Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Có Một Cái Cơm Chùa Vương Hệ Thống - Chương 125: Đứa nhỏ này thật có tiềm lực ngài cho cái cơ hội

Sau bữa cơm trưa, Bành Đạo và Lư giáo sư nghỉ trưa. Bành Đạo có một tật xấu là khi chìm vào giấc ngủ thì không thể có ai bên cạnh. Nếu không, nàng sẽ rất hào hứng lôi kéo Lư giáo sư nói chuyện phiếm không ngớt. Vì vậy, Lư giáo sư chỉ có thể đợi nàng ngủ say trước rồi mới đi ngủ sau.

Bành Đạo cũng là người ngủ không sâu giấc, yêu cầu cao về môi trường ngủ. Gối không được có mùi lạ, tốt nhất nên có chút hương gỗ, và phải đặt một ít trầm hương ở đầu giường. Chắc hẳn hồi trước khi quay phim, nàng đã quá mệt mỏi và vất vả, chịu đủ gian truân nên có thể ngủ ngay trên đất. Nhưng giờ thì bất cứ đâu nàng cũng khó mà chợp mắt được.

Nàng rất cảm kích người chồng của mình. Có một dạo nàng rất uất ức, phim ảnh của nàng đều bị vùi dập thê thảm, không ai đoái hoài, mọi người đều mắng chửi nàng. Chồng nàng mỗi ngày đều kéo nàng ra ngoài, ép buộc nàng tắm nắng, đi dạo. Từng chứng kiến bao chuyện hợp tan trong giới giải trí, nàng càng thêm trân trọng người chồng hiện tại, người phù hợp với mình.

Vì thời gian nghỉ trưa ngắn ngủi, hai người dứt khoát ngủ riêng hai phòng.

Kỳ thực, Lư giáo sư cũng có vài tật xấu, ví dụ như ông không thích làm việc nhà, thậm chí lười tắm rửa, chỉ thích hưởng thụ, gặm hạt dưa vứt lung tung, vớ thối vứt bừa bãi... Nhưng Bành Đạo cũng sẽ không cằn nhằn hay ghét bỏ hắn, bởi vì có người giúp việc dọn dẹp theo sau. Rất nhiều mâu thuẫn, có tiền ��ều có thể giải quyết. Hắn cảm thấy đây đã là cuộc sống hạnh phúc rồi, vậy chẳng phải là sao?

Sau khi nghỉ trưa, hai vợ chồng vừa nhâm nhi chén trà, thì đã có khách đến thăm. Với Bành Đạo ở nhà, nhà nàng lúc nào cũng tấp nập khách khứa như vậy, ít khi có được khoảnh khắc yên tĩnh. Khách của Lư giáo sư thì không nhiều, gần đây lại toàn là học trò của ông ấy.

Gần đây, nàng có một vở kịch mới sắp sửa khai máy. Vở kịch này được nhiều nhân vật lớn chú ý, nguồn vốn dồi dào. Lần này, người khách đến cũng là một người quen cũ của Bành Đạo (bởi chỉ cần làm việc đủ lâu trong một ngành, ai cũng là người quen của ai).

"Bành Đạo, thật ngại đã quấy rầy đôi uyên ương thần tiên của hai người."

"Lão Hà, anh khách sáo quá. Cứ đến bất cứ lúc nào, vừa hay chúng ta cùng uống trà. Cậu học trò nhà tôi mới gửi biếu một hộp trà ngon đến."

"Hay quá! Được nhờ rồi. Lần trước được uống trà của Lư giáo sư, hậu vị kéo dài không dứt, về nhà ăn thịt cũng chẳng thấy ngon, nhớ mãi bao năm qua. Hôm nay thật đúng là có lộc rồi!"

Uống trà là một khung cảnh khá phù hợp để trò chuyện phiếm. Khi không muốn nói chuyện, nhâm nhi một ngụm trà, thời gian cũng trôi qua.

Bành Đạo không thích mùi khói thuốc, chủ yếu cũng lo lắng chồng mình hút xì gà nhiều sẽ không tốt cho sức khỏe. Dù trẻ hơn mình nhưng hắn lại là người ít vận động, thể chất còn không bằng nàng. Cho nên, khi hai người nghỉ trưa, người giúp việc đã dọn dẹp phòng trà, thông gió, làm thoáng khí, quét dọn sạch sẽ các ngóc ngách, đổ hết rác. Về cơ bản, sẽ không còn sót lại mùi hương gì.

Đây là một phòng trà mơ ước của phái nam, có một tủ đầy xì gà, có rượu đỏ, có trà. Dưới tầng hầm còn có nhiều hơn nữa. Nơi đây là chốn Lư giáo sư thường lui tới. Ông uống và hút hết, lại xuống tầng hầm chọn thêm một mẻ khác. Gần đây, ông rất thích trà Đan Tùng. Lần trước Phùng Hạo pha cho ông một lần, cơn nghiện trà bị khơi dậy. Ông liền tìm ra rất nhiều trà Đan Tùng khác, nhưng kết quả cảm thấy vẫn là loại Phùng Hạo mang đến uống là ngon nhất, đáng tiếc số lượng lại có hạn.

Trà ngon đều là như thế, có lẽ cũng bởi số lượng ít nên mới dễ uống chăng. Hồi trước, khi mới bắt đầu tìm hiểu về trà, ông uống phải một loại trà ngon, liền tìm đến người bán trà đó, vung tay mua hết toàn bộ số trà còn lại của người bán. Kết quả mua về phát hiện, không phải, không đúng vị. Bởi vì trà đòi hỏi rất cao về môi trường, độ ẩm, nhiệt độ, mùi hương. Ngay cả cùng một mẻ trà cũng có thể có hương vị khác nhau. Cho nên dù có tiền, cũng chưa chắc đã tìm được loại trà mình ưng ý.

Trà ngon thường khiến người ta luôn cảm thấy chưa uống đủ. Tất nhiên, điều này cũng có một vài lợi ích, người ta sẽ không pha bừa bãi, lãng phí trà ngon. Khi thưởng thức trà ngon, người ta sẽ cẩn thận đun nước, đốt hương, dọn dẹp bàn trà, tịnh tâm rồi mới pha. Khi đó, uống trà mới thực sự ngon. Con người cũng thế, nếu bạn định vị bản thân là trà ngon, người khác sẽ càng chăm chú đối đãi với bạn. Còn nếu bạn chỉ là trà bình dân, người khác cũng chỉ pha tùy tiện. Nếu bạn là trà mười tệ một cân, người ta sẽ dùng lọ thủy tinh cũ ngâm cả ngày, hoặc d��ng để pha trứng trà...

Với một tâm trạng tốt, thưởng thức một chén trà ngon, hương vị thật tuyệt vời. Bành Đạo cũng thích trà Đan Tùng, hương vị thanh nhã, dễ chịu, dễ uống hơn Phổ Nhĩ. Sinh Phổ Nhĩ quá mạnh, uống vào dễ đau dạ dày. Người mới uống trà thì thích Sinh Phổ Nhĩ vì hương vị đậm đà. Uống nhiều quá thì không chịu nổi. Trà Đan Tùng hương vị phong phú, cảm giác thanh khiết, hương thơm quyến rũ.

"Công phu pha trà của Lư giáo sư quả thực đã đạt đến cảnh giới, ở nơi khác chưa từng được thưởng thức trà nào ngon đến vậy."

Người khác khen Lư giáo sư, Bành Đạo cười tươi như hoa. Những người quen của nàng đều biết "mật mã" này: khen chồng của Bành Đạo còn hiệu quả hơn khen chính bản thân nàng.

Bất quá, Lão Hà (người đại diện lâu năm) khẳng định không phải chuyên môn đến đây chỉ để uống trà. Thời gian của mọi người đều rất eo hẹp, nhịp sống cũng rất nhanh. Chuyên môn đến nhà uống trà tán gẫu, mối quan hệ cũng chưa đến mức đó, dù sao cũng là mối quan hệ công việc thuần túy. Nếu là lão bằng hữu, bạn học cũ, có thể sẽ thỉnh thoảng hẹn nhau uống trà. Còn lại, thật lòng mà nói, đôi khi ở nhà uống một bình trà lài ba tệ rưỡi cũng thoải mái hơn nhiều so với đến nhà người khác uống trà ngàn tám trăm tệ một lần pha.

Sau vài câu hàn huyên, Lão Hà đi vào chính đề.

"Bành Đạo, tôi có một hạt giống tốt ở đây, muốn nhờ chị dìu dắt giúp. Lần này thật sự là một ứng cử viên rất sáng giá, mọi mặt đều không chê vào đâu được, hơn nữa chúng tôi quản lý rất nghiêm ngặt, không có nguy cơ bùng nổ scandal về sau."

"Ánh mắt nhìn người của anh thì tôi vẫn tin tưởng, nhưng cho bộ phim tôi sắp quay, nhân sự cơ bản đã được sắp xếp ổn thỏa rồi. Có những diễn viên gạo cội đã bắt đầu bàn bạc và chốt vai từ ba, năm năm trước rồi."

"Không cần những vai chính lớn lao gì, chỉ là một người mới thôi. Cậu ta có năng lực ở mọi phương diện đều rất mạnh, công ty rất coi trọng tương lai của cậu ấy, tôi cũng rất coi trọng. Tôi nhớ trong vở kịch mới của chị có một vai trà sư, xuất hiện không nhiều. Bành Đạo, chị đừng vội từ chối, bất kể trong lòng chị đã có ai cho vai đó chưa. Chúng tôi cũng là vì muốn bộ phim đạt được kết quả tốt nhất, tìm được người phù hợp nhất cho nhân vật chính là có trách nhiệm với bộ phim. Chị cứ xem qua đã."

Lão Hà nói, đã móc ra chiếc máy tính bảng mang theo bên mình, mở một đoạn video rồi đưa đến trước mặt Bành Đạo. Đoạn video không dài, chắc là cảnh quay chính thức nào đó tại phim trường. Cổ kính. Trên màn hình hiện lên hình ảnh một thiếu niên cực kỳ tuấn tú đang ngồi pha trà. Cậu ta mặc chiếc áo bào màu trắng đơn giản, tay nâng ấm trà, nhẹ nhàng như chuồn chuồn lướt nước, rất ra dáng.

Chỉ cần nhìn khuôn mặt này là đủ hiểu vì sao Lão Hà lại đặc biệt cất công đến đây chuyến này. Đúng là một khuôn mặt không tệ. Trong giới chẳng thiếu người đẹp, nhưng khuôn mặt này đặc biệt nổi bật. Điều quý giá là khuôn mặt này còn rất mới lạ, không hề có vẻ "dầu mỡ" của người đã quá quen với showbiz, rất ăn ảnh, sạch sẽ và dễ chịu. Chỉ là động tác pha trà có phần gượng ép.

Thấy Bành Đạo xem xong, Lão Hà vội vàng nói: "Đứa nhỏ này thật có tiềm lực. Bành Đạo, chị cho cậu bé một cơ hội đi. Vì nhân vật này, cậu bé còn chuyên môn đi học pha trà, học tập các kiến thức liên quan. Khẳng định là không thể sánh kịp với Lư giáo sư pha trà. Theo tôi mà nói, nếu vai diễn này không phải do tuổi tác thiết kế không khớp với Lư giáo sư, thì bản thân Lư giáo sư l��i là người thích hợp nhất. Lư giáo sư pha trà không chỉ ngon mà còn đầy phong thái."

Lão Hà không ngừng dồn dập thuyết phục, vừa khen ngợi người mới dưới trướng mình, lại hết lời ca ngợi chồng của Bành Đạo là Lư giáo sư. Có thể nói anh ta rất biết cách nói chuyện, nắm bắt trọng tâm.

Bành Đạo nhìn người trong video quả thực cũng không tệ. Điều quý giá là ánh mắt cậu ta trong sáng, không hề có vẻ "dầu mỡ", nhan sắc quả thực rất đẹp. Nếu là bình thường, một vai phụ nhỏ thế này, nàng sẽ đồng ý ngay. Nàng và Lão Hà đã hợp tác rất nhiều năm, chút mặt mũi này nàng cũng sẽ nể mà đồng ý.

Chỉ là nàng trước đó đã nói để Phùng Hạo, học trò của chồng nàng, đến đóng. Mặc dù Phùng Hạo là người nghiệp dư, nhưng pha trà thì thực sự không tệ. Cũng là bởi vì nhìn dáng vẻ hắn pha trà, uống trà của hắn, nàng mới nhận ra khó có người pha trà ngon bằng cậu học trò của nhà mình, từ đó mới nảy sinh ý muốn trọng dụng tài năng, cảm thấy Phùng Hạo có thể đảm nhiệm. Yêu cầu của nàng đối với nhân vật này là phải biết pha trà, phải là một trà sư thực thụ. Thế nhưng, chàng trai trẻ trong video đang phát trước mắt này, ngoại hình quả thực khiến người ta sáng mắt.

Lão Hà lúc đầu tưởng chừng đã nắm chắc phần thắng, nhưng thấy vẻ mặt ngượng nghịu của Bành Đạo. Anh ta biết rằng chắc hẳn đã có người được chọn khác, hoặc đã bàn bạc xong từ trước. Chuyện này rất phổ biến trong giới, bên ngoài thường có những tin đồn thất thiệt, người này giành vai của người kia, kỳ thực phần lớn là sự thật. Có đôi khi thật sự không phải vì diễn xuất của bạn thế nào, mà là ván cờ về bối cảnh, tài nguyên và các mối quan hệ. Chẳng có gì là không thể thay thế được.

Lư giáo sư, với vai trò là người chồng tri kỷ luôn chiều chuộng vợ, một trong những trách nhiệm của ông là mãi mãi không để vợ mình phải khó xử. Cho nên, nhìn thấy vợ mình khẽ nhíu mày, ông liền mở miệng.

"Hà tổng, uống trà đi. Anh thấy chén trà này có dễ uống không?"

"Không tệ, quả thực dễ uống. Hương thơm đủ đầy, rất thuận miệng. Ngay cả một người ngoại đạo như tôi đây, chỉ nhấp một ngụm cũng thấy dư vị ngọt ngào đọng lại trong khoang miệng." Lão Hà chăm chú uống một ngụm rồi khen ngợi.

"Đây là trà do một học trò của tôi mang đến biếu khi đến nhà làm khách mấy hôm trước. Cậu ấy pha trà cũng rất tốt. Vợ tôi, Bành Đạo, lại là người yêu trà, trọng người tài, nên muốn cho cậu học trò ấy thử sức với vai diễn này."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free