Trịnh Ngọc Hằng bước đến bàn đọc sách, ngồi xuống, ánh mắt lướt qua người vừa đứng dậy đón mình, thản nhiên hỏi.

“Thiếu gia, chúng ta vừa nhận được tin báo, toàn bộ bọn cướp ở Hắc Vân Sơn Mạch đã bị tiêu diệt. Chín vị đương gia và một quân sư trên Hắc Hổ sơn hầu như không ai thoát chết, còn đám thuộc hạ thì bị giết sạch đến bảy, tám phần, gần như không còn một mống!”

Trịnh Nhị trầm giọng báo cáo.

Thông thường, với tư cách là quan viên của Thống Ngự phủ, Trịnh Nhị khi báo cáo với Trịnh Ngọc Hằng nên xưng hô ‘Phó ty’.

Thế nhưng lúc này, Trịnh Nhị lại gọi là ‘thiếu gia’.

Điều này là bởi một phần Trịnh Ngọc Hằng không thích cách xưng hô ‘Phó ty’, mặt khác cũng vì Trịnh gia vốn dĩ coi Thống Ngự phủ như tài sản riêng của mình.

Dù sao... chỉ ở trong nhà mình, người ta mới gọi mình là thiếu gia.

“À?”

Trịnh Ngọc Hằng nhướn mày, khẽ bật cười: “Một Hắc Hổ sơn nhỏ bé bị tiêu diệt thì cứ tiêu diệt, có đáng để ngươi đặc biệt chạy đến báo tin sao? Kẻ ra tay là ai? Quang Võ quân hay Dương Oai quân? Bọn họ lần khân ở Hắc Vân Sơn Mạch bao nhiêu năm, cuối cùng cũng chịu dọn dẹp đám sơn phỉ này rồi ư?”

Vừa nói, Trịnh Ngọc Hằng vừa lắc đầu, vừa bưng chén trà trên bàn, chầm chậm đưa lên miệng.

Thế nhưng lúc này, Trịnh Nhị lại nuốt nước bọt ừng ực, lắc đầu nói: “Không hề... Kẻ tiêu diệt bọn cướp Hắc Hổ sơn là một thế lực dân gian tên là Bất Bình Lâu.���

“...”

Trịnh Ngọc Hằng khựng lại động tác. Sau đó, hắn đặt chén trà trở lại bàn, khẽ nhíu mày nhìn Trịnh Nhị: “Bất Bình Lâu?”

“Đúng vậy, Bất Bình Lâu.”

Trịnh Nhị gật đầu xác nhận, trên trán lấm tấm mồ hôi lạnh. Là quan viên xuất thân từ Trịnh gia, hắn hiểu rất rõ Trịnh Ngọc Hằng, biết lời nào dễ khiến vị thiếu gia này không hài lòng.

“Ha ha.”

Nghe vậy, Trịnh Ngọc Hằng nhịn không được bật cười, nhưng là một nụ cười lạnh lẽo: “Cái Bất Bình Lâu đó, chẳng phải cái tổ chức vớ vẩn do tên phế vật Triệu Thiên Lý mày mò lập ra sao? Lại có thực lực tiêu diệt Hắc Hổ sơn à?”

“Hoàn toàn là sự thật!”

Trịnh Nhị lại trịnh trọng gật đầu, nói: “Phủ Bắc Thần ở ngoại thành, vốn là sản nghiệp của Triệu Thiên Lý, đã công khai tuyên bố rằng việc Hắc Hổ sơn ở Hắc Vân Sơn Mạch bị tiêu diệt hoàn toàn là do Bất Bình Lâu gây ra, và họ sẽ chịu trách nhiệm về chuyện này.”

Lời vừa dứt, sắc mặt Trịnh Ngọc Hằng quả nhiên sa sầm, hừ một tiếng, nói: “Nói gì mà chịu trách nhiệm, chẳng qua là muốn kiếm chút danh tiếng, gây ồn ào mà thôi.”

Vừa nói, Trịnh Ngọc Hằng vẫn cau chặt mày: “Đúng là coi thường vị Thừa Đức vương gia này thật, lại có thể sẵn sàng vì đứa con bất tài của mình mà phái ra cao thủ tinh nhuệ, tiêu diệt toàn bộ bọn cướp Hắc Hổ sơn. Bọn họ rốt cuộc muốn làm gì, mượn cơ hội này để đánh bóng tên tuổi cho cái Bất Bình Lâu kia à?”

“Có lẽ vậy...”

Trịnh Nhị thận trọng gật đầu, nói thêm: “Ít nhất chỉ trong một ngày ngắn ngủi này, bách tính trong Kim Hà thành đã biết rõ về Bất Bình Lâu. Dù sao, Hắc Hổ sơn đã làm mưa làm gió bên ngoài Kim Hà thành bao năm, bị bách tính căm thù tận xương tủy. Nay bị Bất Bình Lâu tiêu diệt, quả thực đã kiếm được một khoản danh vọng lớn.”

“Hừ!”

Trịnh Ngọc Hằng lại hừ lạnh một tiếng, nói: “Ta vốn tưởng rằng, từ sau ngày hôm đó, tên phế vật Triệu Thiên Lý này sẽ chẳng còn đáng bận tâm, chỉ có thể mãi chìm xuống tận đáy. Nhưng hiện tại xem ra, ta đã đánh giá thấp sự dai dẳng của tên chó ghẻ này. Ngươi nói xem, một kẻ phế vật vô dụng như hắn, tại sao không chịu tự giác biến mất đi? Chỉ bằng hắn, một tên phế vật ngay cả Thiên Quân cảnh võ giả cũng không đánh lại, cớ gì lại cứ ba lần bốn lượt nhảy ra khoe khoang sự tồn tại của mình?”

“Thiếu gia nói đúng, nhưng có một số người cứ mãi không biết tự lượng sức mình. Nếu có thêm một Thiên Quân cảnh võ giả công khai đánh bại hắn trước mặt mọi người, tốt nhất là ngay trước mặt vị Từ tiểu thư kia, hắn nhất định sẽ biết thân phận của mình...”

Trịnh Nhị vội vàng cười nịnh, phụ họa theo.

“Có lý.”

Trịnh Ngọc Hằng nhẹ gật đầu, dường như đã tiếp thu đề nghị của Trịnh Nhị. Thế nhưng hắn vẫn cau mày, như thể chỉ cần nghe tin tức đắc ý về Triệu Thiên Lý là trong lòng hắn lại khó chịu.

Thực ra, với thiên phú, thực lực và gia thế của Trịnh Ngọc Hằng, sau ngày hôm đó, hắn hoàn toàn không cần phải để Triệu Thiên Lý vào mắt. Nhưng giờ đây, tin tức về Bất Bình Lâu lan truyền ra ngoài vẫn khiến Trịnh Ngọc Hằng phiền chán đến thế, vậy thì chỉ có một lời giải thích hợp lý.

Đó chính là... Trịnh Ngọc Hằng l��ng dạ quá hẹp hòi, trong mắt không dung chứa nổi dù chỉ một hạt cát.

“Cái Bất Bình Lâu kia, đã được coi là một tổ chức, thì chắc chắn phải được Thống Ngự phủ phê duyệt tư cách mới có thể hoạt động chứ? Đi, gọi Ti trưởng Giám thị tư đến gặp ta.”

Trịnh Ngọc Hằng cau mày, chợt nghĩ ra cách để ra tay, lập tức cười lạnh hai tiếng đầy tự tin, phân phó Trịnh Nhị.

Lời vừa dứt, Trịnh Nhị lập tức gật đầu, đứng dậy nhận lệnh.

Chẳng bao lâu sau, hắn đã dẫn Ti trưởng Giám thị tư Chu Nguyên trở lại.

Bản quyền bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.