Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Thật Có Một Cái Cơm Chùa Vương Hệ Thống - Chương 168: Đến cùng ai đang nói

Từ ban công khách sạn, có thể nhìn thẳng ra Tháp Eiffel.

Triệu phu nhân thấy cô con gái đang ngồi trên ghế sofa ở ban công, cứ ôm khư khư điện thoại mà cười tủm tỉm.

Bà không khỏi cảm thấy phiền muộn.

Bà vẫn luôn tâm niệm rằng, trong việc nuôi dạy con gái, mình muốn dành cho con những điều tốt đẹp nhất. Giúp con mở mang kiến thức, mở rộng tầm mắt, để con hiểu thế giới rộng lớn biết bao, không nên vì những chuyện nhỏ nhặt mà sa vào những suy nghĩ vẩn vơ, luẩn quẩn. Bồi dưỡng cho con một thái độ sống kiên định, điều này Triệu phu nhân cảm thấy đặc biệt quan trọng. Tâm tính nhất định phải tốt, phải học cách lạc quan đối mặt với cuộc sống, bất kể gặp phải biến cố gì, cũng phải lý trí mà đối đãi. Dạy con biết cách tận hưởng cuộc sống, không nên vì một chút vật chất hay sự lấy lòng giả tạo của người khác, hay những cử chỉ nhỏ nhặt như bao cơm ba bữa, luôn chờ đợi mình, mà dễ dàng sa ngã vào những cảm xúc phù phiếm.

Bà hy vọng con mình sẽ là một người tự tin, thong dong và độc lập. Bà không cần phải dùng con để khoe khoang, mà đơn giản là bà tin rằng, trở thành một người như vậy, con sẽ hạnh phúc hơn. Rồi mình cũng sẽ già, sẽ mất, con đường tương lai còn rất dài, bà muốn con tự mình bước đi.

Hiện tại, cảnh sắc bên ngoài rất đẹp, thế nhưng tâm tư của con gái lại dính chặt vào điện thoại di động. Điều này vừa hay vừa dở.

Bản thân Triệu phu nhân cũng đã trải qua giai đoạn yêu đương như thế này, chắc chắn có những khoảnh khắc ngọt ngào. Thế nhưng tình yêu dường như cũng tuân theo định luật bảo toàn, giai đoạn này vui vẻ bao nhiêu, thì giai đoạn sau dường như sẽ có bấy nhiêu khổ đau. Ít nhất là bà đã không xử lý tốt điều đó. Bà hy vọng con gái mình cái gì cũng có thể đạt được điều tốt nhất.

Bà cũng không thể can thiệp được, chồng bà đã dặn đi dặn lại rằng con gái có tâm lý phản nghịch nặng, càng can thiệp sẽ càng phản ứng mạnh hơn. Nếu không can thiệp, để con tự trải nghiệm một mối tình, biết đâu sau này con bé sẽ tự thấy chán. Dù sao thì, ai cũng cần phải trải qua quá trình trưởng thành.

Nhưng Triệu phu nhân vẫn không kìm được sự tò mò, bà cầm một chiếc chăn lông cừu ra, đắp lên người con gái, tiện thể hỏi: "Con xem gì mà dán mắt vào điện thoại gần một tiếng đồng hồ rồi đấy?"

Khuynh Khuynh nhận ra vẻ hiếu kỳ của Triệu phu nhân, dù vậy vẫn giả vờ không để ý. Cô bé gửi cho Triệu phu nhân bức ảnh tinh không Phùng Hạo chụp, cùng với hai bức tranh cậu ấy vẽ.

Triệu phu nhân nghe điện thoại báo tin nhắn, bà liền mở ra xem. Đầu tiên, bà thấy bức ảnh bầu trời đêm. Con người luôn cảm thấy vẻ đẹp khi nhìn thấy tinh không. Bởi vì nó thần kỳ, không thể tưởng tượng nổi, tinh không là điểm giao thoa giữa huyễn tưởng và hiện thực. Sự tồn tại của tinh không khiến người ta cảm thấy rằng huyễn tưởng cũng là chân thực, và mọi thứ đều thật đẹp đẽ.

Bức ảnh này chụp rất đẹp, mặc dù là chụp bằng điện thoại nên độ phân giải không đủ rõ nét, nhưng cảm giác rất tốt, mang một vẻ đẹp huyền ảo. Bức ảnh mang đến cho người xem cảm giác phiêu diêu như tiên cảnh. Khi nhìn vào, người ta sẽ cảm thấy huyền diệu, mê đắm, thậm chí một bức ảnh bình thường như thế này, nếu lồng khung treo lên, cũng có thể tham gia triển lãm, vì nó quá đỗi nên thơ và đẹp đẽ. Đa số ảnh tinh không đều rất đẹp, nhưng bức này ngoài vẻ đẹp còn có một cảm giác tiên cảnh, bồng bềnh.

Sau đó bà xem đến bức tranh thứ hai. Thoáng cái bà đã nhận ra đó là con gái mình. Nhưng lại có chút không chắc chắn.

Con gái mình thường ngày như thế này ư? Mặt hằm hằm quá. Trông thật dữ tợn. Lông mày không nhíu, nhưng lại có cảm giác như đang nhíu mày. Mặc dù rất xinh đẹp, nhưng lại mang vẻ xa cách, khó gần.

Cô gái bên cạnh chính là cô bé lần trước lên sân khấu với vẻ điệu đà kia phải không? Mái tóc dài của cô bé ấy đã để lại ấn tượng sâu sắc cho bà. Mặc dù trong tranh tương đối mờ nhạt, không được khắc họa tỉ mỉ, nhưng cô bé ấy lại cười rất rạng rỡ.

Con gái mình trông thế này, cũng không giống đang yêu đương chút nào. Bà nhìn vẻ mặt của con gái trong tranh mà hơi căng thẳng, không biết mình có làm gì khiến con không vui không.

Nhưng bức tranh này rất khá, mặc dù chỉ là một bản phác thảo vẽ bằng bút bi trên giấy nháp, nhưng trình độ vẽ ít nhất cũng đạt cấp độ nhập môn, tốt hơn phần lớn mọi người, và có thể diễn tả được cảm xúc của nhân vật. Triệu phu nhân thường chi nhiều tiền mua tranh, bản thân bà không phải là người kém hiểu biết mà hay chi tiêu phóng tay. Tài năng hội họa của bà cũng không tệ, và khả năng thưởng thức nghệ thuật cũng rất cao.

Sau đó bà nhìn thấy bức tranh thứ hai, vẽ cảnh sắc, là cảnh thảo nguyên thoai thoải. Cảm giác như bức tranh thứ hai có phần tiến bộ hơn, xử lý ánh sáng tốt hơn, nét bút mềm mại, thoải mái dễ chịu. Trong thảo nguyên còn có một cô gái, cô bé ấy cũng được xử lý như một phần của bối cảnh, nhưng không hiểu sao lại toát lên một cảm giác vươn lên mạnh mẽ. Trọng tâm của bức tranh cuối cùng lại chuyển từ cảnh sắc sang cô gái. Cô gái giống như nguồn sáng trong tranh, nâng tầm ý cảnh cho cả bức tranh.

Bố cục bức tranh này vô cùng tốt, kết cấu rất ổn. Mặc dù nhìn chung vẫn là trình độ nhập môn, nhưng mỗi người mỗi khác, có những bức tranh dù chưa hoàn hảo vẫn có thể khiến người xem cảm động, thoải mái dễ chịu. Giống như những bức tranh bà đặc biệt thích của Thạch Mỹ Linh vậy, tranh của Thạch Mỹ Linh xét về kỹ xảo chắc chắn không phải là hàng đầu, giỏi nhất cũng chỉ có thể xếp vào hạng trung, nhưng tình cảm tinh tế, tỉ mỉ lại không hề bị cản trở. Nhìn tranh của cô ấy có thể đồng thời cảm nhận được hai loại cảm xúc: một loại đau thương tinh tế, tỉ mỉ, và một loại hướng lên không bị cản trở, đều được bao dung. Cho nên Triệu phu nhân thích tranh của cô ấy. Cô ấy có một mặt đau thương tinh tế, tỉ mỉ, nhưng cô ấy càng muốn trở thành một người vui vẻ, hướng lên.

Bức tranh phong cảnh này càng đẹp, nếu nói là do một họa sĩ trẻ vẽ, có lẽ Triệu phu nhân cũng sẵn lòng bỏ ra vài vạn để khuyến khích, hy vọng họa sĩ như vậy có thể sống được bằng nghề và sáng tác ra nhiều tác phẩm hơn nữa.

Nhưng bức tranh này lại do chàng trai mà con gái bà thích vẽ. Điều này khiến Triệu phu nhân có chút tâm tình phức tạp.

Bà không kìm được mà bắt bẻ, cảm thấy ở bức tranh đầu tiên, cậu ta còn vẽ cả cô gái tóc dài kia vào, lại còn vẽ khá đẹp nữa chứ. Chàng trai này không được rồi, trong mắt cậu ta còn có người khác. Còn bức tranh thứ hai, bên trong đã có cô gái rồi, cô bé đó là ai vậy?

Khuynh Khuynh: "..." Cô nghĩ bụng, mẹ nhìn bức tranh đầu tiên mà bảo cô Lâm Hiểu Nhã, người có ngũ quan trừu tượng không rõ ràng kia, là "vẽ đẹp mắt, trong mắt còn có người khác" ư? Còn cô gái trong thảo nguyên kia, trông như thế, rốt cuộc là ai? Rốt cuộc là con đang yêu đương hay mẹ đang yêu đương vậy? Quan điểm của mẹ sao mà kỳ lạ thế!

Tô Khuynh Khuynh ôm eo Triệu phu nhân, sau đó thuận thế, gối đầu lên đùi bà. Triệu phu nhân đang ngồi trên ghế sofa ở ban công, con gái gối đầu lên đùi bà, khoảnh khắc này như thể trở về thời thơ ấu.

"Mẹ ơi, mẹ thế này sẽ mệt mỏi lắm đấy. Mẹ nên nhìn vào những điều tốt đẹp, chứ đừng so đo những điều chưa đủ. Con biết Lâm Hiểu Nhã có thể cũng có cảm tình với Phùng Hạo, thậm chí rất nhiều cô gái khác cũng có tình cảm với cậu ấy, thế nhưng thì sao chứ? Điều đó chỉ chứng tỏ mắt nhìn của con tốt thôi mà. Con không sợ, không phải con mù quáng tin tưởng cậu ấy, mà là con rất tự tin. Mẹ phải tin tưởng con gái của mẹ một chút chứ."

Triệu phu nhân đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve đầu con gái, mái tóc ngắn thật dễ vuốt. Bà mỉm cười, nhưng rồi lại lắc đầu. Bà cảm thấy tính cách con gái hình như giống chồng mình nhiều hơn một chút. Tô Quốc Long chính là người siêu cấp tự tin, cái sự tự tin ấy khiến bà cảm thấy con gái còn thiếu đi sự mềm yếu của tình yêu, quá lý trí. Bà cảm thấy tình cảm dễ khiến người ta lo được lo mất, nếu con gái chưa có những cảm xúc đó, có lẽ là chưa đến lúc. Triệu phu nhân vẫn còn do dự. Còn Tô Khuynh Khuynh thì dũng cảm tiến tới.

Tháp Eiffel nghiêng mình dưới ánh hoàng hôn, trông bé nhỏ. Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free