(Đã dịch) Ta Thả Câu Liền Mạnh Lên - Chương 49: Ta không được
Một tiếng nổ đinh tai nhức óc vang lên trên không Minh Chiếu Phong.
Khi Thượng Nguyên chân nhân từ mật thất trận pháp bước ra, ông phát hiện thân ảnh Lý Đạo Nhiên đã biến mất giữa đám đông, còn mấy vị cường giả Sơn Hải Cảnh ở đó đều mang vẻ mặt phức tạp.
“Chuyện gì đã xảy ra?”
Thượng Nguyên chân nhân nhíu mày, trong lòng dâng lên một dự cảm cực kỳ chẳng lành.
M��a Rơi chân nhân vội ho một tiếng, nói: “Sư huynh, chúng ta đã chủ quan, để Lý Đạo Nhiên trốn thoát…”
“Trốn thoát?”
Lông mày Thượng Nguyên chân nhân càng nhíu sâu hơn. Ông đảo mắt nhìn quanh, ở đây quả thực có tới năm sáu vị cường giả Sơn Hải Cảnh, không chỉ có các trưởng lão bản bộ của Nguyên Hà Tông, mà cả người của Lăng Nguyên Tông và Ngọc Hành Tông cũng đã tới. Một đội hình xa hoa đến vậy, ngay cả khi chính ông bị vây hãm cũng khó lòng thoát thân, vậy Lý Đạo Nhiên dựa vào đâu mà làm được?
“Chúng ta bị hắn dùng kế lừa…”
Lúc này, Nhị trưởng lão Từ Nghiễm Thọ của Lăng Nguyên Tông thở dài một tiếng, nói: “Hắn ngay từ đầu làm ra vẻ muốn liều chết với chúng ta, muốn đồng quy vu tận. Chúng ta cảm thấy đông người, muốn bắt hay giết hắn đều nắm chắc mười phần, nên đã áp dụng phương thức đối phó an toàn, dự định trước vây khốn hắn, rồi từ từ tính toán, nhằm giảm thiểu thương vong.
Nhưng hắn lại nắm được điểm mấu chốt này. Khi chúng ta triển khai trận thế, hắn lập tức giở ngón hồi mã thương, quay đầu bỏ chạy. Chúng ta đuổi theo, sau đó liền có một bóng người từ đám đông phía dưới bay vọt lên…”
Nói đến đây, Từ Nghiễm Thọ hít một hơi thật dài, tựa như vẫn còn sợ hãi, rồi dừng lại một chút.
Một bên, Mưa Rơi chân nhân thở dài nói: “Kẻ đó xông lên, sau đó liền tự bạo ngay trước mặt chúng ta. Uy lực cực mạnh, đó chính là một vị cường giả Sơn Hải Cảnh. Nếu không đoán sai, hẳn là Triệu Thiên Hùng, phong chủ Tề Vân Phong, sau khi dịch dung đổi mặt.”
“……”
Vừa dứt lời, tất cả mọi người tại đó đều chìm vào im lặng.
Sắc mặt Thượng Nguyên chân nhân biến đổi, giọng trầm xuống nói: “Vậy nên, Lý Đạo Nhiên đã lợi dụng một cường giả Sơn Hải Cảnh tự bạo, để tạo cơ hội chạy trốn cho mình?”
Đám đông gật đầu.
Giờ phút này, nghi vấn khiến họ nghĩ mãi không thông là, vì sao Triệu Thiên Hùng lại làm như vậy?
Ngay cả tự bạo, cũng phải che chở Lý Đạo Nhiên rời đi?
“E rằng, Triệu Thiên Hùng cũng thân bất do kỷ.”
Triệu Chí Nham của Ngọc Hành Tông trầm giọng mở miệng, nói: “Thủ đoạn tự bạo của hắn, không hề nghi ngờ, chính là Bạo Huyết Chú của Ma Tâm Tông. Còn người gieo bùa chú này cho Triệu Thiên Hùng, hẳn là Lý Đạo Nhiên.
Lần này, thân phận Lý Đạo Nhiên bại lộ, bị chúng ta vây khốn. Triệu Thiên Hùng, người ẩn mình trong đám đông để hỗ trợ Lý Đạo Nhiên, dù biết rõ hắn không phải đối thủ của chúng ta, nh��ng vẫn phải cố gắng tiến lên. Bởi vì, chỉ cần Lý Đạo Nhiên ra lệnh cho hắn, hắn nhất định phải tuân thủ, nếu không Bạo Huyết Chú sẽ phát tác.
Và ta phỏng đoán, Triệu Thiên Hùng e rằng cũng không nghĩ tới, Lý Đạo Nhiên sẽ không chút do dự mà bắt hắn tự bạo. Bởi vì trong lòng hắn, khả năng cao sẽ nghĩ rằng Lý Đạo Nhiên chỉ muốn hắn làm người cản hậu.”
“……”
Đám đông nghe vậy, hai mặt nhìn nhau, đều cảm thấy lời phân tích này của Triệu Chí Nham rất có lý.
Mặc dù Lý Đạo Nhiên xuất thân là Đại trưởng lão Nguyên Hà Tông, nửa đường nhập Ma Tâm Tông, nhưng thủ đoạn bỏ chạy nhanh nhạy, không chút do dự hy sinh tính mạng người khác để tạo cơ hội cho mình, lại đúng chất là một cao thủ. Ngay cả một tu sĩ Ma tông chân chính cũng phải giơ ngón cái lên mà khen là “người trong nghề”.
Thượng Nguyên chân nhân hít sâu một hơi, nói: “Tình hình hiện tại vô cùng bất ổn. Tông môn đại trận đã được ta chữa trị, Lý Đạo Nhiên không thể tùy tiện rời đi. Hắn ẩn mình trong Nguyên Hà Tông đối với chúng ta mà nói, chính là một mối uy hiếp khôn lường. Tiếp theo, các nơi trọng yếu trong tông môn đều phải tăng cường phòng bị, để tránh Lý Đạo Nhiên gây phá hoại từ bên trong, tạo cơ hội cho tu sĩ Ma Tâm Tông bên ngoài tấn công.”
“Điểm này xin chân nhân cứ yên tâm.”
Lúc này, Triệu Chí Nham tiến lên một bước, mở miệng nói: “Võ giả Ngọc Hành Tông chúng ta đã mai phục sẵn bên ngoài, chặn đường bọn chúng. Lực lượng tiêu diệt chúng là liên quân ba tông chúng ta, Lý Đạo Nhiên và Ma Tâm Tông mới là bên yếu thế, chỉ một mình hắn thì không đáng lo ngại.”
Những lời này của hắn là để an ủi, nhưng rất đáng tiếc, cũng không mang lại hiệu quả đáng kể nào. Bao gồm Thượng Nguyên chân nhân và tất cả các trưởng lão Nguyên Hà Tông, đều vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh.
Bởi vì họ đã cùng sống với Lý Đạo Nhiên nhiều năm, biết Lý Đạo Nhiên, với tư cách Đại trưởng lão Nguyên Hà Tông, hiểu rõ tông môn này đến mức nào. Nếu nói muốn gây phá hoại từ bên trong, Lý Đạo Nhiên không hề nghi ngờ là người am hiểu nhất. Những cường giả Sơn Hải Cảnh khác dù có lẻn vào Nguyên Hà Tông cũng không thể so sánh với Lý Đạo Nhiên.
Thậm chí, nếu Lý Đạo Nhiên vẫn ẩn mình không lộ diện, bọn họ còn rất khó tìm ra kẻ đó. Đến lúc đó, nội địa tông môn sẽ trở thành một nơi nguy hiểm, ai còn dám tùy tiện đi lại?
Đây quả là: Thiệt hại không lớn, nhưng cảm giác uy hiếp lại cực mạnh!
Cùng lúc đó, bên ngoài sơn môn Nguyên Hà Tông vang lên một hồi tiếng hô hoán chấn động đất trời. Hóa ra, võ giả Ma Tâm Tông đã ồ ạt xông lên, tấn công Nguyên Hà Tông.
Khi bọn chúng nhận ra Lý Đạo Nhiên đã đóng lại hộ sơn đại trận, đám võ giả Ma Tâm Tông liền phát động công kích, xông thẳng về phía Nguyên Hà Tông.
Sau đó, cho dù bọn chúng phát giác hộ sơn đại trận đã khôi phục, nhịp độ tấn công cũng không hề dừng lại. Bởi vì sự hiện diện của bọn chúng đã bại lộ, lúc này trở về thì đã muộn.
Hơn nữa, trong mắt đám võ giả Ma Tâm Tông, lúc này Nguyên Hà Tông hẳn là trong tình trạng đa phần võ giả đã bị Mẫu Trùng Độc Cổ hành hạ đến mức sống không bằng chết. Bọn chúng so với Nguyên Hà Tông vốn đã có ưu thế về thực lực, lần này chẳng phải càng có thể mặc sức tung hoành sao? Hoàn toàn không coi Nguyên Hà Tông ra gì.
Nhưng ai ngờ…
Bọn chúng vừa mới xông đến trước hộ sơn đại trận của Nguyên Hà Tông, còn chưa kịp bị trận pháp ngăn cản, hai bên tả hữu liền xuất hiện hai đạo đại quân: một là võ giả Lăng Nguyên Tông, một là võ giả Ngọc Hành Tông.
Cùng lúc đó, sơn môn đại trận mở ra, võ giả Nguyên Hà Tông cũng ồ ạt từ trong sơn môn xông ra ngoài, hợp cùng hai đạo binh mã bên ngoài, tạo thành thế giáp công với đám võ giả Ma Tâm Tông.
Kỳ thực, cách làm tốt nhất của Nguyên Hà Tông nên là ở lại trong tông môn, lợi dụng tông môn đại trận làm lá chắn tự nhiên, từ xa tấn công võ giả Ma Tâm Tông. Như vậy mới có thể giảm thiểu thương vong xuống mức thấp nhất.
Nhưng họ lại không thể làm vậy, bởi vì làm thế là trái với đạo nghĩa.
Nếu chính mình trốn trong nơi an toàn, nhìn võ giả Lăng Nguyên Tông và Ngọc Hành Tông bên ngoài cùng Ma Tâm Tông chém giết, còn mình thì an nhàn ngồi mát ăn bát vàng trong tông môn, vậy thì quá là không phải phép.
Chưa nói đến tình nghĩa giữa ba tông, lần này Lăng Nguyên Tông và Ngọc Hành Tông dù sao cũng là đến hỗ trợ Nguyên Hà Tông. Vì vậy, bất luận về tình hay về lý, người của Nguyên Hà Tông cũng đều phải xông ra.
Trong lúc nhất thời, bên ngoài Nguyên Hà Tông, tiếng la giết chấn động đất trời.
Bốn đội quân, điên cuồng lao vào chém giết lẫn nhau. Đông đảo võ giả Ma Tâm Tông bị kẹp giữa, lập tức bị liên quân ba đại tông môn đánh cho tơi bời.
Bởi vì, sự chênh lệch tâm lý trong khoảnh khắc này thực sự quá lớn.
Bọn chúng vốn cho rằng, mình phải đối mặt là một Nguyên Hà Tông vô cùng suy yếu, đang rối ren nội bộ, tựa như xông vào khuê phòng của một thiếu nữ mềm mại, chuẩn bị mặc sức tung hoành, càn quét.
Ai ngờ, trong khuê phòng này không những chẳng có thiếu nữ, mà trái lại còn đụng phải ba gã tráng hán to lớn hơn hắn, từ ba phía trước, sau, tả, hữu kẹp chặt lấy, mặc sức giày vò…
Quá đau khổ, cảm giác này thực sự quá đau đớn.
……
“Ma Tâm Tông kết thúc rồi.”
Lý Đạo Nhiên trầm mặc đứng trong một rừng cây, nghe tiếng kịch chiến ngoài sơn môn, liền trực tiếp lắc đầu.
Khi hắn nhìn thấy Từ Nghiễm Thọ của Lăng Nguyên Tông và Triệu Chí Nham của Ngọc Hành Tông, trong lòng hắn đã biết, Ma Tâm Tông đã kết thúc. Cuộc tập kích bất ngờ Nguyên Hà Tông lần này, Ma Tâm Tông đã dốc hết mọi át chủ bài, gần như đã rút cạn tất cả sinh lực của mình trong Linh Hải Vực.
Nhưng…
Sau trận chiến này, e rằng sẽ chẳng còn lại gì đáng kể nữa.
Chuyến này, hắn quả là đã lên nhầm thuyền hải tặc.
Nhưng, Lý Đạo Nhiên nghĩ mãi mà không hiểu rốt cuộc hắn đã bại lộ bằng cách nào, cũng không biết Thượng Nguyên chân nhân làm sao lại biết được mục tiêu của bọn chúng là đại trận hạt nhân.
Giờ phút này, Lý Đạo Nhiên bước ra khỏi rừng cây. Phía trước là một tòa bảo tháp cao ngất, dưới chân bảo tháp là một tiểu viện hết sức bình thường, nơi một lão giả áo xám đang đứng.
Nơi đây là Tàng Thư Các.
Lý Đạo Nhiên bước vào trong viện, lão giả áo xám kia nhìn hắn một cái.
“Lý trưởng lão, ngươi định làm gì?”
Lão giả kia hỏi.
Trên mặt Lý Đạo Nhiên hiện lên một nụ cười nhe răng, nói: “Ta sắp rời khỏi Nguyên Hà Tông, nhưng không thể cứ thế mà đi dễ dàng. Có vài nơi trọng yếu nhất định phải phá hủy, và nơi đầu tiên chính là Tàng Thư Các này. Nó mà bị hủy, căn cơ của Nguyên Hà Tông sẽ bị tổn hại nghiêm trọng.”
Trên thực tế, hắn nói không sai.
Bản gốc công pháp không phải thứ dễ dàng tạo ra. Trước đó đã nói, một võ giả đối với một hạng võ kỹ hoặc công pháp, nhiều nhất chỉ có thể viết ra hai quyển. Bản đầu tiên thì không sao, nhưng khi viết ra bản thứ hai, sự lĩnh ngộ của chính võ giả đó đối với môn võ kỹ sẽ từ Đại Viên Mãn cảnh giới tụt xuống.
Mà hơn ngàn bản công pháp võ kỹ trong Tàng Thư Các của Nguyên Hà Tông, là phải trải qua mấy trăm năm tích lũy mới cuối cùng có được. Dù không thể nói mỗi bản đều rất trân quý, nhưng nếu coi như một chỉnh thể, thì nó thực sự quá quan trọng.
Dù sao… không có bản gốc võ kỹ, làm sao dạy đệ tử học võ? Không có bản gốc công pháp, làm sao hướng dẫn đệ tử tu luyện?
Lý Đạo Nhiên không hổ là Đại trư��ng lão Nguyên Hà Tông. Trong lòng hắn biết rõ, làm thế nào để có thể trực tiếp cắt đứt huyết mạch của Nguyên Hà Tông, dùng sức lực nhỏ nhất gây ra tổn hại lớn nhất.
“Ta không được.”
Lúc này, lão giả quét rác kia lắc đầu, bình thản cất lời.
Ánh mắt Lý Đạo Nhiên vốn chẳng hề để ý đến lão giả kia. Nghe thấy câu nói đó, hắn mới rốt cuộc quay sang nhìn Từ bá, trên mặt lộ vẻ kinh ngạc, rồi rất nhanh rũ vai xuống, bật cười ha hả: “A, ha ha, ha ha ha ha……”
Hắn cười đến hụt hơi, không phải vì câu nói này lại buồn cười đến thế, mà là vì Lý Đạo Nhiên hiện đang ở trong trạng thái căng thẳng. Câu nói của Từ bá đã khiến hắn bật cười, vừa lúc giúp tâm tình bị dồn nén của Lý Đạo Nhiên tìm được một lối thoát để biểu đạt, vì vậy hắn mới cười điên dại đến vậy.
Một lát sau, Lý Đạo Nhiên ngừng cười, mỉm cười nhìn về phía Từ bá, nói: “Ta hình như có chút ấn tượng về ngươi. Ta không rõ ngươi tên gì, nhưng ngươi hẳn đã quét dọn Tàng Thư Các này rất nhiều năm rồi phải không? Ta nhớ khi còn là đệ tử, ngươi đã ở đây rồi.”
Từ bá khẽ gật đầu, cũng có chút cảm khái nói: “Thoáng cái đã gần sáu bảy mươi năm rồi.”
“Quả là đã lâu.”
Lý Đạo Nhiên khẽ gật đầu, sau đó nhìn về phía bảo tháp Tàng Thư Các, nói: “Nhìn nhiều năm như vậy, ngươi không nỡ cũng là chuyện thường, nhưng hôm nay ta nhất định phải hủy nó. Ngươi có đồng ý hay không thì có liên quan gì? Nói cho cùng, ngươi là cái thá gì đâu?”
Nói rồi, Lý Đạo Nhiên bật cười một tiếng, phất tay áo một cái, liền định ngang nhiên ra tay với bảo tháp.
Hắn vốn định, trước tiên giết Từ bá, sau đó hủy bảo tháp.
Nhưng bây giờ, hắn đổi ý.
Hắn muốn tự tay hủy đi tòa bảo tháp này ngay trước mặt Từ bá – cái kẻ đã nói ‘ta không được’ – để lão phải trơ mắt nhìn Tàng Thư Các bị hủy diệt.
Hắn muốn cho Từ bá biết, ngươi có đồng ý hay không cũng chẳng có ý nghĩa gì, nơi này… hắn quyết định!
Nhưng mà…
Chỉ trong khoảnh khắc, ngay trước mắt Lý Đạo Nhiên liền hiện lên một bóng đen.
Khoảnh khắc sau, thân ảnh Từ bá đã xuất hiện trước mặt hắn, vẻ mặt bình tĩnh, một ngón tay nhẹ nhàng đặt lên mi tâm hắn.
Trong giây phút đó, Lý Đạo Nhiên mở to hai mắt, đồng tử bỗng nhiên co rút, trên nét mặt tràn đầy kinh hãi, nhịp tim dường như muốn đóng băng vì lạnh lẽo tột độ…
“Ta đã nói rồi, ta không được.”
Từ bá một chỉ điểm ra.
Bành ——
Thân thể Lý Đạo Nhiên đổ thẳng cẳng xuống đất, đôi mắt nhìn lên bầu trời dần mất đi sinh khí.
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả lưu ý.