Việc nội bộ trong tàu dường như do Lão Trư quản lý. Thế nhưng, Lão Trư dù quản lý nội vụ rất tốt, nhưng ở những chi tiết nhỏ, nhất là liên quan đến thói quen ăn uống của hắn, thì lại không bằng Tiểu Phương.

Nhan Dao, ở toa số 5, hơi ngơ ngác nhìn vào thông báo hiện trên chip mắt.

[Toàn tàu thông báo, thay đổi nhân sự.]

[Cư dân số 99, Tiểu Phương được bổ nhiệm l��m chủ quản nội vụ, chuyên trách tất cả tạp vụ trong khoang tàu, được hưởng quyền điều động một phần tài nguyên, và hưởng đãi ngộ nhân tài cấp 2 cao cấp.]

Sau một hồi, Nhan Dao mới hơi bàng hoàng nhìn về phía Quý Sở Sở.

“Sở Sở tỷ,”

“Em nhớ không nhầm thì Hằng Tinh Khoán của Tiểu Phương là do hai chúng ta cho mượn đúng không? Sao giờ cô ta lại lên chức rồi?”

“Dùng tiền của hai chúng ta để lo chuyện cho cô ta à?”

“....”

Quý Sở Sở cúi đầu nhìn móng tay mình, sâu trong đáy mắt hiện lên một nét thất vọng. Một lúc lâu sau, cô mới gượng cười, nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ: “Đàn ông ấy mà, không làm no được cái này thì cũng phải làm no được cái kia.”

“Rõ ràng, Tiểu Phương nấu ăn không tệ chút nào.”

Đúng lúc này, cửa phòng toa số 5 bị đẩy ra. Tiểu Phương hưng phấn chạy ùa tới: “Sở Sở tỷ, Mãng gia nói món mì hành dầu em mới học nấu ngon lắm, trưa nay hắn còn muốn ăn nữa đó. Em đặc biệt phải cảm ơn Sở Sở tỷ và Nhan Dao tỷ đã cho em mượn Hằng Tinh Khoán, nếu không thì em cũng chẳng làm được tô mì này đâu.”

“Phương tỷ...”

Quý Sở Sở là người đầu tiên bước tới đón, ôm lấy vai Tiểu Phương cười nói: “Sau này đừng gọi chị là Sở Sở tỷ nữa, cứ gọi Tiểu Sở là được rồi.”

“Sở Sở tỷ, chị đừng nói thế. Em còn phải cảm ơn chị đã dạy em nhiều điều mà. Trong lòng em, chị mãi mãi là chị gái của em.”

Kết thúc đoạn đối đáp nhỏ này, Trần Mãng ngồi trước đài điều khiển, nhìn màn hình. Khi 800 triệu đơn vị quặng sắt đã được nghiền nát và dung nhập vào toa xe, bộ phận cấp xanh lá [Toa xe bọc thép bằng thép] cuối cùng đã đạt cấp 20!

Bọc thép cấp 20! Miễn nhiễm với tất cả tấn công cường độ cấp 20.

Và, lại một lần nữa cậu ta thu được một hiệu ứng đặc biệt hoàn toàn mới.

[Hiệu ứng đặc biệt của Toa xe bọc thép cấp 20]: Bề mặt toa xe được phủ lớp ‘sơn ion’ đặc biệt, khi bị hư hại sẽ tự động sửa chữa nhanh chóng.

Cũng không tệ.

Các hiệu ứng đặc biệt cấp 5 và cấp 10 của linh kiện bọc thép cũng rất tốt. Hiệu ứng cấp 5 giúp miễn nhiễm với ăn mòn từ chất lỏng, sương mù, v.v. Còn hiệu ứng cấp 10 thì giảm một nửa tiêu hao khi nâng cấp, nhờ đó Hằng Tinh Hào đã tiết kiệm được hàng tỷ đơn vị quặng sắt.

Nếu không có hiệu ứng đặc biệt này, để nâng từ cấp 19 lên cấp 20 sẽ không phải 800 triệu mà là 1,6 tỷ đơn vị quặng sắt! Đó là một con số khổng lồ.

Cần đến 16 mỏ quặng cấp 5. Nếu Hằng Tinh Hào không có nhiều nguồn quặng sắt đa dạng như vậy, thì để gom đủ 1,6 tỷ đơn vị quặng sắt này, không biết sẽ phải ở lại Bờ biển Hoàng Hôn bao lâu nữa.

Để tích lũy đủ 1,6 tỷ đơn vị quặng sắt, ít nhất phải khai thác từ 20 mỏ quặng cấp 5, mà thứ này đâu phải cứ đào là có.

Cũng giống như một người lương 10 triệu, mỗi năm tiết kiệm được 50 triệu đã là thiên tài, tiết kiệm được 100 triệu thì đúng là thần tiên. Còn nếu tiết kiệm được 120 triệu, thì đó hẳn là Tỳ Hưu lang thang trong công viên, chỉ có vào chứ không có ra.

Cậu ta vẫn khá hài lòng với hiệu quả sửa chữa nhanh này.

Vài ngày trước, trong bản đồ [Khô Mộc Phùng Xuân], nửa sau toa xe của Hằng Tinh Hào bị hư hại, cậu ta phải dùng [robot nano nh���n] để sửa chữa. Giờ đây, với hiệu ứng đặc biệt này, nó sẽ tự động được sửa chữa.

Điều quan trọng nhất là loại [sửa chữa nhanh] này không cần tiêu hao quặng sắt, mà là hiệu ứng đi kèm của lớp sơn ion.

Điều này cũng có nghĩa là, giả sử tình huống nguy hiểm lại tái diễn, dù đoàn tàu có rơi vào tình thế hiểm nghèo lần nữa, dù lớp bọc thép có cấp độ thấp hơn quái vật, thì thông qua việc sửa chữa nhanh chóng, toa xe bọc thép vẫn có thể trụ vững thêm một thời gian rất dài.

Nếu kết hợp thêm robot nano nhện, tốc độ sửa chữa sẽ càng nhanh, có thể trụ vững lâu hơn, thậm chí đối đầu trực diện.

Một hiệu ứng đặc biệt rất tốt, cậu ta thực sự rất thích.

Nâng cấp bọc thép xong, Trần Mãng cầm lấy bộ đàm định liên lạc với Nhị Đản. Cậu ta không định dừng lại quá lâu ở [Bờ biển Hoàng Hôn] mà muốn lập tức tiến thẳng đến khu vực màu vàng. Thế nhưng...

“Không liên lạc được?”

Cậu ta thử đi thử lại vài lần, sau khi xác nhận đối phương thực sự không liên lạc được, mới đặt bộ đàm xuống.

Chắc là đã đi vào bản đồ kỳ ngộ nào đó rồi. Hiệu suất cũng khá nhanh đấy. Mới có một đêm mà đã tìm được bản đồ kỳ ngộ rồi. Dứt khoát, cậu ta nhắn lại cho Nhị Đản, bảo hắn sau khi ra khỏi bản đồ kỳ ngộ thì đến thẳng thành phố Nghê Hồng tìm mình. Cậu ta cũng để lại một ít Thạch Mặc Phỉ ở đó để Nhị Đản nâng cấp bọc thép. Còn tài nguyên quặng sắt thì đợi Nhị Đản ra rồi tính sau.

“Mỏ quặng cấp 5 kia còn bao lâu nữa thì xong?”

Trần Mãng nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi những robot khai thác vẫn đang bận rộn làm việc.

Lúc này trời vừa sáng. Vạn vật lại bừng tỉnh.

“Dự kiến khoảng 30 phút nữa là có thể hoàn tất.”

Giọng Tiểu Ngải vang lên trong khoang tàu.

“Ừm.”

Trần Mãng khẽ gật đầu, lần nữa nhìn vào bản đồ tinh hệ trên màn hình, khẽ nói: “Có gì khác so với hôm qua không?”

Tấm bản đồ tinh hệ này trải dài hơn 100 nghìn năm ánh sáng. Một khoảng cách cực kỳ khoa trương. Với mắt thường, rất khó nhận ra sự khác biệt giữa hôm nay và hôm qua, huống chi chỉ liếc qua. Rất nhiều thông tin đã được giản lược, phải phóng to một góc bản đồ mới có thể thấy được nhiều chi tiết hơn.

“Tất nhiên là có khác biệt, nhưng không có gì đáng kể, ví dụ như rất nhiều sao thể luôn di chuyển, v.v. Không có bất kỳ lỗ đen nào, cũng không có tinh thể nào đang ở ranh giới sụp đổ. Có lẽ là do nằm gần đại bản doanh của nền văn minh Trùng tộc nên khu vực xung quanh đã được dọn dẹp rất sạch sẽ.”

Trần Mãng không nói gì, chỉ trầm mặc nhìn vào hình ảnh bên trái bản đồ tinh hệ. Riêng phần lãnh địa của nền văn minh Trùng tộc được thể hiện trên bản đồ đã trải dài hơn 30 nghìn năm ánh sáng, và đây chỉ là một phần, toàn bộ khu vực lãnh địa chắc chắn còn lớn hơn nữa.

Phải nhanh chóng tiến đến hành tinh quặng.

Bản đồ tinh hệ này rất thú vị. Dù có nhìn kỹ nửa giờ cũng không chán, từ từ phóng to để quan sát, mỗi lần nhìn đều khiến cậu ta có cái nhìn cụ thể hơn về các thế lực văn minh bên ngoài vũ trụ. Rất nhanh, nửa giờ đã trôi qua.

Tất cả robot khai thác đều tuần tự quay trở lại toa số 10 [Căn cứ Thợ Mỏ]. Đoàn tàu lại một lần nữa lên đường.

Lần này, cậu ta không dùng Bánh xe lơ lửng điện từ nữa, mà chuyển sang dùng Đám mây Thỏ Thỏ để bay sâu vào lòng biển. Có hai khu vực màu vàng liên kết với [Bờ biển Hoàng Hôn]: một là hòn đảo lớn nằm sâu trong biển, và một là vùng núi ở phía bắc Bờ biển Hoàng Hôn.

Cậu ta có hứng thú với biển cả hơn một chút.

Vì vậy, cậu ta chọn tiến vào khu vực màu vàng [Đảo hoang biển sâu].

Bay khoảng mười nghìn mét, cậu ta nhìn thấy phía trước có một màn ánh sáng khổng lồ, trên đó hiện lên bốn chữ lớn bằng ánh sáng. Không chút do dự, cậu ta trực tiếp xuyên qua, tiến vào khu vực màu vàng: [Đảo hoang biển sâu].

[Khu vực phía trước là khu vực màu vàng, Đảo hoang biển sâu.]

[Nơi đây có thể xuất hiện quái vật cấp cao nhất là cấp 21. Hiện tại, đoàn tàu đang ở cấp 18, hệ số nguy hiểm tương đối cao. Xin chú ý an toàn.]

Ngồi trong khoang tàu, Trần Mãng nhìn ra ngoài cửa sổ, cảnh sóng biển cuồn cuộn, khẽ mỉm cười.

Kế hoạch thì không bao giờ theo kịp sự thay đổi.

Khi còn ở khu vực tím [Thạch Nhân], khu vực đỏ đã để lại ấn tượng sâu sắc trong cậu ta. Những đoàn tàu ở đó đều có hỏa lực cực mạnh, và mỗi chiếc đều có thủ đoạn riêng. Để có thể sống sót an toàn ở khu vực đỏ, cậu ta đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng.

Thế nhưng, khi cậu ta thực sự chuẩn bị kỹ càng để tiến vào khu vực đỏ, cậu ta mới phát hiện mình đã gần như vô địch ở khu vực đó. Thậm chí, cậu ta còn chẳng dừng lại ở khu vực đỏ quá hai ngày mà đã lại tiếp tục hành trình rồi.

Có lẽ đây chính là cuộc đời.

Những chuyện mà bạn từng nghĩ là rất khó khăn, khi bạn đã chuẩn bị vạn phần kỹ lưỡng để đối mặt, lại phát hiện thực ra chúng không hề gian nan đến vậy, thậm chí còn có phần đơn giản nhẹ nhõm.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, rất mong quý vị độc giả đón đọc thêm.