(Đã dịch) Ta Thật Có Một Cái Cơm Chùa Vương Hệ Thống - Chương 281: Không muốn đi đường nhỏ
Phùng Hạo cảm thấy cái buff này có chút gì đó ẩn ý. Có phải dạo gần đây đạo đức của mình đang lung lay dữ dội không?
Thế giới này thật kỳ quái. Dù là kẻ đại gian đại ác, khi dạy con cái mình, cũng đều mong chúng trở thành người tốt, một đứa trẻ ngoan. Bởi vì làm người tốt, phù hợp với các giá trị đạo đức phổ quát, sẽ có một cuộc sống tốt đẹp hơn.
Dương Xử và Đại Kiều đánh răng xong liền cùng nhau ăn sáng. Trong số họ, Dương Xử ăn mặc rất chỉnh tề, ăn uống cũng rất chỉn chu. Đại Kiều ăn mặc cũng rất cầu kỳ, nhưng người ngoài khó lòng nhận ra điều đó, bởi người mập thì mặc gì cũng vẫn chỉ là một tên mập. Việc anh ta ăn uống chỉn chu thể hiện ở chỗ, khi ăn trứng trà, anh ta sẽ dùng cán dao khéo léo tách quả trứng ra thành nhiều múi. Còn nếu ăn trứng luộc lòng đào, anh ta sẽ tự chuẩn bị một đĩa xì dầu chấm tương, thưởng thức món ăn cứ như đang chiêu đãi một đặc sản quý giá. Chắc vì ăn uống cầu kỳ như vậy nên anh ta mới mập ú đến thế.
Phùng Hạo ăn xong điểm tâm tại ký túc xá. Sau đó thu dọn đồ đạc, chuẩn bị đến phòng học tự học.
Gần đây, phương pháp học tiếng Anh qua văn bản gốc của cậu ấy đang rất hiệu quả, tiến bộ nhanh chóng. Khía cạnh đọc hiểu có vẻ tiến bộ rõ rệt. Quả nhiên trong phương pháp học tập tri thức, một yếu tố quan trọng là khả năng thực hành, áp dụng, tạo ra giá trị thì mới được coi là học tập hoàn chỉnh. Nếu không, việc học chỉ là tích lũy kiến thức suông. Cứ tích trữ mãi, đến lúc ban đầu đã chẳng lành lặn gì, rồi một ngày không cẩn thận, chỉ cần một cú vấp ngã nhẹ là tất cả những gì đã tích lũy sẽ mất sạch.
Tuy nhiên, Phùng Hạo không muốn đến phòng học quen thuộc nơi có hai người bạn như NPC kia nữa. Bởi vì dạo gần đây, bạn Trần Đoan Vũ có vẻ nghiện đầu tư chứng khoán, thậm chí hơi cuồng, Phùng Hạo cảm thấy cậu ta còn có chút ỷ lại vào mình, ngày nào cũng chờ mình đến để xem cổ phiếu. Bản thân mình ban đầu cũng chẳng biết gì, chỉ là gà mờ. Hiện tại có buff, nhưng khi buff biến mất, mình cũng chẳng hiểu gì sất. Lúc đó thì khác gì những nhà đầu tư bình thường khác đâu?
Việc làm điều sai trái, âm thầm kiếm chút tiền nhỏ thì còn tạm chấp nhận, kẻ nhỏ bé thì người khác cũng chẳng để tâm. Thế mà giờ mình còn muốn lợi dụng chút thông minh vặt để dẫn dắt cả một đám người làm giàu, đến cuối cùng chết như thế nào cũng chẳng hay.
Phùng Hạo dự định trong thời gian buff còn hiệu lực, sẽ dùng 25% số tiền nhận được hôm qua để đầu tư vào cổ phiếu, số còn lại để dành cho các trường hợp khẩn cấp. Còn số tiền thắng xổ số, sau khi đóng thuế xong, cậu sẽ chuyển cho mẹ 10 vạn. Gửi cho mẹ, dù trong nhà có cần hay không, thì mình cũng yên tâm, mà họ cũng yên tâm.
Gần đây cậu ấy không dám xem cổ phiếu. Mặc dù những cổ phiếu cậu ấy chọn được nhờ buff có xu hướng chung là tăng trưởng, nhưng không phải là tăng ổn định mà biến động lên xuống thất thường. Nếu cứ chăm chú theo dõi, có khi chỉ một ngày đã mất cả vạn. Vì vậy, chơi lướt sóng thì chẳng khác nào tự biến mình thành ‘rau hẹ’ cho người khác cắt.
Những nhà đầu tư nhỏ lẻ muốn kiếm tiền từ cổ phiếu, ngoài việc thực sự có tin tức nội bộ, thì chỉ có cách là quên mật khẩu hoặc gỡ bỏ ứng dụng. Nếu ngày nào cũng nhìn, cuối cùng sẽ có một ngày không kìm được mà tự mình ra tay giao dịch.
Phùng Hạo đã lên kế hoạch phân bổ số tiền của mình một cách ban đầu: phần lớn đầu tư vào cổ phiếu, số còn lại giữ lại để nộp thuế, một phần dành cho quà cảm ơn Bành Đạo và bạn bè, và một phần nữa làm quỹ hẹn hò. Thật kỳ lạ, trước kia tiết kiệm được năm trăm tệ là có thể sống được cả tháng, vậy mà giờ bắt đầu hẹn hò, năm trăm tệ lại cảm giác không đủ sống nổi hai ngày.
Hôm nay, Phùng Hạo quyết định không đến phòng học quen thuộc nơi có những người bạn kia nữa. Cậu cố tình đi xa hơn một chút, tìm đến một tòa nhà học khác. Chuẩn bị chọn một nơi ít người hơn. Tòa nhà học của khoa Toán nằm khá xa, có lẽ sẽ ít người hơn.
Phùng Hạo định đi đường tắt, vòng qua con đường nhỏ phía sau tòa nhà cũ. Nào ngờ lại gặp phải một cảnh tượng khó xử. Bởi vậy, lời căn dặn của người lớn về việc không nên tùy tiện đi đường nhỏ, đường tắt là có lý do cả.
Cậu ấy không phải gặp những cặp tình nhân đang ôm ấp. Nếu thật sự là tình nhân thì lần sau cậu ấy cũng sẽ dẫn theo cô gái mình thích đến, coi như đó là một nơi lý tưởng.
Cậu ấy nhìn thấy Lâm Hiểu Nhã, hoa khôi khoa Anh, đang giằng co với một người đàn ông lớn tuổi.
Nếu là trước đây, Phùng Hạo từng nghe tiếng xấu của Lâm Hiểu Nhã, có lẽ cậu đã nghĩ rằng đó là ông già bao nuôi cô ta tìm đến gây sự, còn cố tình chọn một nơi yên tĩnh như thế này. Nhưng sau khi trí thông minh tăng lên một chút, điều tuyệt vời nhất không phải là năng lực học tập, mà là cách thức tư duy và nhận thức.
Trước đây, khi nhìn nhận và phân tích vấn đề, cậu ấy đều dùng cảm tính, dùng lập trường và cảm xúc c�� nhân. Gặp chuyện có thể sẽ buột miệng thốt lên: "Ôi trời, đồ ngốc!" Nhưng khi trí thông minh tăng lên, cậu ấy nhìn vấn đề sẽ cố gắng dùng logic và lý trí để phân tích, nhờ vậy mà cuộc sống dường như không còn nhiều vấn đề kỳ quái đến thế. Rất nhiều chuyện trước đây cậu ấy không hiểu, cảm thấy kỳ quái, nhưng khi dùng lý tính và logic để phân tích, mọi thứ liền trở nên dễ hiểu.
Nhưng nếu cứ mãi dùng lập trường và cảm xúc để suy nghĩ vấn đề, thì mức trí thông minh trung bình cũng chỉ có thể dừng lại ở trình độ học sinh tiểu học. Khi ấy mới có những phát biểu gây nhức tai nhức óc như: "Dứt bỏ sự thật sang một bên, chẳng lẽ anh/cô không có lỗi sao?"
Trước kia, nếu Phùng Hạo nhìn thấy tình huống của Lâm Hiểu Nhã, cậu ấy có thể sẽ lập tức sinh ra hiểu lầm. Bởi vì những gì cậu ấy biết về cô ấy đều là qua những lời đồn không hay, từ cảm xúc và quan điểm cá nhân, cậu ấy sẽ có cảm giác chán ghét. Nhưng nếu dùng logic và lý tính để phân tích một cách bình thường, gặp phải một học sinh bị người đàn ông lớn tuổi quấy rối, thì đáng lẽ phải ra tay giúp đỡ, chứ không phải suy đoán đối phương có phải là ‘tiểu tam’ hay không.
Tuy nhiên, lý tính và logic cũng đồng thời nhắc nhở cậu ấy rằng không nên tùy tiện xen vào chuyện bao đồng, nhỡ đó lại là mâu thuẫn nội bộ thì sao? Hơn nữa, cái buff mới có cũng mách bảo cậu ấy rằng, nếu giúp đỡ người khác, thì phải nhận được sự cảm kích từ đối phương thì mới có lợi cho mình. Việc giúp đỡ cũng có rủi ro, giúp một kẻ vong ơn bội nghĩa thì chẳng có lợi lộc gì cả.
Những suy nghĩ hỗn độn này chỉ thoáng qua rất nhanh trong chớp mắt.
Cậu ấy nghe thấy người đàn ông lớn tuổi kia giận dữ nói: "Bố thấy con livestream bán hàng, bọn họ đều bảo livestream kiếm tiền lắm, một tháng có thể kiếm bảy, tám vạn, người giỏi còn kiếm được vài chục đến hàng trăm vạn lận, vậy mà con lại bảo không có tiền, sao con lại không có tiền? Bố cũng không đòi hỏi nhiều, dì Trương con nói muốn 10 vạn tiền sính lễ thì mới chịu về sống với bố."
"Con không có tiền, bố ơi, thẻ tín dụng của con còn chưa trả hết. Người ta thanh niên trẻ kết hôn còn chẳng cần sính lễ, vậy mà bố với dì ấy đều đã qua hai đời chồng vợ, đã vài chục tuổi rồi mà còn đòi sính lễ!"
"Bố nói cho con biết, nếu con không đưa, có đầy người xếp hàng muốn đưa. Dì Trương con là cảm thấy chúng ta tốt nên mới chỉ đòi 10 vạn thôi đấy. Lão Lục, bạn chơi mạt chược của bố còn bảo, nếu dì Trương con chịu về với ông ấy, ông ấy sẵn sàng chi 20 vạn cơ!"
"Bố ơi, con thật sự không có tiền. Bố có đến trường làm loạn cũng vô ích thôi."
"Vậy thì dì Trương con nói không cần sính lễ cũng được, cô ấy với bố mỗi người góp một nửa tiền mua nhà để chúng ta sống sau khi cưới. Dì Trương con không phải là người tham tiền, bản thân cô ấy cũng có vài căn nhà lận. Cô ấy chỉ muốn sống tốt với bố nên mới nói đến chuyện mua nhà, vả lại là mỗi người góp một nửa tiền. Nếu bố thực sự không có tiền, dì Trương con sẵn lòng giúp bố đi vay, nhưng phải viết giấy nợ. Dì Trương con là người tốt, bố không thể nào không bỏ ra gì cả. Con có bao nhiêu tiền, cứ đưa cho bố trước đi."
Phùng Hạo: . . .
Mấy câu nói khiến cậu ấy choáng váng, lượng thông tin quá lớn! Tưởng chừng mỗi câu đều không có vấn đề, nhưng lại cảm thấy khắp nơi đều là vấn đề, dùng tư duy logic cũng không thể phân tích ra được. Bố của Lâm Hiểu Nhã đúng là kiểu người 'não tình yêu' mà, đây chắc chắn là chân ái, một tình yêu đích thực không lẫn vào đâu được.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả đừng bỏ lỡ những tình tiết hấp dẫn tiếp theo nhé.