(Đã dịch) Ta Thả Câu Liền Mạnh Lên - Chương 323: Dời núi (1)
Sở Vân bay lượn giữa không trung đến ngoại thành. Khi thân ảnh hắn xuất hiện, những nạn dân bên dưới thành đồng loạt ngẩng đầu nhìn lên, trong mắt tràn ngập kinh ngạc, nhưng sự kính sợ còn lớn hơn nhiều.
Đối với người thường, một cường giả có khả năng ngự không phi hành là ước vọng không thể với tới, một sự tồn tại chỉ có thể ngưỡng mộ.
"Vực chủ Thương Nam vực ở đâu? Sở Vân của Bất Bình Lâu, Kim Hà thành, có việc muốn gặp."
Sở Vân trầm giọng cất lời, tiếng nói trầm hùng vang vọng đi xa.
Nếu là bình thường, Sở Vân sẽ theo quy củ vào thành, rồi đến nội thành gặp Vực chủ Thương Nam vực. Nhưng tình huống hiện tại khẩn cấp, chậm trễ thêm một khắc cũng là lãng phí, nên hắn đành phải dùng đến biện pháp phi thường này.
Vừa dứt lời, trên đầu thành, mấy đạo thân ảnh xuất hiện, đều là lực lượng phòng thủ của Thương Nam Cự thành, họ dùng ánh mắt cảnh giác nhìn về phía Sở Vân.
Theo luật pháp của Thiên Cơ vương triều, trong bất kỳ Cự thành nào, võ giả không được vô cớ bay lên không. Ở ngoài thành thì không nói làm gì, nhưng nếu là trong thành mà không được phép ngự không bay đi, có thể sẽ bị quan phủ đánh hạ.
Bất quá, những người này thấy Sở Vân dừng ở ngoài thành, không tiến thêm bước nào, lúc này mới hơi yên tâm. Nghe thấy lời Sở Vân nói, một người liền không khỏi hỏi: "Các hạ là từ Kim Hà thành tới?"
"Chính xác."
Sở Vân nhẹ gật đầu, ánh mắt nhìn về phía người vừa nói, một vị tướng quân, tu vi dường như ở cảnh giới Sơn Hải hậu kỳ, rồi nói thêm: "Ta đến vì chuyện yêu vật ở Lạc Nhật Hà, muốn gặp Vực chủ Thương Nam vực để trao đổi. Không biết Vực chủ hiện giờ có đang ở Cự thành không?"
"Không có."
Vị tướng quân lắc đầu, nói: "Từ khi tình hình tai họa bắt đầu lan rộng, Vực chủ đại nhân vẫn luôn tuần tra quanh Lạc Nhật Hà, đã lâu rồi chưa trở lại Cự thành."
Sở Vân nghe vậy, trong lòng có chút thất vọng, gật đầu nói: "Vậy, tướng quân có biết chỗ nào có thể tìm thấy Vực chủ không?"
"Hướng về phía đông, ở khu vực trung lưu Lạc Nhật Hà. Vực chủ đại nhân hiện đã tuần tra đến đó rồi."
Vị tướng quân hồi đáp.
Sở Vân chắp tay, rồi quay người bay đi.
Trở lại Lạc Nhật Hà một lần nữa, Sở Vân dọc theo bờ sông nhìn qua, phát hiện chỗ đập lớn đầu tiên bị yêu vật kia phá hủy, dòng nước vẫn không ngừng đổ xuống. Khắp các bờ và điểm cao, hàng vạn người cùng yêu thú chuyên chở vật liệu đang tìm cách lấp những lỗ hổng lớn của đập.
Chỉ là, sức mạnh tự nhiên ấy thật khó cưỡng lại. Dù tập hợp sức vạn người, mong muốn lấp những vết n��t lớn của đập cũng chỉ là chuyện hoang đường.
Bùn cát, đá tảng vừa được chất đống sẽ nhanh chóng bị dòng nước xiết cuốn trôi. Nếu không phải có một nhóm võ giả dùng linh lực tạo thành một bức tường vô hình, miễn cưỡng ngăn cản một phần dòng nước, thì e rằng họ thậm chí không thể đưa vật liệu vào, vừa thả xuống sông liền sẽ lập tức biến mất.
"Quá khó khăn..."
Sở Vân nhìn thoáng qua chiều dài của con đập này, trải dài hơn ngàn trượng từ nam chí bắc. Với vết nứt kéo dài như vậy, cho dù là cường giả Niết Bàn Cảnh cũng không thể một mình chống đỡ. Còn đối với người bình thường, dù mọi thứ thuận lợi, cũng phải mất ít nhất hơn một tháng mới có thể lấp kín vết nứt đó.
Cau mày, suy nghĩ hồi lâu, bước chân Sở Vân cũng dần chậm lại. Hắn quan sát xung quanh, rất nhanh ánh mắt hắn dừng lại trên một ngọn tiểu sơn bên cạnh.
Sở Vân hít vào một hơi thật dài, phi thân đến trước ngọn tiểu sơn. Linh lực bành trướng cuồn cuộn trong Long Cổ Kiếm của hắn, kiếm quang lập tức bùng lên, vươn dài hàng chục mét về phía trước.
Sau đó, Sở Vân vung kiếm khí, từ chân ngọn tiểu sơn chém ngang một nhát, quét xuống. Cả ngọn núi không hề lay động, nhưng trên thực tế đã bị cắt làm đôi.
Sau đó, Sở Vân phi thân đáp xuống đất, hít vào một hơi thật dài. Quanh người hồn quang lưu chuyển, chân đạp đại địa, một thân ảnh ma viên khổng lồ, cao lớn tựa như ngọn tiểu sơn kia, liền nổi lên.
"Rống——"
Trong tiếng gầm chấn động trời đất, Sở Vân đưa tay về phía trước. Con Hoang Cổ Hung Viên đó lập tức ôm lấy ngọn núi, đột nhiên phát lực, trực tiếp nhấc bổng ngọn tiểu sơn lên. Ném lên một độ cao nhất định giữa không trung, rồi nghiêng cổ, trực tiếp gánh lên vai. Một người, một vượn, có thể dời núi!
Ngọn núi này có địa thế khá cao, khoảng cách Lạc Nhật Hà cũng không quá xa xôi. Ngọn núi ầm ầm bị nhấc lên, tự nhiên khiến vô số người chú ý và hoảng sợ.
Sau đó, họ liền thấy con Hoang Cổ Hung Viên kinh khủng kia, vai khiêng ngọn tiểu sơn đó, từng bước một, chậm rãi nhưng kiên định tiến về phía Lạc Nhật Hà.
Đám đông chấn động mạnh. Những võ giả đang dùng linh lực chặn dòng nước trong sông nhìn thấy cảnh này đều sững sờ. Cho dù là cường giả Sơn Hải Cảnh, bằng sức lực bản thân cũng chỉ có thể ngăn cản một phần dòng nước. Ngay cả Vực chủ Niết Bàn Cảnh đến đây cũng rất khó một mình ngăn chặn dòng nước.
Nhưng...
Hành động dời núi này, rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy?!
Thế gian này làm sao có thể có quái lực kinh khủng đến thế, có thật có thể dời núi lấp biển sao?!
“...”
Sở Vân căng cứng thân thể, toàn thân áo trắng, bước đi dưới bóng ngọn tiểu sơn đó. Quanh mình bị hồn quang của Hoang Cổ Hung Viên bao phủ. Hồn quang vốn hư ảo trước đây, giờ khắc này dưới áp lực của ngọn tiểu sơn này, lại trở nên vô cùng ngưng thực, giống như một con ma viên thật sự bằng xương bằng thịt, tỏa ra cảm giác sức mạnh hùng vĩ, đỉnh thiên lập địa.
Khi ma viên bước đến bờ sông, đặt chân xuống, lực lượng truyền từ địa mạch đã cực kỳ yếu ớt. Sở Vân thấy vậy, chỉ có thể dừng bước, lớn tiếng quát những người trong sông.
"Tránh hết ra!"
Vừa dứt lời, đám người trong sông không biết phải làm sao, nhưng vẫn nghe theo mệnh lệnh của Sở Vân, li��n lũ lượt rút ra khỏi dòng nước. Ngay cả những vật liệu chất đống như đá tảng, bùn cát cũng không kịp để ý, mặc cho dòng nước Lạc Nhật Hà cuồn cuộn cuốn trôi, phân tán tan tác.
Sau đó, đám người thối lui đến bờ bên kia, đã chứng kiến một cảnh tượng khó quên nhất đời người.
Người đàn ông khiêng núi kia đột nhiên phát lực, cả bộ quần áo bị cơ bắp cuồn cuộn căng phồng trực tiếp xé toạc, hóa thành từng mảnh vụn bay ra. Máu huyết khắp toàn thân sôi trào như bị nung đỏ, bùng phát ra sức mạnh vô cùng đáng sợ.
“...Ôi a!!!”
Sở Vân gầm lên một tiếng, ném thẳng ngọn tiểu sơn kia ra ngoài, ném thẳng vào dòng nước sông.
Oanh——
Trong chốc lát, dòng nước Lạc Nhật Hà bị đánh nát hoàn toàn. Ngọn tiểu sơn bay thấp, lao thẳng vào vết nứt lớn của đập. Ngọn núi rơi vào nước, lập tức gây ra sóng lớn cuồn cuộn. Trong khoảnh khắc, nước sông bắn tung tóe lên trời cao, rồi ào ào rơi xuống, cả khu vực Lạc Nhật Hà đều như trải qua một trận mưa lớn.
Cho dù những người đã lùi sang bờ bên kia cũng đều bị trận "mưa lớn" này làm ướt sũng. Nhưng sau khoảnh khắc kinh ngạc ngắn ngủi, trong đám người bỗng bùng nổ một tiếng reo hò dữ dội.
"Tốt!!!"
"Thiên thần hạ phàm, đây quả thực là thiên thần hạ phàm!!!"
"Được cứu rồi, bách tính Thương Nam vực của chúng ta đã được cứu rồi!!!"
“...”
Đám người vô cùng kích động, rất nhiều người nhìn cảnh này, hốc mắt đỏ hoe, lệ tuôn. Nhìn người đàn ông thân trần, quần áo rách bươm phía đối diện, cảm xúc trong mắt họ như muốn vỡ òa trào ra.
Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép không có sự cho phép đều là vi phạm bản quyền.