(Đã dịch) Ta Thả Câu Liền Mạnh Lên - Chương 222: Lập thệ (2)
Từ Chí Vân nghe vậy, nhìn Tiêu đội trưởng và những người khác, bỗng nhiên kêu lên, nói thêm: “Ngươi không thể để những người này động thủ.”
“Tốt.”
Sở Vân lại gật đầu, nói: “Cũng sẽ không để bọn họ động thủ giết ngươi, lần này hài lòng chứ? Sự kiên nhẫn của ta có giới hạn, hy vọng ngươi nắm bắt cơ hội, đừng tiếp tục khiêu chiến giới hạn cuối cùng của ta, dù sao trong Hắc Vân Sơn Mạch này, không phải chỉ mình ngươi là chủ nhà, ta bắt người khác hỏi cũng được thôi.”
Từ Chí Vân nhận được hai lần cam đoan từ Sở Vân xong, lúc này mới hoàn toàn yên lòng, từ trong ngực móc ra một tấm lệnh bài, cung kính đưa đến trước mặt Sở Vân.
“Đây chính là vật trung gian để vào đại trận, một tấm lệnh bài chế tác từ vật liệu đặc biệt là Nguyệt Quang Thạch. Chỉ khi cầm tấm lệnh bài này, vào đêm trăng rằm mới có thể xuyên qua màn sương mù, tiến vào Hắc Hổ sơn.”
Từ Chí Vân nói rồi bổ sung: “Ngài nếu không tin, cũng có thể đi tìm người khác hỏi thử. Trên con quan đạo phía đông nam kia, có Bát đương gia Độc Nhãn Long của Hắc Hổ sơn chúng tôi, hắn cũng là thân tín của Vân Trung Long, trên người cũng có tấm lệnh bài này. Ngài cứ bắt hắn hỏi thử xem, xem lời tôi nói có đúng không thì rõ ngay.”
Hắn nói lời này, rõ ràng là có ý đồ dắt họa sang cho người khác, muốn kéo cả Bát đương gia Độc Nhãn Long, người mà hắn vốn đã ngứa mắt, đến trước mặt Sở Vân.
Sở Vân nghe vậy, không nhịn được bật cười, nói: “Xem ra, ngươi rất hy vọng vị Bát đương gia kia gặp chuyện không may? Hắn đã làm gì khiến ngươi không hài lòng vậy?”
“Anh hùng ngài có điều không biết…”
Từ Chí Vân bất đắc dĩ buông tay, nói: “Ở Hắc Hổ sơn chúng tôi, kẻ đứng đầu thật sự, chỉ có tên súc sinh Đại đương gia Vân Trung Long kia. Hắn bình thường chẳng làm gì cả, chỉ ở trên Hắc Hổ sơn chờ đợi những thủ lĩnh dưới trướng chúng tôi đi khắp nơi cướp bóc, cướp được đồ vật còn phải dâng lên cho hắn một phần…
Nói thật, tôi đã sớm nhìn cái tên Vân Trung Long đó không vừa mắt rồi!
Còn tên Độc Nhãn Long này, ỷ vào biệt hiệu cũng có chữ ‘long’, suốt ngày nịnh bợ Vân Trung Long. Tháng trước hắn cướp được một chuyến hàng lớn, xử lý của Thuận Phong Tiêu Cục ở Kim Hà thành, dâng lên cho Vân Trung Long một chuyến hàng lớn. Giờ đây tên tiểu tử này ở trên Hắc Hổ sơn, gần như muốn cưỡi lên đầu tôi rồi! Nếu không phải không đánh lại bọn chúng, tôi đã sớm trở mặt với đám hỗn đản này rồi!”
Một tràng lời lẽ này vừa thốt ra, hùng hồn chính nghĩa, cứ như thể hắn tự đặt mình vào vị trí đối đầu với Vân Trung Long và ��ộc Nhãn Long, cùng đứng chung chiến tuyến với Sở Vân, tỏ vẻ khinh bỉ và chỉ trích hai tên Độc Long này.
Nhưng…
Sở Vân nhìn hắn, trên mặt cũng hiện lên một nụ cười quái dị, nói: “Nói thì hay đấy, nhưng rất đáng tiếc, ta không thích bị người khác lợi dụng làm con cờ.”
Vừa dứt tiếng, Từ Chí Vân trong lòng chợt rùng mình, vội vàng cười xòa nói: “Ngài xem ngài nói thế, tiểu nhân đâu có ý đó đâu, ngài hiểu lầm rồi…”
Đang nói chuyện, Từ Chí Vân chợt nhìn thấy, trường kiếm trong tay Sở Vân, mũi kiếm khẽ rung lên hai lần trước mặt hắn, vẽ ra một đóa kiếm hoa.
Chỉ nghe hai tiếng ‘vù vù’, kiếm hoa nhẹ nhàng tiêu biến, mà tại đan điền của hắn, linh lực nhanh chóng tuôn ra ngoài như con đập vỡ đê, toàn bộ tu vi một đời này, trong chốc lát đã hủy hoại.
“A a a ——”
Từ Chí Vân phát ra tiếng kêu rên thống khổ, rơi thảm hại từ giữa không trung xuống, ngã vật xuống đất, đau đến toát mồ hôi lạnh đầy đầu.
Hắn ngẩng đầu nhìn Sở Vân, trong mắt tràn đầy thống khổ và vẻ oán độc, đau đến hít khí lạnh, hoàn toàn không nói nên lời, nhưng ánh mắt lại như đang hỏi Sở Vân, tại sao hắn lại làm như vậy.
“Ta chỉ nói sẽ không giết ngươi, không có nghĩa là không làm gì khác với ngươi. Phế bỏ tu vi của ngươi thôi, nghĩ thoáng ra một chút đi.”
Sở Vân nói rằng.
…
Từ Chí Vân hít vào một hơi thật dài, thân thể co giật run rẩy mấy lần, vẫn cố gắng kìm nén cơn tức giận này. Người ở dưới mái hiên thì không thể không cúi đầu, hắn bây giờ đã lâm vào cảnh hiểm nghèo, rơi vào tay Sở Vân, có thể giữ lại được một mạng, nói thật, cũng đã là may mắn lắm rồi.
Đối với một võ giả, nhất là một tên thổ phỉ sống bằng mũi đao liếm máu mà nói, toàn bộ tu vi này tất nhiên rất quan trọng. Nhưng bây giờ đã không giữ được, thì cũng đành phải nghĩ thoáng đi thôi.
Chỉ cần hôm nay còn giữ lại được một mạng, cùng lắm thì hắn giải nghệ ngay tại đây. Với số tiền tài hắn tích cóp được sau ngần ấy năm làm thổ phỉ, sau khi rời Đại Minh phủ, đến một thành phố không ai biết hắn, số tiền đó đủ để hắn tiêu xài mấy đời cũng không hết. Đối với một tên thổ phỉ giết người như ngóe mà nói, đây cũng là một cái kết thúc êm đẹp.
Không nói những cái khác…
Những bách tính nghèo khổ kia, liều mạng lao động cả đời, làm sao có thể sánh bằng giá trị bản thân hiện tại của hắn được? Cho dù là lúc hắn túng quẫn nhất, cũng hơn hẳn người bình thường nhiều lắm.
Vừa nghĩ như thế, Từ Chí Vân cuối cùng cũng coi như là nguôi ngoai, che giấu vẻ oán độc trong mắt, nhìn Sở Vân nói: “Đa tạ anh hùng tha mạng, cho tiểu nhân một cơ hội hối cải làm người mới. Về sau tiểu nhân nhất định tích đức hành thiện, làm lại cuộc đời, cũng không bao giờ dính dáng đến những chuyện này nữa…”
“À.”
Sở Vân nghe vậy, không nhịn được bật cười, lắc đầu nói: “Đừng nói giỡn, ngươi làm ta bật cười rồi. Nói ra những lời này, chính ngươi cũng sẽ không tin, thì nói làm gì nữa?”
Nói đoạn, Sở Vân hướng về phía con đường núi xa xa hô một tiếng: “Đồ nhi ngoan, tới thấy chút máu.”
Bản dịch này được xuất bản miễn phí trên truyen.free.