(Đã dịch) Ta Tận Thế Đoàn Tàu - Chương 45: “Xuất phát, tiến về hội nghị.”
Trong khoang điều khiển.
Trần Mãng đã ném khẩu súng ngắn cùng hộp đạn kia vào [Địa Tâm lò luyện]. Còn cái thiết bị che giấu cảm ứng zombie cầm tay kia và lệnh bài đoàn tàu, sau khi được hắn rửa sạch sẽ thì cất đi, rất có thể sẽ được dùng để giao dịch tại hội nghị vài ngày tới.
Tuy nhiên, hắn vẫn còn một vấn đề chưa quyết định dứt khoát, cần bàn bạc với Lão Trư.
“Lão Trư.”
Trần Mãng ngồi tại đài điều khiển, trầm ngâm nói: “Ta định sáu ngày nữa sẽ đi tham gia hội nghị, để đổi lấy một ít vật liệu. Anh nghĩ những nô lệ này chúng ta nên giữ lại dùng hay bán đi luôn?”
“Mãng gia.” Lão Trư thử dò hỏi: “Có phải ngài lo lắng không khí đoàn tàu hiện tại rất tốt, những nô lệ kia làm việc cũng rất ra sức, nhưng khi có thêm một nhóm người ngoài, liệu có khiến những nô lệ vốn đang yên phận nảy sinh những ý nghĩ không nên có không?”
“Ừm.”
Trần Mãng khẽ gật đầu, hắn quả thật có chút lo lắng chuyện này.
“Thực ra, Mãng gia không cần lo lắng quá nhiều về chuyện này.”
Lão Trư hít sâu một hơi rồi bắt đầu giải thích: “Đầu tiên, đãi ngộ mà đoàn tàu chúng ta dành cho nô lệ hiện tại là số một số hai trên toàn bộ vùng hoang mạc. Nếu là lúc tận thế vừa mới giáng lâm, thì đúng là có thể sẽ có nhiều người nảy sinh những ý nghĩ khác lạ.”
“Nhưng nhóm nô lệ hiện tại của chúng ta, có lẽ đã trải qua tay vài tên Trưởng tàu. Họ hiểu rất rõ về đãi ngộ của nô lệ trên những đoàn tàu khác. Chuyện Khôn gia không phải cũng chỉ mới xảy ra vài ngày trước thôi sao?”
“Hơn nữa.... Cái xưng hô nô lệ này, chúng ta chắc chắn sẽ từ từ thay đổi, thành một danh xưng đủ sức gắn kết đoàn tàu, ví dụ như "hành khách". Nhưng trước mắt, tôi nghĩ chúng ta có thể chia nô lệ thành ba cấp bậc.”
“Ví dụ như nô lệ cấp một, nô lệ cấp hai, nô lệ cấp ba.”
“Nô lệ cấp bậc càng cao sẽ được hưởng đãi ngộ càng tốt.”
“Cứ dựa theo tổng số quặng sắt nộp lên để làm cơ chế thăng cấp. Sau này khi đoàn tàu phát triển, chúng ta cũng có thể thuận thế đổi thành hành khách cấp một, hành khách cấp hai, hành khách cấp ba, vân vân.”
“Mà nhóm người mới này, cứ để họ làm nô lệ cấp ba, còn những người cũ của chúng ta coi như nô lệ cấp hai. Cứ như vậy, những nô lệ cấp hai sau khi được hưởng đãi ngộ tương xứng sẽ rất khó bị kích động, bởi dù sao, cái giá phải trả cho việc b·ạo l·oạn cũng không hề nhỏ.”
“Hơn nữa, chúng ta sau này chắc chắn cũng sẽ tiếp nhận nhiều nô lệ hơn, không thể chỉ vì xuất thân của họ không phải thế này thế kia mà không cần đến họ. Trên vùng hoang mạc này, con người là nguồn lực sản xuất cực kỳ khan hiếm, hơn nữa, mấy ai sống sót được trên hoang dã mà có xuất thân "chính đáng" chứ?”
“Với hệ thống này, việc thu nhận nô lệ sau này của chúng ta cũng sẽ thuận tiện hơn rất nhiều, dần dần giúp họ hòa nhập vào đoàn tàu Hằng Tinh.”
“Trừ cái đó ra....”
“Tôi còn có thể thiết lập một số cơ chế thưởng phạt. Nếu đạt đủ cống hiến nhất định, họ có thể đổi lấy nhiều thứ, chẳng hạn như phụ nữ, món ngon, một ngày nghỉ ngơi...”
“....”
Sau khi kiên nhẫn lắng nghe, Trần Mãng bỗng bật cười. Hắn cuối cùng cũng hiểu vì sao đến cả kiêu hùng như Tào Tháo cũng cần mưu sĩ Quách Gia với "thập thắng thập bại luận".
Thực ra, trong lòng hắn cũng mơ hồ có ý nghĩ tương tự, nhưng luôn cảm thấy có gì đó chưa ổn. Sau khi nghe những lời của Lão Trư, hắn bỗng trở nên tự tin hơn hẳn. Nhiều khi, con người vẫn cần hấp thụ sự tự tin từ bên ngoài.
“Rất tốt.”
“Cứ theo như vậy mà làm. Cơ chế thăng cấp và điểm cống hiến tương ứng, cậu cứ tự mình phác thảo đi.”
“Nhóm nô lệ này cứ để cậu tiếp nhận trước, rồi huấn luyện sơ bộ một chút.”
“Đã rõ.”
Lão Trư nghiêm sắc mặt nói: “Tôi sẽ đi làm ngay bây giờ.”
....
Thấm thoắt đã sáu ngày sau.
Hiện giờ đã khuya, các nô lệ đang vác cuốc trở về từ mỏ quặng. Sáng sớm ngày mai họ sẽ phải lên đường ngay để đến tọa độ [239, 1923] tham gia hội nghị, nơi cách chỗ họ đến hơn 600 cây số.
Hành trình dài vài giờ, cần phải khởi hành sớm.
Mấy ngày qua, nhìn chung mọi thứ khá yên bình, ngoại trừ việc bị thi triều truy đuổi hai lần, không có bất kỳ sự cố lớn nào khác.
Tổng cộng thu được 8100 đơn vị quặng sắt.
Với sự gia nhập của nhóm nô lệ mới, tốc độ khai thác mỏ cũng nhanh hơn đáng kể.
Lượng quặng sắt này cũng đã được Trần Mãng tiêu tốn mất bảy, tám phần.
Đoàn tàu [Hằng Tinh hào] hiện tại ngoài đầu tàu ra, tổng cộng có 4 toa xe, lần lượt là toa hàng số 2, toa sinh hoạt số 3, cùng toa nô lệ số 4 và số 5.
Mà Trần Mãng đã tốn một khoản tiền khổng lồ, chi ra tới 4000 đơn vị quặng sắt, để chế tạo [toa xe thép bọc thép] cho cả bốn khoang này.
“....”
Trên vùng hoang mạc.
Trần Mãng chống trượng đứng trên bãi đất trống, nhìn về phía con đoàn tàu trông như mãng xà khổng lồ trước mắt, với lớp thép bọc kín toàn thân đen nhánh. Hài lòng ánh lên trong mắt hắn.
Diện mạo con tàu giờ đây toát ra vẻ dữ tợn và nặng nề hơn hẳn.
Trông thật mạnh mẽ.
Không như trước kia, nhìn cứ như một chiếc xe mới tinh.
Đương nhiên, chúng đều đang ở cấp 1, hắn chưa có đủ quặng sắt để nâng cấp [toa xe thép bọc thép] lên cấp 2. Thứ này muốn lên cấp 2 cần tới 5000 đơn vị quặng sắt.
Trừ cái đó ra ——
Hắn còn chế tạo tổng cộng 3 khẩu súng máy hạng nặng, cộng thêm khẩu súng máy mà hắn nhận được trước đây. Mỗi đỉnh toa xe đều lắp đặt một khẩu, nhìn hỏa lực đầy đủ, sức răn đe mạnh mẽ. Tổng cộng tiêu tốn của hắn 1500 đơn vị quặng sắt.
Tuy nhiên, đạn súng máy hạng nặng của hắn chỉ còn vài trăm viên, nên những khẩu súng này phần lớn thời gian không được sử dụng, chủ yếu chỉ để tạo tác dụng răn đe.
Hắn còn tiêu tốn 1000 đơn vị quặng sắt để chế tạo [hệ thống điều khiển hỏa lực tích hợp] cấp 1. Mỗi toa xe đều có một khẩu súng máy hạng nặng được khảm vào trần nhà phía sau. Mặc dù cùng là súng máy hạng nặng, nhưng thứ này có tỉ suất chi phí - hiệu quả cao hơn nhiều so với việc chế tạo súng máy hạng nặng gắn ngoài. Chỉ có điều, nó chỉ có thể bắn vào bên trong.
Đúng vậy, tạm thời cũng không có đạn, chủ yếu để răn đe.
Trước khi tìm thấy [quặng đồng], những vũ khí hỏa lực hạng nặng này của hắn về cơ bản chỉ có thể dùng để răn đe bên ngoài.
Hiện tại, các linh kiện cấp 2 mà đoàn tàu có thể chế tạo về cơ bản đều đã được hắn hoàn tất. Sau đó chỉ là từ từ nhắm đến việc thăng cấp, nâng đoàn tàu lên cấp 2 với đầy đủ trang bị. Đoàn tàu bên trong bây giờ còn có 1600 đơn vị quặng sắt.
Hắn còn tiêu tốn 1000 đơn vị quặng sắt, để nâng cấp [Tìm địch Radar] lên cấp 2, giúp phạm vi dò quét đạt bán kính 2000 mét.
600 đơn vị quặng sắt còn lại, hắn thì giữ lại.
Dùng để chế tạo thức ăn, nước uống hằng ngày.
Để tránh trường hợp tiêu hết quặng sắt mà không tìm được nguồn quặng mới, cũng như không gặp được đoàn tàu khác, khiến tất cả mọi người trong tàu phải c·hết đói trên vùng hoang mạc....
....
“Hô....”
Sau khi sắp xếp lại thành quả thu được trong mấy ngày qua, Trần Mãng mới nhìn hướng mỏ quặng đang dần sụp đổ cách đó không xa, chợt cảm thấy có chút tiếc nuối. Cùng với việc tất cả nô lệ rời khỏi mỏ, mỏ quặng này cũng đón nhận kết cục của nó.
Tất cả tài nguyên đã được khai thác hết, mỏ quặng này một lần nữa hòa mình vào hoang dã.
Có lẽ sau một thời gian nữa, mỏ quặng này sẽ lại xuất hiện ở đây.
Nhưng tiếp theo.
Bọn hắn cần phải đi tìm kiếm mỏ quặng mới.
Trần Mãng hít sâu một hơi, cầm điếu thuốc sắp cháy hết trên tay, cắm xuống đất bùn. Hắn đứng giữa vùng hoang mạc, chắp tay trước ngực, nhắm mắt lẩm bẩm:
“Trời phù hộ, mong ngày mai mọi sự thuận lợi.”
“Chỉ cần thuận lợi đổi được đủ tơ nhện tại hội nghị, là có thể đến Mạt Nhật Thâm Uyên khai thác quặng sắt cấp 2 và quặng đồng cấp 1.”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tâm huyết đưa bạn đọc đến những trải nghiệm văn chương trọn vẹn nhất.