Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Có Một Cái Cơm Chùa Vương Hệ Thống - Chương 157: Xuất phát

Sáng sớm.

Đúng sáu giờ, Phùng Hạo tỉnh giấc.

Thật ra, anh đã thức dậy từ lúc năm giờ bốn mươi bốn phút. Chẳng rõ đồng hồ sinh học của anh đã điều chỉnh kiểu gì, cứ hễ mở mắt là y như rằng vào khoảng thời gian này. Nhìn kim đồng hồ, chúng luôn ở vị trí ấy. Kiểm tra điện thoại, quả nhiên chỉ lệch vài phút, thường là khoảng 5 giờ 44 phút, có lúc tối đa là 5 giờ 46 phút. Phùng Hạo sẽ nhắm mắt thêm một lát, dường như để đầu óc quay trở lại, sau đó cầm điện thoại lên, vừa đúng sáu giờ, anh mới rời giường.

Trước kia, nếu bảy giờ bốn mươi sáng đã phải ra khỏi nhà, thể nào anh cũng cuống quýt luống ca luống cuống, không kịp làm gì. Nhờ có thói quen dậy sớm, giờ đây anh lại thấy mọi việc thật nhẹ nhàng, thành thạo. Thật sự vẫn còn rất sớm. Thậm chí còn có thể ra ngoài mua bữa sáng mang về.

Phùng Hạo rời giường, rửa mặt rồi quay lại uống nước mật ong. Anh uống loại mật ong mà Khuynh Khuynh đã tặng. Thật lòng mà nói, nếu phải nói loại mật ong đắt tiền này có gì đặc biệt, thì đó chính là cái nắp. Mở nắp ra không phải kiểu xoáy hay bật, mà sẽ nghe thấy một tiếng "phù" rất nhỏ. Còn về hương vị mật ong, Phùng Hạo chẳng nếm ra được chút khác biệt nào. Không phải nói mật ong nhập từ nước ngoài thì ngon hơn đâu, hình như cũng chẳng có gì khác biệt, tất cả đều như nhau. Nếu cố tình nói, có lẽ là nó không ngọt gắt như vậy chăng? Chắc phải múc nhiều mật ong hơn một chút mới vừa miệng. Khi đậy nắp lại, nó cũng phát ra tiếng "phốc" rất nhỏ, nghe êm tai, tạo cảm giác như một nghi thức.

Tiếu ca có lẽ quá hưng phấn tối qua, giờ này còn chưa tỉnh giấc. Dương Xử cũng ngủ rất say sưa, ngược lại Đại Kiều đã dậy rồi, đang đắp mặt nạ, trông hù chết người.

"Anh ra ngoài mua điểm tâm cho mọi người nhé, muốn ăn gì?" Phùng Hạo hỏi nhỏ.

"Trứng gà quán bính đi ạ."

Phùng Hạo giơ ngón tay cái làm ký hiệu "OK" rồi ra cửa. Sáng nay không kịp chạy bộ nữa rồi, nhưng anh vẫn muốn ra ngoài đi dạo một chút.

Phùng Hạo vừa ra ngoài đã gặp Liêu giáo sư – người mà anh ví như một "NPC cố định" mỗi sáng. Và hôm nay, "NPC" này còn dẫn theo một "NPC" khác: viện trưởng Thạch cũng có mặt.

Liêu giáo sư đang dạy viện trưởng Thạch bài dưỡng sinh vỗ người. Bà vung tay lên, vỗ vào cơ thể mình, phát ra những tiếng "ba ba ba" giòn giã. Viện trưởng Thạch học rất vụng về, mặt mày ngơ ngác. Chẳng lẽ không chịu khó thì không được sao? Thế nhưng nhìn sư tỷ với tinh thần minh mẫn kia, bà ấy sống lâu, nói gì cũng đúng. Mình c�� lẽ không sống được đến tuổi của sư tỷ, thôi thì cứ làm theo là được.

Phùng Hạo thấy "bộ đôi" này vẫn rất thú vị. Anh chào Liêu giáo sư và viện trưởng Thạch, rồi tiếp tục đi. Đi tới vườn hoa có đài phun nước, anh vô thức dừng lại một chút. Nơi đó không một bóng người. Sáng sớm, nắng chưa lên, hoa cỏ vẫn còn ướt đẫm sương đêm.

Phùng Hạo gọi điện về nhà. Anh gọi thẳng cho bố. Giờ này có lẽ bố đã bắt đầu làm việc, còn mẹ chắc đang ngủ nướng một giấc.

"Con đã gửi kem dưỡng mắt cho mẹ rồi. Khi nào nhận được, bố nói với mẹ cứ để tự mẹ dùng, đừng mang biếu ai, đắt lắm đấy."

"Được rồi, con ở bên ngoài chơi nhớ chú ý an toàn nhé. Bố xem dự báo thời tiết thấy bên đó khá lạnh, nhớ mang áo ấm vào."

"Vâng, không có gì đâu ạ. Thôi, con cúp máy đây."

Mỗi lần nói chuyện với bố đều chỉ có vậy, ngoài việc xin tiền ra thì Phùng Hạo chẳng biết nói gì để hàn huyên cả.

Phùng Lôi Thanh cúp điện thoại, cầm khăn tay trên cổ lau trán. Trước đó con trai bỗng nhiên muốn nhiều tiền như vậy, ông cũng có chút lo lắng, còn lén gọi điện cho em trai mình hỏi xem có chuyện gì không. Em trai ông ta thông minh hơn, học vấn cao hơn. Em trai ông ta nói không có gì đâu, bảo anh đừng lo lắng. Phùng Âm Thiên cúp điện thoại, bụng nghĩ, thằng anh cả này chẳng giống anh cả chút nào, ngược lại càng giống mình. Chà, tay không bắt cọp à, Tiểu Hạo nhà mình thế mà từ tay hai anh em đã "lừa" được mấy vạn tệ. Khá lắm. Cháu mình có tiền đồ đấy chứ.

Phùng Hạo đi đến phố sinh viên mua trứng gà quán bính. Bà chủ quán bánh rán nhiều màu thấy Phùng Hạo đi ngang qua cửa hàng mình mà không dừng lại, đi thẳng đến quầy trứng gà quán bính, liền trưng ra vẻ mặt u oán.

Phùng Hạo: . . . Anh Phùng Hạo lặng lẽ quay đầu.

Chẳng rõ vì sao, cứ ăn ở một quán quen, thỉnh thoảng đổi khẩu vị sang quán khác thì Phùng Hạo lại cảm thấy hơi có lỗi, cứ như mình là tên cặn bã thay lòng đổi dạ vậy.

Ông chủ trứng gà quán bính làm hơi chậm tay, mua bốn cái mà vẫn phải chờ. Bảo sao anh ta chẳng có "view biển" mà ngắm.

Ông chủ trứng gà quán bính: Tôi ở Cam Túc, anh bảo tôi đi đâu mà tìm cảnh biển???

Trong lúc Phùng Hạo đang chờ, bỗng có thêm một người đứng cạnh anh. Trời khá nóng, nhưng cô ấy lại mặc một bộ Hán phục màu đỏ nhiều tầng nhiều lớp. Nổi bật nhất chính là mái tóc dài của cô. Người hiện đại mặc Hán phục, nhiều người thường tết tóc hoặc đội tóc giả, cảm giác như vậy mới hợp. Thế nhưng Lâm Hiểu Nhã lại có mái tóc dài tự nhiên tới eo, mềm mại vô cùng, được cô chăm sóc cực kỳ tỉ mỉ.

Mái tóc dài tựa như một trong những "vũ khí" của cô ấy. Lúc này, mái tóc trên trán được búi đơn giản, cài một chiếc trâm gỗ, phần tóc phía sau buông xõa. Kết hợp với bộ Hán phục rộng rãi, vào buổi sáng sớm thế này, thật dễ khiến người ta cảm thấy như một nữ tử thời Hán đang chầm chậm bước tới.

"À, chào buổi sáng."

Lâm Hiểu Nhã cũng vừa đi tới, mới phát hiện người đứng trước quầy hàng là Phùng Hạo. Ban đầu cô định đổi quán khác, nhưng chân cứ thế khựng lại, không nhúc nhích nữa.

Phùng Hạo cũng có chút xấu hổ. Chủ yếu là khi anh quay đầu nhìn lại, Lâm Hiểu Nhã mặc bộ đồ này thực sự rất đẹp và cuốn hút, cứ như người bước ra từ phim ảnh vậy. Nhất là mái tóc dài kia, cô ấy đứng thẳng tắp, tóc dài buông xõa, eo được thắt rất chặt, không hiểu sao lại tạo cảm giác vừa phóng khoáng vừa quyến rũ khó tả. Người bình thường mà đẹp thì là đẹp. Còn Lâm Hiểu Nhã đẹp theo kiểu tạo cảm giác có sức hút mạnh mẽ, vẻ đẹp l���ng lẫy, như được "vũ trang" vậy. Nhưng con trai sẽ không cố tình phân biệt, chỉ đơn giản cảm thấy cô ấy trông rất đặc biệt và rất đẹp. Cô ấy thuộc kiểu nhan sắc chỉ đạt 7.3 điểm, nhưng lại có thể toát lên khí chất mạnh mẽ như 9 điểm. Mỗi ưu điểm trên người cô ấy đều được phát huy tối đa.

So với Lâm Hiểu Nhã, Phùng Hạo ăn mặc đơn giản, năng động hơn nhiều: quần thể thao dài, áo cộc tay, trên túi quần có logo hình tròn màu đỏ. Trên tay áo phông cũng có một logo màu đỏ đơn giản. Tất cả đều là đồ Đại Nga, giày cũng cùng bộ. Chẳng hiểu sao mấy món đồ này đắt thế, nhưng dù sao mặc vào người lại thấy nổi bật hẳn lên. Càng đẹp trai hơn. Đây cũng là lý do vì sao Lâm Hiểu Nhã không nhận ra người con trai đang đứng đó chính là Phùng Hạo ngay từ đầu. Cô ấy đi đến trước mặt mới phát hiện là anh.

"Chào buổi sáng."

"Ông chủ, một cái trứng gà quán bính."

Phùng Hạo nói với ông chủ: "Anh làm cho cô ấy trước đi."

Lâm Hiểu Nhã từ chối: "Không cần đâu, xe buýt của chúng tôi chưa đến, không nhanh thế đâu."

Phùng Hạo nhìn cách ăn mặc lộng lẫy của cô ấy, trên tai còn đeo tai nghe, trên cổ áo cài một chiếc micro thu âm nhỏ, trên người thì đeo chiếc túi vải hiệu "Thành phố Bác Văn Sáng Tạo". Anh hơi hiếu kỳ hỏi: "Trước kia có đi tham quan bảo tàng không? Ngày nghỉ thì khó đặt chỗ lắm nhỉ?"

Lâm Hiểu Nhã, qua chiếc micro nhỏ, nói: "Không phải đâu, em đi làm hướng dẫn viên. Hôm nay có ba đoàn khách du lịch Nhật Bản, cần người thông thạo tiếng Nhật khẩu ngữ."

"Ohayō gozaimasu." Cô gái tóc dài mặc Hán phục nói một câu tiếng Nhật với Phùng Hạo, nghĩa là "Chào buổi sáng".

Phùng Hạo: ... Cái này mà còn không đốn tim một đám Tiểu Nhật Tử thì lạ. Quá ấn tượng, đúng là quyến rũ hết sức.

Phùng Hạo giơ ngón tay cái lên: "Thu nhiều tiền vào, cô xứng đáng đấy."

Lâm Hiểu Nhã: . . .

Hai người đang nói chuyện thì lão Ngô, tài xế, lái chiếc Buick đến, dừng lại bên cạnh rồi hạ cửa kính xe xuống, chào Phùng Hạo.

"Phùng đấy à!"

"Chào buổi sáng, anh Ngô."

Phùng Hạo chợt nhớ đến cách đối nhân xử thế của Dương Xử, liền bước tới, đưa cho lão Ngô một cái trứng gà quán bính.

"Anh Ngô, anh vào thành phố à?"

"Ừ, đi sân bay đón người."

Lão Ngô nhận lấy trứng gà quán bính, cảm ơn một tiếng, đúng lúc anh ta còn chưa ăn điểm tâm. Thiếu gia Phùng lại tự mình đi mua trứng gà quán bính, nhưng nhìn thấy cô sinh viên xinh đẹp mặc Hán phục đứng cạnh anh, lão Ngô liền hiểu ra mọi chuyện.

Hôm qua là tóc ngắn, hôm nay là tóc dài, chậc chậc.

Phùng Hạo nghĩ đến tuyến đường đi sân bay sẽ ngang qua bảo tàng thành phố, bèn mở miệng: "Anh Ngô tiện đường giúp đưa một người đến bảo tàng thành phố được không?"

"Tiện chứ sao lại không tiện! Cháu biết đấy, anh làm việc cẩn thận, luôn đi sớm hơn nhiều, thoải mái mà. Đảm bảo sẽ đưa người đến nơi an toàn."

Lâm Hiểu Nhã thấy có người chào Phùng Hạo, anh cũng đáp lại vài câu rồi quay người trở lại. Chiếc Buick vẫn còn dừng đó, và cô thấy xe buýt đang đến phía sau chiếc Buick, bèn định cầm trứng gà quán bính rồi đi luôn.

Phùng Hạo đến trước mặt cô nói: "Cô ngồi Buick đi, tôi đã nói chuyện với tài xế rồi, anh ấy sẽ đưa cô đến bảo tàng thành phố."

Lâm Hiểu Nhã ngẩn ra, cầm trứng gà quán bính đi tới. Cô ấy vừa hỏi ông chủ xem Phùng Hạo muốn mấy cái trứng gà quán bính, trong lúc Phùng Hạo nói chuyện với người kia, cô đã trả hết tiền rồi. Bên ngoài cô ấy đối xử với mọi người rất hào phóng. Dù sao bạn cùng phòng cô ấy luôn nói cô ấy chịu chi tiền cho đàn ông, lại còn hay tỏ ra kiểu "trà xanh" trước mặt họ. Lâm Hiểu Nhã cũng không phủ nhận, đôi khi có vài nam sinh, mình chỉ cần bỏ ra một chút tiền nhỏ là họ đã dễ dàng cảm thấy mang ơn, rồi sẽ hào phóng đền đáp lại. Thế nên bên ngoài cô ấy rất hào phóng, bởi vì bề ngoài là chịu thiệt nhưng thực chất cô ấy lại chiếm lợi.

Ngay lúc này, Phùng Hạo còn không biết cô đã trả tiền, lại còn sắp xếp xe cho cô trước.

Lâm Hiểu Nhã cúi người, nói với anh bằng giọng nhẹ nhàng: "Arigatō gozaimasu" (Cảm ơn), rồi chạy vội lên xe.

Cửa xe đóng lại, cửa kính xe hạ xuống, cô gái tóc dài nhoài người ra vẫy tay với anh.

Lão Ngô, tài xế: Ồ, cảm giác mình ra ngoài sớm thế này, đúng là để đưa bạn gái cho thiếu gia Phùng rồi.

Truyện dịch được thực hiện bởi truyen.free, nơi giá trị văn chương được đề cao.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free