Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Tận Thế Đoàn Tàu - Chương 48: “Lão ca a, ngươi là đối lão đệ ta có cái gì hiểu lầm sao?”

Hừ…

Sau khi chứng kiến thêm một vị khách khác khịt mũi coi thường rồi rời đi, gã tiểu thương cuối cùng cũng không nhịn nổi, bất ngờ giáng một cú đập mạnh vào gáy tên thủ hạ, tức giận quát lớn: "Tao sai mày đi thu thập vật tư, mày rốt cuộc nghĩ cái quái gì mà vác cái thứ này về vậy?"

"Mày xem nó có bán nổi bây giờ không hả?!"

"Hả?!"

"Tôi..." Gã tráng hán với thân hình vạm vỡ, toàn thân cơ bắp, khẽ cất tiếng nói đầy vẻ tủi thân: "Phương gia, lúc đó không tìm được vật tư gì đáng giá, tôi nghĩ cũng không thể về tay không, dù sao cũng phải mang chút đồ về, vừa hay gặp một phòng tập thể thao chưa bị cướp sạch, thế là tôi và mấy anh em đã cùng nhau khuân hết về."

Gã tiểu thương giận quá hóa cười, chống nạnh: "Ý mày là hai anh em mày khỏe lắm hả?"

"Thì đúng vậy."

Gã tráng hán khẽ gật đầu đầy tự hào: "Hai anh em tôi từ nhỏ đã có sức khỏe rồi."

...

Trần Mãng đi lướt qua sạp hàng này, tiếp tục tiến sâu vào khu vực giao dịch. Dọc đường, anh quả thực trông thấy không ít món đồ lỉnh kỉnh được bày bán, thậm chí cả tiểu thuyết giấy, mỗi cuốn chỉ tốn 1 đơn vị quặng sắt.

Anh ghé hỏi giá ở mọi quầy hàng, chủ yếu để nắm bắt sơ bộ giá thị trường. Thế nhưng, ham muốn mua sắm của anh lại không quá mạnh. Dù sao, trong túi anh cũng chẳng còn bao nhiêu tiền, đơn vị tiền tệ giao dịch chính vẫn là quặng sắt, mà trong đoàn tàu của anh lúc này chỉ còn 600 đơn vị quặng sắt.

Tuy vậy, anh vẫn mua vài thứ.

Chẳng hạn... con gà mái mà Lão Trư đang mang theo. Gà mái vẫn có thể đẻ trứng bình thường dù không có gà trống, chỉ là trứng đẻ ra sẽ là trứng không có trống, không thể ấp thành gà con.

Trước tận thế, gần như tất cả trứng gà bán trong siêu thị đều là trứng không có trống; những con gà mái đẻ ra chúng có lẽ cả đời chưa từng thấy mặt gà trống.

Con gà này tốn của anh 400 đơn vị quặng sắt.

Giá cả vẫn có thể chấp nhận được.

Ngoài việc gần như mỗi ngày có thể có một quả trứng gà, sau này nếu may mắn gặp được một con gà trống, thì còn có thể ấp nở ra nhiều gà con hơn. Khi đó, có thể dành riêng một khoang tàu để ấp gà con, coi như là một phần của hệ sinh thái tuần hoàn.

Cuối cùng —

Trần Mãng đi tới cuối khu vực giao dịch, gặp một người đàn ông hoang dã đang ngồi bệt dưới đất. Trước mặt hắn là một tấm ván gỗ có khắc bốn chữ [Thị Huyết Cuồng Ngưu], chính là người mà anh đã hẹn gặp từ đầu để giao dịch tại hội chợ này.

Lông lá rậm rạp, đây là loại người mà đa số người thường phải vòng tránh nếu gặp buổi tối ở chợ đêm uống rượu.

Anh chậm rãi bước đến, ngồi xổm xuống và khẽ nói:

"Lão ca, tôi là Hằng Tinh Hào."

"Anh mang đến bao nhiêu tơ nhện?"

"Là anh!"

Người đàn ông hoang dã kia mắt sáng bừng lên, nhếch mép cười rồi trực tiếp từ trong hộp phía sau lôi ra một đống tơ nhện lớn bày ra trước mặt anh: "Tất cả ở đây, tổng cộng 4500 đơn vị tơ nhện tinh tế cấp 1. Tuy còn thiếu một chút so với số lượng anh yêu cầu, nhưng đến lúc đó anh tìm hỏi thêm những người khác là đủ rồi."

"Lão ca ra giá đi."

"Chuyện là thế này."

Nụ cười trên môi người đàn ông tắt hẳn, anh ta nghiêm túc và thành thật nói: "Tuy tơ nhện không có nhiều ứng dụng, trước mắt tôi chỉ biết các linh kiện cần tơ nhện là [Chân Nhện] và [Nhện Độc], nhưng dù sao nó cũng là vật liệu quý hiếm, không thể đào được trong quặng mỏ, chỉ có thể rơi ra khi tiêu diệt Thực Nhân Chu."

"Lão ca ra cho anh một cái giá thành tâm."

"5000 đơn vị quặng sắt."

"Tương đương với đổi ngang giá 1:1, cái giá này tuyệt đối không quá cao đâu, dù sao nó cũng là vật liệu quý hiếm."

Trần Mãng khoát tay. Lão Trư từ trong ngực lôi ra một [Thiết bị che chắn cảm giác zombie cầm tay] đặt trước mặt người đàn ông, rồi anh lại mở lời: "Anh xem món đồ này, tôi có thể dùng nó để giao dịch. Chỉ có điều, giá trị món đồ này anh cũng biết đấy, anh cần bù thêm chút nữa."

Suốt quãng đường vừa rồi, anh không chỉ đơn thuần đi dạo mà chủ yếu là để nắm bắt giá thị trường. Qua việc hỏi giá, anh biết rằng các đạo cụ đặc biệt đều có giá cơ bản không hề thấp. Mỗi đạo cụ đặc biệt đều sở hữu hiệu quả độc nhất vô nhị, có thể mang lại tác dụng quyết định trong những thời khắc nhất định.

Chẳng hạn như... [Thiết bị che chắn cảm giác zombie cầm tay], [Địa Ngục Thủ Trượng], [Đoàn Tàu Lệnh], v.v.

Nếu [Địa Ngục Thủ Trượng] của anh thực sự được đem ra mua bán, thì việc đổi lấy một nữ minh tinh hạng A đang nổi như Quý Sở Sở cũng không phải vấn đề lớn, chỉ là rất khó có ai trả nổi cái giá đó, vả lại anh cũng không nỡ bán nó.

Khả năng điều khi��n đoàn tàu từ xa ngàn mét không chỉ mang lại sự tiện lợi, mà còn có nghĩa đoàn tàu hoàn toàn có thể trở thành vũ khí thứ năm của anh, tự do điều khiển tùy ý, với rất nhiều phương thức tấn công bất ngờ.

...

"Cái này..."

Người đàn ông hoang dã kia nhận lấy món đạo cụ đặc biệt trông giống bộ đàm này trong tay, sau khi xem xong bảng thông tin, hơi sững sờ. "Thứ này... quả thực là món đồ tốt!"

Đạo cụ này có thể che chắn cảm giác của zombie cấp 1 trong khu vực lân cận, dù là khi tìm kiếm vật tư hay trong những tình huống khác, hay khi bị thi triều vây hãm, thì đạo cụ này đều phát huy tác dụng không nhỏ. May mắn một chút thậm chí có thể cứu được một mạng.

Nhưng đối với hắn mà nói!

Món đạo cụ này trong tay hắn lại có thể phát huy giá trị lớn hơn nữa!

Có một linh kiện phương tiện giao thông cấp lục sắc hiếm có là [Thiết bị che chắn cảm giác zombie dành cho xe tải], mà một trong những điều kiện chế tạo nó lại chính là cần [Thiết bị che chắn cảm giác zombie cầm tay] này. Anh ta lại vừa hay biết một Trưởng tàu đang sở hữu bản thiết kế của linh kiện này.

Sau khi mua được bản thiết kế đó, chế tạo ra linh kiện này, rồi nâng cấp nó lên cao hơn một chút, vậy thì sau này trên cánh đồng hoang hắn hoàn toàn có thể bỏ qua thi triều.

Độ an toàn sẽ tăng lên đáng kể.

Khi đào mỏ cũng không cần lo lắng thi triều quấy rầy, giá trị này quả thực không hề nhỏ.

Quả thật, tơ nhện đúng là vật liệu quý hiếm, và độ khó khai thác cũng cao hơn nhiều so với quặng sắt. Nhưng món đồ này đối với hắn thì thực sự vô dụng, nó đã nằm trong tay hắn một thời gian rồi. Dùng 4500 đơn vị tơ nhện đổi lấy một [Thiết bị che chắn cảm giác zombie cầm tay], hắn quả thực cần bù thêm chút nữa.

...

Trần Mãng nheo mắt lại, luôn dõi theo phản ứng của người đàn ông. Thấy được phản ứng đó, trong lòng anh đã đại khái có cơ sở, anh khẽ hắng giọng: "Thôi được, không dùng món đồ này để giao dịch nữa. Bưu tử, mày lên đoàn tàu gọi mấy người chuyển 5000 đơn vị quặng sắt xuống đây."

"Đừng... đừng!"

Người đàn ông đang chìm đắm trong mộng đẹp, lúc này vội vã đè tay ph��i Bưu tử đang chuẩn bị cầm lấy thiết bị che chắn đi. Anh ta gượng cười nói đầy lúng túng: "Đừng vội, đừng vội! Cứ từ từ đã, tôi cũng thực sự thích món đạo cụ này mà."

Nhưng rất nhanh, anh ta lại đổi ý, vội vàng nói bổ sung:

"Thế này đi, tôi sẽ bù thêm cho anh chút nữa."

Người đàn ông hoang dã kia hít sâu một hơi, kéo ra một nữ nô lệ cao gầy từ phía sau lưng anh ta: "Tôi sẽ tặng thêm cô gái này cho anh. 4500 đơn vị tơ nhện cộng với cô gái này, đổi lấy món đạo cụ đặc biệt của anh, thế nào?"

"..."

Trần Mãng vẫn giữ vẻ mặt không đổi, nhìn về phía cô gái đứng sau lưng người đàn ông. Cô rất cao, khoảng một mét tám mươi bảy, cao hơn cả anh.

Vì quá cao, vóc dáng và khung xương cô có phần mất đi vẻ mỹ cảm, mặc dù khuôn mặt cũng không tệ.

Nhưng...

"Lão ca à, anh có hiểu lầm gì về thằng em này sao?"

"Thôi tôi vẫn cứ dùng quặng sắt để đổi tơ nhện của anh vậy."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free