(Đã dịch) Ta Thật Có Một Cái Cơm Chùa Vương Hệ Thống - Chương 146: Tốt ngoan tiểu hỏa tử
Thạch Mỹ Linh không ngờ rằng, chỉ vì chuyến bay đi thăm Liêu sư tỷ mà cô lại có thể gặp được vị kim chủ kiêm fan hâm mộ của mình. Đích thực là một fan hâm mộ chân chính, đồng thời cũng là một kim chủ hào phóng. Thế giới này quả thật quá nhỏ bé.
Trước đây, khi bức họa của cô được đưa đến phòng đấu giá ở Hồng Kông, cô đã chuẩn bị tinh thần cho việc tranh không bán được vì cô đặt giá khởi điểm khá cao. Bởi vì chính cô cũng vô cùng yêu thích bức «Thanh Lúa» của mình. Một họa sĩ không thể tái tạo hoàn toàn một bức tranh của mình. Nếu bảo cô vẽ lại một bức y hệt, cô cũng không thể nào vẽ đẹp hơn được nữa. Mỗi một bức họa, ngoài kỹ thuật vẽ, còn ẩn chứa tâm trạng lúc ấy – niềm vui, nỗi buồn, sự nhẹ nhõm hay cả những lo toan, tất cả đều được thể hiện theo những cách rất riêng. Đối với một họa sĩ, mỗi bức họa không chỉ là một tác phẩm, mà là một bản tổng kết, một sự miêu tả, một biểu hiện, một lưu giữ và một ký ức về một giai đoạn nào đó trong cuộc đời. Những điều tốt đẹp có thể được trân trọng lưu giữ, và cũng có thể chia sẻ.
Điều khiến họa sĩ trăn trở là cô cảm thấy tác phẩm đỉnh cao của mình, là thứ cô yêu thích nhất, thể hiện kỹ năng nghệ thuật cao nhất của bản thân, vậy mà vẫn cần người khác định giá. Nếu không, nó sẽ chẳng đáng một xu. Giá trị và giá cả, trong phần lớn trường hợp, thường có sự tương đồng.
Cũng giống như, những cảm xúc có giá trị cao thì đáng trân quý hơn. Người ta sẽ nghiên cứu tâm trạng của họa sĩ khi vẽ Mona Lisa, chứ sẽ không nghiên cứu tâm trạng của một sinh viên mỹ thuật bình thường khi vẽ tranh.
Thạch Mỹ Linh đã lo lắng bức tranh của mình sẽ không bán được, nhưng lại cũng lo lắng nó bị mua với giá quá thấp. Thật là một tâm lý mâu thuẫn. Tuy nhiên, cuối cùng thì bức họa của cô không hề ế ẩm mà đã được bán đi, hơn nữa còn cao hơn rất nhiều so với mức giá cô đưa ra.
Tại hiện trường, số người cạnh tranh mua bức tranh của cô cũng không ít, và cuối cùng, giao dịch thành công với giá 390 vạn. Thật ra, mức giá kỳ vọng trong tâm trí cô là 50 vạn, và cô đã cảm thấy ổn rồi. Không phải cô đặt mục tiêu kiếm 50 vạn, mà là cô nghĩ 50 vạn đã là một mức giá tốt rồi. Theo giá thị trường hiện tại, một bức họa của một họa sĩ trẻ đương đại có thể đạt được giá đó đã là điều không hề dễ dàng. Một họa sĩ trẻ còn sống mà tranh có thể bán được trên 50 vạn đã được coi là thành công rồi.
Kết quả lại vượt xa kỳ vọng của cô. May mắn thay, cô từng tưởng tượng đến con số một trăm vạn, nghĩ rằng nếu vượt trăm vạn thì thật sự rất ấn tượng, khi tuyên truyền cũng nở mày nở mặt, đó lại là một đẳng cấp khác. Những họa sĩ còn sống mà tranh có giá vượt trăm vạn thì ít lắm, có thể đếm trên đầu ngón tay. Lại thêm cái vận may chó ngáp phải ruồi, cô từng mơ tưởng đến 200 vạn.
Nhưng cũng chỉ là nghĩ vu vơ, không dám tin đó sẽ là sự thật. Bởi vì kinh nghiệm sống đã dạy cho cô rằng, mục tiêu không nên đặt quá cao, như vậy con người sẽ hạnh phúc hơn. Kết quả lại vượt qua 200 vạn, vượt qua 300 vạn, đạt 390 vạn, chỉ còn kém mười vạn là tròn 400 vạn.
Mặc dù so với những món đấu giá có giá trị hàng chục triệu, thậm chí hàng trăm triệu, thì 390 vạn dường như không nhiều nhặn gì, nhưng những món đó đều là đồ cổ độc bản, của danh gia, hoặc những viên phỉ thúy, bảo thạch quý hiếm, khác hẳn với bản chất một bức tranh do một họa sĩ trẻ đương đại như cô vẽ. Do đó, việc này còn được chuyên mục lên báo chí đưa tin. Gây xôn xao trong giới chuyên môn.
Lúc ấy cũng là giai đoạn then chốt trong sự nghiệp của cô, nhờ đó, việc xét duyệt danh hiệu, chức vụ gì cũng được nhanh chóng sắp xếp. Có thể nói là một bước thuận, vạn sự hanh thông. Cô thật sự rất muốn trực tiếp gặp mặt cảm ơn người mua, đó là quý nhân tuyệt đối của cô. Thế nhưng, người ta lại là một nữ phú hào bí ẩn, căn bản không sắp xếp thời gian gặp mặt mà đã rời đi ngay. Cô cũng không thể gặp được mặt người đó.
Mãi đến khi một bức họa khác của cô, «Hồi Ức Cây Hương Thung Hoa», được mua với giá cao 247 vạn, cô mới biết được nữ phú hào kia là ai. Đối phương xuất thân hiển hách, nhưng từ khi còn nhỏ gia đạo đã sa sút, cả gia tộc đều không còn thịnh vượng như xưa. Sau này, cô ấy đã kết hôn với một người đàn ông rất tốt, người chồng dù xuất thân bình dân nhưng lại là một hào phú khiêm tốn. Có thể nói, cô ấy từ một tiểu thư khuê các đã trở về với cuộc sống của một thiên kim tiểu thư.
Cô cũng có chút chột dạ, bởi vì bức «Thanh Lúa» và «Cây Hương Thung Hoa» của cô đều vẽ phong cảnh từ căn nhà cổ của gia đình vị phu nhân ấy. Khi còn trẻ cô phiêu bạt ra Bắc, thuê nhà ở gần đó, thấy cảnh sắc vô cùng đẹp nên đã vẽ lại. Đối phương bỏ giá cao mua đi, có lẽ chỉ là vì hoài niệm cố hương mà thôi, thật ra không liên quan nhiều đến thành tựu nghệ thuật của cô.
Tuy nhiên, khi đã thành công, người người đều muốn ca tụng. Giờ đây, cô là Thạch viện trưởng, lời khen ngợi tới tấp, không ai đi tìm hiểu sâu xa nguồn gốc. Chỉ cần bạn thành công, sẽ có người vì thành công của bạn mà thêu dệt nên những lý do. Không ngờ, sau bao nhiêu năm tháng, lại bất ngờ gặp nhau trên máy bay.
Liêu sư tỷ cũng là một quý nhân của cô. Nếu không phải chị ấy bảo cô đến đây tĩnh dưỡng, khám lão trung y, cô sẽ không đến, không đến thì sẽ không đi máy bay, mà không đi máy bay thì sẽ không gặp được Triệu nữ sĩ. Triệu nữ sĩ chính là nữ phú hào đã mua tranh của cô. Thạch Mỹ Linh thật sự vô cùng kích động và hưng phấn.
Thạch Mỹ Linh, sinh ra ở Tứ Xuyên, là một cô gái Tứ Xuyên chính gốc. Khi kích động, cô liền nói giọng Tứ Xuyên đặc sệt, nghe rất thân tình. Cô ấy lại là người làm trong ngành nghệ thuật, tính cách lãng mạn, phóng khoáng. Ngay trên máy bay, cô đã mạnh dạn bắt chuyện để lấy lòng.
Cô gặp phải không chỉ là người mua tranh của mình, mà còn là Bá Nhạc, là quý nhân trong cuộc đời cô. Bởi vì một sự yêu thích ban phát tình cờ của quý nhân, đã giúp cuộc ��ời cô lên như diều gặp gió, bay cao vạn dặm, đạt đến những đỉnh cao mà chính cô cũng không ngờ tới. Thế nên cô rất hưng phấn. Suốt cả chặng đường, cô đều trò chuyện với Triệu nữ sĩ.
Thạch Mỹ Linh không có con cái, nhưng điều đó không ngăn cản cô ấy trò chuyện về con cái với Triệu nữ sĩ. Ở quê cô có một cô cháu gái tuổi không chênh lệch là bao. Triệu nữ sĩ nói: "Bảo bối nhà tôi hơi quá ngoan, đến giờ vẫn chưa yêu đương, khiến tôi có chút lo lắng, không biết sau này ra nước ngoài học thì phải làm sao."
Thạch Mỹ Linh thầm nghĩ: *Hơn hai mươi tuổi mà vẫn chưa yêu đương sao? Xấu xí ư? Chắc không đến nỗi, có khi chỉ là không nói cho mẹ biết thôi...* Cô mỉm cười nói: "Con bé chuyên tâm học hành là tốt mà, có lẽ vẫn chưa khai mở tâm trí về chuyện tình cảm thôi." Hai người lại hàn huyên rất nhiều chuyện khác, một cuộc trò chuyện rất rôm rả.
Đến khi xuống máy bay, hai người đã có xu hướng trở thành đôi bạn thân thiết. Thật hiếm có, ở độ tuổi này, mà còn gặp được bạn bè hợp cạ, nói chuyện tâm đầu ý hợp, địa vị xã hội, thân phận, hoàn cảnh cũng tương đồng. Hai người suýt chút nữa đã tay trong tay bước ra khỏi sân bay.
Sau đó liền thấy tấm bảng hiệu đón Thạch Mỹ Linh viện trưởng. Thạch Mỹ Linh nhớ lời Liêu sư tỷ dặn là sẽ có học trò đến đón, nhưng nhìn người giơ bảng lại là một người đàn ông có vẻ hơi luộm thuộm. Tuy nhiên, khi thấy người đàn ông luộm thuộm ấy đứng cạnh một chàng trai mặc áo phông trắng, quần thể thao màu kaki, mái tóc ngắn gọn gàng, có vẻ hơi rụt rè, đúng chuẩn một "cậu trai lớn", trên mặt Thạch Mỹ Linh liền nở một nụ cười thật tươi.
Cô ấy thích ngắm nhìn người trẻ tuổi. Sáng tác cần linh cảm. Cuộc sống cần những người trẻ tuổi đẹp đẽ. Sinh viên thật sự là giai đoạn đẹp nhất, với vóc dáng phát triển cân đối, dung mạo đoan chính, trong đầu còn chứa đựng tri thức, lại chưa bị xã hội nhuốm màu ô nhiễm, vô cùng ngây thơ.
Triệu nữ sĩ trò chuyện với Thạch Mỹ Linh cũng rất vui vẻ, có người trò chuyện giúp cô giải tỏa tâm lý nên tâm trạng liền thoải mái dễ chịu hơn rất nhiều. Những cảm xúc căng thẳng, đầy nguy hiểm khi sắp gặp con gái mình, dường như cũng được xoa dịu rất nhiều. Kết quả, vừa ra sân bay liền thấy cậu nam sinh mà con gái mình có vẻ thích. Đúng là duyên phận!
Triệu nữ sĩ có chút gượng gạo. Thạch Mỹ Linh lại rất cao hứng, rất tự nhiên bước tới. Phùng Hạo lễ phép chào hỏi: "Chào Thạch viện trưởng, cháu là Phùng Hạo, cô Liêu bảo cháu đến đón ngài. Chắc ngài đã vất vả trên đường đi."
Phùng Hạo suýt chút nữa đã lỡ lời, nhưng theo lẽ thường, cậu không thể biết tên Triệu nữ sĩ hay cô ấy họ gì, nên chỉ có thể mỉm cười. Thạch Mỹ Linh chân thành mời Triệu nữ sĩ ngồi chung xe về, để trên đường có thể tiếp tục trò chuyện.
Triệu nữ sĩ vốn dĩ định đi xe riêng. Chủ yếu là trên máy bay cũng đã trò chuyện gần hết chuyện rồi, cô muốn nghỉ ngơi một chút. Thế nhưng, vừa thấy chàng thiếu niên trước mắt, cô lại thay đổi ý nghĩ. Triệu nữ sĩ rất muốn tìm hiểu về con gái, nhưng kể từ hồi cấp hai, khi cô không thể liên lạc được với con bé, cô đã tìm bạn học của con gái, huy động m���t vòng người tìm kiếm, cuối cùng Khuynh Khuynh chỉ là đang ngủ mà thôi...
Từ đó về sau, Khuynh Khuynh thà không kết bạn, cũng không muốn để mẹ liên hệ với bạn bè của mình. Những chuyện tương tự như vậy khiến Triệu nữ sĩ nhớ lại và có chút sụp đổ. Cô chỉ là sợ hãi, lo lắng, nhưng không hiểu sao cuối cùng mọi chuyện lại thành ra như vậy. Cho nên, có cơ hội tìm hiểu con gái, hoặc là hiểu rõ cậu con trai mà con gái mình thích, Triệu nữ sĩ vẫn rất tích cực.
Cô đồng ý đi cùng. Thạch Mỹ Linh rất kích động. "Tiểu Phùng, đây là Triệu nữ sĩ, cô ấy cũng vừa hay muốn đến trường chúng ta, chúng ta cùng về nhé." Phùng Hạo ngượng ngùng lên tiếng chào Triệu nữ sĩ, sau đó đi giúp cô ấy xách túi.
Thạch Mỹ Linh thầm nghĩ: *Thằng bé này gặp mình thì chẳng sợ xấu hổ, gặp Triệu nữ sĩ lại ngại ngùng làm gì?* *Chẳng lẽ bây giờ học sinh có thể nhận ra ai là Thần Tài ư? Chắc không đến mức đó.*
Lão Ngô, người lái xe, gần như là một NPC nền, đang giúp Thạch viện trưởng đẩy hành lý. Giờ khắc này, ông ta không có tư cách lên tiếng. Tác dụng của ông là giơ bảng, cầm hành lý, lái xe. Còn Phùng Hạo, nhiệm vụ của cậu là nói chuyện, hàn huyên, giới thiệu, và hỗ trợ xách hành lý. Thạch Mỹ Linh là một cô gái Tứ Xuyên mạnh mẽ, hào sảng.
Nhìn cậu học trò này thẹn thùng vô cùng... Liêu sư tỷ nói thật là biết cách đối đãi với học trò. Không ngờ lại ngượng ngùng đến thế. Thạch Mỹ Linh vẫn có tâm trạng muốn trêu đùa một chút.
"Cô Liêu khen cháu rất ưu tú, dáng người cũng rất bảnh bao. Cháu cứ gọi cô là Mỹ Linh tỷ, còn gọi cô ấy là Triệu tỷ là được rồi." Phùng Hạo: "... Không được không được..." *Không thể gọi Triệu tỷ được, chênh lệch thế hệ quá.* Thạch Mỹ Linh lại hỏi: "Chàng trai trẻ trông đẹp trai thế này, đã có bạn gái chưa?"
Không ngờ chàng trai trẻ ngại ngùng ấy lại gật đầu nói: "Có rồi ạ." Triệu nữ sĩ có chút xấu hổ. *Chàng trai này mà có bạn gái, không phải là cô gái múa hát uyển chuyển trên sân khấu hôm nọ chứ?* *Mà con gái mình lại còn thích cậu trai này.* *Phải làm sao đây?* Triệu nữ sĩ cảm thấy có chút đau đầu.
Sau đó lại thấy may mắn, vẫn là có bạn gái tốt. Như vậy con gái mình muốn ra nước ngoài học, sẽ dứt khoát, không do dự nữa.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, và nhiều điều bất ngờ còn đang chờ bạn khám phá ở những phần sau.