(Đã dịch) Ngã Đích Mạt Thế Cơ Địa Xa - Chương 622: 5 tinh thượng tướng hậu tuyển
Khi Ảnh vừa mở cửa xe, bước xuống từ ghế lái của chiếc motorhome, không chỉ Abbott mà rất nhiều binh sĩ Mỹ cũng đã chứng kiến cảnh tượng này.
Mỹ đúng là một quốc gia của những chiếc xe hơi, không chỉ sở hữu số lượng ô tô nhiều nhất thế giới, mà tỷ lệ sở hữu ô tô bình quân đầu người cũng nằm trong top đ��u, không khác biệt mấy so với một số quốc gia nhỏ có thu nhập bình quân đầu người siêu cao. Loại xe buýt sang trọng có hình dáng xe motorhome này, ở HH vẫn còn tương đối hiếm thấy, nhưng ở Mỹ lại cực kỳ được ưa chuộng.
"Cô gái này thật lợi hại." "Cô ấy có lẽ là một tay đua xe." "Tay đua xe thì lái xe nhỏ, còn lái xe motorhome thì chưa chắc có kỹ năng như vậy."
Ở đây phần lớn là những người trẻ tuổi ngoài hai mươi, vốn thích bàn luận về xe cộ, có người còn từng tham gia các cuộc đua xe, khi nhìn thấy một chiếc xe buýt sang trọng như vậy, cùng với một nữ tài xế xinh đẹp có kỹ năng lái xe điêu luyện, lại càng dễ khiến họ phấn khích.
Đặc biệt là khi Giang Lưu Thạch cùng đoàn người lần lượt xuống xe, họ thấy sáu cô gái cùng một thanh niên nam tử sánh bước tiến vào hội trường, rất nhiều người nhìn Giang Lưu Thạch với ánh mắt đầy vẻ không cam lòng. Cái quái gì thế này? Tên này, vậy mà lại ở trong một chiếc motorhome sang trọng đầy rẫy mỹ nữ? Đây chính là tận thế mà, người khác thì đang chém giết đổ máu, còn gã này lại c��� như đang đi du lịch vậy, điều này thật quá... đáng ghét khiến người ta ghen tỵ chết đi được!
Dưới sự chú ý của rất nhiều người, Giang Lưu Thạch còn chưa bước vào hội trường đã trở thành tâm điểm chú ý. Cần biết đây là quân đội Mỹ, nơi mà những kẻ nhập ngũ ba năm nhìn heo nái cũng thấy như Điêu Thuyền. Tại quân khu này, phụ nữ da trắng cực kỳ hiếm hoi, chín mươi phần trăm các cô gái đều đến từ các quốc đảo, bởi vì sau khi tận thế bùng nổ, những người phụ nữ đến từ các quốc đảo yếu ớt, không có khả năng tự vệ, vì tìm kiếm sự che chở, chỉ có thể tập trung tại khu quân sự Mỹ. Vận may một chút thì có thể trở thành tình nhân lâu dài của một người lính Mỹ, còn vận may kém thì chỉ đành làm cái nghề mua bán da thịt.
Abbott đưa giấy chứng nhận cho người lính gác cổng, dẫn Giang Lưu Thạch vào trong yến tiệc, cũng không nhịn được thốt lên lời cảm thán như vậy: "Giang tiên sinh, anh thật sự quá nổi bật, khi đứng cạnh anh, tôi cũng cảm thấy bị người khác ghét lây."
Abbott vẫn rất thân thiện, Giang Lưu Thạch cũng có ��n tượng tốt về Abbott, anh ta mở lời hỏi: "Abbott, tôi muốn tìm người mua một ít tinh hạch biến dị cấp hai, anh có biết ai bán không?"
"Tinh hạch biến dị cấp hai? Anh mua thứ đó làm gì? Là để chiết xuất tinh thể tiến hóa sao? Tinh hạch biến dị cấp hai khi chiết xuất tinh thể tiến hóa dù tốt hơn tinh hạch biến dị cấp một, nhưng cũng không tốt hơn quá nhiều. Rất nhiều người đều cảm thấy dùng tinh hạch biến dị cấp hai để chiết xuất tinh thể tiến hóa thì quá lãng phí, thế nên có người chỉ đơn giản giữ lại làm kỷ vật quý giá. Thứ này giống như một huân chương quân công, tượng trưng cho vinh quang."
Việc có thể tiêu diệt dị thú cấp hai là minh chứng cho sức mạnh của một đội, còn tinh hạch biến dị cấp hai chính là bằng chứng thuyết phục nhất.
Còn nếu dùng để chiết xuất tinh thể tiến hóa, một viên tinh hạch biến dị cấp hai cũng chỉ tương đương với ba viên tinh hạch biến dị cấp một mà thôi. Chủ yếu là vì công nghệ chiết xuất tinh thể tiến hóa hiện nay vẫn đang trong giai đoạn thăm dò, năng lượng của tinh hạch biến dị cấp hai quá mạnh, không thể tận dụng hoàn toàn, sẽ gây lãng phí rất nhiều. Về mặt này, những siêu cường quốc như HH hay bản địa Mỹ, nhờ vào lực lượng tàn quân quân đội hùng mạnh, đã đi trước một bước, tỷ lệ tận dụng cao hơn rất nhiều. Nhưng quân đội Mỹ đóng tại các quốc đảo chỉ là vài nghìn người tàn quân, làm gì có điều kiện như thế? Họ có được trình độ kỹ thuật như hiện tại đã là rất tốt rồi.
"Giữ làm kỷ niệm ư?" Giang Lưu Thạch không khỏi há hốc miệng, thật sự là quá lãng phí. Nếu là ở chỗ Tinh Chủng này, một viên tinh hạch biến dị cấp hai còn có thể đổi được ít nhất mười mấy viên tinh hạch biến dị cấp một, còn đối với bản thân anh thì càng là một trời một vực – cơ thể anh hiện giờ đã có phản ứng với tinh hạch biến dị cấp hai.
Giang Lưu Thạch đang nghĩ ngợi thì đột nhiên nghe thấy tiếng động cơ gầm rú. Một chiếc xe tải lớn từ từ lái đến cửa chính của tòa nhà tổ chức yến tiệc. Tất cả ô tô, người đi đường đều nhường lối cho chiếc xe tải khổng lồ này. Chiếc xe tải lớn này có tạo hình hai màu đỏ lam, trông hệt như một phiên bản của "Kình Thiên Trụ" (trụ trời), cao hai mét rưỡi, dài hơn mười mét, trông vô cùng oai vệ. Đuôi xe tải lớn không phải là thùng hàng, mà lại chất một con cua khổng lồ. Những chiếc chân cua trông hệt như từng cây trường mâu, còn đôi càng khổng lồ thì càng khoa trương hơn, có thể bẻ gãy cả tháp sắt.
Hiển nhiên, đây chính là con dị thú biến dị cấp hai cấp cao nhất đã bò lên đất liền.
Chỉ là khi Giang Lưu Thạch nhìn thấy con dị thú này, vẻ mặt anh có chút kỳ quái. Một chiếc xe uy mãnh như vậy lại chở đầy hải sản, luôn tạo cảm giác hơi kỳ cục.
Lúc này cửa xe đã mở ra, từ khoang lái nhảy ra một người đàn ông cao một mét chín. Người đàn ông này có dáng người cao ráo, chân dài, mặc ủng chiến cao cổ, quân phục chỉnh tề, ngũ quan sâu sắc, đôi mắt như ngọc thạch, trông chừng ba mươi tuổi. Không thể không nói, đàn ông ngoại quốc, nhờ có ngũ quan góc cạnh, từ nhỏ đã phù hợp với thẩm mỹ của người châu Á, đây cũng là lý do rất nhiều "soái ca" da trắng rất được hoan nghênh ở châu Á.
Ngay l���p tức, rất nhiều cô gái đến từ các quốc đảo đều hò reo, thét lên vì người đàn ông này. Có cô gái thì dùng tiếng Anh, có cô thì dùng tiếng Nhật để hô hoán tên người đàn ông này. Thời tận thế, mọi người càng dễ rơi vào tuyệt vọng và cũng càng dễ trở nên điên cuồng, ngay cả những cô gái đến từ các quốc đảo vốn luôn nội tâm c��ng không ngoại lệ.
"Jonathan, hắn chính là chỉ huy trưởng cao nhất của quân khu này sao?"
"Hắn không phải chỉ huy trưởng cao nhất, nhưng lại là người mạnh nhất. Tuy nhiên với sự nổi tiếng hiện tại của hắn, không lâu nữa anh ta sẽ trở thành chỉ huy trưởng cao nhất – cuộc tranh cử tiếp theo chỉ còn hai mươi ngày nữa, anh ta không thể nào thua được. Đến lúc đó, anh ta sẽ là ngũ tinh thượng tướng."
Abbott nói với vẻ ngưỡng mộ: "Điều thoải mái nhất khi trở thành một thần tượng là gì? Ngoài rượu Whisky, xì gà, và những miếng bít tết bò ăn không hết, điều thoải mái nhất chính là vô số phụ nữ. Từng cô gái đến từ các quốc đảo, xếp hàng để được lên giường của Jonathan."
Một người đàn ông đẹp trai, trẻ tuổi, lắm tiền, địa vị cao quý, thực lực mạnh mẽ, được rất nhiều người ngưỡng mộ. Đối với người đàn ông như thế, phụ nữ còn có lý do gì để từ chối?
Và Jonathan cũng là một người đàn ông có cá tính, tràn đầy năng lượng, hầu như đêm nào cũng tiệc tùng ca hát, một đêm với nhiều cô gái là chuyện hết sức bình thường. Ngay cả buổi tiệc này, sau khi đêm đã về khuya, Jonathan sẽ đưa bạn gái về biệt thự của mình để "điên loan đảo phượng".
"Đầu bếp, mang con cua này vào bếp, nướng! Hấp! Bánh thịt cua! Hamburger thịt cua! À đúng rồi, bạn gái tôi thích món hải sản Sashimi, hãy làm ít Sashimi từ chân cua đi."
Jonathan nói một cách hào sảng. Buổi yến tiệc này có thể diễn ra, chủ yếu là vì Jonathan đã cống hiến thịt của con dị thú mà anh ta bắt được. Đây cũng là một trong những lý do khiến anh ta có được sự nổi tiếng cao đến vậy. Tiệc tùng, cuồng hoan, dù trong tận thế, vẫn là chủ đề không đổi của họ.
Jonathan từ khi bước vào cửa, đã gần như bị vây quanh bởi đám đông như sao vây trăng, trong một không khí hỗn loạn. Sau đó bên cạnh anh ta cũng luôn có người vây quanh, không ngừng có người đến nâng ly với Jonathan. Những người có được cơ hội này đều là những nhân vật cấp trọng yếu, nếu không phải là đội trưởng dị năng giả có thực lực mạnh mẽ, thì cũng là sĩ quan, hoặc là mỹ nữ.
Trước sự náo nhiệt như vậy, Giang Lưu Thạch đư��ng nhiên không muốn dính vào, nhưng anh ta nhất định phải mua tinh hạch biến dị. Mà Jonathan, dù xét về số lượng tinh hạch biến dị cấp hai anh ta sở hữu, hay về địa vị của anh ta, đều là người mà Giang Lưu Thạch không thể tránh khỏi trong phi vụ làm ăn lần này.
Lúc này, Abbott đã tạm thời rời đi. Anh ta là một nhân vật khéo léo trong quân đội Mỹ, trong một buổi yến tiệc như thế, đương nhiên có rất nhiều người muốn tiếp xúc.
Giang Lưu Thạch cũng không có ý định để Abbott giới thiệu, thấy tên này cũng bận rộn như thế, hẳn cũng không có tư cách giới thiệu. Anh đang định cầm một ly rượu trên bàn và tiến tới. Dù anh không quen uống Whisky, nhưng nếu muốn làm quen người khác thì vẫn nên theo cách mà đối phương quen thuộc.
"Xin lỗi, anh không thể lấy loại rượu này." Tại bàn dài bên cạnh, một nhân viên phục vụ đến từ các quốc đảo đã dùng tiếng Anh lưu loát ngắt lời Giang Lưu Thạch.
"Gì cơ?" Giang Lưu Thạch hơi sững sờ.
"Nguồn cung Whisky có hạn, một buổi yến tiệc chỉ được mở 20 chai." Nhân viên phục vụ lại nói. Dù giọng đi��u nhã nhặn lịch sự, nhưng lại mang theo một vẻ lạnh lùng.
"Ừm..." Giang Lưu Thạch hơi nhíu mày, nghĩ lại thì cũng phải. Bản thân anh ta trước hết không phải người da trắng, càng chẳng phải sĩ quan gì cả. Nếu ai cũng có thể uống một ly Whisky, loại rượu này đã sớm hết rồi.
Dù trong lòng không thoải mái, nhưng anh cũng không làm khó nhân viên phục vụ này. Lúc này, nhân viên phục vụ lại cười híp mắt nói: "À, các quý cô đây, nếu quý vị muốn mời rượu thì có thể lấy được ạ."
Người phục vụ đoán được Giang Lưu Thạch lấy rượu là để kết thân với Jonathan, nhưng Jonathan lại là người có địa vị cao nhất trong khu quân sự tập trung này, anh ta bận rộn với buổi yến tiệc, làm sao có thể đi làm quen một nhân vật nhỏ bé, không tên tuổi như Giang Lưu Thạch được? Đương nhiên, mỹ nữ thì khác. Ngoài việc uống vài chén với vài nhân vật quyền lực trong khu quân sự tập trung, thời gian Jonathan dành cho mỹ nữ vẫn rất dư dả.
"Ừm?"
Nghe những lời của nhân viên phục vụ, Giang Lưu Thạch sắc mặt trở nên lạnh băng. Ngay cả người mù cũng nh��n ra anh ta và mấy cô gái xung quanh là đi cùng nhau, không cho mình rượu, lại cho Giang Trúc Ảnh và những người khác rượu, để các cô ấy đi mời rượu sao? Mặc dù nói, mấy cô gái đi cùng anh ta cũng không nhất thiết là bạn gái của anh, nhưng dù vậy, việc người phục vụ nói ra những lời đó cũng cho thấy hắn hoàn toàn không coi Giang Lưu Thạch ra gì. Hắn rất rõ ràng, nhân viên phục vụ kia cố tình bỏ qua điểm này, hoặc hắn cho rằng, trong tận thế, mỹ nữ sẽ càng khuynh đảo trước những cường giả như Jonathan, còn bản thân anh, dù là chiều cao, tướng mạo, thực lực hay địa vị, theo hắn thấy cũng không bằng Jonathan. Dù sao cũng là chế độ đa thê, Jonathan chẳng phải là lựa chọn tốt hơn sao?
"Ha ha ha, một chai rượu nát như thế, tôi súc miệng còn thấy ghê nữa là!" Giang Trúc Ảnh mỉa mai nói, câu nói đó của cô đã khiến vài người xung quanh khó chịu. Người đàn ông đang xếp hàng phía sau cô cũng là một người đến từ các quốc đảo, anh ta mặc kimono, đeo thêm một thanh võ sĩ đao, xem ra là một dị năng giả đến từ các quốc đảo. Có thể có tư cách đến đây ��ể lấy rượu, hiển nhiên anh ta cũng là một nhân vật quan trọng trong một đội nhỏ, hơn nữa đã đầu quân cho quân đội Mỹ. Anh ta cười lạnh một tiếng rồi nói: "Súc miệng cũng thấy ghê à? Cô đại khái không biết, giá Whisky ở căn cứ hiện tại, hai chai rượu đổi lấy một người phụ nữ đấy."
Câu nói đó của anh ta, coi phụ nữ như vật ngang giá bình thường, càng khiến Giang Trúc Ảnh nén giận đến mức cô gần như muốn ra tay, vẫn là Lý Vũ Hân vội vàng ngăn cô lại.
Lúc này, Giang Lưu Thạch đã cầm một ly trà, đi về phía Jonathan. Xung quanh Jonathan có rất nhiều người, vốn dĩ Giang Lưu Thạch còn định đợi một lúc, nhưng hiện tại anh đã lười chờ rồi. Anh đi rất chậm, nhưng bước chân lại không hề bị cản trở, những người xung quanh dường như bị một làn sóng vô hình đẩy ra, để Giang Lưu Thạch rất thuận lợi đi đến trước mặt Jonathan.
"Thiếu tướng Jonathan, tôi có thể mượn anh vài phút không?"
Giang Lưu Thạch mở lời hỏi bằng tiếng Anh. Jonathan liếc nhìn Giang Lưu Thạch. Anh ta đương nhiên đã chú ý thấy Giang Lưu Thạch đang chen về phía này. Đối với việc kết giao với một người châu Á vô danh tiểu tốt như thế, anh ta không hề có hứng thú. Anh ta chỉ cười cười rồi nói: "Trà là thứ mà người đến từ các quốc đảo, người HH và người Anh thích uống, đối với tôi mà nói, nó hoàn toàn không có hương vị."
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.