Tiểu Linh Nhi nghiêng đầu, hỏi: “Sơn phỉ là cái thứ gì vậy ạ?”

“Sơn phỉ chính là những kẻ chặn đường cướp bóc người khác. Chúng không chịu làm ăn, mọi chi phí sinh hoạt đều dựa vào việc cướp đoạt của cải. Thường thì sau khi cướp đoạt được đồ vật, chúng còn làm nhiều chuyện ác khác, thậm chí giết người, là một lũ người vô cùng độc ác…” Tiểu Dương Tiễn nói, trong mắt thoáng hiện vẻ buồn bã: “Phụ thân và ca ca của ta chính là bị sơn phỉ trên Hắc Hổ sơn giết hại. Ngoài ra, bọn chúng còn gây ra vô số tội ác ở đây, đó là lý do chúng ta phải đến tiêu diệt toàn bộ bọn sơn phỉ.”

“Tiểu ca ca thật đáng thương.”

Mặc dù Tiểu Linh Nhi không hiểu sơn phỉ là gì, nhưng với những từ như “phụ thân”, “ca ca” thì nàng vẫn hiểu rõ ý nghĩa. Dường như để an ủi Tiểu Dương Tiễn, nàng nắm lấy tay cậu, hai bàn tay nhỏ siết chặt, như thể muốn trao cho cậu một chút vỗ về.

“……”

Lòng Tiểu Dương Tiễn khẽ rung động, nét ấm áp hiện lên trên khuôn mặt.

Sở Vân ở bên cạnh nhìn thấy, không khỏi bật cười lắc đầu, sau đó một ý nghĩ kỳ lạ bỗng nảy ra trong đầu…

Hai đứa như thế này, có phải là yêu sớm không nhỉ?

***

Kim Hà thành, Bắc Thần phủ.

Phòng thu chi.

Lão Quản gia vừa mới ăn cơm trưa xong, ung dung trở về phòng thu chi, cặm cụi tính toán sổ sách trên bàn.

Bất chợt, ông ngẩng đầu, mỉm cười.

“Về rồi sao?”

Từ trong bóng tối vọng ra tiếng ‘ân’ đáp lại. Sau đó, một phụ nữ trung niên có vẻ ngoài xấu xí, mặc bộ quần áo giản dị bước ra, còn ngáp một cái.

“Tình hình bên Hắc Vân Sơn Mạch ra sao rồi?”

“Đã giải quyết xong xuôi.”

Người phụ nữ trung niên đi đến trước bàn, tự tay nhấc ấm trà, rót một ly rồi tu một hơi hết sạch, trông có vẻ phóng khoáng.

“Ngươi ra tay sao?”

Lão Quản gia hỏi.

“Không có.”

Người phụ nữ trung niên lắc đầu: “Chỉ mình Tiểu Gia Hỏa, cùng đồ đệ của hắn, hai người đã san bằng Hắc Hổ sơn. Ngoại trừ việc ban đầu dùng đội hộ vệ làm mồi nhử để kiềm chế một phần lực lượng sơn phỉ, còn lại mấy tên đầu sỏ đều do một mình cậu ta thanh trừ.”

Dứt lời, Lão Quản gia không khỏi trầm mặc một lúc lâu, rồi khẽ thở dài: “Cậu ta mới bao nhiêu tuổi chứ… Thiếu gia kết giao được người bạn này, quả thực quá đỗi phi thường.”

“Ta không nhìn thấu lai lịch của cậu ta.”

Người phụ nữ trung niên cũng nói bằng giọng trầm trọng, liếc Lão Quản gia một cái: “Một người phi thường như vậy, sao ông lại yên tâm để cậu ta tiếp xúc với thiếu gia?”

“Thiếu gia còn thiếu một người bạn thật sự. Mà vị Sở công tử đây, bất kể lai lịch hay thân phận ra sao, chí ít về phẩm hạnh mà nói, là người đáng để kết giao.”

Lão Quản gia nói, chậm rãi thở ra một hơi: “Theo góc nhìn của ta, người này hẳn đến từ bên ngoài Thiên Cơ vương triều, là đệ tử cốt lõi của những đại tông môn hoặc gia tộc ẩn thế ra ngoài lịch luyện. Bằng không, không cách nào giải thích vì sao tuổi đời cậu ta còn non trẻ như vậy mà lại sở hữu năng lực khủng khiếp đến thế.”

“Đúng vậy.”

Người phụ nữ trung niên nhẹ gật đầu, nhưng rồi lại có chút lo lắng: “Thế nhưng, nhân vật như cậu ta tuyệt không phải vật trong ao. Nếu giữ thái độ khiêm tốn nhập thế, trải nghiệm hồng trần một phen thì chẳng nói làm gì, chỉ sợ cậu ta ở bên thiếu gia rồi lại khuấy động phong vân, kéo thiếu gia vào vòng xoáy thì sao…”

“Cứ đi một bước tính một bước vậy.”

Lão Quản gia trầm ngâm một lát: “Ít nhất là hiện tại, trong Kim Hà thành này, chúng ta không cần phải lo lắng cho thiếu gia. Với thế lực của Tề Vương phủ và sự che chở của Lão Vương gia, tiểu thiếu gia dù thế nào cũng có thể bình an sống hết đời. Trên hết, nếu cậu ấy có thể sống tùy tính và khoái hoạt một chút thì tất nhiên là tốt nhất. Như vậy, chúng ta mới xứng đáng với linh hồn đại tiểu thư trên trời.”

Nói đến đây, người phụ nữ trung niên cũng không nhịn được trầm mặc, sau đó thở dài một tiếng.

Cả hai không phải từ đầu đã xuất thân từ Tề Vương phủ, mà là nhiều năm trước, khi mẫu thân Triệu Thiên Lý về Tề Vương phủ, họ đã theo của hồi môn đến, được xem là vây cánh thân tín của mẫu thân Triệu Thiên Lý.

Bây giờ, mẫu thân Triệu Thiên Lý đã qua đời, hai người họ liền đi theo bên Triệu Thiên Lý, hết lòng chăm sóc, chính là để xứng đáng với tình nghĩa chủ tớ giữa họ và mẫu thân Triệu Thiên Lý.

“Thiếu gia có thiên phú không tốt, đã từng phải chịu đựng nhiều đối xử bất công. Bây giờ có thể có một người bạn đáng để thâm giao, cùng nhau làm một vài việc, điều đó trong mắt ta là vô cùng tốt.”

Lão Quản gia vui mừng cười, nói.

“Đúng vậy a��”

Người phụ nữ trung niên cười như không cười: “Việc hai người họ cùng nhau gây dựng Bất Bình Lâu, cũng là để làm chút việc thực tế cho dân chúng trong thành. Thiếu gia vốn là người thiện lương, lần này cuối cùng cũng có cơ hội phát huy. Danh tiếng Bất Bình Lâu trước đây vẫn cứ dậm chân tại chỗ, nhưng giờ đây, sau khi Sở công tử trở về và tuyên cáo việc tiêu diệt Hắc Hổ sơn, thanh danh của Bất Bình Lâu chắc chắn sẽ vang dội khắp nơi.”

Lão Quản gia nghe vậy, cười khổ một tiếng: “Chỉ đáng tiếc, đây chưa chắc là chuyện tốt. Cây to đón gió lớn, nếu chỉ là những chuyện vặt vãnh ngoài thành thì chẳng có gì đáng ngại. Nhưng sau khi tiêu diệt Hắc Hổ sơn, ngay cả quan phủ cũng sẽ phải để mắt đến sự tồn tại của Bất Bình Lâu. Đến lúc đó…”

Nói đến đây, trong mắt Lão Quản gia lóe lên vẻ lạnh lẽo thâm trầm, dường như nhớ đến chuyện gì đó, trong lòng dâng lên một cỗ tức giận. Nhưng rất nhanh, ông kiềm chế nó lại, nói khẽ: “Nếu kẻ đó còn dám đến gây phiền phức cho thiếu gia, lão già này dù có liều cái mạng già cũng nhất định phải cho hắn biết tay!”

Bản chuyển ngữ trau chuốt này do truyen.free dày công thực hiện.