(Đã dịch) Ta Tận Thế Đoàn Tàu - Chương 33: “Lên xe, đi Thái Bình thị, ngươi có biết đường đi?”
Con quái vật Thủ Lĩnh Thực Nhân Chu cấp 3 này, sau khi bị tiêu diệt, đã rơi ra bốn loại vật phẩm:
1. Hai đơn vị khoáng thạch cấp 3 [Xích Tâm Nham]. 2. Một trăm đơn vị vật liệu cấp 2 [Tinh Tế Tơ Nhện]. 3. Bản thiết kế linh kiện phương tiện giao thông phẩm cấp lục sắc [Cường Lực Nam Châm]. 4. Đặc thù đạo cụ [Địa Ngục Thủ Trượng].
Bốn món đồ này chính là toàn bộ những gì thu được từ Boss lần này.
Hai loại đầu tiên đều là tài nguyên quý hiếm dạng [Khoáng Thạch Hi Hữu] không thể khai thác từ mỏ quặng thông thường, mà chỉ có cơ hội rơi ra sau khi đánh bại Boss, thường được dùng để chế tạo và nâng cấp một số linh kiện phương tiện giao thông đặc biệt.
Nhưng hiện tại hắn tạm thời chưa cần đến.
Linh kiện phương tiện giao thông [Cường Lực Nam Châm] đó có tác dụng là có thể tự động hút toàn bộ vật phẩm rơi ra từ quái vật bị đoàn tàu hoặc thành viên đoàn tàu tiêu diệt trong một phạm vi nhất định quanh đoàn tàu, và đưa thẳng vào toa xe đã chỉ định.
Linh kiện này chủ yếu được sử dụng không phải ở đây, mà là trong những đợt thi triều.
Trong hoàn cảnh thi triều như vậy, chắc chắn không thể dừng xe để nhặt vật phẩm rơi ra. Có món đồ này, hoàn toàn có thể hút vật phẩm từ trong đám thi thể về.
Món vật phẩm thứ tư thuộc về loại đặc thù đạo cụ.
Nó không dùng cho đoàn tàu mà là cho cá nhân sử dụng, có hình dạng một cây thủ trượng. Cầm đặc thù đạo cụ này trong tay, chỉ cần ở trong phạm vi nhất định xung quanh đoàn tàu, dù không cần có mặt trong đầu tàu, vẫn có thể điều khiển đoàn tàu từ xa.
Chẳng hạn như –
Nếu tối qua hắn có món đồ này, thì đã không cần phải quay về đầu tàu mỗi khi muốn chế tạo toa xe; hoặc nếu có bất kỳ loại vũ khí nóng hỏa lực tự động nào, cũng không cần đích thân có mặt trong đầu tàu để điều khiển, mà hoàn toàn có thể đứng gần đoàn tàu, cầm cây thủ trượng này trong tay để điều khiển từ xa.
Cũng coi như không tệ.
Món đồ đúng là tốt, chỉ là cái tên [Địa Ngục Thủ Trượng] này thì không mấy ấn tượng.
“Rất tốt.” Trần Mãng hài lòng gật đầu. Quả nhiên không hổ là con Boss mà bọn họ phải mất cả một đêm mới tiêu diệt được, phần thưởng đúng là rất phong phú. Mặc dù số [Khoáng Thạch Hi Hữu] rơi ra tạm thời chưa cần đến, nhưng kiểu gì rồi cũng sẽ có lúc dùng tới.
Nửa giờ sau đó.
Tất cả mọi người đã dọn dẹp xong xuôi. Máu con nhện này nhiều đến mức nhuộm đỏ cả một vùng hoang nguyên. Sau khi tinh lọc bằng [Tấm Lọc Nước], hoàn toàn không thiếu nước. Việc được tắm rửa bằng nước sạch xa xỉ như vậy đã lâu lắm rồi rất nhiều nô lệ không được hưởng thụ.
“Về thôi!” Trần Mãng vui vẻ nhìn đám nô lệ. Họ chuẩn bị quay lại mỏ quặng sắt ban đầu, sau một ngày nghỉ ngơi chỉnh đốn, sẽ tiếp tục công việc đào mỏ.
Đoàn tàu cấp 2 của hắn hiện tại chỉ là một cái vỏ rỗng, rất nhiều linh kiện thiết yếu của đoàn tàu cấp 2 hắn vẫn chưa chế tạo được. Mặc dù đã có không ít [Khoáng Thạch Hi Hữu], nhưng cái hắn thiếu nhất vẫn là quặng sắt thông thường.
Vẫn phải tiếp tục đào mỏ mới được.
“Mãng gia!” Lúc này, Lão Trư chạy chậm tới, thăm dò ý kiến: “Ta thấy sở dĩ mấy ngày nay chúng ta không hề gặp bất kỳ con quái vật nào, rất có thể là do mấy ngày qua, con Thực Nhân Chu cấp 3 này đã đến khu vực [Thái Bình Thị] để đẻ con, khí tức của nó đã dọa chạy những con quái vật khác.”
“Lúc này [Thái Bình Thị] có lẽ là lúc trống rỗng nhất. Hay là chúng ta đi càn quét một chút?”
“Bưu Tử bảo với tôi là ở ngoại thành [Thái Bình Thị] có một tiệm rư���u kiêm hiệu thuốc, bên trong có một căn hầm bí mật, chắc chắn chưa bị vơ vét.”
“Không được.” Trần Mãng lắc đầu, ánh mắt lạnh nhạt nhìn Lão Trư: “Điều quan trọng hơn lúc này là thu hoạch đủ quặng sắt để chế tạo ra một số linh kiện cơ bản cho đoàn tàu cấp 2, chẳng hạn như đủ súng máy hạng nặng. Nếu chúng ta cũng có nhiều súng máy hạng nặng như đoàn tàu DJ kia, liệu chúng ta có cần phải bỏ chạy không?”
“Cái này...” Lão Trư nhất thời có chút chần chừ. Hắn thật ra rất muốn bổ sung một câu, rằng đoàn tàu DJ đó không phải cũng đã bỏ chạy sao, nhưng cuối cùng vẫn không nói ra, chỉ yếu ớt bổ sung thêm: “Lúc này [Thái Bình Thị] chắc chắn có không ít Thực Nhân Chu con non. Tiêu diệt chúng có thể rơi ra không ít đồ tốt, và lúc này hẳn cũng không ai tranh giành với chúng ta.”
“...” Trần Mãng trầm mặc một lát, liếc nhìn Lão Trư, rồi trầm giọng nói: “Lên xe, đi [Thái Bình Thị], ngươi có biết đường không?”
Trong khoang điều khiển của đoàn tàu.
Trần Mãng lái theo những dấu vết rõ ràng trên cánh đồng hoang. Đây là dấu vết Thực Nhân Chu để lại khi chúng di chuyển vào ban đêm, chỉ cần đi dọc theo đó, rất nhanh sẽ tìm thấy [Thái Bình Thị].
Dù sao trên cánh đồng hoang rộng lớn gần như trơ trụi, chẳng có vật mốc nào đáng kể, mà Lão Trư thì cũng không biết đường.
Hắn nhìn cục [Năng Nguyên Thạch] trong đầu tàu. [72%]. Cũng tạm ổn, vẫn có thể dùng thêm một thời gian nữa. Hắn hiện tại chỉ có 313 đơn vị quặng sắt. Ban đầu hắn nghĩ quay về tiếp tục đào mỏ để chế tạo [Chế Tác Đài], nhưng ý kiến của Lão Trư lại quá mê người. Không có Boss bảo vệ con non, nếu không tiêu diệt chúng thì cảm thấy khó mà chấp nhận được.
Lúc này bên ngoài đoàn tàu [Hằng Tinh Hào] từ lâu đã phủ kín những vệt máu nâu đỏ, dưới ánh mặt trời chiếu xuống, tỏa ra từng đợt mùi hôi thối.
Sau khoảng bốn giờ lái xe.
Trần Mãng cuối cùng cũng nhìn thấy nơi đường chân trời xa xa, những phế tích thành phố mang dấu ấn hiện đại hóa. Tuy nhiên, không ít tòa nhà cao tầng đã sụp đổ, cả thành phố trông tan hoang, thủng trăm ngàn lỗ. Cùng với việc khoảng cách ngày càng rút ngắn.
Càng nhiều cảnh tượng khác dần đập vào mắt hắn.
Rất nhiều nơi còn lưu lại những vết tích cháy rụi dữ dội, những chiếc ô tô chất đầy trên đường, lá rụng và rác rưởi chất đầy đất không người dọn dẹp, nhưng lại không nhìn thấy một thi thể nào.
“...” Trần Mãng trầm mặc nhìn tất cả những gì đang diễn ra trước mắt. Cảnh tượng này khiến hắn có cái nhìn rõ ràng hơn về thế giới tận thế mà mình đã xuyên qua. Mấy ngày qua hắn chỉ ở trên cánh đồng hoang, căn bản không nhìn thấy quá nhiều dấu vết văn minh của nhân loại.
Với loại hoàn cảnh này, có thể có bao nhiêu người sống sót trốn ở nơi đây?
Khi đoàn tàu đã đến gần phế tích thành phố, Trần Mãng chậm rãi giảm tốc độ, rồi cuối cùng dừng lại ở một rìa phế tích. Đoàn tàu không thể tiến lên thêm nữa, vì phía trước đã chất đầy đủ loại ô tô và các công trình kiến trúc đổ nát.
Quãng đường tiếp theo họ sẽ phải đi bộ.
Trên không trung phía xa, có một tấm mạng nhện khổng lồ. Một tấm mạng nhện khổng lồ được giăng giữa các tòa nhà cao tầng, toàn bộ được t���o thành từ những sợi tơ nhện to bằng bắp tay. Xung quanh khắp nơi đều có vết tích bị chất lỏng màu lục sền sệt ăn mòn. Rất nhiều ô tô và kiến trúc đều bị những sợi tơ nhện vương vãi bắn xuyên qua.
Tơ nhện vương vãi khắp nơi. Những sợi tơ nhện bắn ra như những con thoi, dễ dàng xuyên thủng những kiến trúc làm bằng bê tông cốt thép.
Trên mặt đất thậm chí còn có thể trông thấy rất nhiều vỏ đạn súng máy hạng nặng, cùng những khẩu súng ống vứt bừa bãi, và... vài toa xe bị bỏ lại. Lát nữa có thể dùng [Địa Tâm Lò Luyện] nuốt chửng tất cả, tiện thể thử xem liệu nhiều chiếc ô tô bỏ đi như vậy có thể phân giải thành quặng sắt không.
Nơi đây hiển nhiên đã trải qua một trận chiến đấu thảm khốc.
“Thật đúng là may mắn.” Trần Mãng đứng ở rìa phế tích, thì thầm khi nhìn cảnh tượng trước mắt. Có vẻ như con Thực Nhân Chu cấp 3 kia đã dùng hết tơ nhện và nọc độc ở đây, nếu không thì có lẽ hắn đã lành ít dữ nhiều.
Đương nhiên, nếu sau này hắn có cơ hội viết hồi ký, hắn chắc chắn sẽ không tiết lộ sự may mắn này trong tự truyện của mình. Thay vào đó, hắn sẽ ghi lại rằng: “Với uy lực của đoàn tàu cấp 2 vừa thành lập, đã nháy mắt tiêu diệt Boss Thực Nhân Chu cấp 3.”
Và trên tấm mạng nhện khổng lồ đó.
Có khoảng mười con nhện con bị treo lơ lửng trên không trung bằng một sợi tơ nhện, phiêu du theo gió.
Đây chính là những con non của Thực Nhân Chu.
“Bưu Tử.” Trần Mãng phất tay gọi Bưu Tử, vỗ vai nói nhỏ: “Dẫn các huynh đệ Hỏa Gia Băng đi xử lý hết lũ nhện con này, sau đó mang hết những vật phẩm rơi ra về.”
“Làm nhanh lên.” “Nơi đây không nên ở lâu. Sau khi hoàn thành nhiệm vụ thì lập tức trở về, sau đó chúng ta sẽ quay lại điểm xuất phát, rõ chưa?”
“Rõ!” Bưu Tử gật đầu đầy nghiêm túc, sau đó vẫy tay ra hiệu cho chín người khác, mang theo đủ hộp đạn cùng một ít mảnh vỡ phi tiêu rồi lập tức xuyên qua phế tích, nhanh chóng tiến về phía tấm mạng nhện khổng lồ.
“Mãng gia.” Tại rìa phế tích, Lão Trư có chút do dự nói: “Hay là tôi đi cùng họ? Vạn nhất họ không thể quay lại thì sao?”
“Đi thì đi.” Trần Mãng hai tay chống cây thủ trượng, đứng ở rìa phế tích, bình tĩnh nhìn tấm mạng nhện khổng lồ giăng kín giữa các tòa nhà cao tầng, khẽ nói: “Con người cần chấp nhận rằng bất cứ ai cũng có thể rời bỏ mình bất cứ lúc nào, đồng thời không nên hao phí quá nhiều tâm trí vì điều đó.”
“Thế giới này, bất cứ ai cũng có thể rời đi bất cứ lúc nào.”
“Nhưng không thể vì họ có thể sẽ rời đi mà không dùng đến họ.”
“Thuyền muốn ra biển thì sẽ có rủi ro, nhưng thuyền được tạo ra không phải để mãi mãi neo đậu ở bến cảng.”
“Thôi được.” “Cứ chú ý quan sát tình hình xung quanh nhé, loại con non này không phải chỉ một con nhện là có thể sinh ra được. Ta luôn có một cảm giác bất an, tốt nhất là nhanh chóng hoàn thành nhiệm vụ rồi rời đi khỏi đây.”
Phiên bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free.