực của họ đều không yếu, Giang Trúc Ảnh lại càng mạnh, cho dù có chút chói mắt cũng chỉ là tăng thêm s���c chiến đấu mà thôi. Thế nên, nếu chiếc xe bán tải này bình thường thì họ đã chẳng phản ứng dữ dội đến thế. Đằng này, chiếc xe không chỉ cũ nát mà phía sau còn kéo thêm cả một toa hàng!
Nhìn vẻ mặt của Giang Lưu Thạch, rõ ràng anh ta cũng không hề nghĩ đến chuyện tháo toa hàng xuống. Mà giọng điệu của Giang Lưu Thạch lúc nãy lại vô cùng hờ hững, cứ như thể anh ta hoàn toàn không thấy việc họ ngồi chiếc xe bán tải này mà đi có bất kỳ vấn đề gì vậy.
Thực ra, Giang Lưu Thạch nào phải không thấy có vấn đề, anh ta cực kỳ coi trọng chiếc xe căn cứ này, vốn không muốn tùy tiện để nhiều người như vậy lên xe. Chẳng qua, vì họ là cấp dưới của Giang Trúc Ảnh, anh ta mới chủ động mời mà thôi.
Giang Trúc Ảnh nhìn ra cửa xe bên ngoài, rồi lại nhìn Giang Lưu Thạch, sau đó thản nhiên ngồi xuống ghế phụ.
Thấy mấy người kia vẫn còn thất thần đứng ngoài, Giang Trúc Ảnh liền ghé đầu qua kính chắn gió, gọi: "Mấy người đứng ngẩn ra đó làm gì? Lên xe đi chứ!" Những người này ban đầu còn nghĩ, họ không tiện từ chối lời đề nghị của anh trai Giang Trúc Ảnh, nhưng Giang Trúc Ảnh thì có thể. Nào ngờ, Giang Trúc Ảnh vốn luôn lý trí, tỉnh táo đến mức khiến mọi người phải câm nín, lần này lại không hề suy nghĩ mà đồng ý.
Tuy nhiên, thấy Giang Trúc Ảnh đã ngồi vững vàng ở đó, nam thanh niên và cô gái tóc xoăn cùng ba người còn lại nhìn nhau một cái, rồi ngoan ngoãn theo lên xe.
Vừa bước lên xe, họ lại có chút ngạc nhiên. Chiếc xe trông tồi tàn bên ngoài, nhưng bên trong lại là một căn phòng di động xa hoa. Cô gái tóc xoăn tò mò nhìn quanh, phát hiện trong xe đúng là có đủ mọi thứ cần thiết.
"Chiếc xe này đúng là để hưởng thụ thật!" Nam thanh niên đó cảm thán nói.
Cô gái tóc xoăn liếc nhìn nam thanh niên một cái mà không nói gì. Nhưng trong lòng cô nghĩ, chiếc xe này đúng là xa hoa thì có xa hoa thật, nhưng giữa tận thế này thì có tác dụng gì chứ? Chẳng có chút thực dụng nào cả.
"Chào anh Trúc Ảnh, em là Dương Thanh Thanh, rất hân hạnh được gặp anh. Anh từ Giang Bắc đến đây thật sự rất giỏi, trên đường đi chắc hẳn đã rất vất vả." Cô gái tóc xoăn liền đi đến khu vực lái, trên mặt lộ ra nụ cười ngọt ngào, giọng điệu cũng vô cùng quan tâm.
Những lời này của cô ta nói ra vô cùng đúng mực, không thể bắt bẻ được điểm nào. Theo suy nghĩ của cô ta, Giang Lưu Thạch từ Giang Bắc đến Kim Lăng thì nào chỉ là vất vả, e rằng phải thập tử nhất sinh, chịu không ít gian khổ mới đúng. Cô ta nói như vậy là vừa an ủi vừa hỏi thăm, dùng từ ngữ lại vô cùng khéo léo.
Khi còn ở ngoài xe, cô gái tóc xoăn đã nghĩ kỹ sẽ làm quen với Giang Lưu Thạch thế nào. Khi nói chuyện, cô còn vươn một bàn tay trắng nõn ra.
"Chào cô, cứ gọi tôi là Giang Lưu Thạch là được." Giang Lưu Thạch cũng lịch sự đưa tay ra.
Khi hai bàn tay sắp chạm vào nhau, nụ cười trên mặt cô gái tóc xoăn bỗng cứng lại một chút, nhưng cô ta che giấu rất nhanh. Cô bắt tay Giang Lưu Thạch: "Anh là anh trai Trúc Ảnh, vậy thì quan hệ của chúng ta cũng không xa rồi. Chúng em đều là bạn tốt với Trúc Ảnh, hơn nữa em còn là bạn học của Trúc Ảnh nữa chứ. Sau này em gọi anh là Giang ca được không?"
"Đương nhiên rồi." Giang Lưu Thạch gật đầu. Trùng hợp là, gần đây là trường đại học Giang Trúc Ảnh đang theo học, nên cô gái tóc xoăn là bạn học của cô ấy cũng không có gì là lạ.
Nam thanh niên kia cũng vội vàng bước tới bắt tay: "Chào đại ca, em là Trương Hải, anh cứ gọi em là Hổ cũng được. Em đặc biệt sùng bái đại ca của chúng em!"
Những người còn lại cũng nhao nhao tới chào hỏi Giang Lưu Thạch. Giang Lưu Thạch cũng biết, Dương Thanh Thanh và Trương Hải đều là dị năng giả, còn có một người đàn ông nhỏ con cũng là dị năng giả. Riêng gã tráng hán cơ bắp thì không phải, bản thân hắn là một bảo vệ đã xuất ngũ từ quân đội, trong đội ngũ những người sống sót này, sức chiến đấu của hắn gần bằng các dị năng giả. Còn một người phụ nữ khác là người bình thường, nhưng khả năng vận động rất tốt, trông cô ta có vẻ không thích nói chuyện lắm.
Sau khi chào hỏi xong, Trương Hải đi vào trong toa xe, vừa ngồi xuống cạnh Dương Thanh Thanh thì nghe cô ta thì thầm với vẻ mặt kỳ lạ: "Vị Giang ca này là người thường sao, trên người không có năng lượng ba động gì cả."
Giữa các dị năng giả, họ có thể cảm nhận được năng lượng dị biến tỏa ra từ những dị năng giả khác, thậm chí còn có thể đánh giá được độ mạnh yếu của loại năng lượng này, tương tự như công năng của Tinh Chủng. Nhưng trên người Giang Lưu Thạch, Dương Thanh Thanh lại không cảm nhận được chút nào.
Trương Hải cũng nhận ra điều này, nhưng anh ta lại không cảm thấy gì: "Như thế chẳng phải càng lợi hại sao? Người thường mà lại đi đến được Kim Lăng đấy!"
"Cậu nhỏ giọng thôi!" Dương Thanh Thanh lập tức vội vàng mắng khẽ. "Lỡ Giang Lưu Thạch hoặc Giang Trúc Ảnh nghe thấy thì sao?"
Cô ta lười nói chuyện với Trương Hải, quay đầu nhìn Giang Lưu Thạch.
Không phải dị năng giả... Đôi huynh muội này, một người là thiên tài dị năng giả, người kia lại chẳng có chút dị năng nào, thật đúng là thú vị.
Dương Thanh Thanh thầm nghĩ trong lòng.
Ghế sofa này quả thực rất thoải mái, Dương Thanh Thanh đưa tay ấn thử hai lần. Tuy nhiên, biết rõ Giang Lưu Thạch không phải dị năng giả, cộng thêm vẻ ngoài chiếc xe này thực sự chẳng ra sao cả, Dương Thanh Thanh hoàn toàn không ôm chút hy vọng lạc quan nào về việc chiếc xe này có thể đi được bao xa.
Vừa lúc này, Giang Lưu Thạch đã khởi động xe căn cứ. Anh quay đầu hỏi: "Tiểu Ảnh, các em ở đâu? Anh mở bản đồ xem có đường nào đi tốt hơn không. Zombie phiền phức lắm."
Đối với người bình thường mà nói, zombie nào đâu chỉ dùng mỗi từ "phiền" để hình dung. Ngay cả với họ, việc muốn xuyên qua giữa bầy zombie cũng vô cùng nguy hiểm.
Thế nhưng Giang Trúc Ảnh vẫn vô cùng phối hợp: "Còn có bản đồ ư?! Ha ha, em sang đây xem. Thật ra có zombie cũng chẳng sao, anh cứ mở cửa sổ ra, em có thể phóng điện giật chết chúng nó mà, y như xe tải súng máy ấy."
Nhìn thấy một Giang Trúc Ảnh như vậy, tất cả mọi người đều có cảm giác muốn dụi mắt, tự hỏi liệu mình có đang bị ảo giác hay không.
Nếu là bình thường, ai mà nói ra một câu thiếu kiến thức như vậy, chắc chắn đã bị Giang Trúc Ảnh cười lạnh đến mức da đầu toát mồ hôi rồi. Thế nhưng khi những lời đó thốt ra từ miệng Giang Lưu Thạch, Giang Trúc Ảnh lại ủng hộ vô điều kiện.
Mà thôi, nghĩ lại thì, huynh muội họ vừa mới đoàn tụ, Giang Trúc Ảnh có những hành động khác thường như vậy cũng là chuyện rất đỗi bình thường... phải không?
Nội dung này được biên tập và xuất bản dưới bản quyền của truyen.free.