(Đã dịch) Ta Thật Có Một Cái Cơm Chùa Vương Hệ Thống - Chương 212: Thêm hảo hữu
Nếu ngay từ đầu, Giáo sư Lư đã hỏi Phùng Hạo làm gì trong kỳ nghỉ.
Nếu Phùng Hạo tự mình kể lể chi tiết những gì đã trải qua trong khoảng thời gian đó, Giáo sư Lư chưa chắc đã muốn nghe, mà câu chuyện cũng sẽ không có sức thuyết phục bằng.
Trước đó, khi trò chuyện phiếm, nhắc đến chuyện mẹ Tiếu Duệ bị bệnh, Giáo sư Lư cũng không hỏi nhiều. Một phần vì chưa quen thuộc, phần khác là người lớn tuổi thường theo bản năng không muốn bàn đến những chuyện không vui.
Không phải ông lạnh lùng, chỉ là ông cảm thấy mình không nên xen vào.
Theo tiềm thức, người ta thường giữ lại ba phần nghi ngờ với lời nói của người khác; lập trường và mức độ đồng cảm cũng hoàn toàn khác.
Nhưng nếu là tự mình cố gắng tìm hiểu thông tin, họ sẽ cảm thấy đáng tin hơn, có cảm nhận riêng và thậm chí tự động bổ sung, hoàn thiện câu chuyện.
Hiệu quả này tốt hơn gấp trăm lần so với việc người khác cứ lặp đi lặp lại.
Giáo sư Lư và Tiêu lão đều nhận được thông tin mà mình mong muốn.
Thật lòng mà nói, xã hội bây giờ vẫn rất phức tạp.
Vợ Giáo sư Lư là đạo diễn, cái giới đó càng hỗn loạn hơn nhiều: hôm nay ly hôn, ngày mai bê bối, những chuyện sau hậu trường còn phức tạp hơn gấp bội. Giáo sư Lư không muốn tiếp xúc, ông còn nghĩ rằng mình chỉ là một người bình thường mà cũng có thể xem thường những người đó.
Còn Tiêu lão, sống đến tuổi này, sóng gió nào mà chưa từng trải qua?
Biết câu cá, pha trà, chụp ảnh, cưỡi ngựa — tất cả đều là những kỹ năng không tồi. Tuy nhiên, những điều đó khó mà làm ông ấy lay động được. (Hoặc cũng có thể, ví dụ như đánh ông một cái, ít nhất cũng phải làm ông ấy nhúc nhích một chút chứ.) Trong sự nghiệp của mình, ông đã gặp rất nhiều người tài giỏi, có những người trẻ tuổi cực kỳ toàn diện, làm việc đâu ra đấy, điều này không hề hiếm trong guồng máy nhà nước.
Nhưng nếu một người vừa biết làm việc, lại vừa biết cách đối nhân xử thế, thì đó thực sự là điều vô cùng đáng quý.
Bình thường rất khó để có được cả hai điều đó.
Nếu anh ta giỏi mọi thứ, điều đó cho thấy anh ta có trí thông minh cao. Một người thông minh sẽ suy tính thiệt hơn một cách trực tiếp và rõ ràng, đôi khi khó tránh khỏi khiến người khác cảm thấy thiếu tình người, dù bạn biết anh ta luôn đúng.
Con người là một loài động vật rất kỳ lạ, ai cũng hiểu đạo lý, nhưng rồi lại luôn muốn những điều ngoài ý muốn; có lẽ là kiểu “đứng núi này trông núi nọ”.
Bạn vừa muốn anh ta thông minh tài giỏi, lại vừa thích anh ta trọng tình trọng nghĩa. Thực tế, trong cuộc sống, rất ít người đư���c như vậy. Một người có IQ cao, làm việc lưu loát, tự nhiên sẽ tính toán cân nhắc, rất khó để người khác cảm thấy anh ta trọng tình trọng nghĩa. Ngược lại, nếu anh ta trọng tình trọng nghĩa, bạn lại có cảm giác anh ta hơi ngây thơ, không quá thông minh.
Thế nhưng, khi xem video này, được quay từ góc nhìn của bạn cùng phòng Phùng Hạo, đã hoàn thiện hình ảnh về một con người trọng tình nghĩa của cậu ấy.
Cậu thanh niên đến nhà bạn chơi, bất ngờ cứu được người. Điều cậu muốn báo đáp là đưa mẹ của người bạn đi khám bệnh – một việc thực chất chẳng giúp ích gì cho bản thân cậu, nhưng lại là một ân huệ lớn đối với người bạn.
Đối với người nghèo, việc chữa bệnh đúng là vô cùng khó khăn. Dù hiện nay hệ thống y tế quốc gia đã trợ cấp đáng kể, nhưng không ít người vẫn rơi vào cảnh tái nghèo vì bệnh tật. Bệnh tật tự nó đã là nỗi khổ, nhưng khó khăn hơn là cuộc sống sau đó. Trong nhà có thêm một người bệnh đồng nghĩa với việc mất đi một lao động chính. Khám bệnh ở những nơi xa lạ, tại phòng trọ thuê, mỗi ngày đều là một khoản chi tiêu như hang không đáy.
Trong video, các thiếu niên đã hỗ trợ hết mình: từ việc quyên góp tiền, đưa người bệnh đến bệnh viện nhờ vả, đến việc xin hỗ trợ từ các chương trình miễn giảm chi phí đặc biệt cho người nghèo. Thoáng qua trong clip còn có hình ảnh các nhân viên y tế giúp đỡ họ, thật sự rất cảm động.
Người lớn tuổi xem những việc làm cảm động, đầy năng lượng tích cực và rất chân thực như vậy, dễ dàng xúc động.
Họ là những người luôn khao khát một đất nước tốt đẹp, một dân tộc thịnh vượng; họ thật sự là một nhóm người có lý tưởng và khát vọng.
Họ đã già, nhưng càng mong mỏi tổ quốc cường thịnh, nhân dân phồn vinh.
Không thể phủ nhận rằng ở một số vùng còn nhiều khó khăn, điều kiện và kinh tế vẫn còn lạc hậu.
Thế nhưng, video này không phải để phàn nàn hay than khóc. Xem xong, người ta cảm nhận được một nguồn năng lượng phấn chấn lạ thường, thấy được tình bạn, thấy được hy vọng, thấy được tình bạn giữa những người thiếu niên, thấy được những trở ngại họ gặp phải trên con đường trưởng thành, và cách họ vươn lên để vượt qua.
Con đường phía trước còn nhiều gian nan, tương lai không phải lúc nào cũng trải đầy hoa hồng, nhưng chúng ta vẫn đang tiến bước.
Phùng Hạo rót trà, rồi dùng điện thoại di động ghi lại hình ảnh họ đang trầm tư.
Uống trà xong, họ ra sân hít thở không khí.
Khoảng thời gian chập tối này là lúc mát mẻ nhất, chứ lúc nãy câu cá vẫn còn hơi nóng.
Ra đến sân, Phùng Hạo bảo họ ngồi xuống, rồi vẫn tiếp tục thử điều chỉnh góc độ.
Với một vẻ rất tự nhiên, thoải mái.
Thấy Phùng Hạo chỉnh đi chỉnh lại mãi, Giáo sư Lư không nhịn được trêu: "Này, cậu Phùng thợ ảnh đại tài của chúng ta ơi, có 'khai mạc' được chưa vậy? Chúng tôi ngồi đây đến tối mất. Đạo diễn Bành từng nói, quay phim, đặc biệt là chụp người, chỉ có lúc chạng vạng tối là đẹp nhất. Cậu mà còn chỉnh thêm lần nữa là trời tối hẳn luôn rồi đấy."
Phùng Hạo ngồi xuống, uống một ngụm nước, rồi đưa điện thoại cho Giáo sư Lư.
Giáo sư Lư nhận lấy, màn hình điện thoại đang hiển thị một album ảnh. Ông lướt qua từng tấm, kinh ngạc thốt lên: "Hay quá!"
Đã chụp xong rồi sao!
Lại còn rất đỗi tự nhiên.
Hoàn toàn tự nhiên, từng góc độ, từng biểu cảm đều rất tuyệt.
Đây là lần đầu tiên ông thấy mình đẹp trai đến thế, không phải nhờ ứng dụng làm đẹp hay chỉnh sửa ảnh, mà là vẻ đẹp tự nhiên, chân thật.
Giáo sư Lư vô cùng hài lòng, đây chính là cái ông muốn, cảm giác như ông vẫn thường thấy mình trong gương.
Thế nhưng, những bức ảnh người khác chụp cho ông, so với khi ông tự soi gương thì xấu hơn nhiều.
Lúc nãy ông ấy thật sự rất thoải mái, cứ nghĩ là vẫn đang đợi chụp ảnh nên biểu cảm không hề gò bó. Ông còn đang định, khi nào chụp ảnh thật thì mới bắt đầu căng thẳng...
Ai ngờ đã chụp xong rồi.
Giống như một cặp vợ chồng mong con nhiều năm nhưng không được, cuối cùng đành tính đến chuyện thụ tinh ống nghiệm, cảm xúc bỗng chốc được thả lỏng hoàn toàn vì đằng nào cũng đã có phương án cuối cùng. Kết quả là sau đó lại có bầu tự nhiên...
Giáo sư Lư chuyển điện thoại cho Tiêu lão.
Tiêu lão đẩy gọng kính. Trước đây, mỗi lần chụp ảnh, động tác đặc trưng của ông là đưa tay vịn gọng kính, để che giấu sự căng thẳng và giúp ông thoải mái hơn một chút. Vì vậy, mỗi khi được chụp ảnh, ông đều tự động làm động tác này.
Thế nhưng, trong mấy tấm ảnh này, không có tấm nào ông vịn gọng kính cả.
Tất cả đều rất đời thường: uống trà, xem video, trầm tư, trò chuyện, ánh mắt tán thưởng. Ông ấy trông thật tự tại.
Nhìn bộ ảnh này, bản thân Tiêu lão cũng phải kinh ngạc.
Ông ấy còn có những khoảnh khắc thoải mái đến thế.
Thật sự rất tự tại.
Có chút giật mình, thì ra ông đã thực sự về hưu.
Đã đến lúc nên hưởng thụ cuộc sống rồi.
Đã đến lúc nên buông bỏ mọi thứ.
Đã đến lúc nên suy nghĩ về thế giới này từ một góc độ mới.
"Chụp rất tốt, thật sự không tồi!" Tiêu lão không tiếc lời khen ngợi.
Ban đầu ông cũng đã chuẩn bị tinh thần, định tạo dáng này nọ, vậy mà không ngờ lại chụp xong nhanh đến thế.
Ông ấy có biết sơ qua về quy trình chụp ảnh, có thể kéo dài cả buổi, rất tốn thời gian.
Thế nhưng, nếu bạn không muốn phí thời gian, người ta có thể chụp bạn trông hung dữ, ác độc, mỗi góc độ đều có thể "tinh chuẩn" lột tả khía cạnh xấu xí nhất của bạn: nhe răng, tính toán, trừng mắt giận dữ, nhíu mày, sốt ruột... (Đây đều là những mánh khóe nhỏ mà đối thủ chính trị thường dùng để công kích).
Bình thường sẽ không trắng trợn đến vậy, nhưng nếu không may bị chụp được, rồi hình ảnh đó cứ bị phát tán liên tục, thì chuyện đó hoàn toàn có thể xảy ra.
Trong giới chính quyền, cũng rất hiếm khi có vị lãnh đạo nào quá xấu hay có tướng mạo kỳ quái.
Có lẽ là sẽ bị loại bỏ ngay từ đầu.
Chỉ một chi tiết nhỏ như vậy thôi cũng có thể gây ra bao sóng gió. Tiêu lão có được ngày hôm nay, an lành về hưu, liệu có phải chỉ dựa vào một thân chính khí? Điều đó có vẻ hơi thần bí, chính khí thì có, nhưng còn cần đến vận khí, trí thông minh, EQ, gia đình, quốc vận, và cả đại thế nữa...
Đến giờ Phùng Hạo cũng chỉ mới gặp được một vị đại lão cấp Kim Cương trước mặt.
Thấy Phùng Hạo đưa lại điện thoại, cả Giáo sư Lư và Tiêu lão đều tỏ ý hài lòng.
Biết làm việc, làm tốt mọi chuyện, lại không lãng phí thời gian, thật sự rất tuyệt.
Giáo sư Lư dứt khoát nói: "Tôi tạo một nhóm nhỏ, Tiểu Phùng cứ gửi ảnh trực tiếp vào đó, như vậy tôi và Tiêu lão đều có thể tải về."
"Vâng ạ."
Phùng Hạo thấy trong nhóm nhỏ, tên WeChat của Tiêu lão là "Thượng Thiện Nhược Thủy", ảnh đại diện là một cây bưởi? Mở ra xem kỹ, trên cây còn treo lủng lẳng không ít quả bưởi xanh.
Thật là một cảm giác rất đời thường, gần gũi.
Nếu không phải Giáo sư Lư đang ở trước mặt tạo nhóm, thì cái người dùng tên "Thượng Thiện Nhược Thủy" với ảnh cây bưởi kia mà tự xưng là lãnh đạo cấp tỉnh đã về hưu, có lẽ Phùng Hạo đã trả lời lại rằng: "Vậy tôi cấp phó quốc thì sao?"
Thế nhưng trước mắt, Phùng Hạo vẫn khéo léo chuyển sang chủ đề khác một cách tự nhiên: "Tiêu gia gia, cháu có thể xin thêm WeChat của ông được không ạ? Lần tới nếu ông muốn đi câu cá thì cứ gọi cháu nhé."
Tiêu lão gật đầu.
Phùng Hạo gửi lời mời kết bạn đến tài khoản "Thượng Thiện Nhược Thủy".
Thượng Thiện Nhược Thủy: Đã chấp nhận lời mời kết bạn của bạn. Chúng ta có thể bắt đầu trò chuyện.
Phùng Hạo: Cháu chào Tiêu gia gia. Cháu là Phùng Hạo, sinh viên năm 4 trường đại học XX. Đây là số điện thoại của cháu: 186009xxxxx.
Phùng Hạo gửi biểu tượng cảm xúc "Mèo trượt quỳ gối".
Thượng Thiện Nhược Thủy: Không nên tùy tiện quỳ xuống đấy nhé.
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.